IT VOLCANO FL è un lavabo da semi-incasso , fornito con foro per rubinetto monocomando. Il lavabo è realizzato in Vetrofreddo ® materiale innovativo composto da pigmenti vetrosi e resine. misure 660 X 500 H 65 lavabo da semi-incasso in Vetrofreddo ®
IT VOLCANO FL è un lavabo da semi-incasso , fornito con foro per rubinetto monocomando. Il lavabo è realizzato in Vetrofreddo ® materiale innovativo composto da pigmenti vetrosi e resine. misure 660 X 500 H 65 lavabo da semi-incasso in Vetrofreddo ®
EN TONDO FL semi-recessed washbasin produced in Vetrofreddo ®, innovative material composed of glass pigments and resins diameter size 380 h 145 semi-recessed washbasin in Vetrofreddo ®
Italian | English |
---|---|
fl | fl |
lavabo | washbasin |
realizzato | produced |
innovativo | innovative |
composto | composed |
pigmenti | pigments |
resine | resins |
h | h |
IT Lavabo lavabo mezza colonna sospeso
EN Shui half pedestal washbasin suspended
Italian | English |
---|---|
lavabo | washbasin |
mezza | half |
sospeso | suspended |
IT SISTEMI VASCA-LAVABO - Pregiate SISTEMI VASCA-LAVABO di design | Architonic
EN BATHTUB-WASHBASIN SYSTEMS - High quality designer BATHTUB-WASHBASIN SYSTEMS | Architonic
Italian | English |
---|---|
sistemi | systems |
design | designer |
architonic | architonic |
IT SISTEMI VASCA-DOCCIA-LAVABO - Pregiate SISTEMI VASCA-DOCCIA-LAVABO di design | Architonic
EN BATHTUB-WASHBASIN-SHOWER SYSTEMS - High quality designer BATHTUB-WASHBASIN-SHOWER SYSTEMS |..
Italian | English |
---|---|
sistemi | systems |
design | designer |
IT A proposito di questo lavabo A volte è il caso del semplice, meglio è, e questo lavabo soprapiano è l'esempio perfetto
EN About this Washbasin Sometimes it’s a case of the simpler the better, and this countertop basin is the perfect example
Italian | English |
---|---|
lavabo | washbasin |
meglio | better |
perfetto | perfect |
IT Elegante e sobrio, questo lavabo da appoggio completa l'estetica del tuo bagno, non c'è da meravigliarsi se questo lavabo minimalista sta diventando sempre più popolare
EN Elegant and understated, this countertop basin complements your bathroom’s aesthetics – it’s no wonder that this minimalistic bathroom basin is growing in popularity
Italian | English |
---|---|
elegante | elegant |
estetica | aesthetics |
bagno | bathroom |
meravigliarsi | wonder |
minimalista | minimalistic |
IT Architonic ID: 1084142 Paese: Italia Gruppi di produttori : Sanitari-Lavabi > Arredo bagno-Mobili lavabo > Gruppi: Sanitari-Lavabi > Arredo bagno-Mobili lavabo >
EN Architonic ID: 1084142 Country: Italy Manufacturer groups : Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units > Groups: Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units >
Italian | English |
---|---|
architonic | architonic |
id | id |
paese | country |
italia | italy |
gruppi | groups |
produttori | manufacturer |
arredo | furniture |
bagno | bathroom |
gt | gt |
IT Architonic ID: 20190626 Paese: Italia Gruppi di produttori : Sanitari-Lavabi > Arredo bagno-Mobili lavabo > Gruppi: Sanitari-Lavabi > Arredo bagno-Mobili lavabo >
EN Architonic ID: 20190626 Country: Italy Manufacturer groups : Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units > Groups: Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units >
Italian | English |
---|---|
architonic | architonic |
id | id |
paese | country |
italia | italy |
