Translate "linkedin" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "linkedin" from French to Portuguese

Translations of linkedin

"linkedin" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

linkedin facebook instagram linkedin twitter youtube

Translation of French to Portuguese of linkedin

French
Portuguese

FR Si tu cliques sur le bouton "Recommander" de LinkedIn et que tu es connecté·e à ton compte sur LinkedIn, il est possible pour LinkedIn de t'attribuer ta visite sur notre site web ainsi que ton compte d'utilisateur·rice

PT Se clicares no "Recommend-Button" do LinkedIn e estiveres ligado na tua conta no LinkedIn, é possível ao LinkedIn atribuir a visita ao nosso site a ti e à tua conta de utilizador

French Portuguese
bouton button
linkedin linkedin
visite visita
si se
compte conta
est é
possible possível
site site
de de
et e
ta tua
le a
notre nosso
à ao

FR LinkedIn : Pour vous offrir de la publicité pertinente sur Linkedin ou masquer les publicités Webfleet Solutions sur Linkedin

PT LinkedIn: para apresen­tar-lhe publicidade relevante no LinkedIn ou excluí-lo da apresen­tação de anúncios da Webfleet Solutions no LinkedIn

French Portuguese
linkedin linkedin
pertinente relevante
solutions solutions
ou ou
de de
publicité publicidade
offrir da
publicités anúncios
webfleet webfleet

FR LinkedIn : Pour vous offrir de la publicité pertinente sur Linkedin ou masquer les publicités Webfleet Solutions sur Linkedin

PT LinkedIn: para apresen­tar-lhe publicidade relevante no LinkedIn ou excluí-lo da apresen­tação de anúncios da Webfleet Solutions no LinkedIn

French Portuguese
linkedin linkedin
pertinente relevante
solutions solutions
ou ou
de de
publicité publicidade
offrir da
publicités anúncios
webfleet webfleet

FR Les posts LinkedIn sont des mises à jour informatives sur LinkedIn, souvent accompagnées d'images ou de graphismes accrocheurs pour stimuler l'engagement. Créez votre propre message LinkedIn avec Infogram.

PT As postagens do LinkedIn são atualizações informativas, geralmente acompanhadas de imagens atraentes ou designs gráficos para impulsionar o engajamento. Crie sua própria publicação de sucesso no LinkedIn com o Infogram.

FR Il y a plus de deux millions de groupes sur LinkedIn qui couvrent une variété de sujets. LinkedIn vous permet de vous joindre à 100 d’entre eux, donc il y a plus qu’assez de terrain à couvrir.

PT Existem mais de dois milhões de grupos no LinkedIn que cobrem uma variedade de tópicos. O LinkedIn permite-te juntar 100 deles, por isso há mais do que terreno suficiente para cobrires.

French Portuguese
groupes grupos
linkedin linkedin
couvrent cobrem
sujets tópicos
permet permite
joindre juntar
terrain terreno
à para
de de
variété variedade
plus mais
une uma
y a existem
deux dois

FR Comme LinkedIn Pulse, SlideShare offre un autre moyen de partager vos connaissances sur LinkedIn et d’acquérir des clients dans le processus.

PT Como o LinkedIn Pulse, o SlideShare fornece outra maneira de compartilhar seu conhecimento sobre o LinkedIn e adquirir clientes no processo.

French Portuguese
linkedin linkedin
slideshare slideshare
offre fornece
partager compartilhar
connaissances conhecimento
clients clientes
et e
processus processo
de de
le o
autre outra

FR Une étude a révélé que les entreprises qui utilisent LinkedIn Sales Navigator ont sept fois plus de croissance du pipeline et onze fois plus de croissance des revenus que les entreprises qui utilisent uniquement LinkedIn.com.

PT Um estudo descobriu que as empresas que usam o LinkedIn Sales Navigator têm sete vezes mais crescimento de pipeline e onze vezes mais crescimento de receita do que as empresas que usam apenas o LinkedIn.com.

