Translate "c e distribuzione" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "c e distribuzione" from Italian to English

Translation of Italian to English of c e distribuzione

Italian
English

IT (1) Una distribuzione a "coda grossa" è una distribuzione di probabilità che mostra una grande asimmetria o curtosi, rispetto ad una distribuzione normale o ad una distribuzione esponenziale

EN (1) A fat-tailed distribution is a probability distribution that exhibits a large skewness or kurtosis, relative to that of either a normal distribution or an exponential distribution

Italian English
distribuzione distribution
probabilità probability
grande large
normale normal
esponenziale exponential

IT Cos'è Linux? Cos'è il kernel di Linux? Qual è la distribuzione di Linux più adatta alle tue esigenze? Perché scegliere la distribuzione Linux di Red Hat? Cos'è un'infrastruttura IT? Cos'è SELinux?

EN What is Linux? What is the Linux kernel? What is the best Linux distro for you? Why choose Red Hat for Linux? What is IT infrastructure? What is SELinux?

Italian English
è is
linux linux
scegliere choose
red red
hat hat
selinux selinux

IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

Italian English
visibilità visibility
backlog backlog
distribuzione deployment
offri give
team team
stato status
build build
jira jira
problemi issues
parte part
bitbucket bitbucket

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Italian English
distribuzione distribution
potenza power
ridondante redundant
dispositivo device
collegata connected
circuiti circuits
separata separate
garantisce ensures
punto point
errore failure
infrastruttura infrastructure

IT Supera la complessità dei processi di produzione e distribuzione grazie a flussi di lavoro automatici, alla distribuzione elettronica dei software e all'integrazione completa con le applicazioni di back office. 

EN Overcome the complexity of supply chain processes with automated workflows, electronic software distribution and full integration with back-office applications.

Italian English
complessità complexity
distribuzione distribution
automatici automated

IT Le soluzioni di sicurezza e distribuzione delle applicazioni di Citrix sono imperniate su funzionalità di distribuzione delle applicazioni e WAN Edge leader del settore

EN Application delivery and security solutions from Citrix are built on a foundation of industry-leading application delivery and WAN edge features

Italian English
soluzioni solutions
sicurezza security
distribuzione delivery
applicazioni application
citrix citrix
sono are
funzionalità features
edge edge
settore industry

IT Sei tu a gestire la distribuzione di Tableau, in locale o su cloud? Se ti occupi di sicurezza, governance o gestione della distribuzione aziendale di Tableau, questi video fanno al caso tuo.

EN Do you manage a Tableau deployment, either on-premises or in the cloud? If you're responsible for security, governance or administration of your organisation's deployment of Tableau, these are the videos for you.

Italian English
distribuzione deployment
tableau tableau
locale premises
cloud cloud
se if
sicurezza security
video videos
fanno do

IT Un quadro di distribuzione è un insieme di dispositivi di distribuzione elettrica usati per isolare, proteggere e con...

EN A diesel generator set uses an alternator and a diesel engine to produce electricity. It can be single- or three-phas...

Italian English
elettrica electricity
usati uses

IT Citrix SD-WAN si integra con Azure per automatizzare il controllo e la distribuzione delle policy per la distribuzione affidabile delle applicazioni cloud tramite la WAN.

EN Citrix SD-WAN integrates with Azure to automate policy control and deployment for reliable cloud application delivery over the WAN.

Italian English
citrix citrix
integra integrates
azure azure
automatizzare automate
controllo control
policy policy
cloud cloud

IT A seconda dell'opzione di distribuzione scelta, crei questo ruolo IAM durante la distribuzione o utilizzi un ruolo IAM esistente.

EN Depending on the deployment option you choose, you either create this IAM role during deployment or use an existing IAM role.

Italian English
seconda depending
distribuzione deployment
crei create
ruolo role
iam iam
utilizzi use
esistente existing
la you

IT La vendita al dettaglio diventa il canale di distribuzione principale, portando il marchio ad allontanarsi da un modello basato sulla grande distribuzione e le licenze. La percentuale passa dal 43% nel 2005/2006 al 64% nel 2010/2011.

EN Moving away from a wholesale and licensed business model, retail becomes the primary route of distribution – increasing from 43% in 2005/2006 to 64% in 2010/2011.

Italian English
diventa becomes
principale primary
modello model
licenze licensed

IT I partner di distribuzione osservano inoltre le disposizioni del contratto di distribuzione con Swisscom.

EN The sales partners shall also comply with the requirements set forth in their respective distribution agreement with Swisscom.

