Translate "lire" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lire" from French to Portuguese

Translation of French to Portuguese of lire

French
Portuguese

FR Quand vos abonnés veulent-ils le plus souvent lire votre contenu? Juste après leur abonnement. Déclenchez une série de messages de bienvenue pour envoyer aux gens votre meilleur contenu quand ils veulent le lire.

PT Quando seus inscritos mais querem ler seu conteúdo? Logo após eles se inscreverem. Acione uma sequência de boas-vindas para enviar às pessoas seu melhor conteúdo quando elas quiserem ler.

French Portuguese
veulent querem
meilleur melhor
contenu conteúdo
de de
votre seu
plus mais
lire ler
vos seus
après após
ils eles

FR Lire la reddiquette. La lire à nouveau de temps à autre. La reddiquette est un document de travail vivant et modifiable qui peut évoluer au fil du temps tandis que la communauté est confrontée à de nouveaux problèmes durant sa croissance.

PT Leia a Reddiqueta. Releia a Reddiqueta de vez em quando. A Reddiqueta é um documento orgânico, que pode ser alterado com o tempo conforme a comunidade se for deparando com novos problemas ao longo do seu crescimento.

French Portuguese
document documento
communauté comunidade
est é
nouveaux novos
problèmes problemas
croissance crescimento
la a
un um
peut pode
et leia
de de
autre que
du do
temps tempo

FR Lire la reddiquette. La lire à nouveau de temps à autre. La reddiquette est un document de travail vivant et modifiable qui peut évoluer au fil du temps tandis que la communauté est confrontée à de nouveaux problèmes durant sa croissance.

PT Leia a Reddiqueta. Releia a Reddiqueta de vez em quando. A Reddiqueta é um documento orgânico, que pode ser alterado com o tempo conforme a comunidade se for deparando com novos problemas ao longo do seu crescimento.

French Portuguese
document documento
communauté comunidade
est é
nouveaux novos
problèmes problemas
croissance crescimento
la a
un um
peut pode
et leia
de de
autre que
du do
temps tempo

FR Un cookie ne peut pas lire d'autres données sur votre disque dur, transmettre un virus, ou lire les fichiers de cookies créés par d'autres sites.

PT Um cookie não pode ler quaisquer outros dados do seu disco rígido, passar um vírus, ou ler ficheiros cookie criados por outros sites.

French Portuguese
peut pode
dautres outros
dur rígido
virus vírus
un um
données dados
créés criados
sites sites
disque disco
ou ou
lire ler
de do
votre seu
fichiers ficheiros
par por

FR Cest un arrangement assez standard: un robinet pour lire / mettre en pause, deux taps pour lire la piste suivante ou accepter / rejeter un appel, trois taps pour sauter une piste, et enfin appuyer et maintenir pour une action personnalisable.

PT É um arranjo bastante padrão: um toque para reproduzir / pausar, dois toques para reproduzir a próxima faixa ou aceitar / rejeitar uma chamada, três toques para pular uma faixa e, finalmente, tocar e segurar para uma ação personalizável.

French Portuguese
arrangement arranjo
assez bastante
standard padrão
pause pausar
piste faixa
accepter aceitar
rejeter rejeitar
appel chamada
sauter pular
enfin finalmente
maintenir segurar
action ação
personnalisable personalizável
ou ou
et e
un um
la a
robinet toque
trois três
appuyer tocar
deux dois
cest o
pour próxima
suivante para
une uma

FR Vous pouvez lire notre critique complète de Sonos Roam ici , ou lire notre critique complète sur le Sonos Move ici .

PT Você pode ler nossa análise completa do Sonos Roam aqui , ou ler nossa análise completa sobre o movimento Sonos aqui .

French Portuguese
lire ler
critique análise
complète completa
sonos sonos
ou ou
de do
le o
notre nossa
pouvez pode
vous você
ici aqui

FR Vous pouvez lire toutes les rumeurs entourant les deux appareils dans nos fonctionnalités distinctes Pixel 6 et Pixel 6 Pro . Vous pouvez également lire comment ils devraient se comparer les uns aux autres dans une autre fonctionnalité .

