Translate "fins" to Russian

FR Des fins industrielles, agricoles, de recherche, des fins médicales, pharmaceutiques ou d’autres fins pacifiques;

• fins industrielles
• agricoles
• recherche
• fins médicales
• pharmaceutiques
• fins pacifiques

FR Des fins industrielles, agricoles, de recherche, des fins médicales, pharmaceutiques ou d’autres fins pacifiques;

• fins industrielles
• agricoles
• recherche
• fins médicales
• pharmaceutiques
• fins pacifiques

FR les fins industrielles, agricoles, de recherche, médicales, pharmaceutiques ou d’autres fins pacifiques ;

• fins industrielles
• agricoles
• recherche
• médicales
• pharmaceutiques
• fins pacifiques

FR les fins de protection, à savoir les fins ayant un rapport direct avec la protection contre les produits chimiques toxiques et la protection contre les armes chimiques ;

• fins de protection
• savoir les fins
• chimiques toxiques
• chimiques

FR Des fins de protection, à savoir les fins ayant un rapport direct avec la protection contre les produits chimiques toxiques et la protection contre les armes chimiques;

• fins de protection
• savoir les fins
• chimiques toxiques
• chimiques

FR les fins industrielles, agricoles, de recherche, médicales, pharmaceutiques ou d’autres fins pacifiques ;

• fins industrielles
• agricoles
• recherche
• médicales
• pharmaceutiques
• fins pacifiques

FR les fins de protection, à savoir les fins ayant un rapport direct avec la protection contre les produits chimiques toxiques et la protection contre les armes chimiques ;

• fins de protection
• savoir les fins
• chimiques toxiques
• chimiques

FR Des fins de protection, à savoir les fins ayant un rapport direct avec la protection contre les produits chimiques toxiques et la protection contre les armes chimiques;

• fins de protection
• savoir les fins
• chimiques toxiques
• chimiques

FR Nos partenaires et nous-mêmes opérons mondialement et utilisons des cookies, notamment à des fins de statistiques, de personnalisation et publicitaires.

• partenaires
• nous-mêmes opérons mondialement
• utilisons des cookies
• statistiques
• personnalisation

FR Nous utilisons les cookies, notamment à des fins statistiques, publicitaires et de personnalisation.

• utilisons les cookies
• statistiques
• publicitaires

FR Contrôle complet pour l'administrateur système à des fins de personnalisation totale

• personnalisation totale

FR Les licences NFR sont disponibles pour la presse et à des fins académiques

• presse
• fins académiques

FR À des fins de démonstration, le code PIN récupéré dans la capture d'écran ci-dessous est 1234 , mais il doit s'agir du code que vous avez oublié.

• fins de démonstration
• code PIN récupéré
• capture d'écran ci-dessous
• avez

FR Les licences NFR sont disponibles pour la presse et à des fins académiques

• presse
• fins académiques

FR L'API fournit un sous-ensemble de données sans jeton et peut être utilisée à des fins non commerciales, sous réserve d'une limite de débit par IP

• données sans jeton
• commerciales
• réserve d'une limite
• débit par IP

FR En guise de condition de votre utilisation, vous ne devez pas utiliser les Services à des fins interdites par les présentes Conditions d'utilisation

• guise de condition
• utilisation
• devez pas utiliser
• présentes Conditions d'utilisation

FR Nous pouvons également communiquer des données à notre communauté de développeurs ou à des tiers à des fins analytiques ou autres.

• pouvons également communiquer
• développeurs
• analytiques

FR Nous utilisons les Informations Clients aux fins ci-après :

• utilisons les Informations
• fins ci-après

FR Nous utilisons les Informations Utilisateurs aux fins ci-après :

• utilisons les Informations
• fins ci-après

FR Nous utilisons vos Informations Visiteurs des Sites aux fins ci-après :

• utilisons vos Informations
• Sites aux fins

FR En plus des communications présentées de manière détaillée ci-dessus, nous pouvons également communiquer des Informations aux fins ci-après :

• détaillée ci-dessus
• pouvons également communiquer
• Informations aux fins

FR Les traductions (versions non anglaises) de ces Termes sont fournies à des fins d’information uniquement

• traductions
• versions non anglaises
• Termes sont fournies
• fins
• uniquement

FR Ce qui compte, c’est d’aider nos clients à parvenir à leurs fins et à réaliser leurs rêves. »

• compte
• clients à parvenir
• fins
• réaliser leurs rêves

FR Ils ne sont pas utilisés à des fins malveillantes, par exemple pour démarrer un processus ou infecter votre ordinateur.

