FR Identifiez les principaux acteurs d'un marché et les domaines à forte croissance et avec un bon positionnement sur le marché
FR Identifiez les principaux acteurs d'un marché et les domaines à forte croissance et avec un bon positionnement sur le marché
RU Выявите ведущих игроков и домены с наибольшими темпами роста и уверенной позицией на рынке
Transliteration Vyâvite veduŝih igrokov i domeny s naibolʹšimi tempami rosta i uverennoj poziciej na rynke
French | Russian |
---|---|
domaines | домены |
avec | с |
croissance | роста |
FR Nous sommes à l'avant-garde des tendances marché et sommes la source la plus fiable du marché dans monde.
RU Мы находимся у истоков отраслевого диалога и выступаем глобальным источником самой надежной информации.
Transliteration My nahodimsâ u istokov otraslevogo dialoga i vystupaem globalʹnym istočnikom samoj nadežnoj informacii.
French | Russian |
---|---|
et | и |
plus | самой |
fiable | надежной |
FR Pour rencontrer le succès dans un marché aussi compétitif que le marché mobile, vous devez établir une stratégie marketing bien développée
RU Чтобы добиться успеха на мобильных рынках с их высочайшим уровнем конкуренции, нужна продуманная маркетинговая стратегия
Transliteration Čtoby dobitʹsâ uspeha na mobilʹnyh rynkah s ih vysočajšim urovnem konkurencii, nužna produmannaâ marketingovaâ strategiâ
French | Russian |
---|---|
succès | успеха |
stratégie | стратегия |
FR Intégrez nos solutions dans votre portefeuille pour répondre aux demandes du marché et augmenter votre part de marché.
RU Включите наши решения в свой портфель, чтобы учесть потребности рынка и увеличить свою долю на нем.
Transliteration Vklûčite naši rešeniâ v svoj portfelʹ, čtoby učestʹ potrebnosti rynka i uveličitʹ svoû dolû na nem.
French | Russian |
---|---|
solutions | решения |
portefeuille | портфель |
augmenter | увеличить |
FR E-mobilité : du marché de niche au marché de masse.
RU Создание массового электротранспорта
Transliteration Sozdanie massovogo élektrotransporta
FR Rapport d'analyse de marché : Comment exploiter le marché croissant du yaourt ?
RU Отчет «Обзор рынка»: как выйти на растущий рынок йогуртов
Transliteration Otčet «Obzor rynka»: kak vyjti na rastuŝij rynok jogurtov
French | Russian |
---|---|
comment | как |
FR Le marché mondial du yaourt devrait croître à un taux moyen de 5,36 % par an, selon le cabinet d'études de marché britannique Technavio.
RU По данным британской исследовательской компании Technavio, мировой рынок йогуртов будет расти в среднем на 5,36% в год.
Transliteration Po dannym britanskoj issledovatelʹskoj kompanii Technavio, mirovoj rynok jogurtov budet rasti v srednem na 5,36% v god.
French | Russian |
---|---|
mondial | мировой |
le | в |
an | год |
FR Inscrivez-vous pour télécharger le rapport d'analyse du marché « A market perspective on yoghurt production » (Une perspective de marché dans la production de yaourts)
RU Зарегистрируйтесь, чтобы загрузить отчет под названием «Рыночные перспективы производства йогуртов»
Transliteration Zaregistrirujtesʹ, čtoby zagruzitʹ otčet pod nazvaniem «Rynočnye perspektivy proizvodstva jogurtov»
French | Russian |
---|---|
rapport | отчет |
production | производства |
FR Le module "EW Marché" vous permettra de créer une véritable place de marché basée sur votre propre boutique en ligne
RU Модуль "EwMarketplace" позволит Вам создать самый настоящий маркетплейс на базе собственного интернет-магазина
Transliteration Modulʹ "EwMarketplace" pozvolit Vam sozdatʹ samyj nastoâŝij marketplejs na baze sobstvennogo internet-magazina
French | Russian |
---|---|
permettra | позволит |
créer | создать |
véritable | настоящий |
FR E-mobilité : du marché de niche au marché de masse.