PT Você pode ler todos os rumores em torno dos dois dispositivos em nossos recursos separados do Pixel 6 e Pixel 6 Pro . Você também pode ler como se espera que eles se comparem em outro recurso .

French Portuguese
rumeurs rumores
appareils dispositivos
pixel pixel
fonctionnalités recursos
et e
fonctionnalité recurso
vous você
pro pro
également também
deux dois
autre outro
autres que
dans em
nos nossos
pouvez pode

FR Nous sommes un groupe jeune et espérons élargir notre section de ressources avec le temps. Vous pouvez lire le 12 étapes de l'ITAA, revoir le outils de notre récupération, ou lire autre Littérature en 12 étapes.

PT Somos um grupo jovem e esperamos expandir nossa seção de recursos com o tempo. Você pode ler as 12 etapas da ITAA, reveja o ferramentas da nossa recuperaçãoou leia outro Literatura de 12 etapas.

French Portuguese
jeune jovem
élargir expandir
littérature literatura
un um
outils ferramentas
groupe grupo
ressources recursos
étapes etapas
et e
vous você
de de
le o
nous sommes somos
temps tempo
autre outro
notre nossa
section seção
pouvez pode

FR De plus, même si vous possédez un boîtier Sky Q 2 To capable de lire du contenu 4K, les boîtiers Sky Q Mini ne peuvent toujours lire que des vidéos en Full HD.

PT Além disso, mesmo se você tiver uma caixa Sky Q 2TB capaz de reproduzir conteúdo 4K, as caixas Sky Q Mini ainda podem reproduzir vídeo em Full HD.

French Portuguese
q q
mini mini
vidéos vídeo
full full
hd hd
si se
boîtier caixa
peuvent podem
vous você
toujours ainda
de de
même mesmo
contenu conteúdo
un uma
du do

FR Lorsque de nouveaux caractères sont introduits, même sans expertise en vision, cet outil robuste peut être ré-entraîné pour lire des codes spécifiques aux applications que les outils OCR classiques sont incapables de lire.

PT Nas situações em que novos caracteres são introduzidos, sem especialidade de visão, essa ferramenta robusta pode ser treinada novamente para ler códigos específicos de aplicações que as ferramentas tradicionais de OCR não conseguem decodificar.

French Portuguese
nouveaux novos
vision visão
robuste robusta
codes códigos
spécifiques específicos
ocr ocr
classiques tradicionais
caractères caracteres
outil ferramenta
applications aplicações
outils ferramentas
de de
lire ler
lorsque em que
peut pode
être ser
n não

FR Guide ultime sur comment lire les fichiers MP4 Guide ultime sur le choix d'un lecteur MP4, comment lire un MP4 en diverses occasions.

PT Como reproduzir arquivos MP4 Ultimate Guide Ultimate guia sobre como escolher MP4 player, como jogar MP4 em várias ocasiões.

French Portuguese
ultime ultimate
fichiers arquivos
choix escolher
occasions ocasiões
un várias
guide guia
comment como

FR Alexa peut créer des listes de tâches, définir des alarmes, diffuser des podcasts, lire des livres audio, lire des PDF, fournir des prévisions météo, vous avertir du trafic, répondre à des questions, contrôler votre maison intelligente, etc

PT Alexa pode fazer listas de tarefas, definir alarmes, transmitir podcasts, reproduzir audiolivros, ler PDFs, fornecer previsões do tempo, avisar sobre trânsito, responder curiosidades, controlar sua casa inteligente e muito mais

French Portuguese
alexa alexa
listes listas
alarmes alarmes
diffuser transmitir
podcasts podcasts
pdf pdfs
fournir fornecer
prévisions previsões
trafic trânsito
répondre responder
contrôler controlar
maison casa
intelligente inteligente
peut pode
définir definir
tâches tarefas
de de
d e
du do

FR Le téléphone peut ensuite être utilisé pour contrôler - lire, mettre en pause, sauter - la musique, ainsi que pour vous permettre de parcourir la musique dans lapplication Amazon Music et de choisir une nouvelle musique à lire.