French Portuguese
étude estudo
entreprises empresas
linkedin linkedin
croissance crescimento
onze onze
revenus receita
pipeline pipeline
et e
utilisent usam
de de
fois vezes
du do
sept sete
plus mais
uniquement apenas
l o
une um

FR Saviez-vous que 80% des leads de médias sociaux B2B sont générés sur LinkedIn ? Lisez la suite pour plus de statistiques LinkedIn intéressantes !

PT Velocidade é tudo. Conversões mais altas, melhores classificações no SEO, mais vendas. Aprenda como tornar seu site WordPress muito rápido com este...

French Portuguese
de com
sont tornar
plus mais
sur no

FR Pareillement à Facebook, il est seulement possible de publier des vidéos sur les pages d'entreprises LinkedIn. La publication native de vidéos sur des profils personnels sur LinkedIn n'est pas actuellement pris en charge.

PT Semelhante ao Facebook, só é possível publicar vídeos em páginas de empresa do LinkedIn. A publicação de vídeos nativos para perfis pessoais do LinkedIn não é suportada atualmente.

French Portuguese
facebook facebook
vidéos vídeos
linkedin linkedin
native nativos
profils perfis
personnels pessoais
actuellement atualmente
est é
publier publicar
possible possível
publication publicação
à para
de de
nest a
pages páginas
en em

FR Faites davantage avec votre profil LinkedIn en promouvant vos publications organiques LinkedIn comme des annonces de contenu sponsorisé

PT Promova postagens orgânicas no LinkedIn por meio de anúncios de conteúdo patrocinado para atingir mais dos seus seguidores na rede social

French Portuguese
linkedin linkedin
annonces anúncios
sponsorisé patrocinado
publications postagens
en no
de de
contenu conteúdo
vos seus

FR Programmez et publiez des vidéos directement depuis Hootsuite : selon LinkedIn, les contenus vidéo génèrent un engagement cinq fois supérieur à celui des autres types de contenu LinkedIn.

PT Agende e publique vídeos diretamente da Hootsuite—de acordo com o LinkedIn, os vídeos resultam em cinco vezes mais engajamento do que outros tipos de conteúdo do LinkedIn.

French Portuguese
publiez publique
hootsuite hootsuite
linkedin linkedin
fois vezes
et e
vidéos vídeos
engagement engajamento
cinq cinco
directement diretamente
à em
autres outros
types tipos
de de
supérieur que

FR Donc… ces ‘références’ se font sur des sites ‘professionnels’ comme LinkedIn. N’est-ce pas ? Faux. Selon le rapport annuel 2018 de Social Media Examiner, 91% des entreprises B2B utilisent plus Facebook que LinkedIn.

PT Então… estas “referências” estão a acontecer em lugares “profissionais” como o LinkedIn. Certo? Errado. De acordo com o relatório anual da indústria de 2018 do Social Media Examiner, 91% das empresas B2B usam o Facebook no LinkedIn.

FR Chaque fois qu'un de nos sites contenant des fonctions de LinkedIn est appelé, une connexion aux serveurs de LinkedIn est établie

PT Cada vez que uma de nossas páginas contendo funcionalidades do LinkedIn é chamada, é estabelecida uma ligação com servidores do LinkedIn

French Portuguese
contenant contendo
fonctions funcionalidades
linkedin linkedin
serveurs servidores
fois vez
est é
appel chamada
de de
chaque cada

FR Notre offre en ligne utilise les fonctions et la publicité du réseau LinkedIn. Le prestataire est le LinkedIn Ireland Unlimited Company.

PT O nosso serviço online utiliza funcionalidades e promoções da rede LinkedIn. O fornecedor é o LinkedIn Ireland Unlimited Company.

French Portuguese
utilise utiliza
linkedin linkedin
prestataire fornecedor
et e
réseau rede
est é
en ligne online
offre da
fonctions funcionalidades
le o
notre nosso

FR 2. Utilisez les ressources de développement de LinkedIn pour créer un bouton de "suivi". Vous devrez être à l'aise avec l'utilisation (et l'édition) de JavaScript pour ce faire, en suivant les instructions de LinkedIn ici.

PT 2. Use os recursos do desenvolvedor do LinkedIn para criar um botão "Seguir". Você precisará estar confortável usando (e editando) JavaScript para fazer isso, seguindo as Instruções do LinkedIn.