gruppi | groups |
produttori | manufacturer |
arredo | furniture |
bagno | bathroom |
gt | gt |
IT Designer: equipo mb > Architonic ID: 1381076 Paese: Spagna Gruppi di produttori : Sanitari-Lavabi > Arredo bagno-Mobili lavabo > Gruppi: Sanitari-Lavabi > Arredo bagno-Mobili lavabo >
EN Designer: equipo mb > Architonic ID: 1381076 Country: Spain Manufacturer groups : Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units > Groups: Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units >
Italian | English |
---|---|
designer | designer |
mb | mb |
architonic | architonic |
id | id |
paese | country |
spagna | spain |
gruppi | groups |
produttori | manufacturer |
arredo | furniture |
gt | gt |
bagno | bathroom |
IT Lavabo a bacinella, rettangolare, l/a/p 600/118/350 mm, acciaio vetrificato, gravel matt, senza foro per rubinetto, senza troppo pieno, compresi , piletta di scarico, valvola di scarico, vetrificato nel colore del lavabo, telaio distanziatore nero
EN Dish basin, rectangular, w/h/d 600/118/350 mm, glazed steel, gravel matt, without tap hole, without overflow, included , drain valve, valve cap, glazed in the basin colour, black spacer frame
Italian | English |
---|---|
rettangolare | rectangular |
mm | mm |
acciaio | steel |
gravel | gravel |
matt | matt |
senza | without |
foro | hole |
rubinetto | tap |
compresi | included |
valvola | valve |
telaio | frame |
IT A proposito di questo lavabo Questo lavabo su misura ha uno stile che trasforma il tuo bagno in un modo unico per il design e lo spazio del tuo bagno
EN About this Washbasin This custom-made basin comes in a style that transforms your bathroom in a way that is unique to your bathroom’s design and space
Italian | English |
---|---|
lavabo | washbasin |
trasforma | transforms |
bagno | bathroom |
spazio | space |
IT MOBILI LAVABO - Pregiate MOBILI LAVABO di design | Architonic
EN VANITY UNITS - High quality designer VANITY UNITS | Architonic
Italian | English |
---|---|
design | designer |
architonic | architonic |
IT SISTEMI VASCA-LAVABO - Pregiate SISTEMI VASCA-LAVABO di design | Architonic
EN BATHTUB-WASHBASIN SYSTEMS - High quality designer BATHTUB-WASHBASIN SYSTEMS | Architonic
Italian | English |
---|---|
sistemi | systems |
design | designer |
architonic | architonic |
IT SISTEMI VASCA-DOCCIA-LAVABO - Pregiate SISTEMI VASCA-DOCCIA-LAVABO di design | Architonic
EN BATHTUB-WASHBASIN-SHOWER SYSTEMS - High quality designer BATHTUB-WASHBASIN-SHOWER SYSTEMS |..
Italian | English |
---|---|
sistemi | systems |
design | designer |
IT MOBILI | Mobile sospeso 1000 mm per lavabo da incasso soprapiano e miscelatore per montaggio orizzontale| Greige
EN FURNITURE | 1000 mm wall-hung furniture for countertop washbasin and deck-mounted basin mixer | Greige
Italian | English |
---|---|
sospeso | hung |
mm | mm |
lavabo | washbasin |
miscelatore | mixer |
montaggio | mounted |
IT MOBILI | Mobile sospeso 1200 mm per lavabo da incasso soprapiano e miscelatore per montaggio orizzontale | Silver
EN FURNITURE | 1200 mm wall-hung furniture for countertop washbasin and deck-mounted basin mixer | Silver
Italian | English |
---|---|
sospeso | hung |
mm | mm |
lavabo | washbasin |
miscelatore | mixer |
montaggio | mounted |
silver | silver |
IT MOBILI | Mobile sospeso 1200 mm per lavabo da incasso soprapiano e miscelatore per montaggio orizzontale | Nero