PT O telefone pode então ser usado para controlar - reproduzir, pausar, pular - a música, bem como permitir que você navegue pela música no aplicativo Amazon Music e escolha uma nova música para tocar.

French Portuguese
utilisé usado
contrôler controlar
pause pausar
sauter pular
parcourir navegue
lapplication aplicativo
amazon amazon
nouvelle nova
téléphone telefone
permettre permitir
music music
et e
être ser
musique música
vous você
à para
peut pode
en no
une uma
choisir que
de pela

FR Lire en est une façon et nous recommandons de lire :

PT A leitura é um caminho e recomendamos a leitura:

French Portuguese
est é
et e
de caminho
une um
recommandons recomendamos

FR Lire/écrire des fichiers Excel - La bibliothèque Essential XlsIO permet de lire/écrire des fichiers MS Excel. Elle inclut une API complète, n'a aucune dépendance et peut s'exécuter sans Excel.

PT Aspose.Slides for .NET - Permite que qualquer aplicativo .NET leia, grave, modifique e converta documentos do PowerPoint sem precisar do Microsoft PowerPoint. Ele pode processar slides de apresentação para PDF, XPS, HTML, imagens e anotações de PDF.

French Portuguese
api aplicativo
permet permite
peut pode
et e
de de
la ele
que que
complète qualquer

FR Lire/écrire des fichiers Excel - La bibliothèque Essential XlsIO permet de lire/écrire des fichiers MS Excel

PT Exportar e importar do Excel - Permita que seus usuários trabalhem com os dados avançados deles

French Portuguese
fichiers dados
excel excel
permet permita
lire e
que que
de com

FR Vous pouvez lire toutes les rumeurs entourant les deux appareils dans nos fonctionnalités distinctes Pixel 6 et Pixel 6 Pro . Vous pouvez également lire comment ils devraient se comparer les uns aux autres dans une autre fonctionnalité .

PT Você pode ler todos os rumores em torno dos dois dispositivos em nossos recursos separados do Pixel 6 e Pixel 6 Pro . Você também pode ler como se espera que eles se comparem em outro recurso .

French Portuguese
rumeurs rumores
appareils dispositivos
pixel pixel
fonctionnalités recursos
et e
fonctionnalité recurso
vous você
pro pro
également também
deux dois
autre outro
autres que
dans em
nos nossos
pouvez pode

FR Alexa peut créer des listes de tâches, définir des alarmes, diffuser des podcasts, lire des livres audio, lire des PDF, fournir des prévisions météo, vous avertir du trafic, répondre à des questions, contrôler votre maison intelligente, etc

PT Alexa pode fazer listas de tarefas, definir alarmes, transmitir podcasts, reproduzir audiolivros, ler PDFs, fornecer previsões do tempo, avisar sobre trânsito, responder curiosidades, controlar sua casa inteligente e muito mais

French Portuguese
alexa alexa
listes listas
alarmes alarmes
diffuser transmitir
podcasts podcasts
pdf pdfs
fournir fornecer
prévisions previsões
trafic trânsito
répondre responder
contrôler controlar
maison casa
intelligente inteligente
peut pode
définir definir
tâches tarefas
de de
d e
du do

FR De plus, même si vous possédez un boîtier Sky Q 2 To capable de lire du contenu 4K, les boîtiers Sky Q Mini ne peuvent toujours lire que des vidéos en Full HD.

PT Além disso, mesmo se você tiver uma caixa Sky Q 2TB capaz de reproduzir conteúdo 4K, as caixas Sky Q Mini ainda podem reproduzir vídeo em Full HD.

French Portuguese
q q
mini mini
vidéos vídeo
full full
hd hd
si se
boîtier caixa
peuvent podem
vous você
toujours ainda
de de
même mesmo
contenu conteúdo
un uma
du do

FR Lorsque de nouveaux caractères sont introduits, même sans expertise en vision, cet outil robuste peut être ré-entraîné pour lire des codes spécifiques aux applications que les outils OCR classiques sont incapables de lire.