French Portuguese
ressources recursos
linkedin linkedin
bouton botão
devrez precisar
javascript javascript
instructions instruções
un um
de do
vous você
et e
créer criar
utilisez use
à para
en os
en suivant seguindo
avec o
faire fazer

FR 3. Utilisez le créateur ou plugin de bouton LinkedIn de ShareThis. Cela vous permet de créer rapidement et facilement un  Bouton de suivi LinkedIn à placer sur votre site web. 

PT 3. Utilize o botão ShareThis LinkedIn criador ou plugin. Isto permite-lhe criar rápida e facilmente um Botão de seguir para LinkedIn para colocar em seu site. 

French Portuguese
utilisez utilize
plugin plugin
linkedin linkedin
permet permite
créateur criador
et e
ou ou
de de
créer criar
rapidement rápida
suivi seguir
bouton botão
un um
site site
placer colocar
facilement facilmente
à para
votre seu
le o

FR Webfleet Solutions utilise également LinkedIn Analytics pour recueillir des infor­ma­tions sur les utili­sa­teurs en relation avec les publicités qui vous sont présentées via Linkedin

PT A Webfleet Solutions utiliza ainda Estatís­ticas do LinkedIn para recolher informações dos utili­za­dores em ligação com os anúncios que lhe são apresen­tados através do LinkedIn

French Portuguese
linkedin linkedin
recueillir recolher
solutions solutions
webfleet webfleet
publicités anúncios
via do
avec o

FR Employés à LinkedIn sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à LinkedIn , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em LinkedIn são extremamente felizes com sua recompensação em LinkedIn, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

French Portuguese
employés colaboradores
à em
linkedin linkedin
extrêmement extremamente
satisfaits felizes
rémunération recompensa
combinaison combinação
et e
sont são
de de
que o

FR Vous êtes redirigé vers LinkedIn, où vous êtes invité à approuver la connexion entre votre site et votre compte LinkedIn. Cliquez sur Autoriser.

PT Você será conduzido ao LinkedIn, onde deverá aprovar a conexão entre o seu site e a sua conta do LinkedIn. Clique em Permitir.

French Portuguese
linkedin linkedin
approuver aprovar
site site
compte conta
autoriser permitir
connexion conexão
et e
la a
vous você
cliquez clique
entre entre
votre seu
à em

FR Vérifiez que le lien LinkedIn indique Partager des articles avec vos connexions. Une notification apparaît avec le message suivant : « Le compte LinkedIn est déconnecté ».

PT Certifique-se que o link do LinkedIn agora mostra Compartilhar posts com as suas conexões, além de uma notificação informando que ?A conta do LinkedIn foi desconectada com sucesso?.

French Portuguese
linkedin linkedin
indique mostra
connexions conexões
notification notificação
compte conta
est é
partager compartilhar
une uma
message com
lien link

FR Vous pouvez aussi nous contacter sur LinkedIn. Visitez notre page carrière sur LinkedIn

PT Se preferir, você também pode se conectar conosco no LinkedIn. Ir para a nossa página de carreiras no LinkedIn

French Portuguese
linkedin linkedin
carrière carreiras
vous você
page página
nous conosco
pouvez pode
notre nossa
sur de

FR Webfleet Solutions utilise également LinkedIn Analytics pour recueillir des infor­ma­tions sur les utili­sa­teurs en relation avec les publicités qui vous sont présentées via Linkedin

PT A Webfleet Solutions utiliza ainda Estatís­ticas do LinkedIn para recolher informações dos utili­za­dores em ligação com os anúncios que lhe são apresen­tados através do LinkedIn

French Portuguese
linkedin linkedin
recueillir recolher
solutions solutions
webfleet webfleet
publicités anúncios
via do
avec o

FR 1. Cliquez sur le bouton Ajouter à côté de LinkedIn sur la page des paramètres de l'événement en direct pour ouvrir la fenêtre des paramètres de diffusion en streaming de LinkedIn.

PT 1. Clique no botão Adicionar ao lado do LinkedIn na página de configurações do evento ao vivo para abrir a janela de configurações de transmissão do LinkedIn.

