IT Qualsiasi saldo di Beni Virtuali o Denaro Virtuale non riflette alcun valore memorizzato e accetti che il Denaro Virtuale e i Beni Virtuali non abbiano alcun valore monetario e non rappresentano una valuta o proprietà di alcun tipo
"c è alcun ritardo" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT Qualsiasi saldo di Beni Virtuali o Denaro Virtuale non riflette alcun valore memorizzato e accetti che il Denaro Virtuale e i Beni Virtuali non abbiano alcun valore monetario e non rappresentano una valuta o proprietà di alcun tipo
EN Any balance of Virtual Goods or Virtual Money does not reflect any stored value and you agree that Virtual Money and Virtual Goods have no monetary value and do not constitute currency or property of any type
Italian | English |
---|---|
saldo | balance |
memorizzato | stored |
accetti | agree |
abbiano | have |
tipo | type |
IT Nel creare l'account, accetti le nostre condizioni generali e la politica antispam. Le offerte non comportano alcun impegno né costi nascosti: puoi cambiare offerta in qualsiasi momento, senza alcun supplemento.
EN There are no contracts or hidden fees with Sendinblue. You may change plans or cancel at any time. Sign up for a plan or purchase credits as you need them; there are no additional charges.
Italian | English |
---|---|
nascosti | hidden |
cambiare | change |
momento | time |
condizioni | contracts |
IT Gli Oggetti di Scambio sono una categoria di Contenuto, e riconosci che non acquisisci alcun diritto di proprietà su o per gli Oggetti di Scambio e che gli Oggetti di Scambio non hanno alcun valore monetario
EN Trading Items are a category of Content, and you acknowledge that you do not acquire any ownership rights in or to Trading Items and that Trading Items do not have monetary value
Italian | English |
---|---|
oggetti | items |
scambio | trading |
categoria | category |
riconosci | acknowledge |
acquisisci | acquire |
diritto | rights |
monetario | monetary |
IT L'immagine verrà caricata senza alcun link di accompagnamento, quindi non otterrete alcun traffico extra verso tuo sito (e, a meno che la persona che condivide non vi dia credito, non sarà nemmeno chiaro che è vostra).
EN The image will be uploaded without any accompanying link, so you won’t get any extra traffic to your site (and, unless the person sharing gives you credit, it won’t even be clear that it’s yours).
Italian | English |
---|---|
immagine | image |
accompagnamento | accompanying |
traffico | traffic |
extra | extra |
condivide | sharing |
credito | credit |
chiaro | clear |
a meno che | unless |
IT Nessuna parte del Prodotto o dei Materiali di terze parti può essere riprodotto in alcun modo o con alcun mezzo salvo quelli consentiti dalla licenza in vigore.
EN No portion of the Products or Third Party Materials may be reproduced in any form or by any means other than as permitted under applicable license.
Italian | English |
---|---|
consentiti | permitted |
licenza | license |
IT Annuale - Non emettiamo alcun rimborso, tuttavia l'utenza rimane tua per la restante parte del periodo di fatturazione. Aggiungi un nuovo utente per tale utenza, senza alcun addebito aggiuntivo.
EN Annual - We don’t issue a refund, but the seat for that user is yours for the remainder of the billing period. Add a new user to take their place for no additional charge.
Italian | English |
---|---|
annuale | annual |
periodo | period |
nuovo | new |
parte | place |
IT No! Con iMazing puoi estrarre la musica da dispositivi iOS, ma non puoi in alcun modo eludere i DRM. Noi non rimuoviamo o modifichiamo alcun tipo di protezione dei file.
EN No! iMazing lets you extract music from iOS devices, but does not in any way circumvent DRMs – we don’t break or hack around any file protection of any sort.
Italian | English |
---|---|
imazing | imazing |
estrarre | extract |
musica | music |
dispositivi | devices |
ma | but |
modo | way |
tipo | sort |
protezione | protection |
file | file |
IT Funzionando attraverso un sistema a infrarossi, non richiede alcun cavo, né alcun tipo di intervento tecnico ed è facile da trasportare ed utilizzare
EN The system is wireless (using infrared), and therefore requires no cables or technical support, and is easy to carry and use
Italian | English |
---|---|
infrarossi | infrared |
richiede | requires |
cavo | cables |
intervento | support |
facile | easy |
trasportare | carry |
IT Non verrà memorizzato alcun dato personale e non verrà associato alcun profilo di utilizzo ai dati personali dell’utente.
EN No personal data will be stored and no usage profiles will be merged with your personal data.