EN FURNITURE | 1200 mm wall-hung furniture for countertop washbasin and deck-mounted basin mixer | Nero
Italian | English |
---|---|
sospeso | hung |
mm | mm |
lavabo | washbasin |
miscelatore | mixer |
montaggio | mounted |
nero | nero |
IT Shui lavabo mezza colonna sospeso
EN Shui half pedestal washbasin suspended
Italian | English |
---|---|
lavabo | washbasin |
mezza | half |
sospeso | suspended |
IT CORIAN® | Energy Lavabo sospeso DuPont™ Corian® di Riluxa
EN CORIAN® | Energy DuPont™ Corian® Wall Mounted Washbasin by Riluxa
Italian | English |
---|---|
corian | corian |
energy | energy |
lavabo | washbasin |
dupont | dupont |
di | by |
IT A volte è il caso del semplice, meglio è, e questo lavabo sospeso è l'esempio perfetto
EN Sometimes it’s a case of the simpler the better, and this wall-mounted basin is the perfect example
Italian | English |
---|---|
meglio | better |
perfetto | perfect |
IT CORIAN® | Alabama Lavabo sospeso DuPont™ Corian®
EN CORIAN® | Alabama DuPont™ Corian® Wall Mounted Washbasin
Italian | English |
---|---|
corian | corian |
alabama | alabama |
lavabo | washbasin |
dupont | dupont |
IT CORIAN® | Relax 7320 Lavabo sospeso DuPont™ Corian®
EN CORIAN® | Relax 7320 DuPont™ Corian® Wall Mounted Washbasin
Italian | English |
---|---|
corian | corian |
relax | relax |
lavabo | washbasin |
dupont | dupont |
IT CORIAN® | Tennessee Lavabo sospeso DuPont™ Corian®
EN CORIAN® | Tennessee DuPont™ Corian® Wall Mounted Washbasin
Italian | English |
---|---|
corian | corian |
tennessee | tennessee |
lavabo | washbasin |
dupont | dupont |
IT CORIAN® | Calm Lavabo doppio sospeso DuPont™ Corian®
EN CORIAN® | Calm DuPont™ Corian® Wall Mounted Double Washbasin
Italian | English |
---|---|
corian | corian |
lavabo | washbasin |
doppio | double |
dupont | dupont |
IT CORIAN® | Phoenix Lavabo doppio sospeso DuPont™ Corian®
EN CORIAN® | Phoenix DuPont™ Corian® Wall Mounted Double Washbasin
Italian | English |
---|---|
corian | corian |
phoenix | phoenix |
lavabo | washbasin |
doppio | double |
dupont | dupont |
IT CORIAN® | Purity Lavabo doppio sospeso DuPont™ Corian®
EN CORIAN® | Purity DuPont™ Corian® Wall Mounted Double Washbasin
Italian | English |
---|---|
corian | corian |
lavabo | washbasin |
doppio | double |
dupont | dupont |
IT CORIAN® | Serenity 7530 Lavabo doppio sospeso DuPont™ Corian®
EN CORIAN® | Serenity 7530 DuPont™ Corian® Wall Mounted Double Washbasin
Italian | English |
---|---|
corian | corian |
lavabo | washbasin |
doppio | double |
dupont | dupont |
IT CORIAN® | Indiana Lavabo sospeso DuPont™ Corian®
EN CORIAN® | Indiana DuPont™ Corian® Wall Mounted Washbasin
Italian | English |
---|---|
corian | corian |
indiana | indiana |
lavabo | washbasin |
dupont | dupont |
IT CORIAN® | Area Lavabo sospeso DuPont™ Corian®
EN CORIAN® | Area DuPont™ Corian® Wall Mounted Washbasin
Italian | English |
---|---|
corian | corian |
area | area |
lavabo | washbasin |
dupont | dupont |
IT BALNEA - Mobile lavabo componibile sospeso in marmo con cassetti
EN BALNEA - Sectional wall-mounted marble vanity unit with drawers
Italian | English |
---|---|
marmo | marble |
con | with |
cassetti | drawers |
IT Si prega di notare che se si dispone di un pagamento in ritardo o nell'ordine di acquisto fallito, rimarrà in sospeso.Tuttavia, se acquisti un nuovo servizio, i nostri sistemi potrebbero provare a Bill l'ordine di acquisto in sospeso automaticamente.