Italian English
partner partners
disposizioni requirements
contratto agreement
swisscom swisscom

IT VERCELLI Distribuzione energia elettrica Servizi ambientali Distribuzione gas Servizio idrico integrato Produzione energia elettrica e/o termica

EN VERCELLI Distribution of electricity Environmental services Distribution of gas Integrated water services Generation of electricity and/or thermal energy

Italian English
distribuzione distribution
ambientali environmental
gas gas
idrico water
integrato integrated
e and
o or
termica thermal
produzione generation

IT GENOVA Produzione energia elettrica e/o termica Servizio idrico integrato Distribuzione gas Distribuzione energia elettrica Teleriscaldamento Servizi tecnologici

EN GENOA Generation of electricity and/or thermal energy Integrated water services Distribution of gas Distribution of electricity District heating Technological services

Italian English
genova genoa
e and
o or
termica thermal
idrico water
integrato integrated
distribuzione distribution
gas gas
teleriscaldamento district heating
tecnologici technological
produzione generation

IT No conflitti di distribuzione - InstallAware Virtualization permette di eseguire simultaneamente applicazioni tra loro incompatibili sullo stesso desktop. Evita completamente tutti i conflitti di distribuzione app.

EN Load Existing MSIX Packages - Edit MSIX installation packages, even if you don't have their source. View and extract resources from inside of any MSIX package and update the contents and logic.

Italian English
eseguire don

IT La distribuzione del punteggio per le nostre valutazioni segue la normale curva. Questo è un buon segno di segnalizzato come SAT e GRE Seguire la distribuzione normale (curva a campana).

EN The score distribution for our assessments follow the normal curve. This is a good sign- standardized tests like SAT and GRE follow the normal distribution (bell curve).

Italian English
distribuzione distribution
normale normal
curva curve
buon good
segno sign
sat sat
campana bell

IT Cos'è Linux? Cos'è il kernel di Linux? Qual è la distribuzione di Linux più adatta alle tue esigenze? Perché scegliere la distribuzione Linux di Red Hat? Cos'è un'infrastruttura IT? Cos'è SELinux?

EN What is Linux? What is the Linux kernel? What is the best Linux distro for you? Why choose Red Hat for Linux? What is IT infrastructure? What is SELinux?

Italian English
è is
linux linux
scegliere choose
red red
hat hat
selinux selinux

IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

Italian English
visibilità visibility
backlog backlog
distribuzione deployment
offri give
team team
stato status
build build
jira jira
problemi issues
parte part
bitbucket bitbucket

IT Supera la complessità dei processi di produzione e distribuzione grazie a flussi di lavoro automatici, alla distribuzione elettronica dei software e all'integrazione completa con le applicazioni di back office. 

EN Overcome the complexity of supply chain processes with automated workflows, electronic software distribution and full integration with back-office applications.

Italian English
complessità complexity
distribuzione distribution
automatici automated

IT Questa distribuzione, solitamente la distribuzione normale, è, tendenzialmente, l'anello debole di tutto il processo di estrapolazione, poiché si discosta dalla realtà.

EN This distribution, usually the normal distribution, tends to be the weakest link of the extrapolation process, as it differs from the reality

Italian English
distribuzione distribution
solitamente usually
normale normal
anello link
realtà reality

IT Le autorizzazioni di distribuzione consentono ai team di controllare quali membri possono effettuare la distribuzione in un determinato ambiente e il branch da cui possono effettuarla

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from

Italian English
autorizzazioni permissions
team teams
controllare control
un a
ambiente environment
branch branch

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Italian English
distribuzione distribution
potenza power
ridondante redundant
dispositivo device
collegata connected
circuiti circuits
separata separate
garantisce ensures
punto point
errore failure
infrastruttura infrastructure

IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

Italian English
visibilità visibility
backlog backlog
distribuzione deployment
offri give
team team
stato status
build build
jira jira
problemi issues
parte part
bitbucket bitbucket

IT La migrazione a una distribuzione di Data Center con cluster (necessaria per l'elevata disponibilità) richiede un'infrastruttura aggiuntiva e una topologia di distribuzione più complessa. Sono necessari costi aggiuntivi e pianificazione.

EN Migrating to a clustered Data Center deployment (needed for high availability) requires additional infrastructure, and a more complex deployment topology. Additional costs and planning are required.

Italian English
migrazione migrating
distribuzione deployment
data data
center center
disponibilità availability
infrastruttura infrastructure
topologia topology
complessa complex
costi costs
pianificazione planning

IT La distribuzione continua è una procedura di sviluppo software specifica, spesso applicata in combinazione a DevOps. Un approccio DevOps implica la creazione di una pipeline di distribuzione continua.

EN Continuous delivery is a specific software development practice that’s often applied in connection with DevOps. A DevOps approach is likely to involve the creation of a continuous delivery pipeline.

