Translate "va créer" to Dutch

FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.

• déroulante du bouton
• créer un nouveau
• outre
• Créer un pare-feu

FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !

• Créer
• créer
• Créez un public
• Ensuite
• sponsors viendront

FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !

• Créer
• créer
• Créez un public
• Ensuite
• sponsors viendront

FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.

• déroulante du bouton
• créer un nouveau
• outre
• Créer un pare-feu

FR Il est simple de les créer avec le tableau blanc de Miro, où vous pouvez facilement créer et partager les OKRs de votre équipe. Commencez par sélectionner le modèle OKR, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.

• où vous pouvez
• créer
• partager les OKRs
• équipe
• Commencez par sélectionner
• modèle OKR
• suivantes pour créer

FR Pourquoi s'ennuyer quand vous pouvez créer une infographie engageante et facile partager ? Commencez un Concours de Création et nos designers vont créer des infographies sur mesure que vous aimerez, c'est garanti.

• Pourquoi s'ennuyer quand
• engageante
• facile partager
• Commencez un Concours
• Création
• designers vont créer
• infographies sur mesure
• aimerez
• c'est

FR Dans le logiciel de feedback client, vous pouvez créer des files d'attente, créer des filtres et assigner des requêtes à votre équipe

• logiciel de feedback
• d'attente
• créer des filtres
• assigner des requêtes
• équipe

FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?

• mon Linux VPS
• partir d'une sauvegarde

FR Si vous ne disposez pas d'une sauvegarde de votre iPhone, vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour en créer une. Cliquez ici pour découvrir comment créer une sauvegarde.

• disposez pas d'une
• iPhone
• pouvez utiliser iPhone

FR OpenApps vous permet de créer des applications tierces auxquelles tout utilisateur possédant un compte Majestic peut accéder et créer un lien vers ces dernières

• OpenApps vous permet
• créer des applications
• auxquelles tout utilisateur
• créer un lien
• dernières

FR Jusqu’en 2016 cependant, l’équipe marketing ne disposait d’aucun moyen de créer des interactions multicanal hautement personnalisées qui contribuent à créer des relations à long terme avec les clientes.

• cependant
• marketing ne disposait
• moyen de créer
• interactions multicanal hautement
• contribuent à créer
• relations à long

FR Lorsque nous exécutons la commande pour créer un lien sous Windows, nous utilisons l'argument /d plutôt que /J Ces deux arguments conduisent mklink à créer un lien symbolique souple

• Lorsque nous exécutons
• commande pour créer
• lien sous Windows
• utilisons l'argument
• lien symbolique souple

FR LinkedIn est le réseau social des professionnels. Il vous aide à créer un CV en ligne, à trouver des emplois, à créer un réseau et plus encore. Il appartient également à Microsoft.

• social des professionnels
• aide à créer
• CV en ligne
• trouver des emplois
• créer un réseau

FR Avec une interface utilisateur par glisser-déposer, les utilisateurs peuvent rapidement et facilement créer des enquêtes personnalisées, ou choisir parmi notre vaste bibliothèque de modèles faciles à créer.

• utilisateurs peuvent rapidement
• personnalisées
• bibliothèque de modèles

FR Une invite pop-up apparaîtra et demandera le nom du profil ainsi qu'une brève description du pare-feu que vous souhaitez créer.Entrez à la fois le titre et la description, cliquez sur Créer un pare-feu.

• invite pop-up apparaîtra
• demandera le nom
• profil ainsi qu'une
• description du pare-feu
• souhaitez
• fois le titre
• description
• cliquez sur Créer

FR À partir de n'importe quelle page de la zone de contrôle de nuage, vous pouvez créer un volume, mais pour les besoins de cet article, nous allons créer un moment sur la page de volume.

• partir de n'importe
• contrôle de nuage
• besoins de cet

FR Hostwinds fournit de multiples avenues pour créer des domaines et les ajouter à votre compte HostWinds.En suivant les étapes ci-dessous, vous pourrez créer, ajouter, supprimer et enregistrer des domaines à l'aide de votre compte HostWinds.

• avenues pour créer
• domaines
• suivant les étapes
• pourrez créer
• ajouter
• supprimer
• enregistrer des domaines

FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.

• base de données
• nommez la base
• fois la base
• données nommée
• Créer une base

FR CONTENTdm vous permet de créer des documents composés de plusieurs éléments comme des livres, des journaux et des cartes postales, et de créer plusieurs vues d'un objet

• CONTENTdm vous permet
• créer des documents
• journaux
• cartes postales
• créer plusieurs vues
• objet

FR Si vous ne souhaitez pas créer une sauvegarde iCloud sans fil, vous pouvez également utiliser iTunes pour créer et enregistrer votre sauvegarde dans iCloud.

