IT Seduto sotto la Model X, ma somigliante alla Model 3 c'è la Model Y. È sorprendentemente grande all'interno con un enorme bagagliaio, anche se non c'è un ripiano per pacchi per nascondere il contenuto.
"i business model" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
IT Seduto sotto la Model X, ma somigliante alla Model 3 c'è la Model Y. È sorprendentemente grande all'interno con un enorme bagagliaio, anche se non c'è un ripiano per pacchi per nascondere il contenuto.
ES Sentado debajo del Model X, pero luciendo como el Model 3 está el Model Y. Es sorprendentemente grande en el interior con un enorme espacio para el maletero, incluso si no hay un estante para paquetes para ocultar el contenido.
Italian | Spanish |
---|---|
seduto | sentado |
x | x |
y | y |
sorprendentemente | sorprendentemente |
bagagliaio | maletero |
pacchi | paquetes |
nascondere | ocultar |
un | un |
Italian | Spanish |
---|---|
canvas | lienzo |
è | es |
strategico | estratégica |
sviluppare | desarrollar |
definisce | define |
allinea | alinea |
relazione | relación |
proposta | propuesta |
Italian | Spanish |
---|---|
business | negocio |
non | no |
invece | en cambio |
illustra | ilustra |
visivamente | visualmente |
più | más |
importanti | importante |
fornisce | brinda |
chiarezza | claridad |
centralizzata | centralizada |
Italian | Spanish |
---|---|
business | negocio |
model | modelo |
canvas | lienzo |
vedere | ver |
meglio | mejor |
funziona | funciona |
ecosistema | ecosistema |
Italian | Spanish |
---|---|
business | business |
comprende | incluye |
segmenti | segmentos |
customer | customer |
e | y |
Italian | Spanish |
---|---|
model | modelo |
canvas | lienzo |
progettato | diseñado |
e | y |
è | es |
un | una |
modo | forma |
strategico | estratégica |
capire | entender |
Italian | Spanish |
---|---|
proposta | propuesta |
centrale | central |
intero | todo |
business | negocio |
model | modelo |
canvas | lienzo |
concentrare | centrarte |
continuamente | continuamente |
Italian | Spanish |
---|---|
business | negocio |
è | es |
rappresentare | representar |
visivamente | visualmente |
Italian | Spanish |
---|---|
business | negocio |
documenti | documentos |
e | y |
lunghi | largos |
difficili | difíciles |
permette | permite |
intuitivo | intuitivo |
coinvolgente | atractivo |
argomenti | temas |
necessario | debes |
coprire | cubrir |
Italian | Spanish |
---|---|
model | modelo |
devi | debes |
inizia | comienza |
partner | socios |
risorse | recursos |
proposte | propuestas |
permetteranno | permitirán |
IT Integrare Google il mio business in rankingCoach - ho già Google My Business - Collegare Google My Business - Collegare Google My Business
ES Integrar Google My Business en rankingCoach - Ya tengo Google My Business - Conectar Google My Business
Italian | Spanish |
---|---|
mio | my |
business | business |
in | en |
rankingcoach | rankingcoach |
ho | tengo |
già | ya |
IT Integrare Google il mio business in rankingCoach - ho già Google My Business - Collegare Google My Business - Collegare Google My Business
ES Integrar Google My Business en rankingCoach - Ya tengo Google My Business - Conectar Google My Business
Italian | Spanish |
---|---|
mio | my |
business | business |
in | en |
rankingcoach | rankingcoach |
ho | tengo |
già | ya |
IT Ospitiamo siti che si trovano nel cuore del business model di grandi aziende. Il nostro savoir faire forgia la nostra reputazione.
ES Alojamos sitios web que se sitúan en el corazón del negocio tipo de grandes empresas. Nuestro saber hacer forma nuestra reputación.