EN Please note that if you have an overdue payment or failed purchase order, it will remain pending. However, if you purchase a new service, our systems may try to bill the pending purchase order automatically.
Italian | English |
---|---|
notare | note |
o | or |
fallito | failed |
rimarrà | will remain |
nuovo | new |
sistemi | systems |
automaticamente | automatically |
IT Stato: mostra lo stato attuale del dominio;Trasferimento attivo, terminato, scaduto, cancellato, in sospeso, in sospeso, e trasferito via.I gruppi di categoria possono organizzarlo.
EN Status: Shows current state of domain; active, terminated, expired, canceled, pending, pending transfer, and transferred away. Category groups can organize it.
Italian | English |
---|---|
mostra | shows |
attuale | current |
dominio | domain |
scaduto | expired |
gruppi | groups |
categoria | category |
possono | can |
IT 6. Una volta inviata, una richiesta in sospeso sarà visibile nella tua dashboard. Riceverai anche un'e-mail con la richiesta in sospeso.
EN 6. Once submitted, a pending request will be visible in your dashboard. You will also receive an email with the pending request.
Italian | English |
---|---|
inviata | submitted |
richiesta | request |
visibile | visible |
dashboard | dashboard |
riceverai | receive |
anche | also |
IT utilizza l'elenco STATO per visualizzare i progetti sui quali stai lavorando (Attivo), che hai sospeso (Sospeso) o hai già realizzato (Chiuso);
EN use the PROJECT MANAGER list to display the projects managed by you or by a certain user;
Italian | English |
---|---|
elenco | list |
visualizzare | display |
o | or |
IT Si prega di notare che se si dispone di un pagamento in ritardo o un ordine di acquisto fallito, rimarrà in sospeso.Tuttavia, se acquisti un nuovo servizio, i nostri sistemi potrebbero provare a Bill l'ordine di acquisto in sospeso automaticamente.
EN Please note that if you have an overdue payment or a failed purchase order, it will remain pending. However, if you purchase a new service, our systems may try to bill the pending purchase order automatically.
Italian | English |
---|---|
notare | note |
o | or |
fallito | failed |
rimarrà | will remain |
nuovo | new |
sistemi | systems |
automaticamente | automatically |
IT Stato: Mostra lo stato attuale del dominio; Trasferimento attivo, terminato, scaduto, cancellato, in sospeso, in sospeso, e trasferito via. I gruppi di categoria possono organizzarlo.
EN Status: Shows current state of domain; active, terminated, expired, canceled, pending, pending transfer, and transferred away. Category groups can organize it.
IT Le ampie camere da letto, con spogliatoio indipendente e salotti separati, sono arricchite da lussuosi bagni in marmo dotati di vasche con zampe, cabine doccia e doppio lavabo.
EN The large bedrooms, with independent dressing area, and separate sitting rooms are accompanied by luxurious marble bathrooms fitted with freestanding claw-foot baths, double vanity units and additional walk-in showers.
Italian | English |
---|---|
le | the |
sono | are |
lussuosi | luxurious |
marmo | marble |
doppio | double |
IT La capacità sartoriale di BMT si esprime in questo progetto caratterizzato dalla preziosità delle finiture e dal lavabo scavato.
EN BMT’s tailoring skills are expressed in this project, characterized by the exquisite finishes and the finely carved washbasin.
