Hire a translator I am translator

Translate "s agisse" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "s agisse" from French to Dutch

Translation of French to Dutch of s agisse

French
Dutch

FR Qu'il s'agisse de notes de réunion exploitables ou de plans de projet inspirants, donnez le coup d'envoi au travail d'équipe grâce à un espace de travail flexible.

NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.

French Dutch
flexible flexibele
espace de travail werkruimte
à van
le op
donnez met

FR Qu'il s'agisse d'utilisateurs débutants ou confirmés, les événements communautaires sont un excellent moyen de rencontrer d'autres clients utilisant les mêmes produits Atlassian que vous, dans votre ville.

NL Van beginners tot experts, community-events zijn een geweldige manier om andere klanten te ontmoeten uit je omgeving die dezelfde Atlassian-producten als jij gebruiken.

French Dutch
débutants beginners
événements events
communautaires community
rencontrer ontmoeten
clients klanten
atlassian atlassian
ville omgeving
utilisant gebruiken
produits producten
que andere
les dezelfde
votre je

FR Pour toute réponse à une demande du gouvernement (qu'il s'agisse d'une demande de données utilisateur ou de suppression de contenu/suspension de comptes utilisateur), Atlassian suit ces principes directeurs :

NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:

French Dutch
réponse beantwoorden
suppression verwijderen
atlassian atlassian
principes principes
utilisateur gebruikersaccounts
demande verzoek
demande de verzoeken
de bij
ou of
contenu content
quil de
pour op

FR Qu’il s’agisse de créer une entreprise de classe mondiale ou de suivre des cours après le travail, voici l’équipe qui incarne la vision de ClassPass.

NL Maak kennis met het team dat de visie van ClassPass in de praktijk brengt, van het opbouwen van een bedrijf van wereldklasse tot de lessen die we volgen na het werk.

French Dutch
équipe team
entreprise bedrijf
cours lessen
suivre volgen
créer opbouwen
travail werk
vision visie
après na
qui die

FR Qu’il s’agisse des chapiteaux d’une manifestation sportive, d‘une salle de sport démontable ou d’un supermarché

NL Wij zoeken aanpakkers voor onze montageteams, het magazijn, de wasserij, technische dienst, administratie, IT afdeling en planning

French Dutch
quil de
ou en

FR Il est conçu pour être prêt à l'emploi tout en offrant un excellent son, qu'il s'agisse d'enregistrements de voix ou d'instruments.

NL Het is ontworpen om plug-and-play te zijn, maar geeft je toch een uitstekend geluid voor alles, van stem tot instrument opnames.

French Dutch
voix stem
conçu ontworpen
est is
un toch
pour voor
excellent een

FR Qu'il s'agisse de garder des dizaines, des centaines ou des milliers de personnes en phase ou de gérer un projet du début à la fin, nous avons les outils qui vous aideront.

NL Of je nu tientallen, honderden, of zelfs duizenden mensen op de hoogte wilt houden of een project van begin tot eind wilt managen, wij hebben de tools die je nodig hebt.

French Dutch
début begin
fin eind
outils tools
dizaines tientallen
garder houden
à van
la de
centaines honderden
milliers duizenden
ou of
projet project
vous je
de wij
personnes mensen
qui die

FR Qu'il s'agisse de proposer des suggestions instantanées et précises à vos clients, ou de libérer du temps pour vos agents du support en vue de projets plus stratégiques, l'IA Freddy vous donne les moyens de travailler au mieux.

NL Van het bieden van onmiddellijke en nauwkeurige aanbevelingen aan uw klanten tot het besparen van tijd voor uw ondersteuningsmedewerkers zodat ze zich kunnen concentreren op strategisch werk: met Freddy KI kunt u uw werk goed doen.

French Dutch
proposer bieden
précises nauwkeurige
clients klanten
stratégiques strategisch
instantané onmiddellijke
et en
de zodat
à van
pour voor
au op
temps tijd
vous u
les goed

FR N’inondez pas vos clients de trop d’informations, qu’il s’agisse d’articles de la base de connaissances ou d’une réponse trop longue dans un commentaire

NL Overstelp uw klanten niet met te veel informatie, of u nu artikelen uit een kennisbank publiceert of een te langdradig antwoord geeft in een opmerking.