RU Создание массового электротранспорта
Transliteration Sozdanie massovogo élektrotransporta
FR Le VPN le Plus Rapide du Marché (Le VPN Ralentit Votre Connexion? Découvrez le VPN le Plus Rapide du Marché Grâce à Notre Liste!)
RU Самый быстрый VPN (VPN замедляет вашу скорость? У меня есть решение. Здесь самые быстрые VPN-провайдеры на рынке)
Transliteration Samyj bystryj VPN (VPN zamedlâet vašu skorostʹ? U menâ estʹ rešenie. Zdesʹ samye bystrye VPN-provajdery na rynke)
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
ce | есть |
le plus | самые |
FR Identifiez les principaux acteurs d'un marché et les domaines à forte croissance et avec un bon positionnement sur le marché
RU Выявите ведущих игроков и домены с наибольшими темпами роста и уверенной позицией на рынке
Transliteration Vyâvite veduŝih igrokov i domeny s naibolʹšimi tempami rosta i uverennoj poziciej na rynke
French | Russian |
---|---|
domaines | домены |
avec | с |
croissance | роста |
FR Intégrez nos solutions dans votre portefeuille pour répondre aux demandes du marché et augmenter votre part de marché.
RU Включите наши решения в свой портфель, чтобы учесть потребности рынка и увеличить свою долю на нем.
Transliteration Vklûčite naši rešeniâ v svoj portfelʹ, čtoby učestʹ potrebnosti rynka i uveličitʹ svoû dolû na nem.
French | Russian |
---|---|
solutions | решения |
portefeuille | портфель |
augmenter | увеличить |
FR En fait, la location de SUV bon marché et bon marché à Dubaï aura une meilleure présence sur la route que de nombreuses voitures de sport
RU Фактически, правильный и дешевый прокат внедорожников в Дубае будет иметь лучшее присутствие на дороге, чем многие спортивные автомобили
Transliteration Faktičeski, pravilʹnyj i deševyj prokat vnedorožnikov v Dubae budet imetʹ lučšee prisutstvie na doroge, čem mnogie sportivnye avtomobili
French | Russian |
---|---|
bon | правильный |
et | и |
location | прокат |
aura | будет |
présence | присутствие |
route | дороге |
que | чем |
nombreuses | многие |
sport | спортивные |
voitures | автомобили |
FR Voir le total de la capitalisation du marché crypto, qui est 2.17% plus haute qu'hier, la capitalisation du marché des coins DeFi a augmenté de 3.25%
RU Общая рыночная капитализация криптовалют на 1.42% выше, чем вчера, а капитализация монет DeFi выросла на 2.7%
Transliteration Obŝaâ rynočnaâ kapitalizaciâ kriptovalût na 1.42% vyše, čem včera, a kapitalizaciâ monet DeFi vyrosla na 2.7%
FR Voir le total de la capitalisation du marché crypto, qui est 2.17% plus haute qu'hier, la capitalisation du marché des coins DeFi a augmenté de 3.25%
RU Общая рыночная капитализация криптовалют на 1.42% выше, чем вчера, а капитализация монет DeFi выросла на 2.7%
Transliteration Obŝaâ rynočnaâ kapitalizaciâ kriptovalût na 1.42% vyše, čem včera, a kapitalizaciâ monet DeFi vyrosla na 2.7%
FR Voir le total de la capitalisation du marché crypto, qui est 2.17% plus haute qu'hier, la capitalisation du marché des coins DeFi a augmenté de 3.25%
RU Общая рыночная капитализация криптовалют на 1.42% выше, чем вчера, а капитализация монет DeFi выросла на 2.7%
Transliteration Obŝaâ rynočnaâ kapitalizaciâ kriptovalût na 1.42% vyše, čem včera, a kapitalizaciâ monet DeFi vyrosla na 2.7%
FR Voir le total de la capitalisation du marché crypto, qui est 2.17% plus haute qu'hier, la capitalisation du marché des coins DeFi a augmenté de 3.25%