PT Nas situações em que novos caracteres são introduzidos, sem especialidade de visão, essa ferramenta robusta pode ser treinada novamente para ler códigos específicos de aplicações que as ferramentas tradicionais de OCR não conseguem decodificar.

French Portuguese
nouveaux novos
vision visão
robuste robusta
codes códigos
spécifiques específicos
ocr ocr
classiques tradicionais
caractères caracteres
outil ferramenta
applications aplicações
outils ferramentas
de de
lire ler
lorsque em que
peut pode
être ser
n não

FR La façon la plus rapide et efficace de lire ces codes consiste à présenter un grand nombre de composants sur un plateau, soit sur un convoyeur soit présenté par un robot, et à lire tous les codes simultanément.

PT A maneira mais rápida e eficiente de ler esses códigos é apresentar uma grande variedade de componentes em uma bandeja, seja em uma esteira ou apresentada por um robô, e ler todos os códigos simultaneamente.

French Portuguese
façon maneira
codes códigos
présenter apresentar
plateau bandeja
simultanément simultaneamente
robot robô
et e
rapide rápida
efficace eficiente
de de
composants componentes
la a
un um
plus mais
à em
grand grande
soit ou

FR Guide ultime sur comment lire les fichiers MP4 Guide ultime sur le choix d'un lecteur MP4, comment lire un MP4 en diverses occasions.

PT Como reproduzir arquivos MP4 Ultimate Guide Ultimate guia sobre como escolher MP4 player, como jogar MP4 em várias ocasiões.

French Portuguese
ultime ultimate
fichiers arquivos
choix escolher
occasions ocasiões
un várias
guide guia
comment como

FR pour lire les vidéos basse résolution SD 240p sur Vimeo. Pour une expérience plus agréable et pour lire des vidéos en haute définition, nous vous recommandons d'accéder à Vimeo via une connexion Internet de

PT para reproduzir vídeos SD 240p de baixa resolução no Vimeo. Para uma experiência de visualização mais agradável e para reproduzir vídeos de alta definição, recomendamos acessar o Vimeo usando uma conexão de internet de

French Portuguese
basse baixa
résolution resolução
sd sd
expérience experiência
agréable agradável
définition definição
recommandons recomendamos
vidéos vídeos
vimeo vimeo
internet internet
et e
de de
haute alta
à para
en no
une uma
plus mais

FR Lire le livre blanc Lire le livre blanc

PT Leia o documento técnico Leia o documento técnico

French Portuguese
le o
lire leia

FR Lire le livre blanc Lire le livre blanc En savoir plus En savoir plus

PT Leia o documento técnico Leia o documento técnico Saiba mais Saiba mais

French Portuguese
savoir saiba
le o
plus leia

FR En savoir plus En savoir plus Lire le blog Lire le blog

PT Saiba mais Saiba mais Leia o blog Leia o blog

French Portuguese
savoir saiba
blog blog
plus leia
le o

FR Lire une page web dans Livres sur l’iPhone ou l’iPad

PT Leia uma página web no app Livros do iPhone ou iPad

French Portuguese
liphone iphone
lipad ipad
ou ou
lire leia
page página
livres livros
une uma
web web

FR Dans cette rubrique, vous pouvez tout lire sur le blocage géographique et la censure en ligne

PT Nesta seção, você pode ler tudo sobre bloqueio geográfico e censura on-line

French Portuguese
rubrique seção
blocage bloqueio
géographique geográfico
ligne line
en ligne on-line
tout tudo
et e
le o
vous você
censure censura
en sobre
pouvez pode
la nesta

FR Télécharger pour lire hors ligne et voir en mode plein écran

PT Transfira para ler offline e ver em ecrã inteiro.

French Portuguese
hors ligne offline
plein inteiro
et e
voir ver
en em

FR Chercher, découvrir, lire, examiner

PT Pesquisa, descoberta, leitura, revisão

French Portuguese
chercher pesquisa
lire leitura
examiner revisão
découvrir descoberta

FR Cloudflare Stream est une plateforme de diffusion en direct et de vidéo à la demande permettant d’ingérer, d’encoder, d’enregistrer et de lire des vidéos depuis un produit unifié et unique.