French Dutch
clients klanten
connaissances informatie
trop te
réponse antwoord
dans in
vos uw
pas niet
ou of
commentaire opmerking
base een

FR Qu’il s’agisse de résoudre des bugs, de lancer de nouvelles mises à jour ou de communiquer avec les clients, permettez à vos équipes de collaborer dans le monde entier en toute simplicité

NL Maak het je team gemakkelijker om wereldwijd samen te werken, of het nu gaat om het oplossen van bugs, het introduceren van nieuwe updates of om het hebben van contact met klanten

French Dutch
résoudre oplossen
communiquer contact
équipes team
bugs bugs
mises à jour updates
nouvelles nieuwe
jour nu
clients klanten
des samen
vos je
dans maak
ou of

FR Il y a aussi le fait que c’est totalement gratuit et ce malgré le fait qu’il s’agisse d’une plateforme extrêmement fiable

NL Natuurlijk is er ook het feit dat het helemaal gratis is, ondanks dat het een zeer betrouwbaar platform is

French Dutch
plateforme platform
extrêmement zeer
fiable betrouwbaar
gratuit gratis
malgré ondanks
cest is
et ook

FR Presque un siècle après la construction du bâtiment, de nombreux éléments importants de son design, qu'il s'agisse des éclairages et des verreries ou des intérieurs en marbre, ont subi les outrages du temps

NL Na bijna een eeuw waren veel van de belangrijkste elementen van het design van het gebouw, van de verlichting en het glaswerk tot het marmeren interieur, verweerd

French Dutch
siècle eeuw
éléments elementen
importants belangrijkste
design design
bâtiment gebouw
et en
la de
après na

FR Licence Gratuite (Photo) : Les éléments suivants s’appliquent à tout contenu qu’il s’agisse d’une photo

NL Gratis Licentie (Foto): Het volgende is van toepassing op alle Content dat een foto is

French Dutch
licence licentie
gratuite gratis
photo foto
suivants volgende
à van
contenu content

FR Licence Gratuite (Vidéo) : Les éléments suivants s’appliquent à tout contenu qu’il s’agisse d’une vidéo

NL Gratis Licentie (Video): Het volgende is van toepassing op alle Content dat een vector of een video is

French Dutch
licence licentie
gratuite gratis
vidéo video
suivants volgende
sagisse of
à van
contenu content

FR Qu'il s'agisse de mieux regarder les appels vidéo ou de récupérer des données et des souvenirs inestimables, nous nous efforçons de faire de notre mieux pour chaque utilisateur qui se tourne vers nous pour notre expérience et notre expertise.

NL Of dat nu betekent dat je er beter uitziet tijdens videogesprekken of waardevolle gegevens en herinneringen herstelt, we streven ernaar om ons best te doen voor elke gebruiker die zich tot ons wendt voor onze ervaring en expertise.

French Dutch
souvenirs herinneringen
efforçons streven
utilisateur gebruiker
et en
données gegevens
expérience ervaring
expertise expertise
chaque elke
les best
nous we
ou of
mieux beter
qui die

FR Cela signifie que l'équipe intervient chaque jour pour créer des produits qui fonctionnent à merveille et que nous cherchons à ravir chaque client, qu'il s'agisse d'un utilisateur à domicile, d'une entreprise ou d'un agent de la paix.

NL Dat betekent dat het team elke dag komt om producten te maken die gewoon werken, en dat we elke klant willen plezieren, of het nu gaat om een thuisgebruiker, een onderneming of een wetshandhavingsfunctionaris.

French Dutch
et en
client klant
équipe team
créer maken
chaque elke
produits producten
entreprise onderneming
nous we
ou of
jour dag
qui die
à te
la komt

FR Smarta veut retrouver les balises de la Grande-Bretagne entreprenante, les petites entreprises qui font avancer la reprise économique, qu'il s'agisse d'une brillante entreprise sociale, d'une jeune start-up inspirante ou d'un petit fabricant.

NL Smarta wil de bakens vinden van ondernemend Groot-Brittannië, de kleine bedrijven die het economisch herstel bevorderen, of het nu gaat om een briljante sociale onderneming, een inspirerende jonge tech start-up of een kleine fabrikant.

French Dutch
veut wil
retrouver vinden
reprise herstel
économique economisch
brillante briljante
sociale sociale
jeune jonge
start-up start-up
fabricant fabrikant
entreprises bedrijven
la de
ou of
de van
qui die
entreprise onderneming

FR Un article axé sur le shopping, qu'il s'agisse d'une offre ou d'une offre spécifique. Pocket-lint peut obtenir une petite prime en retour si vous achetez quelque chose.

