Hire a translator I am translator

Translate "brasserie" to Russian

Showing 47 of 47 translations of the phrase "brasserie" from French to Russian

Translation of French to Russian of brasserie

French
Russian

FR Oui, la distance entre Amsterdam et Brasserie Huyghe est de 219 km. Il faut environ 2h 22m pour conduire de Amsterdam à Brasserie Huyghe.

RU Да, дорога между Амстердам и Huyghe Brewery составляет 219 км. Поездка на машине из Амстердам в Huyghe Brewery займет примерно 2ч 22мин.

Transliteration Da, doroga meždu Amsterdam i Huyghe Brewery sostavlâet 219 km. Poezdka na mašine iz Amsterdam v Huyghe Brewery zajmet primerno 2č 22min.

French Russian
environ примерно

FR Pousser les portes de la Brasserie Molitor, c'est redécouvrir une cuisine authentique et savoureuse de brasserie avec un twist de modernité.

RU Посетите неповторимую брассерию Brasserie Molitor и отведайте вкуснейшие блюда с особой изюминкой.

Transliteration Posetite nepovtorimuû brasseriû Brasserie Molitor i otvedajte vkusnejšie blûda s osoboj izûminkoj.

FR La Brasserie La Tour vous propose les classiques de la brasserie française traditionnelle

RU В пивном ресторане Brasserie La Tour вам предложат классику французских пивных

Transliteration V pivnom restorane Brasserie La Tour vam predložat klassiku francuzskih pivnyh

FR "Au BOZAR, la brasserie est magnifique elle a été rénovée a l'identique par rapport au travail que Horta avait fait lors de sa creation hormis le mobilier. A voir absolument!"

RU "Концертный зал по проекту Виктора Орта-место знаковых событий музыкальной жизни Брюсселя. Форма соответствует содержанию!"

Transliteration "Koncertnyj zal po proektu Viktora Orta-mesto znakovyh sobytij muzykalʹnoj žizni Brûsselâ. Forma sootvetstvuet soderžaniû!"

FR Le menu à partager de la brasserie Rocca, concocté par notre chef, est à déguster entre amis ou en famille.

RU Меню «Rocca Brasserie» включает великолепные блюда от нашего шеф-повара, которые подходят для компаний друзей и родных.

Transliteration Menû «Rocca Brasserie» vklûčaet velikolepnye blûda ot našego šef-povara, kotorye podhodât dlâ kompanij druzej i rodnyh.

French Russian
notre нашего
amis друзей

FR Le Mirèio est un élégant restaurant de style brasserie proposant une cuisine d’inspiration provençale.

RU «Mirèio» — это элегантный ресторан в стиле брассери с блюдами в духе провансальской кухни.

Transliteration «Mirèio» — éto élegantnyj restoran v stile brasseri s blûdami v duhe provansalʹskoj kuhni.

French Russian
style стиле

FR La brasserie Mohren à Dornbirn, en Autriche propose la marque de bière « Pfiff » dans des bouteilles en PET légères et incassables

RU пивоваренный завод Mohren в австрийском Дорнбирне разливает пиво сорта «Pfiff» в легкие, устойчивые на разрыв ПЭТ-бутылки

Transliteration pivovarennyj zavod Mohren v avstrijskom Dornbirne razlivaet pivo sorta «Pfiff» v legkie, ustojčivye na razryv PÉT-butylki

French Russian
bière пиво

FR Clichy's Tavern | Brasserie Paris 18 - Commande en ligne pub et bar, Paris - Menu du restaurant et commentaires

RU Паб и бар Clichy's Tavern | Brasserie Paris 18 - Commande en ligne, Париж - Меню и отзывы о ресторане

Transliteration Pab i bar Clichy's Tavern | Brasserie Paris 18 - Commande en ligne, Pariž - Menû i otzyvy o restorane

French Russian
paris paris
et и
bar бар
s s
commentaires отзывы

FR Le menu à partager de la brasserie Rocca, concocté par notre chef, est à déguster entre amis ou en famille.

RU Меню «Rocca Brasserie» включает великолепные блюда от нашего шеф-повара, которые подходят для компаний друзей и родных.

Transliteration Menû «Rocca Brasserie» vklûčaet velikolepnye blûda ot našego šef-povara, kotorye podhodât dlâ kompanij druzej i rodnyh.

French Russian
notre нашего
amis друзей

FR Le Mirèio est un élégant restaurant de style brasserie proposant une cuisine d’inspiration provençale.