Italian English
distribuzione delivery
è is
specifica specific
applicata applied
a to
devops devops
approccio approach
pipeline pipeline

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Italian English
distribuzione distribution
potenza power
ridondante redundant
dispositivo device
collegata connected
circuiti circuits
separata separate
garantisce ensures
punto point
errore failure
infrastruttura infrastructure

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Italian English
distribuzione distribution
potenza power
ridondante redundant
dispositivo device
collegata connected
circuiti circuits
separata separate
garantisce ensures
punto point
errore failure
infrastruttura infrastructure

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Italian English
distribuzione distribution
potenza power
ridondante redundant
dispositivo device
collegata connected
circuiti circuits
separata separate
garantisce ensures
punto point
errore failure
infrastruttura infrastructure

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Italian English
distribuzione distribution
potenza power
ridondante redundant
dispositivo device
collegata connected
circuiti circuits
separata separate
garantisce ensures
punto point
errore failure
infrastruttura infrastructure

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Italian English
distribuzione distribution
potenza power
ridondante redundant
dispositivo device
collegata connected
circuiti circuits
separata separate
garantisce ensures
punto point
errore failure
infrastruttura infrastructure

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Italian English
distribuzione distribution
potenza power
ridondante redundant
dispositivo device
collegata connected
circuiti circuits
separata separate
garantisce ensures
punto point
errore failure
infrastruttura infrastructure

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Italian English
distribuzione distribution
potenza power
ridondante redundant
dispositivo device
collegata connected
circuiti circuits
separata separate
garantisce ensures
punto point
errore failure
infrastruttura infrastructure

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Italian English
distribuzione distribution
potenza power
ridondante redundant
dispositivo device
collegata connected
circuiti circuits
separata separate
garantisce ensures
punto point
errore failure
infrastruttura infrastructure

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Italian English
distribuzione distribution
potenza power
ridondante redundant
dispositivo device
collegata connected
circuiti circuits
separata separate
garantisce ensures
punto point
errore failure
infrastruttura infrastructure

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Italian English
distribuzione distribution
potenza power
ridondante redundant
dispositivo device
collegata connected
circuiti circuits
separata separate
garantisce ensures
punto point
errore failure
infrastruttura infrastructure

IT Grafico a barre che mostra la distribuzione della quantità di byte JavaScript sprecati per pagina. Dal 10, 25, 50, 75 e 90° percentile, la distribuzione va: 0, 57, 153, 335 e 568 KB.

EN Bar chart showing the distribution of amount of wasted JavaScript bytes per page. From the 10, 25, 50, 75, and 90th percentiles, the distribution goes: 0, 57, 153, 335, and 568 KB.

Italian English
mostra showing
distribuzione distribution
quantità amount
byte bytes
javascript javascript
va goes
kb kb

IT Un quadro di distribuzione è un insieme di dispositivi di distribuzione elettrica usati per isolare, proteggere e con...

EN A diesel generator set uses an alternator and a diesel engine to produce electricity. It can be single- or three-phas...

Italian English
elettrica electricity
usati uses

IT Per l'utente, tutto sembrava passare attraverso un unico punto di contatto. Lo sviluppo, il test e la distribuzione usavano una pipeline di distribuzione, e si poteva scalare orizzontalmente eseguendo più istanze.

EN For the user, everything seemed to run through a single point of contact. Development, testing, and deployment used a deployment pipeline, and you could horizontally scale up by running multiple instances.

Italian English
utente user
tutto everything
punto point
contatto contact
sviluppo development
distribuzione deployment
pipeline pipeline
poteva could
scalare scale
orizzontalmente horizontally

IT Tetra Rex e Tetra Top offrono inoltre confezioni speciali per la distribuzione HAAD (High Acid Ambient Distribution, distribuzione a temperatura ambiente per bevande con un elevato tasso di acidità).

EN Tetra Rex and Tetra Top also have special packages for High Acid Ambient Distribution (HAAD).

Italian English
tetra tetra
rex rex
inoltre also
confezioni packages
speciali special
acid acid
ambiente ambient

IT Aggiungi un ulteriore livello di controllo senza rallentare la velocità di distribuzione. Imposta le autorizzazioni relative a chi siano le persone che possono effettuare la distribuzione e da quale branch in un determinato ambiente.

EN Add an extra layer of control without slowing down deployment speed. Set permissions on who can deploy and from which branch to any given environment.

Italian English
controllo control
rallentare slowing
velocità speed
autorizzazioni permissions
possono can
branch branch
ambiente environment
imposta set

IT Le autorizzazioni di distribuzione consentono ai team di controllare quali membri possono effettuare la distribuzione in un determinato ambiente e il branch da cui possono effettuarla

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from

Italian English
autorizzazioni permissions
team teams
controllare control
un a
ambiente environment
branch branch

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

Italian English
abilita enable
concedi grant
colleghi colleagues
diversi different
computer computers
azienda company

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

Italian English
abilita enable
concedi grant
colleghi colleagues
diversi different
computer computers
azienda company

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

Italian English
abilita enable
concedi grant
colleghi colleagues
diversi different
computer computers
azienda company

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

Italian English
abilita enable
concedi grant
colleghi colleagues
diversi different
computer computers
azienda company

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

Italian English
abilita enable
concedi grant
colleghi colleagues
diversi different
computer computers
azienda company

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

Italian English
abilita enable
concedi grant
colleghi colleagues
diversi different
computer computers
azienda company

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

Italian English
abilita enable
concedi grant
colleghi colleagues
diversi different
computer computers
azienda company

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

Italian English
abilita enable
concedi grant
colleghi colleagues
diversi different
computer computers
azienda company

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

Italian English
abilita enable
concedi grant
colleghi colleagues
diversi different
computer computers
azienda company

Showing 50 of 50 translations