Italian | Spanish |
---|---|
cuore | corazón |
grandi | grandes |
savoir | saber |
reputazione | reputación |
IT Vendere prodotti con accesso dedicato è una grande opportunità per aumentare gli incassi: ne sono la prova grandi aziende come Udemy o Treehouse che con questo business model raggiungono immensi volumi di vendite
ES Vender productos con acceso dedicado es una gran oportunidad para aumentar tus ganancias: grandes empresas como Udemy o Treehouse lo demuestran, logrando una gran cantidad de volumen de ventas anualmente con este modelo de negocio
Italian | Spanish |
---|---|
accesso | acceso |
dedicato | dedicado |
opportunità | oportunidad |
aumentare | aumentar |
udemy | udemy |
o | o |
model | modelo |
IT Vendere prodotti con accesso dedicato è una grande opportunità per aumentare gli incassi: ne sono la prova grandi aziende come Udemy o Treehouse che con questo business model raggiungono immensi volumi di vendite
ES Vender productos con acceso dedicado es una gran oportunidad para aumentar tus ganancias: grandes empresas como Udemy o Treehouse lo demuestran, logrando una gran cantidad de volumen de ventas anualmente con este modelo de negocio
Italian | Spanish |
---|---|
accesso | acceso |
dedicato | dedicado |
opportunità | oportunidad |
aumentare | aumentar |
udemy | udemy |
o | o |
model | modelo |
IT Ospitiamo siti che si trovano nel cuore del business model di grandi aziende. Il nostro savoir faire forgia la nostra reputazione.
ES Alojamos sitios web que se sitúan en el corazón del negocio tipo de grandes empresas. Nuestro saber hacer forma nuestra reputación.
Italian | Spanish |
---|---|
cuore | corazón |
grandi | grandes |
savoir | saber |
reputazione | reputación |
Italian | Spanish |
---|---|
sul | sobre |
business | negocio |
canvas | lienzo |
Italian | Spanish |
---|---|
è | es |
business | negocio |
model | modelo |
canvas | lienzo |
Italian | Spanish |
---|---|
quando | cuándo |
creare | crear |
e | y |
usare | usar |
business | negocio |
model | modelo |
canvas | lienzo |
Italian | Spanish |
---|---|
ricorda | recuerda |
business | negocio |
model | modelo |
canvas | lienzo |
periodicamente | periódicamente |
tempo | tiempo |
fattori | factores |
cambiare | cambiar |
Italian | Spanish |
---|---|
business | negocio |
model | modelo |
canvas | lienzo |
puoi | puedes |
condividerlo | compartirlo |
feedback | retroalimentación |
fare | hacer |
modifiche | modificaciones |
necessarie | necesarias |
Italian | Spanish |
---|---|
in | en |
miro | miro |
puoi | puedes |
personalizzare | personalizar |
al | al |
business | negocio |
model | modelo |
canvas | lienzo |
Italian | Spanish |
---|---|
faq | preguntas frecuentes |
business | negocio |
canvas | lienzo |
Italian | Spanish |
---|---|
dovresti | debes |
includere | incluir |
chiave | clave |
tuo | su |
canvas | lienzo |
partner | socios |
risorse | recursos |
proposte | propuestas |
relazioni | relaciones |
canali | canales |
segmenti | segmentos |
struttura | estructura |
costi | costos |
flussi | flujos |
entrate | ingresos |
IT Presentazione del CAS Design Management & Business Model Innovation
ES Cuidado de su Recien Nacido / Memorial Hospital West (clase virtual)
Italian | Spanish |
---|---|
del | de |
IT Salva Presentazione del CAS Design Management & Business Model Innovation nella tua raccolta.
ES Guarda Cuidado de su Recien Nacido / Memorial Hospital West (clase virtual) en tu colección.
Italian | Spanish |
---|---|
salva | guarda |
del | de |
nella | en |
raccolta | colección |
IT Dalle bollette alle transazioni una tantum Fawry è adatto a tutti i business model.
ES Desde facturas periódicas hasta transacciones puntuales, Fawry se adapta a todos los modelos de negocio.