NL Een artikel met de focus op winkelen, of dat nu een specifieke deal of aanbieding is. Pocket-lint kan een kleine premie krijgen als u iets koopt.

French Dutch
shopping winkelen
spécifique specifieke
petite kleine
prime premie
achetez koopt
offre aanbieding
peut kan
retour een
ou of
si als
le de
sur op

FR Il est donc logique que nous ayons encore tant d’entreprises qui fabriquent avec un franc succès des objets typiques du pays et destinés à l’exportation, qu’il s’agisse de cors des Alpes, du célèbre couteau suisse ou des vaches en bois.

NL Het is dan ook logisch dat er in ons land nog steeds talrijke bedrijven zijn die met veel succes de voor Zwitserland typische exporthits creëren – of het nu gaat om alpenhoorns, het bekende Zwitserse legerzakmes of houten koeien.

French Dutch
logique logisch
succès succes
célèbre bekende
vaches koeien
bois houten
suisse zwitserland
encore nog
pays land
qui die
à om
est is
ou of
de met
nous ons
objets zijn
en in

FR Qu’il s’agisse d’escalader des montagnes, de faire un parcours de golf ou d’en savoir plus sur l’histoire spécifique d’un sport, Blurb peut vous aider à trouver un livre qui saura alimenter votre âme d’aventurier.

NL Of je nu op zoek bent naar een boek over bergbeklimmen, golfen of de geschiedenis van een specifieke sport: Blurb kan je helpen met het kopen van een boek dat de avonturier in jou doet ontwaken.

French Dutch
spécifique specifieke
blurb blurb
sport sport
aider helpen
golf golfen
livre boek
à van
trouver zoek
sur op
dun van een
ou of
vous bent
de over
un een

FR Chaque tâche (qu'il s'agisse d'une idée, d'un commit ou d'une branche) est liée à un ticket Jira, qui permet de gagner en visibilité et en informations de haut niveau.

NL Elk stuk werk, of het nu een idee, een commit of een branch is, wordt gekoppeld aan een Jira-ticket, wat resulteert in uitmuntende zichtbaarheid en inzichten.

French Dutch
branche branch
ticket ticket
jira jira
idée idee
visibilité zichtbaarheid
et en
tâche werk
informations inzichten
en in
ou of
est is
chaque elk
liée gekoppeld
qui wat

FR Qu'il s'agisse de feedback d'amélioration ou de suggestions de nouvelles idées, notre fonctionnalité de formulaires consolide les demandes dans les projets sur lesquels vous travaillez.

NL Of het nu gaat om feedback voor verbetering of suggesties voor nieuwe ideeën, onze formulierfunctie consolideert aanvragen in de projecten waar jij mee aan het werk bent.

French Dutch
nouvelles nieuwe
demandes aanvragen
feedback feedback
suggestions suggesties
idées ideeën
projets projecten
vous bent
quil de
ou of
notre onze
dans in
travaillez werk

FR Qu'il s'agisse d'une nouvelle bannière sociale ou d'une illustration marquante, contournez les bloqueurs et assurez-vous que le travail est réalisé dans les temps.

NL Of het nu gaat om een nieuwe banner voor social media of een afbeelding van een partytent: negeer de blockers en zorg dat het werk op tijd wordt gedaan.

French Dutch
bannière banner
sociale social
illustration afbeelding
et en
travail werk
le de
ou of
est gedaan
temps tijd

FR Bien que cela soit généralement vrai et qu'il s'agisse d'un biais cognitif évolutionniste, cette définition n'est que partielle

NL Dit is over het algemeen waar en is geworteld in evolutionaire cognitieve bias, maar het is slechts een deel van de definitie

French Dutch
définition definitie
et en
nest de
généralement algemeen
dun is
n maar

FR Si, par exemple, vous portez une paire de nuances Ray-Ban mi-argent ou roses, vous trouverez que Face ID fonctionne parfaitement: qu'il s'agisse ou non de verres polarisés "Ray-Ban" ou " Ray-Ban P "

NL Als je bijvoorbeeld een paar halfzilveren of roze Ray-Ban-tinten draagt, zul je merken dat Face ID perfect werkt: of het nu gaat om "Ray-Ban" of " Ray-Ban P " gepolariseerde lenzen

French Dutch
face face
parfaitement perfect
verres lenzen
roses roze
fonctionne werkt
exemple bijvoorbeeld
vous je
ou of
si als

FR Qu'il s'agisse d'obtenir un aperçu global ou des données plus détaillées, nos rapports vous fournissent tout ce dont vous avez besoin pour réussir en vous permettant d'analyser et d'optimiser chaque étape de votre flux de paiement. 