RU «Mirèio» — это элегантный ресторан в стиле брассери с блюдами в духе провансальской кухни.

Transliteration «Mirèio» — éto élegantnyj restoran v stile brasseri s blûdami v duhe provansalʹskoj kuhni.

French Russian
style стиле

FR Le menu à partager de la brasserie Rocca, concocté par notre chef, est à déguster entre amis ou en famille.

RU Меню «Rocca Brasserie» включает великолепные блюда от нашего шеф-повара, которые подходят для компаний друзей и родных.

Transliteration Menû «Rocca Brasserie» vklûčaet velikolepnye blûda ot našego šef-povara, kotorye podhodât dlâ kompanij druzej i rodnyh.

French Russian
notre нашего
amis друзей

FR Le Mirèio est un élégant restaurant de style brasserie proposant une cuisine d’inspiration provençale.

RU «Mirèio» — это элегантный ресторан в стиле брассери с блюдами в духе провансальской кухни.

Transliteration «Mirèio» — éto élegantnyj restoran v stile brasseri s blûdami v duhe provansalʹskoj kuhni.

French Russian
style стиле

FR Le menu à partager de la brasserie Rocca, concocté par notre chef, est à déguster entre amis ou en famille.

RU Меню «Rocca Brasserie» включает великолепные блюда от нашего шеф-повара, которые подходят для компаний друзей и родных.

Transliteration Menû «Rocca Brasserie» vklûčaet velikolepnye blûda ot našego šef-povara, kotorye podhodât dlâ kompanij druzej i rodnyh.

French Russian
notre нашего
amis друзей

FR Le Mirèio est un élégant restaurant de style brasserie proposant une cuisine d’inspiration provençale.

RU «Mirèio» — это элегантный ресторан в стиле брассери с блюдами в духе провансальской кухни.

Transliteration «Mirèio» — éto élegantnyj restoran v stile brasseri s blûdami v duhe provansalʹskoj kuhni.

French Russian
style стиле

FR Le menu à partager de la brasserie Rocca, concocté par notre chef, est à déguster entre amis ou en famille.

RU Меню «Rocca Brasserie» включает великолепные блюда от нашего шеф-повара, которые подходят для компаний друзей и родных.

Transliteration Menû «Rocca Brasserie» vklûčaet velikolepnye blûda ot našego šef-povara, kotorye podhodât dlâ kompanij druzej i rodnyh.

French Russian
notre нашего
amis друзей

FR Le Mirèio est un élégant restaurant de style brasserie proposant une cuisine d’inspiration provençale.

RU «Mirèio» — это элегантный ресторан в стиле брассери с блюдами в духе провансальской кухни.

Transliteration «Mirèio» — éto élegantnyj restoran v stile brasseri s blûdami v duhe provansalʹskoj kuhni.

French Russian
style стиле

FR Trouver un transport pour Brasserie Huyghe

RU Найти транспорт в Huyghe Brewery

Transliteration Najti transport v Huyghe Brewery

French Russian
transport транспорт
pour в

FR Quelles sont les restrictions de voyage en/au Brasserie Huyghe ?

RU Какие есть ограничения на перемещение в Huyghe Brewery?

Transliteration Kakie estʹ ograničeniâ na peremeŝenie v Huyghe Brewery?

French Russian
sont есть
restrictions ограничения

FR Quel est le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Brasserie Huyghe ?

RU Какой номер горячей линии по COVID-19 в Huyghe Brewery?

Transliteration Kakoj nomer gorâčej linii po COVID-19 v Huyghe Brewery?

French Russian
est -

FR Le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Brasserie Huyghe est le 800 14689.

RU Номер горячей линии по COVID-19 в Huyghe Brewery: 800 14689.

Transliteration Nomer gorâčej linii po COVID-19 v Huyghe Brewery: 800 14689.

French Russian
est -

FR Dois-je porter un masque de protection dans les transports en commun en/au Brasserie Huyghe ?

RU Нужно ли мне носить медицинскую маску в общественном транспорте в Huyghe Brewery?

Transliteration Nužno li mne nositʹ medicinskuû masku v obŝestvennom transporte v Huyghe Brewery?

French Russian
au мне
porter носить

FR Il est recommandé de porter un masque de protection dans les transports en commun en/au Brasserie Huyghe.

RU Ношение защитной маски в общественном транспорте в Huyghe Brewery рекомендовано.

Transliteration Nošenie zaŝitnoj maski v obŝestvennom transporte v Huyghe Brewery rekomendovano.