• souhaitez pas créer
• pouvez également utiliser
• créer
• enregistrer votre sauvegarde

FR L'iPhone fait un travail étonnamment bon pour créer une image passable dans ce qui est maintenant une pièce très sombre, mais il a besoin de plus de lumière pour créer une bonne image

• maintenant une pièce
• sombre
• lumière pour créer
• bonne image

FR Pour créer un mode personnalisé, allez dans Créer un mode de gestion de l’alimentation. Nommez votre mode, cliquez sur Suivant puis configurez vos paramètres.

• créer un mode
• allez dans Créer
• mode de gestion
• Nommez votre mode
• cliquez sur Suivant

FR Ainsi, vous pouvez créer une superbe vitrine de nouvelles collections et d'offres uniques. Vous pouvez créer un magasin lourd qui a l'air parfait avec n'importe quelle résolution d'écran.

• vitrine de nouvelles
• d'offres uniques
• lourd qui a
• parfait avec n'importe
• résolution

FR LinkedIn est le réseau social des professionnels. Il vous aide à créer un CV en ligne, à trouver des emplois, à créer un réseau et plus encore. Microsoft en est également propriétaire.

• social des professionnels
• aide à créer
• CV en ligne
• trouver des emplois
• créer un réseau

FR Pour aider à créer lexpérience découte parfaite pour les propriétaires danimaux, la société a créé un outil pour vous aider à créer une liste de lecture danimaux de compagnie . La mise en route est également simple:

• aider à créer
• propriétaires danimaux
• société a créé
• créer une liste
• mise en route

FR Flipsnack vous permet de créer des rapports de nombreuses manières, et de les améliorer sur mesure. Voici comment créer votre propre rapport.

• Flipsnack vous permet
• créer des rapports
• nombreuses manières
• améliorer sur mesure
• Voici comment créer
• propre

FR Chaque marque est appelée à créer du contenu. Mais la création de contenu pour un public international est complexe. Découvrez quelques-unes des marques qui ont relevé le défi de créer du contenu international de qualité.

• marque est appelée
• créer du contenu
• création de contenu
• relevé le défi

FR Fastreel fournit aux utilisateurs des outils de base et professionnels pour couper, inverser et faire pivoter des vidéos, créer des diaporamas, créer des écrans partagés, et plus.

• outils de base
• professionnels pour couper
• inverser
• pivoter des vidéos
• créer des diaporamas
• créer des écrans

FR Besoin de créer un jeu, un concours ? Vous souhaitez mettre en place une évaluation, un test ? Drag'n Survey est la solution pour créer un quiz en ligne

• Besoin de créer
• jeu
• concours
• évaluation
• test
• solution pour créer
• quiz en ligne

FR Pour créer l’image, les Two Mann ont placé un Profoto A1 derrière elle pour créer un éclairage de contour et ont utilisé un autre A1 équipé de sa Bounce Card pour fournir des tons chair doux, beaux et naturels.

• créer
• créer un éclairage
• contour
• utilisé un autre
• tons chair doux
• beaux

FR Grâce à Transistor, il est très facile de créer un flux podcast privé. Il suffit de cocher une simple case pour créer un flux RSS unique et un mot de passe auquel vos auditeurs peuvent accéder :

• Grâce à Transistor
• facile de créer
• flux podcast privé
• suffit de cocher
• flux RSS unique
• mot de passe
• auditeurs peuvent accéder

FR Démarrez à votre tableau de bord de votre cloud Control, sélectionnez le bouton Green Créer une liste déroulante à partir de la droite de l'écran et sélectionnez le lien Serveurs (Créer un serveur Cloud).

• Control
• sélectionnez le bouton
• Créer une liste
• l'écran
• sélectionnez le lien
• Créer un serveur

FR La mission de Sonix est de créer l'expérience la plus agréable pour les gens de créer, de consommer et de partager leurs histoires

• mission de Sonix
• créer
• consommer
• partager leurs histoires

FR Les serveurs Discord sont libres de créer. Vous avez donc la possibilité de créer votre propre serveur que vous pouvez ensuite utiliser pour inviter des amis.

• créer
• créer votre propre
• pouvez ensuite utiliser

FR Créer des costumes sur mesure qui respirent votre style n'a jamais été aussi simple. À l'aide de notre outil de conception avancé, vous pouvez créer votre costume à partir de zéro avec une garantie d'ajustement parfait.