NL Of je nu een overzicht of gedetailleerde gegevens wilt bekijken: je vindt hier alles wat je nodig hebt om succes te boeken met je account en om elke stap van je betaalproces te analyseren en optimaliseren. 

French Dutch
réussir succes
étape stap
et en
données gegevens
aperçu overzicht
besoin nodig
vous avez hebt
ou of
détaillées gedetailleerde
chaque elke
ce wat
votre je
paiement een

FR Qu'il s'agisse de notre café maison, de notre service d'intégration ou de notre expérience commerciale, nous nous efforçons d'être les meilleurs dans tout ce que nous faisons

NL Of het nu gaat om onze in-house koffie, onboarding service, of verkoopervaring - we streven ernaar om wereldklasse te leveren in alles wat we doen

French Dutch
café koffie
service service
efforçons streven
nous we
dans in
ou of
notre onze
ce wat

FR Qu'il s'agisse de gérer votre prochain grand projet ou de numériser la gestion des tâches pour les activités quotidiennes de votre équipe, vous devez savoir qui fait quoi et quand

NL Of je nu je volgende grote project beheert of taakbeheer digitaliseert voor de dagelijkse werkzaamheden van je team, je moet weten wie wat doet en wanneer

French Dutch
grand grote
quotidiennes dagelijkse
gestion des tâches taakbeheer
activités werkzaamheden
équipe team
et en
la de
projet project
ou of
votre je
pour voor
devez moet
savoir weten
gestion beheert

FR Bien qu’il ne s'agisse pas à proprement parler d’un logiciel de chat en direct, Sprout Social est un excellent outil si votre service client s’appuie beaucoup sur les réseaux sociaux

NL Hoewel het technisch gezien geen live chat-software is, is Sprout Social een geweldige tool om te integreren met je live chat als social media een belangrijk onderdeel uitmaakt van je klantenservice

French Dutch
direct live
logiciel software
chat chat
outil tool
service client klantenservice
votre je
est is
si als
sociaux social

FR Qu’il s'agisse d’informer les clients potentiels sur vos produits ou d’aider vos utilisateurs à résoudre leurs problèmes, le chat en direct est un élément incontournable du service client moderne.

NL Van het informeren van potentiële klanten over je producten tot het helpen van je huidige gebruikers bij het oplossen van problemen, live chat is een onmisbaar onderdeel van de moderne klantenservice.

French Dutch
potentiels potentiële
résoudre oplossen
direct live
incontournable onmisbaar
moderne moderne
utilisateurs gebruikers
clients klanten
à van
problèmes problemen
service client klantenservice
produits producten
chat chat
le de
est is
vos je
un een
du onderdeel

FR Qu’il s’agisse de la langue, du type de demande ou du canal, les administrateurs peuvent facilement créer des catégories de compétences correspondant aux spécialités des agents afin d’affecter chaque demande client efficacement.

NL Of het nu gaat om taal, type aanvraag of kanaal, beheerders kunnen gemakkelijk vaardigheidscategorieën maken die aansluiten op de expertise van agenten, zodat elke aanvraag effectief kan worden verwerkt.

French Dutch
demande aanvraag
canal kanaal
administrateurs beheerders
facilement gemakkelijk
agents agenten
efficacement effectief
langue taal
créer maken
de zodat
la de
peuvent kunnen
chaque elke
ou of
compétences expertise

FR Au final, les informations sont accessibles à toutes les personnes qui en ont besoin, qu’il s’agisse du client, de l’agent ou de l’entreprise.

NL Uiteindelijk is de informatie toegankelijk voor iedereen die deze nodig heeft, of het nu de klant, de klantenservicemedewerker of het bedrijf is.

French Dutch
final uiteindelijk
accessibles toegankelijk
client klant
informations informatie
lentreprise het bedrijf
besoin nodig
ou of
qui die
en de
de voor

FR Qu'il s'agisse de différents types de chaussons ou des pantoufles, une chose est constante : ils sont censés offrir du confort et une protection à la maison

NL Of het nu gaat om slipper, schoen, hutschoen, één ding is voor iedereen hetzelfde: ze moeten thuis comfortabel comfort en bescherming bieden

French Dutch
offrir bieden
protection bescherming
et en
confort comfort
à om
ils ze
ou of
est is
du gaat
de voor

FR Qu'il s'agisse d'un chauffe-bras, d'un masque de ski ou de gants, vous bénéficiez d'un transport optimal de l'humidité et d'un séchage rapide, ainsi que d'une grande liberté de mouvement grâce à l'ajustement parfait.

