Translate "bbc" to Dutch

FR La BBC va étendre son application de streaming audio BBC Sounds pour inclure des podcasts tiers de créateurs britanniques.

• BBC va étendre
• application de streaming

FR La BBC a ajouté un mode sombre à son application populaire de radio et de podcast pour iOS : BBC Sounds.

• BBC a ajouté
• podcast pour iOS
• BBC

FR La BBC a annoncé quelques nouvelles fonctionnalités clés pour son application de streaming audio BBC Sounds, qui incluent la prise en charge dApple

• BBC a annoncé
• nouvelles fonctionnalités clés
• application de streaming
• BBC Sounds
• incluent la prise
• charge dApple

FR Après des mois de retards dus à la pandémie mondiale actuelle, la sixième série de Line of Duty a été diffusée le dimanche 21 mars 2021 sur la BBC et BBC iPlayer au Royaume-Uni.

• mois de retards
• pandémie mondiale actuelle
• of Duty a
• diffusée le dimanche
• BBC

FR Line of Duty série six est disponible pour visionner sur la BBC au Royaume-Uni et BBC iPlayer. La finale de la série Line of Duty série six a été diffusée le dimanche 2 mai 2021.

• Line of Duty
• six est disponible
• Royaume-Uni
• BBC iPlayer
• dimanche mai

FR Le Kit Inventor Kitronik pour le micro: bit BBC est un excellent moyen de commencer la programmation et l'interaction matérielle avec le micro: bit BBC

• Kit Inventor Kitronik
• micro
• programmation
• bit BBC

FR Un exemple de base de ceci est que si vous demandez "Alexa, jouez à Radio 1", alors la compétence BBC souvre et vous voyez juste les lettres BBC à lécran

• exemple de base
• demandez
• jouez à Radio
• alors la compétence
• souvre
• BBC à lécran

FR Voici comment ajouter BBC Sounds à vos haut-parleurs Sonos pour pouvoir écouter la radio de la BBC.

• Voici comment ajouter
• Sonos pour pouvoir

FR La BBC a lancé une application native BBC Sounds pour la PlayStation 5.

• BBC a lancé
• application native BBC
• PlayStation

FR L'équipe de Pocket-lint est régulièrement citée dans les journaux et sur des sites web comme la BBC, Bloomberg et d'autres, et apparaît également sur les chaînes BBC News et Sky News au Royaume-Uni.

• L'équipe de Pocket-lint
• journaux
• BBC
• Bloomberg
• d'autres
• chaînes BBC News

FR La BBC proposera enfin ses versions régionales de BBC One en Full HD dès le début de l'année prochaine.

• BBC proposera enfin
• One en Full
• dès le début
• l'année

FR La BBC va étendre son application de streaming audio BBC Sounds pour inclure des podcasts tiers de créateurs britanniques.

• BBC va étendre
• application de streaming

FR La BBC a ajouté un mode sombre à son application populaire de radio et de podcast pour iOS : BBC Sounds.

• BBC a ajouté
• podcast pour iOS
• BBC

FR La BBC a annoncé quelques nouvelles fonctionnalités clés pour son application de streaming audio BBC Sounds, qui incluent la prise en charge dApple

• BBC a annoncé
• nouvelles fonctionnalités clés
• application de streaming
• BBC Sounds
• incluent la prise
• charge dApple

FR Cela signifie que nous pourrons enfin voir les actualités locales de la BBC sur la chaîne régulière BBC One HD sur Freeview , Freesat, Sky et, espérons-le, Virgin Media

• pourrons enfin voir
• régulière BBC One
• Freeview
• Freesat
• Sky
• espérons-le
• Virgin Media

FR La découverte a été faite par Back the BBC, qui a publié sur Twitter le site de listings de toutes les versions régionales de BBC One pour le jeudi 21 octobre 2021

• Back the BBC
• octobre

FR Expert reconnu, Fitzpatrick a été invité à prendre la parole chez Google et a été publié dans Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph, etc.