French Russian
masque маски

FR Que dois-je faire si je présente des symptômes du COVID-19 à mon arrivée en/au Brasserie Huyghe?

RU Что следует мне сделать, если я почувствую симптомы COVID-19 по прибытии в Huyghe Brewery?

Transliteration Čto sleduet mne sdelatʹ, esli â počuvstvuû simptomy COVID-19 po pribytii v Huyghe Brewery?

French Russian
dois следует
faire сделать
si если
je я
symptômes симптомы
en в

FR Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Amsterdam à Brasserie Huyghe ?

RU Каков самый дешевый способ добраться из Амстердам в Huyghe Brewery?

Transliteration Kakov samyj deševyj sposob dobratʹsâ iz Amsterdam v Huyghe Brewery?

French Russian
moyen способ

FR Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de Amsterdam à Brasserie Huyghe ?

RU Каков самый быстрый способ добраться из Амстердам в Huyghe Brewery?

Transliteration Kakov samyj bystryj sposob dobratʹsâ iz Amsterdam v Huyghe Brewery?

French Russian
rapide быстрый
moyen способ

FR La distance entre Amsterdam et Brasserie Huyghe est de 170 km. La distance par la route est de 219.1 km.

RU Расстояние между Амстердам и Huyghe Brewery составляет 170 км. Длина дороги 219.1 км.

Transliteration Rasstoânie meždu Amsterdam i Huyghe Brewery sostavlâet 170 km. Dlina dorogi 219.1 km.

French Russian
et и
route дороги

FR Où prendre le bus depuis Amsterdam pour Brasserie Huyghe ?

RU Где можно сесть на автобус из Амстердам в Huyghe Brewery?

Transliteration Gde možno sestʹ na avtobus iz Amsterdam v Huyghe Brewery?

French Russian
bus автобус

FR Les services en bus services de Amsterdam à Brasserie Huyghe, opérés par FlixBus, partent de la station Amsterdam Sloterdijk

RU Рейсы на автобус из Амстердам в Huyghe Brewery, обслуживаемые FlixBus, отправляются от станции Amsterdam Sloterdijk.

Transliteration Rejsy na avtobus iz Amsterdam v Huyghe Brewery, obsluživaemye FlixBus, otpravlâûtsâ ot stancii Amsterdam Sloterdijk.

French Russian
amsterdam amsterdam
bus автобус
station станции

FR Où prendre le train depuis Amsterdam pour Brasserie Huyghe ?

RU Где можно сесть на поезд из Амстердам в Huyghe Brewery?

Transliteration Gde možno sestʹ na poezd iz Amsterdam v Huyghe Brewery?

French Russian
train поезд

FR Les services en train services de Amsterdam à Brasserie Huyghe, opérés par Thalys, partent de la station Amsterdam Centraal

RU Рейсы на поезд из Амстердам в Huyghe Brewery, обслуживаемые Thalys, отправляются от станции Amsterdam Centraal.

Transliteration Rejsy na poezd iz Amsterdam v Huyghe Brewery, obsluživaemye Thalys, otpravlâûtsâ ot stancii Amsterdam Centraal.

French Russian
amsterdam amsterdam
train поезд
station станции

FR Train ou bus depuis Amsterdam jusqu'à Brasserie Huyghe?

RU Поездом или на автобусе из Амстердам в Huyghe Brewery?

Transliteration Poezdom ili na avtobuse iz Amsterdam v Huyghe Brewery?

French Russian
ou или

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Amsterdam, Pays-Bas et Brasserie Huyghe, Belgique ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Амстердам, Нидерланды - Huyghe Brewery, Бельгия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Amsterdam, Niderlandy - Huyghe Brewery, Belʹgiâ?

FR Quelle est la durée du vol de Amsterdam à Brasserie Huyghe ?

RU Сколько времени длится полет из Амстердам в Huyghe Brewery?

Transliteration Skolʹko vremeni dlitsâ polet iz Amsterdam v Huyghe Brewery?

French Russian
durée времени
vol полет
la в

FR Où arrive le bus depuis Amsterdam pour Brasserie Huyghe ?

RU Когда прибывает автобус из Амстердам в Huyghe Brewery?

Transliteration Kogda pribyvaet avtobus iz Amsterdam v Huyghe Brewery?

French Russian
arrive прибывает
bus автобус

FR Les services de bus depuis Amsterdam jusqu'à Brasserie Huyghe, opérés par FlixBus, arrivent à la station Ghent.