French Portuguese
ajouter adicionar
linkedin linkedin
paramètres configurações
événement evento
côté lado
à para
fenêtre janela
cliquez clique
de de
page página
en no
ouvrir abrir
le o
en direct vivo
la a
diffusion transmissão
bouton botão

FR Il se peut que vous remarquiez un léger décalage avec le stream sur LinkedIn, car il faut 20 à 30 secondes pour que le stream arrive sur LinkedIn avant que la publication ne soit créée.

PT Você pode notar um ligeiro atraso para transmissão estar disponível no LinkedIn, uma vez que leva de 20 a 30 segundos para que ela chegue ao LinkedIn antes da publicação ser criada.

French Portuguese
décalage atraso
stream transmissão
linkedin linkedin
secondes segundos
publication publicação
vous você
un um
à para
peut pode
créée criada
le o
avant antes
la a
faut que

FR ⚠️ Remarque : vous ne pouvez diffuser en streaming que vers une seule destination sur LinkedIn (c'est-à-dire une page d'entreprise ou une page de profil) ; il n'est pas possible de diffuser vers plusieurs destinations LinkedIn à la fois.

PT ⚠️Observação: você somente pode transmitir para um destino no LinkedIn (ou seja, uma página da empresa ou uma página de perfil). Não é possível transmitir para vários destinos do LinkedIn ao mesmo tempo.

FR 2. Utilisez les ressources de développement de LinkedIn pour créer un bouton de "suivi". Vous devrez être à l'aise avec l'utilisation (et l'édition) de JavaScript pour ce faire, en suivant les instructions de LinkedIn ici.

PT 2. Use os recursos do desenvolvedor do LinkedIn para criar um botão "Seguir". Você precisará estar confortável usando (e editando) JavaScript para fazer isso, seguindo as Instruções do LinkedIn.

French Portuguese
ressources recursos
linkedin linkedin
bouton botão
devrez precisar
javascript javascript
instructions instruções
un um
de do
vous você
et e
créer criar
utilisez use
à para
en os
en suivant seguindo
avec o
faire fazer

FR 3. Utilisez le créateur ou plugin de bouton LinkedIn de ShareThis. Cela vous permet de créer rapidement et facilement un  Bouton de suivi LinkedIn à placer sur votre site web. 

PT 3. Utilize o botão ShareThis LinkedIn criador ou plugin. Isto permite-lhe criar rápida e facilmente um Botão de seguir para LinkedIn para colocar em seu site. 

French Portuguese
utilisez utilize
plugin plugin
linkedin linkedin
permet permite
créateur criador
et e
ou ou
de de
créer criar
rapidement rápida
suivi seguir
bouton botão
un um
site site
placer colocar
facilement facilmente
à para
votre seu
le o

FR Enfin, téléchargez votre message LinkedIn et publiez-le sur votre profil LinkedIn.

PT Por fim, faça o download e publique-a no seu perfil do LinkedIn.

FR Nous utilisons votre profil LinkedIn et vos données d’activité pour vous proposer des publicités personnalisées et pertinentes. Vous pouvez changer vos préférences de publicités à tout moment.

PT Utilizamos seu perfil e dados de atividades no LinkedIn para personalizar e exibir anúncios mais relevantes. Altere suas preferências de anúncios quando desejar.

French Portuguese
profil perfil
linkedin linkedin
pertinentes relevantes
changer altere
préférences preferências
et e
données dados
de de
à para
vous desejar
publicités anúncios
nous utilisons utilizamos
moment quando

FR Vos sous-traitants peuvent utiliser leurs propres identifiants LinkedIn, GitHub, Google ou ceux d'autres fournisseurs, pour se connecter en toute fluidité

PT Seus prestadores de serviços podem trazer as próprias identidades existentes no LinkedIn, GitHub, Google ou outros provedores para um login sem complicações

French Portuguese
linkedin linkedin
github github
google google
dautres outros
peuvent podem
ou ou
fournisseurs provedores
sous-traitants prestadores de serviços
vos seus
connecter login

FR Créez un compte LinkedIn pour apprendre ou pour partager des informations sur un sujet de votre choix sur SlideShare.