Italian | English |
---|---|
memorizzato | stored |
IT Essi non contengono alcun dato cliente privato, né alcun dato che sarebbe accessibile o utile al di fuori di fornire il servizio
EN They do not contain any private customer data, or any data which would be accessible or useful outside of providing the service
Italian | English |
---|---|
contengono | contain |
dato | data |
cliente | customer |
privato | private |
accessibile | accessible |
utile | useful |
IT I flaconi LDP vengono realizzati con vetro borosilicato di Tipo I senza alcun coating, consentendo di facilitare il processo di validazione dei farmaci, in quanto non è necessario alcun re-file alle Autorità competenti.
EN SG LDP Vials are produced with Type 1 Borosilicate glass and have no coating, meaning that there is no need to re-file to Official Authorities.
Italian | English |
---|---|
vetro | glass |
tipo | type |
autorità | authorities |
IT Nessuna agenzia, partnership, joint venture o occupazione è stata creata a seguito del presente Accordo e del Cliente non ha alcuna autorità di alcun tipo di legare Adaface in alcun risultato
EN No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of this Agreement and Customer does not have any authority of any kind to bind Adaface in any respect whatsoever
Italian | English |
---|---|
joint | joint |
occupazione | employment |
creata | created |
presente | this |
cliente | customer |
tipo | kind |
adaface | adaface |
Italian | English |
---|---|
implica | implies |
modo | way |
quark | quark |
responsabile | responsible |
integratore | integrator |
autorizzato | authorized |
dipendenti | employees |
agenti | agents |
IT No, i programmi di conformità di AWS non provocheranno alcun aumento dei costi di alcun servizio.
EN No, there is no increase in service costs for any service as a result of AWS’ compliance programs.
Italian | English |
---|---|
programmi | programs |
conformità | compliance |
aws | aws |
aumento | increase |
costi | costs |
IT Nel creare l'account, accetti le nostre condizioni generali e la politica antispam. Le offerte non comportano alcun impegno né costi nascosti: puoi cambiare offerta in qualsiasi momento, senza alcun supplemento.
EN There are no contracts or hidden fees with Sendinblue. You may change plans or cancel at any time. Sign up for a plan or purchase credits as you need them; there are no additional charges.
Italian | English |
---|---|
nascosti | hidden |
cambiare | change |
momento | time |
condizioni | contracts |
IT Nel creare l'account, accetti le nostre condizioni generali e la politica antispam. Le offerte non comportano alcun impegno né costi nascosti: puoi cambiare offerta in qualsiasi momento, senza alcun supplemento.
EN There are no contracts or hidden fees with Sendinblue. You may change plans or cancel at any time. Sign up for a plan or purchase credits as you need them; there are no additional charges.
Italian | English |
---|---|
nascosti | hidden |
cambiare | change |
momento | time |
condizioni | contracts |
IT Nel creare l'account, accetti le nostre condizioni generali e la politica antispam. Le offerte non comportano alcun impegno né costi nascosti: puoi cambiare offerta in qualsiasi momento, senza alcun supplemento.
EN There are no contracts or hidden fees with Sendinblue. You may change plans or cancel at any time. Sign up for a plan or purchase credits as you need them; there are no additional charges.
Italian | English |
---|---|
nascosti | hidden |
cambiare | change |
momento | time |
condizioni | contracts |
IT Nel creare l'account, accetti le nostre condizioni generali e la politica antispam. Le offerte non comportano alcun impegno né costi nascosti: puoi cambiare offerta in qualsiasi momento, senza alcun supplemento.
EN There are no contracts or hidden fees with Sendinblue. You may change plans or cancel at any time. Sign up for a plan or purchase credits as you need them; there are no additional charges.
Italian | English |
---|---|
nascosti | hidden |
cambiare | change |
momento | time |
condizioni | contracts |
IT Nel creare l'account, accetti le nostre condizioni generali e la politica antispam. Le offerte non comportano alcun impegno né costi nascosti: puoi cambiare offerta in qualsiasi momento, senza alcun supplemento.
EN There are no contracts or hidden fees with Sendinblue. You may change plans or cancel at any time. Sign up for a plan or purchase credits as you need them; there are no additional charges.
Italian | English |
---|---|
nascosti | hidden |
cambiare | change |
momento | time |
condizioni | contracts |
IT Nel creare l'account, accetti le nostre condizioni generali e la politica antispam. Le offerte non comportano alcun impegno né costi nascosti: puoi cambiare offerta in qualsiasi momento, senza alcun supplemento.