NL Of het nu gaat om armwarmer, skimasker of handschoenen, optimaal vochttransport en snel opnieuw drogen, evenals een hoge bewegingsvrijheid: alles dankzij de perfecte pasvorm die u tijdens het sporten ondersteunt.

French Dutch
gants handschoenen
séchage drogen
optimal optimaal
rapide snel
à om
parfait perfecte
grande hoge
et en
n opnieuw
quil de
ou of
vous u
de tijdens

FR Qu'il s'agisse d'un col roulé, d'un col en V, d'un col rond ou d'un col montant, la collection impressionne par son élégance subtile, sa sophistication minimaliste et sa fonctionnalité.

NL Of het nu gaat om koltrui, V-hals, ronde hals of opstaande kraag — de collectie maakt indruk met zijn subtiele elegantie, minimalistische verfijning en functionaliteit.

French Dutch
col kraag
v v
rond ronde
élégance elegantie
subtile subtiele
minimaliste minimalistische
fonctionnalité functionaliteit
sa zijn
et en
la de
collection collectie
ou of

FR Qu'il s'agisse de différents types de chaussons ou des pantoufles, une chose est constante : ils sont censés offrir du confort et une protection

NL Of het nu gaat om slipper, schoen, hutschoen, één ding is voor iedereen hetzelfde: ze moeten thuis comfortabel comfort en bescherming bieden

French Dutch
offrir bieden
protection bescherming
et en
confort comfort
ils ze
ou of
est is
du gaat
de voor

FR Qu'il s'agisse de petits étoiles en silicone sous la semelle ou sur les genoux pour les premières tentatives de ramper ou de jolis éléments de design sur la jambe - chez FALKE Baby, l'esthétique s'allie à la fonctionnalité

NL Of het nu gaat om kleine sterretjes als siliconen noppen onder de zool of op de knieën voor eerste kruippogingen of schattige designelementen op het been - bij FALKE Baby respecteert de esthetiek de functionaliteit

French Dutch
silicone siliconen
semelle zool
genoux knieën
jambe been
fonctionnalité functionaliteit
la de
à om
de bij
petits kleine
sur op
baby baby
ou of
premières voor

FR Chaque investissement comporte des frais qui varient selon qu’il s’agisse d’un prêt ou d’un achat d’actions.

NL Elke investering brengt kosten met zich mee die variëren afhankelijk van of de investering een lening of een aankoop is.

French Dutch
investissement investering
varient variëren
achat aankoop
frais kosten
chaque elke
quil de
dun is
ou of
qui die

FR Pour exploiter pleinement ces capacités humaines, assurez-vous de présenter vos données de manière organisée et dans un format qui a du sens pour vos interlocuteurs, qu'il s'agisse d'une structure numérique, alphabétique ou séquentielle

NL Je kunt deze menselijke eigenschap benutten door ervoor te zorgen dat de volgorde of het format waarin je de data presenteert, logisch is voor gebruikers, of dat nu numeriek, alfabetisch of sequentieel is

French Dutch
exploiter benutten
humaines menselijke
présenter nu
données data
format format
assurez zorgen
vous je
sens is
ou of
quil de
un ervoor

FR Qu?il s?agisse de quantifier l?impact du CX, d?éliminer les obstacles organisationnels, d?identifier les problèmes liés au CX et de générer rapidement des informations utiles, vous avez beaucoup à faire

NL Je weet als geen ander wat de impact van CX is, maar naast CX problemen herkennen ben je ook druk het met zorgen voor de juiste opvolging en het efficiënt afhandelen van de problemen

French Dutch
impact impact
identifier herkennen
rapidement efficiënt
et en
problèmes problemen
à van
informations weet
de ander
n geen
vous je

FR Qu?il s?agisse d?une naissance, d?un problème mental ou d?une blessure, la vie peut parfois vous priver de votre vélo.

NL En of het nu een pasgeboren baby, een psychische uitdaging of een blessure is, soms deelt het leven je een fietsvrije kaart.