PT Cadastre-se no LinkedIn para aprender ou compartilhar seus conhecimentos sobre qualquer tópico no SlideShare.

French Portuguese
linkedin linkedin
partager compartilhar
sujet tópico
slideshare slideshare
apprendre aprender
ou ou
informations conhecimentos
sur no
de seus
pour para

FR Déjà inscrit sur LinkedIn ? S’identifier

PT Já tem uma conta do SlideShare? Entre

French Portuguese
déjà uma
sur do

FR Suivez de près les messages et interagissez avec leurs auteurs sur Facebook, Twitter, Instagram et LinkedIn, le tout sur une plateforme unique.

PT Monitore e interaja com mensagens no Facebook, Twitter, Instagram e LinkedIn em um só lugar.

French Portuguese
suivez monitore
et e
facebook facebook
twitter twitter
instagram instagram
linkedin linkedin
de com
messages mensagens
unique um

FR Analysez la croissance de l'audience, les données démographiques, l'engagement et les impressions sur les pages d'entreprise LinkedIn. Comparez les performances payantes et les performances organiques pour adapter les dépenses publicitaires.

PT Analise o crescimento do público, dados demográficos, interações e impressões nas páginas de empresas do LinkedIn. Compare o desempenho pago e orgânico para embasar os gastos com publicidade.

French Portuguese
analysez analise
croissance crescimento
impressions impressões
linkedin linkedin
organiques orgânico
dépenses gastos
publicitaires publicidade
données dados
et e
performances desempenho
comparez compare
de de
pages páginas

FR Aimer le SlideShare LinkedIn Q4 2015 Earnings Call.

PT Gostar do SlideShare LinkedIn Q4 2015 Earnings Call.

French Portuguese
aimer gostar
slideshare slideshare
linkedin linkedin
call call

FR LinkedIn SlideShare est une plateforme mondiale de contenu professionnel, comprenant des présentations, des infographies, des documents et des vidéos

PT O LinkedIn SlideShare é um site global de conteúdo profissional, com apresentações, infográficos, documentos e vídeos

French Portuguese
linkedin linkedin
slideshare slideshare
mondiale global
infographies infográficos
vidéos vídeos
est é
et e
présentations apresentações
documents documentos
de de
contenu conteúdo
professionnel profissional
une um

FR Aimer le SlideShare LinkedIn SlideShare: Knowledge, Well-Presented.

PT Gostar do SlideShare LinkedIn SlideShare: Knowledge, Well-Presented.

French Portuguese
aimer gostar
slideshare slideshare
linkedin linkedin

FR Aimer le SlideShare LinkedIn Marketing Showdown.

PT Gostar do SlideShare LinkedIn Marketing Showdown.

French Portuguese
aimer gostar
slideshare slideshare
linkedin linkedin
marketing marketing

FR Surveillez les messages et réagissez-y sur Facebook, Twitter, Instagram et LinkedIn à partir d'une boîte de réception sociale unifiée.

PT Monitore e interaja com mensagens no Facebook, Twitter, Instagram e LinkedIn em um só lugar com uma Inbox Inteligente unificada.

French Portuguese
surveillez monitore
et e
facebook facebook
twitter twitter
instagram instagram
linkedin linkedin
de com
messages mensagens
unifiée unificada
à em

FR Surveillez les commentaires de tous vos profils sociaux et réagissez-y (publications de la page et du mur Facebook, Tweets, publications Instagram et LinkedIn).

PT Acompanhe e participe com comentários em todos os seus perfis: páginas e publicações na linha do tempo do Facebook, posts do Instagram, posts do LinkedIn e Tweets.

French Portuguese
profils perfis
tweets tweets
linkedin linkedin
commentaires comentários
et e
facebook facebook
instagram instagram
publications publicações
de com

FR Suivez les performances au niveau des posts en mesurant la portée, les impressions, les clics et l'engagement sur les posts Twitter, Facebook, Instagram et LinkedIn.

PT Acompanhe o desempenho dos posts com métricas de alcance, impressão, clique e interação em posts do Twitter, Facebook, Instagram e LinkedIn.