IT Michael ha una profonda esperienza nell?avanzamento delle trasformazioni digitali e nella guida della crescita business-to-business e business-to-consumer nel settore dei media
ES En este cargo, dirige todos los aspectos del negocio y las operaciones de medios de la empresa
Italian | Spanish |
---|---|
media | medios |
IT Non esiste più molta differenza tra il business-to-business e il business-to-consumer”, dichiara Michael Ghrist, IT Account Manager per le operazioni commerciali di Roche Diagnostics
ES Ya no existe una diferencia tan marcada entre el aspecto de negocio a negocio y el de negocio al cliente”, comenta Michael Ghrist, gerente de cuentas de TI para Operaciones comerciales de Roche Diagnostics
Italian | Spanish |
---|---|
non | no |
esiste | existe |
molta | tan |
differenza | diferencia |
e | y |
michael | michael |
account | cuentas |
manager | gerente |
operazioni | operaciones |
IT Ce n'è uno che mi piace pensare di essere "nel" business contro "sul" business e penso che in una fase iniziale, è una buona idea essere "dentro" il business
ES Hay uno que me gusta y que está pensando en estar "en el negocio frente a" en "el negocio y creo que en una etapa temprana, en general es una buena idea estar" en "el negocio
Italian | Spanish |
---|---|
pensare | pensando |
business | negocio |
e | y |
fase | etapa |
buona | buena |
idea | idea |
IT Splashtop aggiunge funzionalità di stampa remota a Splashtop Business e Splashtop Business per il supporto remoto, consentendo uffici remoti e continuità di business 2015/11/16
ES Splashtop añade la capacidad de impresión remota a Splashtop Business para el soporte remoto, permitiendo Remote Office y la continuidad de negocio 2015/11/16
Italian | Spanish |
---|---|
aggiunge | añade |
funzionalità | capacidad |
stampa | impresión |
e | y |
supporto | soporte |
consentendo | permitiendo |
continuità | continuidad |
splashtop | splashtop |
IT La linea di prodotti Splashtop Business include attualmente Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (precedentemente Splashtop On-Demand Support) (collettivamente, i "Prodotti Splashtop Business") e Splashtop Enterprise (Cloud)
ES La línea de productos Splashtop Business incluye actualmente Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (antes Splashtop On-Demand Support) (colectivamente, los "Productos Splashtop Business"), y Splashtop Enterprise (Cloud)
Italian | Spanish |
---|---|
linea | línea |
include | incluye |
attualmente | actualmente |
access | access |
support | support |
precedentemente | antes |
collettivamente | colectivamente |
e | y |
cloud | cloud |
splashtop | splashtop |
IT Splashtop Business Access - 2 computer per licenza utente per Splashtop Business Access Solo e 10 computer per licenza utente per Splashtop Business Access Pro
ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Pro
Italian | Spanish |
---|---|
business | business |
access | access |
computer | ordenadores |
licenza | licencia |
utente | usuario |
solo | solo |
e | y |
splashtop | splashtop |
IT La linea di prodotti Splashtop Business include attualmente Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (precedentemente Splashtop On-Demand Support), collettivamente, i "Prodotti Splashtop Business", e Splashtop Enterprise (Cloud)
ES La línea de productos Splashtop Business incluye actualmente Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (anteriormente Splashtop On-Demand Support) (colectivamente, "Productos Splashtop Business"), y Splashtop Enterprise (Cloud)
Italian | Spanish |
---|---|
linea | línea |
di | de |
prodotti | productos |
include | incluye |
attualmente | actualmente |
access | access |
support | support |
precedentemente | anteriormente |
collettivamente | colectivamente |
e | y |
cloud | cloud |
splashtop | splashtop |
la | sos |
IT In poche parole, Avast Business Antivirus Pro Plus offre la massima protezione per il vostro business. Si basa sul già elevato livello di protezione offerto da Avast Business Antivirus Pro e lo port
ES En pocas palabras, Avast Business Antivirus Pro Plus ofrece la máxima protección para su negocio. Se basa en el alto nivel de protección que ofrece Avast Business Antivirus Pro y lo lleva al siguient
Italian | Spanish |
---|---|
poche | pocas |
avast | avast |
antivirus | antivirus |
plus | plus |
protezione | protección |
basa | basa |
e | y |
IT Splashtop Business Access — 2 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Solo e 10 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Pro
ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Pro
Italian | Spanish |
---|---|
business | business |
access | access |
computer | ordenadores |
licenza | licencia |
utente | usuario |
solo | solo |
e | y |
splashtop | splashtop |
IT Michael ha una profonda esperienza nell?avanzamento delle trasformazioni digitali e nella guida della crescita business-to-business e business-to-consumer nel settore dei media
ES En este cargo, dirige todos los aspectos del negocio y las operaciones de medios de la empresa
Italian | Spanish |
---|---|
media | medios |
IT Non esiste più molta differenza tra il business-to-business e il business-to-consumer”, dichiara Michael Ghrist, IT Account Manager per le operazioni commerciali di Roche Diagnostics
ES Ya no existe una diferencia tan marcada entre el aspecto de negocio a negocio y el de negocio al cliente”, comenta Michael Ghrist, gerente de cuentas de TI para Operaciones comerciales de Roche Diagnostics
Italian | Spanish |
---|---|
non | no |
esiste | existe |
molta | tan |
differenza | diferencia |
e | y |
michael | michael |
account | cuentas |
manager | gerente |
operazioni | operaciones |
Italian | Spanish |
---|---|
business | negocio |
chiaramente | claramente |
definito | definido |
testando | probando |
diversi | distintos |
rapidamente | rápidamente |
e | y |
aiuta | ayuda |
generare | generar |
nuove | nuevas |
idee | ideas |
IT La gestione dei processi di business (BPM, business process management) consiste nella creazione di modelli di business, nell'analisi e nell'ottimizzazione dei processi aziendali end to end per realizzare i tuoi obiettivi aziendali strategici.
ES La gestión de los procesos empresariales (BPM) consiste en modelar, analizar y optimizar los procesos integrales de esta naturaleza para lograr los objetivos comerciales estratégicos.
Italian | Spanish |
---|---|
bpm | bpm |
analisi | analizar |
e | y |
ottimizzazione | optimizar |
realizzare | lograr |
obiettivi | objetivos |
strategici | estratégicos |
IT Ce n'è uno che mi piace pensare di essere "nel" business contro "sul" business e penso che in una fase iniziale, è una buona idea essere "dentro" il business
ES Hay uno que me gusta y que está pensando en estar "en el negocio frente a" en "el negocio y creo que en una etapa temprana, en general es una buena idea estar" en "el negocio
Italian | Spanish |
---|---|
pensare | pensando |
business | negocio |
e | y |
fase | etapa |
buona | buena |
idea | idea |
IT Splashtop Business Access — 2 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Solo e 10 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Pro
ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Pro
Italian | Spanish |
---|---|
business | business |
access | access |
computer | ordenadores |
licenza | licencia |
utente | usuario |
solo | solo |
e | y |
splashtop | splashtop |
IT Decision Manager fornisce strumenti per la creazione di modelli per le decisioni aziendali e supporta Decision Model and Notation (DMN), uno standard diffuso per la modellazione delle decisioni
ES Ofrece herramientas para diseñar modelos de decisiones empresariales y admite el conocido estándar Decision Model and Notation (DMN)
Italian | Spanish |
---|---|
fornisce | ofrece |
strumenti | herramientas |
aziendali | empresariales |
Italian | Spanish |
---|---|
approccio | enfoque |
progettazione | diseño |
is | es |
generare | generan |
applicazioni | aplicaciones |
configurabili | configurables |
esclusivo | único |
IT Cannes, maggio 1996 - La top model Eva Herzigova posa sulla Croisette durante il Festival
ES Cannes, mayo de 1996 - La top-modelo Eva Herzigova posa en la Croisette durante el Festival
Italian | Spanish |
---|---|
maggio | mayo |
top | top |
model | modelo |
festival | festival |
cannes | cannes |
eva | eva |
IT Ford Model A Hot Rod nel centro di...da Martyn Goddardda
ES Ford Modelo A Hot Rod en el centro...por Martyn Goddarddesde
Italian | Spanish |
---|---|
model | modelo |
IT Le abbiamo inviato le informazioni al seguente indirizzo: {{model.email}}
ES Acabamos de enviarle información a la dirección: {{model.email}}
Italian | Spanish |
---|---|
indirizzo | dirección |
IT A differenza del robusto Rev, il Model One Unagi è più leggero, piccolo e facile da portare.
ES "En contraste con el pesado Rev, el Model One de Unagi es mucho más liviano, delgado y portátil."
Italian | Spanish |
---|---|
è | es |
leggero | liviano |
e | y |
Showing 50 of 50 translations