Translate "basses" to Russian

Showing 20 of 20 translations of the phrase "basses" from French to Russian

Translation of French to Russian of basses

French
Russian

FR 4e génération de production d’alcool gras avec les dépenses d’investissement les plus basses du marché

RU 4-е поколение производства жирных спиртов с самыми низкими на рынке капитальными затратами

Transliteration 4-e pokolenie proizvodstva žirnyh spirtov s samymi nizkimi na rynke kapitalʹnymi zatratami

French Russian
génération поколение
production производства
avec с
plus самыми

FR Pour les tags passifs, il existe des fréquences standards basses, hautes et ultra-hautes (LF, HF, UHF).

RU Пассивные метки подразделяются по частоте на низко-, высоко и сверхвысокочастотные (LF, HF, UHF).

Transliteration Passivnye metki podrazdelâûtsâ po častote na nizko-, vysoko i sverhvysokočastotnye (LF, HF, UHF).

FR *Les valeurs les plus basses sont les plus rapides

RU *Чем ниже значение, тем выше скорость

Transliteration *Čem niže značenie, tem vyše skorostʹ

French Russian
valeurs значение
plus выше

FR Nous avons rallongé le câble reliant le bouton ChatMix au casque audio, augmenté l’épaisseur des coussinets d’écouteurs pour plus de confort et ajusté le son pour une restitution plus profonde des basses

RU Мы оснастили гарнитуру более длинным кабелем, установили более толстые амбушюры для улучшения комфорта и увеличили глубину баса

Transliteration My osnastili garnituru bolee dlinnym kabelem, ustanovili bolee tolstye ambušûry dlâ ulučšeniâ komforta i uveličili glubinu basa

French Russian
plus более
confort комфорта

FR Sa conception bass-reflex permet aux basses d’être délivrées avec puissance et impact.

RU Благодаря фазоинвертору басы получают мощь и глубину.

Transliteration Blagodarâ fazoinvertoru basy polučaût moŝʹ i glubinu.

French Russian
puissance мощь
et и

FR Adhère à des températures extrêmement basses (jusqu’à -196°C)

RU Созданы для использования при экстремально низких температурах (до -196°C)

Transliteration Sozdany dlâ ispolʹzovaniâ pri ékstremalʹno nizkih temperaturah (do -196°C)

French Russian
extrêmement экстремально
c c

FR En revanche, les températures moyennes les plus basses sont attendue vers le 16

RU В то время как вокруг 16

Transliteration V to vremâ kak vokrug 16

FR Les températures de l'eau les plus basses par mois sont atteintes en Février à environ 15.70°C

RU В Август, самая высокая температура воды достигается при среднем ежемесячно 26.30°C

Transliteration V Avgust, samaâ vysokaâ temperatura vody dostigaetsâ pri srednem ežemesâčno 26.30°C

French Russian
eau воды
c c

FR En revanche, les températures moyennes les plus basses sont attendue vers le 10

RU В то время как вокруг 10

Transliteration V to vremâ kak vokrug 10

FR Les températures de l'eau les plus basses par mois sont atteintes en Février à environ 16.70°C

RU В 27.60°C, средняя месячная температура воды достигает максимального значения в год в Август

Transliteration V 27.60°C, srednââ mesâčnaâ temperatura vody dostigaet maksimalʹnogo značeniâ v god v Avgust

French Russian
c c
eau воды
mois год

FR Alors qu'en Février, les températures moyennes les plus basses de l'eau sont attendues avec environ 15.10°C.

RU Средняя максимальная температура воды составляет около 23.20°C и измеряется в Август.

Transliteration Srednââ maksimalʹnaâ temperatura vody sostavlâet okolo 23.20°C i izmerâetsâ v Avgust.

French Russian
eau воды
c c

FR Les températures de l'eau les plus basses, 15.10°C, sont observées, au cours de l'année, vers le 25

RU Самые низкие температуры воды наблюдаются в течение всего года около 25

Transliteration Samye nizkie temperatury vody nablûdaûtsâ v tečenie vsego goda okolo 25

French Russian
températures температуры
eau воды
cours течение
année года

FR Adhère à des températures extrêmement basses (jusqu’à -196°C)

RU Созданы для использования при экстремально низких температурах (до -196°C)

Transliteration Sozdany dlâ ispolʹzovaniâ pri ékstremalʹno nizkih temperaturah (do -196°C)

French Russian
extrêmement экстремально
c c

FR Votre hiérarchie peut être répartie sur cinq niveaux, en comptant la racine et les comptes AWS créés dans les UO les plus basses.

RU Если считать корневой уровень и аккаунты AWS, созданные в самой нижней OU, в вашей иерархии может быть пять уровней.

Transliteration Esli sčitatʹ kornevoj urovenʹ i akkaunty AWS, sozdannye v samoj nižnej OU, v vašej ierarhii možet bytʹ pâtʹ urovnej.

French Russian
aws aws
comptes аккаунты
plus самой
peut может

FR Essayez de garder les lumières basses lorsque vous conduisez la nuit. L'excès de lumière conduit à une expérience aveuglante.

RU Старайтесь выключать свет во время вождения ночью. Избыточный свет приводит к ослеплению.

Transliteration Starajtesʹ vyklûčatʹ svet vo vremâ voždeniâ nočʹû. Izbytočnyj svet privodit k oslepleniû.

French Russian
lorsque время
conduit приводит
les к

FR Pour les tags passifs, il existe des fréquences standards basses, hautes et ultra-hautes (LF, HF, UHF).

RU Пассивные метки подразделяются по частоте на низко-, высоко и сверхвысокочастотные (LF, HF, UHF).

Transliteration Passivnye metki podrazdelâûtsâ po častote na nizko-, vysoko i sverhvysokočastotnye (LF, HF, UHF).

FR Les nuits froides et les matinées ensoleillées qui caractérisent la Laponie en automne se traduisent par la formation d’un voile brumeux et de nuées basses qui s’attardent sur les lacs, marécages et cours d’eau de la région.

RU Холодные ночи и солнечные утра производят туман и низкие облака на озерах, болотах и реках.

Transliteration Holodnye noči i solnečnye utra proizvodât tuman i nizkie oblaka na ozerah, bolotah i rekah.

FR La caméra est haute définition et peut être réglée avec une vision nocturne , des lumières basses et douces ou sans aucune source de lumière

RU Камера высокой четкости и может быть установлена с ночного видения , низким и мягким освещением или без какого-либо источника света

Transliteration Kamera vysokoj četkosti i možet bytʹ ustanovlena s nočnogo videniâ , nizkim i mâgkim osveŝeniem ili bez kakogo-libo istočnika sveta

FR Choisissez de vous entraîner entre les aigles, les basses et / ou les clefs alto pour une durée de 1, 5 ou 10 minutes

RU Выберите упражнение между скрипичными, бас-гитарными и / или альто-ключами в течение 1, 5 или 10-минутных сеансов

Transliteration Vyberite upražnenie meždu skripičnymi, bas-gitarnymi i / ili alʹto-klûčami v tečenie 1, 5 ili 10-minutnyh seansov

FR Visualisation nette même avec de basses fréquences et une large bande passante

RU Четкое изображение с более низкими частотами и более широкой полосой пропускания

Transliteration Četkoe izobraženie s bolee nizkimi častotami i bolee širokoj polosoj propuskaniâ

Showing 20 of 20 translations