PT O Cloudflare Stream é uma plataforma de streaming ao vivo e de vídeo sob demanda que pode processar, codificar, gravar e reproduzir vídeos a partir de um produto unificado.

French Portuguese
cloudflare cloudflare
demande demanda
unifié unificado
stream stream
est é
et e
vidéo vídeo
à ao
vidéos vídeos
un um
produit produto
plateforme plataforma
diffusion streaming
la a
en direct vivo
de de
une uma

FR ? Steven Beasley, MSI Lire le témoignage de MSI dans son intégralité

PT ? Steven Beasley, MSI Saiba mais sobre a história do MSI

French Portuguese
msi msi
steven steven
le a
de do

FR ? Mike Morrow, Morrow Audio Lire le témoignage de Mike dans son intégralité

PT ? Mike Morrow, Morrow Audio Saiba mais sobre a história do Mike

French Portuguese
mike mike
le a
de do
audio audio

FR Recevez de nombreux concepts créatifs de plusieurs designers du monde entier. Vous pouvez lire plus d'infos sur comment ça marche. Nous avons 4 packs fixes pour s'adapter à votre budget.

PT Receba vários conceitos criativos de diferentes designers do mundo todo. Você pode ler mais sobre como funciona. Temos 4 pacotes fixos de acordo com seu orçamento.

French Portuguese
recevez receba
concepts conceitos
designers designers
marche funciona
fixes fixos
budget orçamento
entier todo
monde mundo
de de
vous você
plusieurs vários
du do
nous avons temos
plus mais
lire ler
pouvez pode
packs pacotes
votre seu

FR L’Anglais facile a lire - Apprendre l’anglais (Vol 1): 12 histoires en anglais et en français pour apprendre l’anglais rapidement

PT Habilidades de Conversação: Como Falar com Qualquer Um & Formar Rapport Rápido em 30 Passos

French Portuguese
en em
rapidement rápido
pour de
et falar

FR Nous vous recommandons d'extraire vos données au format PDF, car il est plus facile de les partager et de les lire dans ce format sur tous les appareils

PT Recomendamos que você extraia seus dados como PDF, pois é mais fácil compartilhar e ler esse formato entre dispositivos

French Portuguese
recommandons recomendamos
partager compartilhar
appareils dispositivos
données dados
pdf pdf
est é
et e
vous você
format formato
facile fácil
car pois
plus mais
ce esse

FR Si vous souhaitez seulement lire et examiner le contenu du cours, vous pouvez accéder gratuitement au cours en auditeur libre

PT Se você quiser ler e visualizar o conteúdo do curso, pode auditar o curso gratuitamente

French Portuguese
du do
cours curso
si se
et e
gratuitement gratuitamente
vous você
le o
contenu conteúdo
pouvez pode
souhaitez quiser

FR Personnalisez vos emails en fonction des informations des contacts que vous avez. Lorsque vous envoyez ce que vos contacts veulent exactement lire, vos e-mails sont dotés d'une touche personnelle. Et plus de gens interagissent alors avec vos e-mails.

PT Personalize seus emails com base em qualquer informação de contato que você tiver. Quando você enviar exatamente o que os seus contatos querem ver, seus emails ganham um tom pessoal. E mais pessoas se engajam com eles.

French Portuguese
personnalisez personalize
veulent querem
contacts contatos
et e
informations informação
vous você
gens pessoas
vous avez tiver
exactement exatamente
de de
mails emails
plus mais
lorsque se
personnelle pessoal

FR Lire le témoignage de Mike dans son intégralité

PT Saiba mais sobre a história do Mike

French Portuguese
mike mike
le a
de do

FR Choisissez une police facile à lire qui attirera l'attention de votre audience.

PT Selecione uma fonte que prenda a atenção do seu público e torne as informações mais fáceis de ler.