RU Рейсы на автобус из Амстердам в Huyghe Brewery, обслуживаемые FlixBus, прибывают к станции Ghent.

Transliteration Rejsy na avtobus iz Amsterdam v Huyghe Brewery, obsluživaemye FlixBus, pribyvaût k stancii Ghent.

French Russian
bus автобус
station станции

FR Où arrive le train depuis Amsterdam pour Brasserie Huyghe ?

RU Когда прибывает поезд из Амстердам в Huyghe Brewery?

Transliteration Kogda pribyvaet poezd iz Amsterdam v Huyghe Brewery?

French Russian
arrive прибывает
train поезд

FR Les services de train depuis Amsterdam jusqu'à Brasserie Huyghe, opérés par Belgian Railways (NMBS/SNCB), arrivent à la station Gand-Saint-Pierre.

RU Рейсы на поезд из Амстердам в Huyghe Brewery, обслуживаемые Belgian Railways (NMBS/SNCB), прибывают к станции Gand-Saint-Pierre.

Transliteration Rejsy na poezd iz Amsterdam v Huyghe Brewery, obsluživaemye Belgian Railways (NMBS/SNCB), pribyvaût k stancii Gand-Saint-Pierre.

French Russian
train поезд
station станции

FR Rome2rio facilite votre voyage entre Amsterdam et Brasserie Huyghe.

RU С Rome2rio вы легко доберетесь из Амстердам в Huyghe Brewery.

Transliteration S Rome2rio vy legko doberetesʹ iz Amsterdam v Huyghe Brewery.

French Russian
facilite легко

FR Trouver toutes les options de transport pour votre voyage de Amsterdam à Brasserie Huyghe ici

RU Здесь вы найдете все способы добраться из Амстердам в Huyghe Brewery

Transliteration Zdesʹ vy najdete vse sposoby dobratʹsâ iz Amsterdam v Huyghe Brewery

French Russian
trouver найдете

FR La Brasserie Molitor propose une cuisine authentique et savoureuse

RU Пивной ресторан Molitor предлагает вкусные аутентичные блюда

Transliteration Pivnoj restoran Molitor predlagaet vkusnye autentičnye blûda

FR Pour accéder à la Brasserie Molitor, une tenue correcte vous sera demandée

RU В пивном ресторане Molitor и зоне отдыха на крыше действует дресс-код

Transliteration V pivnom restorane Molitor i zone otdyha na kryše dejstvuet dress-kod

FR Ou savourez l'ambiance de la vieille ville autour d'une bière Kölsch dans une brasserie.

RU Или можно насладиться атмосферой старого города с кружкой пива Kölsch в одной из множества местных пивоварен.

Transliteration Ili možno nasladitʹsâ atmosferoj starogo goroda s kružkoj piva Kölsch v odnoj iz množestva mestnyh pivovaren.

FR Brasserie St Georges avec terrasse

RU Brasserie St. Georges с террасой

Transliteration Brasserie St. Georges s terrasoj

FR Le Belga Rooftop Bar & Brasserie est le premier restaurant belge de Bangkok, servant des plats et des boissons uniques

RU Бар Belga Rooftop Bar & Brasserie — первый бельгийский ресторан в Бангкоке c уникальным меню и богатым выбором напитков

Transliteration Bar Belga Rooftop Bar & Brasserie — pervyj belʹgijskij restoran v Bangkoke c unikalʹnym menû i bogatym vyborom napitkov

FR Plantation Brasserie, Bar & Terrace vous fait découvrir la cuisine française et méditerranéenne

RU В ресторане Plantation Brasserie, Bar & Terrace подают блюда французской и средиземноморской кухни

Transliteration V restorane Plantation Brasserie, Bar & Terrace podaût blûda francuzskoj i sredizemnomorskoj kuhni

FR L'Opaline Bar and Brasserie sert une cuisine française classique avec une touche de Washington DC

RU В пивном баре Opaline подают классическую французскую кухню с местным колоритом

Transliteration V pivnom bare Opaline podaût klassičeskuû francuzskuû kuhnû s mestnym koloritom

FR Mais les relations entre Qingdao et l’Allemagne ne se résument pas à des échanges commerciaux : le festival international de la bière de Qingdao illustre notamment un point commun pour la brasserie

RU На конец марта этого года она инвестировала в 356 проектов на сумму 2,6 млрд долларов США

Transliteration Na konec marta étogo goda ona investirovala v 356 proektov na summu 2,6 mlrd dollarov SŠA

Showing 47 of 47 translations