• Créer des costumes
• mesure qui respirent
• style n'a jamais
• simple
• conception avancé
• partir de zéro
• garantie d'ajustement

FR Comment créer un compte FTP sans panneau de contrôle? Ce guide couvre comment créer des comptes FTP à l'aide de VSFTPD et que ce logiciel peut être installé sur Centos 6, Centos 7 et Ubuntu

• FTP sans panneau
• contrôle
• guide couvre comment
• VSFTPD
• Centos
• Ubuntu

FR Accrochez la suspension Market Set Screen sur votre table à manger pour créer une touche tendance. Cette suspension est tout ce dont vous avez besoin pour créer une pièce remarquable qui remplira votre grand espace.

• Accrochez la suspension
• table à manger
• créer une touche
• grand

FR Mis0happy (ou Nina Nguyen) est une illustratrice indépendante qui aime créer des œuvres joyeuses depuis son appartement douillet. Elle aime créer des personnages originaux et intégrer de mauvaises blagues à ses œuvres.

• Nina Nguyen
• créer des œuvres
• appartement douillet
• originaux
• intégrer de mauvaises

FR Laisser fonctionner vos ordinateurs, portables et autres dispositifs TIC usagés ou mis au rebut est notre méthode pour créer de la valeur et faire notre part pour créer un monde plus durable

• portables
• dispositifs TIC usagés
• mis au rebut
• méthode pour créer
• valeur
• part pour créer
• durable

FR Près de 2000 modèles sont à votre disposition pour créer votre logo. Vous ne partez donc pas de 0 et il vous sera facile de trouver l'inspiration nécessaire pour créer un super logo!

• Près de modèles
• disposition pour créer
• logo
• super logo

FR Nonobstant l'obligation de RAIDBOXES de créer des copies de sauvegarde, le client est tenu de créer des copies de sauvegarde régulières sous sa propre responsabilité.

• créer des copies
• sauvegarde
• client est tenu
• propre

FR Voici un moyen efficace pour créer des pages au contenu privé, CMS. Vous souhaitez avoir une page dont les fichiers ne sont accessibles qu'à un groupe précis de clients? Vous pouvez créer plusieurs pages différentes pour des groupes différents  

• Voici un moyen
• créer des pages
• contenu privé
• CMS
• qu'à un groupe
• clients
• différents

FR Avec Webador, créer un blog est simple et ludique. Notre outil de création web vous permet de créer en quelques étapes et en peu de temps un blog de qualité. Vous pouvez actualiser son contenu rapidement, quand vous voulez, où vous voulez.

• Webador
• créer un blog
• simple
• ludique
• outil de création
• permet de créer
• quelques étapes
• blog de qualité
• rapidement
• quand vous voulez

FR 1.1. Avec Webador, vous pouvez créer et publier votre propre site internet. Le service vous permet de personnaliser l'apparence de votre site et de créer votre propre contenu.

• Webador
• pouvez créer
• publier votre propre
• internet
• permet de personnaliser
• créer votre propre

FR Quand les experts de Elite Seeds en Espagne ont voulu créer leur Banana Joint, ils avaient plusieurs buts à l’esprit : créer un hybride au goût fantastique avec une excellente production et une courte floraison

• Quand les experts
• Joint
• avaient plusieurs buts
• créer un hybride
• excellente production
• courte floraison

FR Vous apprendrez à créer une boutique en ligne ou des pages de destination à thème d'entreprise avec trois boutons sociaux ou à créer à partir de zéro votre produit bouton dans notre centre d'aide

• apprendrez à créer
• boutique en ligne
• pages de destination
• boutons sociaux
• créer à partir
• zéro votre produit
• centre d'aide

FR En utilisant cette nouvelle technologie pour rendre léclairage et créer des visuels, les développeurs sont en mesure de créer des expériences de jeu ultra-réalistes.

• utilisant cette nouvelle
• rendre léclairage
• créer des visuels
• créer des expériences
• jeu

FR Une grande aventure na pas non plus le mode Créer de LittleBigPlanet 3, vous ne pouvez donc pas créer vos propres niveaux

• grande aventure na
• propres niveaux

FR Cliquez sur l'onglet Paramètres en bas à droite de l'application > Système > Sélectionnez la pièce avec l'enceinte dans laquelle vous souhaitez créer une paire stéréo > Créer une paire stéréo > Suivez les instructions

• Cliquez sur l'onglet
• bas à droite
• l'application
• Système
• Sélectionnez la pièce
• l'enceinte dans laquelle
• stéréo
• Créer une paire
• Suivez les instructions

FR 1 abonnement = 1 projet Si vous souhaitez créer plusieurs projets, vous pouvez vous tourner vers l’offre Reseller qui vous permet de créer un nombre illimité d'apps pour un abonnement forfaitaire.

• abonnement
• créer plusieurs projets
• pouvez vous tourner
• créer un nombre