• Expert reconnu
• prendre la parole
• Google
• a été publié
• Computer Weekly
• Wired
• The Standard
• ZDnet
• The Daily Mail
• BBC News
• FT
• The Telegraph

FR Il a été initialement confirmé que le NHS nutiliserait pas le système Apple et Google , mais Matt Hancock, en réponse aux questions de la BBC le 5 mai 2020, a confirmé que le NHS continuait à travailler avec Apple et Google

• a été initialement
• système Apple
• Google
• Matt Hancock
• réponse aux questions
• BBC le mai
• Apple

FR Stuart a rencontré le célèbre journaliste de la BBC pour parler de son nouveau livre

• Stuart a rencontré
• BBC pour parler
• nouveau livre

FR Mais les VPN ont un autre tour dans leur sac : ils peuvent usurper votre position, pour déverrouiller des sites Web de régions spécifiques tels que Facebook en Chine ou Netflix , Hulu et BBC iPlayer.

• usurper votre position
• déverrouiller des sites
• régions spécifiques tels
• Facebook en Chine
• Netflix
• Hulu
• BBC

FR J'ai suivi un cours de formation aux médias et un ancien lecteur de news m'a fait visiter la BBC

• formation aux médias
• m'a fait visiter
• BBC

FR En 2009, la BBC a ajouté une option audio supplémentaire utilisant Windows Media Audio, qui a été rapidement intégrée au site iplayerconverter

• BBC a ajouté
• option audio supplémentaire
• Windows Media Audio
• a été rapidement
• iplayerconverter

FR Toujours en 2010, la BBC a retiré les anciens flux audio RealAudio , laissant Windows Media Audio comme seule option jusqu'en 2015, date à laquelle, dans un mouvement controversé , cela a également été retiré et remplacé par des flux audio AAC.

• BBC a retiré
• anciens flux audio
• laissant Windows Media
• seule option jusqu'en
• date à laquelle
• mouvement controversé
• retiré
• audio

FR En 2017, la BBC a mis hors service les anciens systèmes qui fonctionnaient depuis 2007 pour générer des données de flux XML, ce qui signifie que la navigation dans les horaires n'était plus possible

• BBC a mis
• générer des données
• flux XML

FR En 2018, le système « audio à la demande » a également été fermé pour la radio nationale, et la radio locale a rapidement suivi, dans le cadre du lancement de la nouvelle application BBC Sounds

• système
• radio nationale
• radio locale a
• suivi
• cadre du lancement
• nouvelle application BBC

FR La BBC a récemment couvert un article sur l'utilisation des données des applications pour révéler les habitudes de sommeil globales

• BBC a récemment
• article sur l'utilisation
• données des applications
• révéler les habitudes
• sommeil globales

FR Le Dr Akhilesh Reddy, de l'Université de Cambridge, a déclaré à la BBC:

• Dr Akhilesh Reddy
• l'Université de Cambridge

FR Mise à l’honneur aussi de Charlotte Mutsaers pour son œuvre ainsi que de Mary Beard, spécialiste de littérature antique, icône de la BBC et féministe à la foisonnante carrière.

• Mary Beard
• spécialiste de littérature

FR La BBC va enfin lancer des chaînes régionales en HD, plus de steel band aux actualités locales

• BBC va enfin
• locales

FR Civilizations AR est une application de réalité augmentée de la BBC

• application de réalité
• BBC

FR Comme la BBC Micro à son époque, le mini-ordinateur Raspberry Pi est un moyen accessible d'amener les enfants et les familles dans le monde du matérie...

• époque
• mini-ordinateur Raspberry Pi
• moyen accessible d'amener
• enfants

FR BBC iPlayer for Kids : ce que vous devez savoir sur la version sécurisée diPlayer pour les enfants

• BBC iPlayer for
• version sécurisée diPlayer
• enfants

FR La version centrée sur les enfants de BBC iPlayer est disponible sur les téléviseurs intelligents et disponible sous forme dapplication.