French Portuguese
police fonte
facile fáceis
à as
audience público
de de
choisissez que
une uma
votre seu
lire e

FR Et l'utilisation d'une explication textuelle lourde peut être déroutante à lire pour beaucoup

PT E usar uma explicação com muito texto pode ser confuso para muitos

French Portuguese
explication explicação
textuelle texto
lutilisation usar
et e
peut pode
être ser
à para

FR Vous ne perdrez plus de temps à écrire du contenu que les gens ne veulent pas lire.

PT Você não precisa mais desperdiçar tempo escrevendo conteúdo que ninguém quer ler.

French Portuguese
ne ninguém
plus mais
contenu conteúdo
lire ler
vous você
temps tempo
du do
que o
pas não

FR Bien que certaines personnes s'attachent encore à lire le journal papier, les chiffres parlent d'eux-mêmes : les consommateurs d'aujourd'hui se tournent massivement vers leurs écrans pour consulter les dernières nouvelles

PT Embora algumas pessoas prefiram sentir o papel em suas mãos, os números não deixam dúvidas: consumidores modernos buscam suas notícias nas telas

French Portuguese
consommateurs consumidores
écrans telas
papier papel
nouvelles notícias
bien que embora
leurs os
personnes pessoas
le o
chiffres números
certaines algumas
à em

FR Les fonctionnalités de création de rapports de Sprout sont incroyables. Les rapports sont intuitifs, complets, faciles à lire et comprennent nos objectifs d'engagement.

PT Eu realmente gosto dos recursos de relatórios do Sprout. Eles são muito interativos, abrangentes e fáceis de ler. Por eles também entenderem nossos pontos de interação, posso entregá-los ao meu chefe.

French Portuguese
rapports relatórios
faciles fáceis
fonctionnalités recursos
et e
de de
nos nossos
à ao

FR Voici quelques-unes de nos citations préférées provenant d'auteurs qui se concentrent sur le développement créatif et personnel. Nous vous recommandons de lire ces livres lorsque vous faites face à une panne d'inspiration.

PT Aqui estão algumas de nossas citações favoritas de pensadores que se concentram em expandir a criatividade e o autoaperfeiçoamento. Recomendamos a leitura desses livros quando você estiver sem ideias.

French Portuguese
citations citações
recommandons recomendamos
développement expandir
livres livros
et e
ces desses
de de
lorsque se
vous você
quelques algumas

FR N'hésitez surtout pas à les lire ! Ces études vous donnent un aperçu de la façon dont les gens interagissent sur les médias sociaux en général et, en fin de compte, avec votre marque.

PT Leia-os! Esses estudos fornecem informações sobre como as pessoas interagem com as redes sociais em geral e, finalmente, com a sua marca.

French Portuguese
interagissent interagem
fin finalmente
études estudos
et e
sociaux sociais
général geral
marque marca
la a
de com
dont como
un pessoas

FR Cliquez ici pour lire le résumé

PT Clique aqui para um breve resumo

French Portuguese
cliquez clique
résumé resumo
ici aqui
pour para

FR Cliquez ici pour lire un résumé de cet article

PT Clique aqui para ler o resumo deste artigo.

French Portuguese
cliquez clique
lire ler
résumé resumo
ici aqui
de deste
pour para

FR Pour des informations plus détaillées sur la mise en place d?un VPN sur Windows, veuillez lire notre guide complet étape par étape disponible ici.

PT Para saber mais sobre como configurar uma VPN no Windows, confira nosso guia completo passo a passo aqui.

French Portuguese
vpn vpn
windows windows
complet completo
étape passo
informations saber
plus mais
guide guia
notre nosso
place configurar
un uma
en no
la a
veuillez como
ici aqui

FR Vous avez une question sur Windows et les VPN ? Cliquez sur l?une des questions fréquemment posées ci-dessous pour lire la réponse correspondante.

PT Você tem alguma pergunta sobre VPNs e Windows? Clique em uma das perguntas abaixo para ler sua resposta.

French Portuguese
windows windows
vpn vpns
et e
vous você
questions perguntas
réponse resposta
une uma
question pergunta
cliquez clique
dessous abaixo
des alguma
ci-dessous para
sur em

Showing 50 of 50 translations