EN There are no contracts or hidden fees with Sendinblue. You may change plans or cancel at any time. Sign up for a plan or purchase credits as you need them; there are no additional charges.
Italian | English |
---|---|
nascosti | hidden |
cambiare | change |
momento | time |
condizioni | contracts |
IT Funzionando attraverso un sistema a infrarossi, non richiede alcun cavo, né alcun tipo di intervento tecnico ed è facile da trasportare ed utilizzare
EN The system is wireless (using infrared), and therefore requires no cables or technical support, and is easy to carry and use
Italian | English |
---|---|
infrarossi | infrared |
richiede | requires |
cavo | cables |
intervento | support |
facile | easy |
trasportare | carry |
Italian | English |
---|---|
cancellazione | cancellation |
evento | event |
nostro | our |
controllo | control |
definito | defined |
utente | user |
accetta | accept |
diritto | right |
rimborsato | refunded |
modo | manner |
wobi | wobi |
la | you |
IT L'unico modo per trovare un flipbook non indicizzato è quello di visualizzarlo tramite link diretto. Non sarà indicizzato da alcun motore di ricerca e non verrà promosso in alcun punto della nostra piattaforma.
EN The only way to view an unlisted flipbook is to have access to its direct link. It’s not indexed by any search engines and it will not be promoted anywhere on our platform.
Italian | English |
---|---|
indicizzato | indexed |
diretto | direct |
promosso | promoted |
nostra | our |
piattaforma | platform |
IT No! Con iMazing puoi estrarre la musica da dispositivi iOS, ma non puoi in alcun modo eludere i DRM. Noi non rimuoviamo o modifichiamo alcun tipo di protezione dei file.
EN No! iMazing lets you extract music from iOS devices, but does not in any way circumvent DRMs – we don’t break or hack around any file protection of any sort.
Italian | English |
---|---|
imazing | imazing |
estrarre | extract |
musica | music |
dispositivi | devices |
ma | but |
modo | way |
tipo | sort |
protezione | protection |
file | file |
IT L'immagine verrà caricata senza alcun link di accompagnamento, quindi non otterrete alcun traffico extra verso tuo sito (e, a meno che la persona che condivide non vi dia credito, non sarà nemmeno chiaro che è vostra).
EN The image will be uploaded without any accompanying link, so you won’t get any extra traffic to your site (and, unless the person sharing gives you credit, it won’t even be clear that it’s yours).
Italian | English |
---|---|
immagine | image |
accompagnamento | accompanying |
traffico | traffic |
extra | extra |
condivide | sharing |
credito | credit |
chiaro | clear |
a meno che | unless |
IT Non abbiamo alcun obbligo di modificare o controllare i Contenuti dell'utente che l'utente o altri utenti pubblicano o pubblicano e non saremo in alcun modo responsabili per i Contenuti dell'utente
EN We are under no obligation to edit or control User Content that you or other users post or publish and will not be in any way responsible or liable for User Content
Italian | English |
---|---|
obbligo | obligation |
controllare | control |
altri | other |
modo | way |
IT L'UTENTE COMPRENDE, RICONOSCE E ACCETTA CHE L'INTERMEDIARIO NON HA ALCUN DIRITTO ESPRESSO O IMPLICITO O AUTORITÀ DI CREARE ALCUN OBBLIGO PER CONTO DI SONDER O VINCOLARE SONDER A QUALSIASI CONTRATTO, ACCORDO O IMPEGNO
EN YOU UNDERSTAND, ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT THE BROKER SHALL HAVE NO EXPRESS OR IMPLIED RIGHT OR AUTHORITY TO CREATE ANY OBLIGATION ON BEHALF OF SONDER OR BIND SONDER TO ANY CONTRACT, AGREEMENT OR UNDERTAKING
Italian | English |
---|---|
comprende | understand |
sonder | sonder |
vincolare | bind |
per conto | behalf |
IT Il coinvolgimento nei test o la partecipazione al Programma di divulgazione delle vulnerabilità di Zscaler non garantisce alcun diritto sulle informazioni riservate di Zscaler né alcun tipo di proprietà intellettuale.
EN You are not granted any rights in Zscaler’s Confidential Information or intellectual property by engaging in any testing or participating in Zscaler’s Vulnerability Disclosure Program.
Italian | English |
---|---|
test | testing |
partecipazione | participating |
programma | program |
divulgazione | disclosure |
vulnerabilità | vulnerability |
zscaler | zscaler |
diritto | rights |
informazioni | information |
proprietà | property |
la | you |
IT Il coinvolgimento nei test o la partecipazione al Programma di divulgazione delle vulnerabilità di Zscaler non garantisce alcun diritto sulle informazioni riservate di Zscaler né alcun tipo di proprietà intellettuale.