• enfants de BBC
• intelligents
• disponible sous forme

FR Comment regarder BBC iPlayer aux États-Unis et ailleurs

• Comment regarder BBC
• États-Unis
• ailleurs

FR Lassistant vocal Beeb de la BBC entre dans les essais bêta

• Lassistant vocal Beeb
• essais bêta

FR BBC Sounds va diffuser des podcasts britanniques tiers

• BBC Sounds va
• podcasts britanniques tiers

FR La BBC aide les enfants dâge préscolaire avec des exercices de pleine conscience dans la mise à jour de lapplication Go Explore

• exercices de pleine
• lapplication Go Explore

FR La BBC a ajouté une nouvelle section gratuite de son application Cbeebies Go Explore qui aide les enfants dâge préscolaire à se détendre et à se

• BBC a ajouté
• nouvelle section gratuite
• application Cbeebies Go
• aide les enfants

FR BBC Sounds mode sombre maintenant en direct sur iOS

• BBC Sounds mode
• maintenant en direct
• iOS

FR Sons BBC mis à jour avec prise en charge dApple CarPlay et dAndroid Auto

• Sons BBC mis
• prise en charge
• CarPlay
• dAndroid Auto

FR (Pocket-lint) - Le NHS nutilisera pas la technologie de suivi des contacts développée par Apple et Google pour lancer sa propre application pour ceux au Royaume-Uni, rapporte la BBC.

• Pocket-lint
• technologie de suivi
• Google pour lancer
• Royaume-Uni

FR Pas de support pour la radio BBC au Royaume-Uni

• BBC au Royaume-Uni

FR Poser la même question à Apple, la réponse: "la BBC est la bienvenue et y participe, car le programme est ouvert à tous".

• Apple
• réponse
• participe
• car le programme

FR Avec le tuner DAB produisant les Chemtrails Over the Country Club de Lana del Rey via BBC 6 Music, le Ruark est une écoute incroyablement équilibrée

• tuner DAB produisant
• Chemtrails Over the
• Club de Lana
• Rey via BBC
• incroyablement équilibrée

FR Pourtant, si tout ce que vous voulez faire est de faire défiler Twitter et BBC News, vous navez pas besoin dun Aero 15

• Pourtant
• défiler Twitter
• BBC News
• navez pas besoin
• Aero

FR Bien que BBC iPlayer ne le répertorie pas - les émissions sont étiquetées avec "UHD" uniquement - une vérification de lentrée source confirme que HLG (cest le gamma de journal hybride) est en cours dexécution, diffusant le HDR en diffusion

• émissions sont étiquetées
• uniquement
• vérification de lentrée
• confirme que HLG
• cest le gamma
• journal hybride
• cours dexécution
• diffusant le HDR
• diffusion

FR Tout a lair à couper le souffle aussi, comme nous navons pas pu nous empêcher de le remarquer en regardant un rattrapage du drame de la BBC Vigil

• navons pas pu
• regardant un rattrapage
• Vigil

FR Le Roku Express 4K renforce loffre de lExpress en ajoutant la prise en charge du contenu 4K - vous pourrez donc diffuser en Ultra HD à partir des services qui le proposent - de BBC iPlayer à Netflix.

• Roku Express renforce
• lExpress en ajoutant
• prise en charge
• contenu
• pourrez donc diffuser
• proposent

FR La BBC a dû retirer son support 4K de son application iPlayer positionnée sur Amazon , par exemple, ce qui est dommage

• BBC a dû
• exemple
• dommage

FR La présence de Freeview Play est cependant pratique pour tous les grands services de rattrapage au Royaume-Uni, avec la BBC en streaming, la chaîne 4, etc.

• présence de Freeview
• Royaume-Uni
• BBC en streaming
• chaîne