RU Общая рыночная капитализация криптовалют на 1.42% выше, чем вчера, а капитализация монет DeFi выросла на 2.7%
Transliteration Obŝaâ rynočnaâ kapitalizaciâ kriptovalût na 1.42% vyše, čem včera, a kapitalizaciâ monet DeFi vyrosla na 2.7%
FR Voir le total de la capitalisation du marché crypto, qui est 2.17% plus haute qu'hier, la capitalisation du marché des coins DeFi a augmenté de 3.25%
RU Общая рыночная капитализация криптовалют на 1.42% выше, чем вчера, а капитализация монет DeFi выросла на 2.7%
Transliteration Obŝaâ rynočnaâ kapitalizaciâ kriptovalût na 1.42% vyše, čem včera, a kapitalizaciâ monet DeFi vyrosla na 2.7%
FR Voir le total de la capitalisation du marché crypto, qui est 2.17% plus haute qu'hier, la capitalisation du marché des coins DeFi a augmenté de 3.25%
RU Общая рыночная капитализация криптовалют на 1.42% выше, чем вчера, а капитализация монет DeFi выросла на 2.7%
Transliteration Obŝaâ rynočnaâ kapitalizaciâ kriptovalût na 1.42% vyše, čem včera, a kapitalizaciâ monet DeFi vyrosla na 2.7%
FR Voir le total de la capitalisation du marché crypto, qui est 2.17% plus haute qu'hier, la capitalisation du marché des coins DeFi a augmenté de 3.25%
RU Общая рыночная капитализация криптовалют на 1.42% выше, чем вчера, а капитализация монет DeFi выросла на 2.7%
Transliteration Obŝaâ rynočnaâ kapitalizaciâ kriptovalût na 1.42% vyše, čem včera, a kapitalizaciâ monet DeFi vyrosla na 2.7%
FR Voir le total de la capitalisation du marché crypto, qui est 2.17% plus haute qu'hier, la capitalisation du marché des coins DeFi a augmenté de 3.25%
RU Общая рыночная капитализация криптовалют на 1.42% выше, чем вчера, а капитализация монет DeFi выросла на 2.7%
Transliteration Obŝaâ rynočnaâ kapitalizaciâ kriptovalût na 1.42% vyše, čem včera, a kapitalizaciâ monet DeFi vyrosla na 2.7%
FR Paris, Berlin, Londres. Beaucoup de capitales européennes auront droit à leur marche des fiertés. Belgrade fera figure d'exception cette année. En Serbie, les autorités ont interdit officiellement mardi 13 septembre la marche de l'EuroPride.
RU "Вне европейского мейнстрима Сербия выглядит не лучшим образом", - Габриэль Эскобар, эмиссар США на Балканах
Transliteration "Vne evropejskogo mejnstrima Serbiâ vyglâdit ne lučšim obrazom", - Gabriélʹ Éskobar, émissar SŠA na Balkanah
FR Paris, Berlin, Londres. Beaucoup de capitales européennes auront droit à leur marche des fiertés. Belgrade fera figure d'exception cette année. En Serbie, les autorités ont interdit officiellement mardi 13 septembre la marche de l'EuroPride.
RU "Вне европейского мейнстрима Сербия выглядит не лучшим образом", - Габриэль Эскобар, эмиссар США на Балканах
Transliteration "Vne evropejskogo mejnstrima Serbiâ vyglâdit ne lučšim obrazom", - Gabriélʹ Éskobar, émissar SŠA na Balkanah
FR Réaliser une étude de marché en ligne à l'aide des sondages d'étude de marché est très facile
RU Маркетинговые исследования в Интернете легко проводить, используя опросы по исследованию рынка
Transliteration Marketingovye issledovaniâ v Internete legko provoditʹ, ispolʹzuâ oprosy po issledovaniû rynka
FR Étude de marché principale et étude de marché secondaire
RU Первичное и вторичное исследование рынка
Transliteration Pervičnoe i vtoričnoe issledovanie rynka
FR Avant de lancer votre sondage d'étude de marché, nous vous conseillons de vous familiariser avec les deux principaux types d'étude de marché : principale et secondaire.