EN You are not granted any rights in Zscaler’s Confidential Information or intellectual property by engaging in any testing or participating in Zscaler’s Vulnerability Disclosure Program.
Italian | English |
---|---|
test | testing |
partecipazione | participating |
programma | program |
divulgazione | disclosure |
vulnerabilità | vulnerability |
zscaler | zscaler |
diritto | rights |
informazioni | information |
proprietà | property |
la | you |
IT Non è stato discusso con i portatori di interesse alcun dettaglio relativo all’attuazione, né è stato prodotto alcun materiale congiuntamente ai portatori di interesse
EN No details regarding the implementation have been discussed with stakeholders, nor has any material been produced jointly with stakeholders
IT Sì, Google Authenticator è un gioco completamente gratuito. Non prevede acquisti di alcun tipo, né funzioni premium, né abbonamenti, né alcun tipo di pagamento. È possibile utilizzarlo senza costi aggiuntivi da qualsiasi dispositivo.
EN Yes, Google Authenticator is completely free. It has no purchases of any kind, no premium features, subscriptions or any type of payment. You can use it at no additional cost from any device.
IT Dal momento che non generiamo entrate da alcun tipo di pubblicità, ci opponiamo alla raccolta e alla conservazione dei dati personali che elaboriamo per tuo conto
EN Since we do not generate revenue from advertising, we default against the collection and retention of personal data we process on your behalf
Italian | English |
---|---|
entrate | revenue |
pubblicità | advertising |
raccolta | collection |
conservazione | retention |
dati | data |
tipo | generate |
IT In caso di interruzione della rete o di altre criticità, i tunnel eseguono automaticamente il failover, senza alcun impatto sulle prestazioni di rete.
EN In the event of a network outage or other issues, tunnels fail over automatically — with no impact to your network performance.
Italian | English |
---|---|
interruzione | outage |
rete | network |
o | or |
altre | other |
tunnel | tunnels |
automaticamente | automatically |
impatto | impact |
prestazioni | performance |
IT "Progetto Fair Shot ha consentito ai portali di pianificazione delle vaccinazioni critiche di RSVPify di gestire i picchi di traffico senza alcun problema e senza sforzi
EN "Project Fair Shot has enabled RSVPify's critical vaccination scheduling portals to seamlessly handle mass traffic surges without breaking a sweat
Italian | English |
---|---|
fair | fair |
ha | has |
consentito | enabled |
portali | portals |
critiche | critical |
gestire | handle |
traffico | traffic |
IT Puoi iniziare a utilizzare Magic WAN con la tua infrastruttura di rete esistente, senza sostituire alcun componente.
EN You can start using Magic WAN with your existing network infrastructure — no rip-and-replace required.
Italian | English |
---|---|
iniziare | start |
magic | magic |
wan | wan |
esistente | existing |
sostituire | replace |
IT Con Spectrum, paghi invece solo per ciò che usi, senza dover sostenere alcun costo per la manutenzione dell'hardware.
EN With Spectrum, pay for only what you use — without the hardware maintenance costs.
Italian | English |
---|---|
spectrum | spectrum |
paghi | pay |
costo | costs |
manutenzione | maintenance |
hardware | hardware |
IT Web Analytics di Cloudflare non utilizza alcun stato lato client — come cookie o localStorage — per raccogliere le metriche di utilizzo, e non esegue mai il fingerprinting dei singoli utenti.
EN Cloudflare’s Web Analytics does not use any client-side state, such as cookies or localStorage, to collect usage metrics — and never ‘fingerprints’ individual users.
Italian | English |
---|---|
web | web |
stato | state |
lato | side |
cookie | cookies |
raccogliere | collect |
IT in cui è presente Cloudflare, è possibile eseguire il peering attraverso il fabric di commutazione di scambio (non è necessario collegare alcun cavo).
EN where Cloudflare is present, you can peer through the exchange switching fabric (no need to plug in any cables).
Italian | English |
---|---|
è | is |
presente | present |
cloudflare | cloudflare |
il | the |
fabric | fabric |
commutazione | switching |
scambio | exchange |
necessario | need |
cavo | cables |
IT Gli utenti finali accedono con un comune flusso SSO e per proteggere la maggior parte delle applicazioni; in più, non è richiesto alcun agente.