French Portuguese
performances desempenho
posts posts
impressions impressão
clics clique
suivez acompanhe
portée alcance
et e
twitter twitter
facebook facebook
instagram instagram
linkedin linkedin
la dos
en em

FR Suivez l'engagement, les impressions, la croissance de l'audience, les données démographiques, les posts les plus performants et bien d'autres mesures sur une ou plusieurs pages LinkedIn.

PT Acompanhe interações, impressões, crescimento de público, demografias, principais posts e muito mais, em uma ou várias páginas do LinkedIn.

French Portuguese
impressions impressões
croissance crescimento
posts posts
linkedin linkedin
suivez acompanhe
ou ou
et e
de de
pages páginas
une uma
plusieurs várias
dautres mais

FR Dans ses premières années, LinkedIn était simplement votre carnet d’adresses en ligne – un endroit où vous pouviez suivre vos collègues, vos relations d’affaires et les autres membres de votre réseau

PT Em seus primeiros anos, o LinkedIn era simplesmente seu Rolodex online – um lugar onde você poderia acompanhar colegas, conexões de negócios e outros em sua rede

FR Actuellement, LinkedIn compte plus de 562 millions d’utilisateurs dans le monde entier, répartis dans plus de 200 pays et territoires. Ces utilisateurs sont prêts et attendent que vous en tiriez parti.

PT Atualmente, o LinkedIn tem mais de 562 milhões de usuários em todo o mundo, abrangendo mais de 200 países e territórios. Estes usuários estão prontos e esperando por você para alavancar.

French Portuguese
actuellement atualmente
linkedin linkedin
utilisateurs usuários
attendent esperando
pays países
et e
territoires territórios
de de
monde mundo
vous você
entier todo o mundo
plus mais
le o
en em

FR Les utilisateurs de LinkedIn sont également connectés, naviguent et consultent activement le site

PT Os usuários do LinkedIn também estão conectados, navegando e verificando ativamente o site

French Portuguese
utilisateurs usuários
linkedin linkedin
activement ativamente
et e
de do
site site
également também
connectés conectados
le o
les estão

FR Une étude récente a examiné la fréquence d’utilisation de LinkedIn chez les utilisateurs mobiles aux États-Unis

PT Um estudo recente examinou a frequência do uso do LinkedIn entre usuários móveis nos Estados Unidos

French Portuguese
étude estudo
récente recente
fréquence frequência
linkedin linkedin
mobiles móveis
unis unidos
dutilisation uso
utilisateurs usuários
une um
la a
de do

FR Fréquence des utilisateurs mobiles LinkedIn (Source de l’image : Statista)

PT Frequência dos utilizadores móveis do LinkedIn (Fonte de imagem: Statista)

French Portuguese
fréquence frequência
utilisateurs utilizadores
mobiles móveis
linkedin linkedin
source fonte
limage imagem
de de

FR Dans le cadre d’une expérience menée sur tous les sites de réseaux sociaux impliquant 198 entreprises B2B et B2C, LinkedIn a obtenu le meilleur taux de conversion visiteurs-prospects

PT Em uma experiência em todos os sites de mídia social que envolveu 198 empresas B2B e B2C, o LinkedIn teve a melhor taxa de conversão de visitante para líder

French Portuguese
expérience experiência
entreprises empresas
linkedin linkedin
taux taxa
visiteurs visitante
sites sites
et e
de de
a c
meilleur melhor
conversion conversão
sociaux social

FR Nombreux sont ceux qui voient un très haut niveau d’engagement sur LinkedIn.

PT Muitos estão vendo um enagement super alto no LinkedIn.

French Portuguese
voient vendo
linkedin linkedin
un um
sont estão
nombreux muitos
haut alto
sur no
très super
ceux o

FR Voici quelques tactiques que vous pouvez utiliser pour promouvoir efficacement votre entreprise sur LinkedIn.

PT Aqui estão algumas táticas que você pode usar para efetivamente comercializar seu negócio no LinkedIn.

French Portuguese
tactiques táticas
efficacement efetivamente
entreprise negócio
linkedin linkedin
utiliser usar
sur no
pouvez pode
pour para
votre seu
quelques algumas
que o
vous você

Showing 50 of 50 translations