RU Прежде чем начинать опрос по исследованию рынка, следует ознакомиться с двумя основными типами исследования рынка: первичным и вторичным.
Transliteration Prežde čem načinatʹ opros po issledovaniû rynka, sleduet oznakomitʹsâ s dvumâ osnovnymi tipami issledovaniâ rynka: pervičnym i vtoričnym.
FR Un sondage d'étude de marché, un entretien ou un questionnaire sont des exemples d'étude de marché principale.
RU К первичным исследованиям рынка относятся опрос по исследованию рынка, интервью или анкета.
Transliteration K pervičnym issledovaniâm rynka otnosâtsâ opros po issledovaniû rynka, intervʹû ili anketa.
FR Réaliser une étude de marché en ligne à l'aide des sondages d'étude de marché est très facile
RU Маркетинговые исследования в Интернете легко проводить, используя опросы по исследованию рынка
Transliteration Marketingovye issledovaniâ v Internete legko provoditʹ, ispolʹzuâ oprosy po issledovaniû rynka
FR Étude de marché principale et étude de marché secondaire
RU Первичное и вторичное исследование рынка
Transliteration Pervičnoe i vtoričnoe issledovanie rynka
FR Avant de lancer votre sondage d'étude de marché, nous vous conseillons de vous familiariser avec les deux principaux types d'étude de marché : principale et secondaire.
RU Прежде чем начинать опрос по исследованию рынка, следует ознакомиться с двумя основными типами исследования рынка: первичным и вторичным.
Transliteration Prežde čem načinatʹ opros po issledovaniû rynka, sleduet oznakomitʹsâ s dvumâ osnovnymi tipami issledovaniâ rynka: pervičnym i vtoričnym.
FR Un sondage d'étude de marché, un entretien ou un questionnaire sont des exemples d'étude de marché principale.
RU К первичным исследованиям рынка относятся опрос по исследованию рынка, интервью или анкета.
Transliteration K pervičnym issledovaniâm rynka otnosâtsâ opros po issledovaniû rynka, intervʹû ili anketa.
FR Réaliser une étude de marché en ligne à l'aide des sondages d'étude de marché est très facile
RU Маркетинговые исследования в Интернете легко проводить, используя опросы по исследованию рынка
Transliteration Marketingovye issledovaniâ v Internete legko provoditʹ, ispolʹzuâ oprosy po issledovaniû rynka
FR Étude de marché principale et étude de marché secondaire
RU Первичное и вторичное исследование рынка
Transliteration Pervičnoe i vtoričnoe issledovanie rynka
FR Avant de lancer votre sondage d'étude de marché, nous vous conseillons de vous familiariser avec les deux principaux types d'étude de marché : principale et secondaire.
RU Прежде чем начинать опрос по исследованию рынка, следует ознакомиться с двумя основными типами исследования рынка: первичным и вторичным.
Transliteration Prežde čem načinatʹ opros po issledovaniû rynka, sleduet oznakomitʹsâ s dvumâ osnovnymi tipami issledovaniâ rynka: pervičnym i vtoričnym.
FR Un sondage d'étude de marché, un entretien ou un questionnaire sont des exemples d'étude de marché principale.
RU К первичным исследованиям рынка относятся опрос по исследованию рынка, интервью или анкета.
Transliteration K pervičnym issledovaniâm rynka otnosâtsâ opros po issledovaniû rynka, intervʹû ili anketa.
FR Réaliser une étude de marché en ligne à l'aide des sondages d'étude de marché est très facile
RU Маркетинговые исследования в Интернете легко проводить, используя опросы по исследованию рынка
Transliteration Marketingovye issledovaniâ v Internete legko provoditʹ, ispolʹzuâ oprosy po issledovaniû rynka
FR Étude de marché principale et étude de marché secondaire
RU Первичное и вторичное исследование рынка
Transliteration Pervičnoe i vtoričnoe issledovanie rynka
FR Avant de lancer votre sondage d'étude de marché, nous vous conseillons de vous familiariser avec les deux principaux types d'étude de marché : principale et secondaire.