EN Integrate device posture from Endpoint Protection Platform (EPP) providers including Crowdstrike, Carbon Black, Sentinel One, and Tanium.
Italian | English |
---|---|
proteggere | protection |
IT Non abbiamo alcun controllo sul processo utilizzato dai social network per raccogliere informazioni sulla tua navigazione e sui dati personali in loro possesso
EN We have no control over the process used by social networks to collect information about your browsing, and associated with the personal data they hold
Italian | English |
---|---|
controllo | control |
processo | process |
social | social |
network | networks |
raccogliere | collect |
navigazione | browsing |
IT Web Analytics di Cloudflare non utilizza alcun stato lato client, come cookie o localStorage, per raccogliere le metriche di utilizzo, e non esegue mai il fingerprinting dei singoli utenti.
EN Cloudflare’s Web Analytics does not use any client-side state, such as cookies or localStorage, to collect usage metrics — and never ‘fingerprints’ individual users.
Italian | English |
---|---|
web | web |
stato | state |
lato | side |
cookie | cookies |
raccogliere | collect |
IT Divulgazione: I link ad altri siti possono essere link di affiliazione che ci generano una piccola commissione senza alcun costo aggiuntivo per voi.
EN Disclosure: Links to other sites may be affiliate links that generate us a small commission at no extra cost to you.
Italian | English |
---|---|
divulgazione | disclosure |
link | links |
siti | sites |
affiliazione | affiliate |
piccola | small |
commissione | commission |
costo | cost |
voi | you |
IT Non buttarti sull'hashtag #Oscars2019 se sei una società di analisi B2B. Da un evento tanto seguito, eppure totalmente irrilevante a livello commerciale, non otterrai alcun beneficio tangibile per la tua attività.
EN Don’t jump on the #Oscars2019 hashtag if you’re a B2B analytics company. With such a buzz-generating, business-irrelevant event, you’re not going to reap any tangible rewards for your business.
Italian | English |
---|---|
se | if |
analisi | analytics |
evento | event |
tangibile | tangible |
hashtag | hashtag |
IT Questo è un ottimo modo per salvare se non è necessario alcun supporto per i tuoi servizi e sentirsi a comodi monitoraggio e risoluzione dei problemi del tuo server.
EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.
Italian | English |
---|---|
ottimo | great |
se | if |
necessario | need |
sentirsi | feel |
comodi | comfortable |
monitoraggio | monitoring |
risoluzione dei problemi | troubleshooting |
IT Non gestito VPS i servizi non vengono forniti con alcun supporto tecnico, gestionale o amministrativo.
EN Unmanaged VPS services do not come with any technical, management, or administrative support.
Italian | English |
---|---|
vps | vps |
vengono | come |
tecnico | technical |
non gestito | unmanaged |
IT Altrimenti, il tuo account sarà cancellato, ma non avrai alcun rimborso
EN Otherwise, your account will be canceled, but you won’t get a refund
Italian | English |
---|---|
altrimenti | otherwise |
account | account |
ma | but |
non | won’t |
rimborso | refund |
IT Dopotutto esistono anche VPN gratuite sul mercato, che puoi provare senza alcun pagamento iniziale
EN There are free VPNs on the market as well, which you?ll never have to pay for in the first place
Italian | English |
---|---|
vpn | vpns |
gratuite | free |
mercato | market |
puoi | you |
iniziale | first |
IT Sicurezza e privacy: Le migliori VPN per iOS usano una crittografia solida, adottano una rigorosa politica di no-logging e non hanno avuto alcun incidente con la privacy in passato
EN Safety and privacy: Best VPNs for iOS use strong encryption, have a strict no-logging policy, and haven?t had any past privacy mishaps
Italian | English |
---|---|
migliori | best |
vpn | vpns |
ios | ios |
solida | strong |
rigorosa | strict |
politica | policy |
IT Il secondo metodo di cryptojacking è molto difficile da rilevare perché non viene inserito alcun codice digitale sul tuo computer
EN The second method of cryptojacking is very difficult to detect because no digital code is placed on your computer
Italian | English |
---|---|
il | the |
metodo | method |
cryptojacking | cryptojacking |
è | is |
molto | very |
difficile | difficult |
codice | code |
digitale | digital |
computer | computer |
IT Ciò è dovuto principalmente al fatto che non hai alcun controllo sui file installati nei siti web che visiti
EN This is mostly because you don?t have any control over the files that are installed on other websites
Italian | English |
---|---|
principalmente | mostly |
controllo | control |
file | files |
installati | installed |
Showing 50 of 50 translations