• malveillantes
• exemple pour démarrer
• processus

FR À quelles fins allez-vous utiliser cette technologie ? Utilisation professionnelle Gaming et/ou divertissement Utilisation professionnelle et personnelle

• quelles fins allez-vous
• technologie
• Utilisation professionnelle Gaming
• divertissement Utilisation professionnelle
• personnelle

FR La densité de mots-clés Checker est un outil construit uniquement aux fins du calcul de la densité des mots clés d?une page Web.

• densité de mots-clés
• outil construit uniquement
• fins du calcul
• densité des mots
• page

FR Nous déconseillons de les utiliser à des fins de l'anonymat.

FR Notre système fonctionne bien avec la plupart des images, cependant des détails très fins tels que des cheveux soulevés par le vent peuvent être supprimés de l'image

• plupart des images
• cependant des détails
• l'image

FR Comment les étudiants et les enseignants peuvent-ils accéder aux produits Autodesk pour un usage individuel à des fins éducatives ?

• Comment les étudiants
• enseignants peuvent-ils accéder
• fins éducatives

FR L'API ricloud de Reincubate a été intégrée à des fins de test, ce qui a entraîné une augmentation de l'engagement des utilisateurs Apple.

• a été intégrée
• fins de test
• l'engagement des utilisateurs

FR Découvrez des preuves importantes à des fins d'application de la loi

• Découvrez des preuves
• loi

FR Zoom ne vend pas de contenu client à quiconque ni ne l'utilise à des fins publicitaires »

• Zoom ne vend
• ni ne l'utilise
• fins publicitaires

FR Le contenu de cette FAQ a été mis à disposition à des fins d'information uniquement

• a été mis
• d'information uniquement

FR Utilisent nos Services ou toute fonctionnalité de la plateforme Coursera dans tout autre objectif que pour suivre des cours en ligne ou à des fins pédagogiques.

• Utilisent nos Services
• cours en ligne
• fins

FR 11/07/2018 : mise à jour de l'Introduction et des Politiques de référence à des fins de clarification.

• l'Introduction
• Politiques de référence

FR Vos données à caractère personnel seront utilisées aux fins suivantes :

• données à caractère
• suivantes

FR Vous pouvez l’utiliser dès maintenant sur smartphones et tablettes à des fins de réalité augmentée

• pouvez
• réalité augmentée

FR Processus d'incident et de revue intégrés à Atlassian à des fins de récupération plus rapide et d'amélioration continue

• Processus d'incident
• fins de récupération
• rapide
• d'amélioration continue

FR Si nécessaire, nous consultons les leaders métier à des fins de clarification et d'alignement.

• nécessaire
• consultons les leaders
• fins de clarification

FR La sauvegarde et le support constituent les seules fins auxquelles les données client peuvent être clonées.

• sauvegarde

FR Conserver et exploiter de manière durable les océans, les mers et les ressources marines aux fins du développement durable

• Conserver
• exploiter de manière
• océans
• mers
• développement durable

FR Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

• champ
• utilisé
• fins de validation
• devrait rester

FR Nous utilisons les renseignements personnels recueillis par l’intermédiaire de nos sites à diverses fins commerciales décrites ci-dessous

• utilisons les renseignements
• sites à diverses
• commerciales décrites ci-dessous

FR Pour vous envoyer des informations administratives à des fins commerciales, juridiques et/ou éventuellement contractuelles

• envoyer des informations
• fins commerciales
• juridiques
• éventuellement contractuelles

FR Pour vous fournir de la publicité ciblée à des fins commerciales

• commerciales

FR Pour demander des commentaires à nos fins commerciales

• demander des commentaires
• fins commerciales

FR Protéger nos sites à des fins commerciales

• Protéger nos sites
• fins commerciales

FR Faire respecter nos conditions et politiques à des fins commerciales, juridiques et/ou éventuellement contractuelles.

• respecter nos conditions
• commerciales
• juridiques
• éventuellement

FR Avec votre consentement. Nous pouvons divulguer vos renseignements personnels à d’autres fins avec votre consentement.

• consentement

FR Des tiers servent des cookies via nos sites Web à des fins publicitaires, analytiques et autres

• via nos sites
• fins publicitaires
• analytiques