RU Прежде чем начинать опрос по исследованию рынка, следует ознакомиться с двумя основными типами исследования рынка: первичным и вторичным.
Transliteration Prežde čem načinatʹ opros po issledovaniû rynka, sleduet oznakomitʹsâ s dvumâ osnovnymi tipami issledovaniâ rynka: pervičnym i vtoričnym.
FR Un sondage d'étude de marché, un entretien ou un questionnaire sont des exemples d'étude de marché principale.
RU К первичным исследованиям рынка относятся опрос по исследованию рынка, интервью или анкета.
Transliteration K pervičnym issledovaniâm rynka otnosâtsâ opros po issledovaniû rynka, intervʹû ili anketa.
FR Réaliser une étude de marché en ligne à l'aide des sondages d'étude de marché est très facile
RU Маркетинговые исследования в Интернете легко проводить, используя опросы по исследованию рынка
Transliteration Marketingovye issledovaniâ v Internete legko provoditʹ, ispolʹzuâ oprosy po issledovaniû rynka
FR Étude de marché principale et étude de marché secondaire
RU Первичное и вторичное исследование рынка
Transliteration Pervičnoe i vtoričnoe issledovanie rynka
FR Avant de lancer votre sondage d'étude de marché, nous vous conseillons de vous familiariser avec les deux principaux types d'étude de marché : principale et secondaire.
RU Прежде чем начинать опрос по исследованию рынка, следует ознакомиться с двумя основными типами исследования рынка: первичным и вторичным.
Transliteration Prežde čem načinatʹ opros po issledovaniû rynka, sleduet oznakomitʹsâ s dvumâ osnovnymi tipami issledovaniâ rynka: pervičnym i vtoričnym.
FR Un sondage d'étude de marché, un entretien ou un questionnaire sont des exemples d'étude de marché principale.
RU К первичным исследованиям рынка относятся опрос по исследованию рынка, интервью или анкета.
Transliteration K pervičnym issledovaniâm rynka otnosâtsâ opros po issledovaniû rynka, intervʹû ili anketa.
FR Réaliser une étude de marché en ligne à l'aide des sondages d'étude de marché est très facile
RU Маркетинговые исследования в Интернете легко проводить, используя опросы по исследованию рынка
Transliteration Marketingovye issledovaniâ v Internete legko provoditʹ, ispolʹzuâ oprosy po issledovaniû rynka
FR Étude de marché principale et étude de marché secondaire
RU Первичное и вторичное исследование рынка
Transliteration Pervičnoe i vtoričnoe issledovanie rynka
FR Avant de lancer votre sondage d'étude de marché, nous vous conseillons de vous familiariser avec les deux principaux types d'étude de marché : principale et secondaire.
RU Прежде чем начинать опрос по исследованию рынка, следует ознакомиться с двумя основными типами исследования рынка: первичным и вторичным.
Transliteration Prežde čem načinatʹ opros po issledovaniû rynka, sleduet oznakomitʹsâ s dvumâ osnovnymi tipami issledovaniâ rynka: pervičnym i vtoričnym.
FR Un sondage d'étude de marché, un entretien ou un questionnaire sont des exemples d'étude de marché principale.
RU К первичным исследованиям рынка относятся опрос по исследованию рынка, интервью или анкета.
Transliteration K pervičnym issledovaniâm rynka otnosâtsâ opros po issledovaniû rynka, intervʹû ili anketa.
FR Réaliser une étude de marché en ligne à l'aide des sondages d'étude de marché est très facile
RU Маркетинговые исследования в Интернете легко проводить, используя опросы по исследованию рынка
Transliteration Marketingovye issledovaniâ v Internete legko provoditʹ, ispolʹzuâ oprosy po issledovaniû rynka
Showing 50 of 50 translations