French Dutch
parfois soms
problème uitdaging
ou of
vie leven
votre je

FR Qu?il s?agisse d?appuyer sur le bouton “play”, comme le dit Kelly, ou de voir “le bout du tunnel” après une période de convalescence, comme le décrit Sofiane, tous deux sont de nouveau en selle

NL Of het nu weer op de “play-knop drukken” is, zoals Kelly het zegt, of het “einde” van de revalidatieperiode bereiken, zoals Sofiane het beschrijft, beiden zijn ondertussen weer terug op het zadel

FR Mais qu?il s?agisse d?une course à pied dans les Alpes ou d?une randonnée à domicile dans le Colorado, Hillary est convaincue que l?aventure est une question de perspective

NL Of ze nu een trailrun doet in de Alpen, of een fietstocht maakt in haar thuisstaat Colorado, Hillary gelooft dat avontuur allemaal om perspectief draait

French Dutch
alpes alpen
colorado colorado
aventure avontuur
perspective perspectief
ou of
le de
à om
dans in

FR Qu'il s'agisse ou non d'une nouvelle aventure, vous pouvez regrouper vos Tours et Incontournables en tant que Collections pour les partager facilement avec d'autres membres.

NL Of het nou een avontuur is dat je al beleefd hebt of één waar jij je nog op verheugd, je kan jouw Tours en Highlights bundelen in handige Collecties. Zo zijn ze makkelijk terug te vinden en te delen met anderen.

French Dutch
aventure avontuur
incontournables highlights
collections collecties
partager delen
dautres anderen
et en
en in
facilement makkelijk
que dat
ou of
avec met
vos je
pour op

FR Qu'il s'agisse d'une randonnée, course à pied ou sortie à vélo, suivez les indications à l'écran ou les instructions vocales à chaque bifurcation.

NL Volg de aanwijzingen op het scherm, of luister naar de gesproken instructies zodat jij je ogen op het pad voor je kunt houden.

French Dutch
suivez volg
écran scherm
instructions instructies
indications aanwijzingen
quil de
ou of

FR Qu'il s'agisse de partager des découvertes ou d'expliquer comment créer des visualisations exceptionnelles, ces architectes de la communauté incarnent Tableau

NL Ze staan echt voor ons in en zijn enthousiast over onze producten, maar nemen ook geen blad voor de mond

French Dutch
la de
ou en

FR Tous les projets, qu'il s'agisse des objectifs d'une entreprise ou d'aspirations individuelles, ont été bouleversés par la pandémie

NL De pandemie heeft ertoe geleid dat we onze doelstellingen opnieuw hebben moeten formuleren, van bedrijfsbrede doelen tot individuele ambities

French Dutch
pandémie pandemie
la de
individuelles individuele
objectifs doelen

FR Aujourd'hui, des centaines d'utilisateurs, qu'il s'agisse de commerciaux, de fournisseurs, de chargés de compte ou d'équipes de direction, interagissent avec Tableau par le biais des solutions ARC.

NL Nu werken honderden gebruikers via ARC-oplossingen met Tableau: van verkopers, leveranciers en accountmanagers tot directeuren en leidinggevenden.

French Dutch
solutions oplossingen
fournisseurs leveranciers
commerciaux verkopers
centaines honderden
de via
ou en

FR Qu'il s'agisse d'une monture polyvalente pratique pour l'usage quotidien, d'un look professionnel et soigné ou de lunettes masculines et chic : Fielmann dispose de lunettes convenant à tous les visages

NL Of het nu om een comfortabel allround montuur gaat voor het alledaagse leven, de verzorgde businesslook, of een mannelijk chique bril: Fielmann heeft voor mannen de juiste herenbrillen

French Dutch
pratique comfortabel
quotidien alledaagse
lunettes bril
chic chique
à om
quil de
ou of
pour voor

FR Bien qu'il s'agisse d'une alternative sécurisée à la protection IP par rapport à un VPN, Tor est extrêmement lent et convient mieux à la navigation de base plutôt qu’au streaming de vidéos.

NL Hoewel het een veilig alternatief is voor het verbergen van IP-adressen voor een VPN, is Tor extreem traag en het meest geschikt voor regelmatig browsen in plaats van voor het streamen van video's.

French Dutch
alternative alternatief
vpn vpn
tor tor
extrêmement extreem
lent traag
streaming streamen
vidéos videos
et en
à van
mieux het meest
navigation browsen
est is
convient geschikt
par in
de voor
base een

Showing 50 of 50 translations