Italian | English |
---|---|
capacità | skills |
progetto | project |
finiture | finishes |
lavabo | washbasin |
IT MOBILI | Mobile da 820 mm con cassetto superiore e inferiore per un lavabo da 770 mm da incasso soprapiano | Nero
EN FURNITURE | 820 mm Furniture with upper and lower drawer for single 770 mm countertop washbasin | Nero
Italian | English |
---|---|
mm | mm |
cassetto | drawer |
un | single |
lavabo | washbasin |
nero | nero |
IT CYO - Miscelatore monocomando a due fori per lavabo senza piletta
EN CYO - two-hole basin mixer without pop-up waste
Italian | English |
---|---|
miscelatore | mixer |
fori | hole |
senza | without |
IT Quello che non mi è piaciuto è che Stracci, detersivo, sapone, spazzole ecc. sono sempre in giro. Così anche qui ho un Organizzatore ha trovato il Perfetto sul ripiano del lavabo si adatta e offre un posto per tutto.
EN What I did not like was that Rags, detergent, soap, brush & Co. always just lying around. So I also have here a Organizer found the perfect on the shelf of the sink fits and offers a place for everything.
Italian | English |
---|---|
sapone | soap |
organizzatore | organizer |
trovato | found |
posto | place |
IT hansgrohe Logis Miscelatore monocomando lavabo 210, bocca girevole 120° senza piletta
EN hansgrohe Logis Single lever basin mixer 210 with swivel spout with 120° range without waste set
Italian | English |
---|---|
miscelatore | mixer |
monocomando | single lever |
girevole | swivel |
senza | without |
IT CL.1 - Batteria tre fori lavabo senza piletta
EN CL.1 - Three-hole basin mixer without pop-up waste
Italian | English |
---|---|
tre | three |
fori | hole |
senza | without |
IT LULU - Miscelatore monocomando lavabo incasso senza piletta
EN LULU - Wall-mounted single-lever basin mixer without pop-up waste
Italian | English |
---|---|
miscelatore | mixer |
senza | without |
IT Elenco dei prodotti più visitati di Sistemi vasca-lavabo
EN List of the most-visited products in Bathtub-washbasin systems
Italian | English |
---|---|
elenco | list |
prodotti | products |
visitati | visited |
sistemi | systems |
IT HANSADESIGNO | Style Miscelatore lavabo di HANSA Armaturen
EN HANSADESIGNO | Style Washbasin faucet by HANSA Armaturen
Italian | English |
---|---|
style | style |
lavabo | washbasin |
di | by |
IT La collezione Fuji disegnata da Emo Design, composta da lavabo in ceramica, specchio e consolle, è grafica ed essenziale
EN Fuji collection of Emo design, composed by ceramic washbasin, mirror and console table, is graphic and essential
Italian | English |
---|---|
fuji | fuji |
design | design |
composta | composed |
lavabo | washbasin |
ceramica | ceramic |
specchio | mirror |
consolle | console |
grafica | graphic |
essenziale | essential |
IT La forma armonica e precisa del lavabo è ripresa nei complementi del sistema quali gli specchi, disponibili nella forma tonda o rettangolare, e la consolle in tondino di ferro.
EN The harmonic and precise shape of the washbasin is taken up again in the complements of the system, such as mirrors and iron-rod console table.
Italian | English |
---|---|
forma | shape |
precisa | precise |
lavabo | washbasin |
complementi | complements |
specchi | mirrors |
consolle | console |
ferro | iron |
IT AXOR Starck Miscelatore elettronico per lavabo di AXOR
EN AXOR Starck Electronic Basin Mixer with temperature control DN15 battery-operated by AXOR
Italian | English |
---|---|
miscelatore | mixer |
elettronico | electronic |
IT MOBILI | Mobile da 820 mm con cassetto superiore e inferiore per un lavabo da incasso sottopiano da 670 mm. | Silver
EN FURNITURE | 820 mm Furniture with upper and lower drawer for single 670 mm under-counter washbasin | Silver
Italian | English |
---|---|
mm | mm |
cassetto | drawer |
un | single |
lavabo | washbasin |
silver | silver |
Showing 50 of 50 translations