Hire a translator I am translator

Translate "crypte" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "crypte" from French to Italian

Translations of crypte

"crypte" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

crypte cripta crittografa

Translation of French to Italian of crypte

French
Italian

FR Elle protège également contre les malwares et les exploits dans le trafic crypté et non crypté.

IT Inoltre, protegge da eventuali malware ed exploit sia nel traffico criptato che in quello non criptato.

French Italian
protège protegge
malwares malware
crypté criptato
également inoltre
trafic traffico
dans in
contre da
et ed
le nel
non non
elle sia

FR Les Cloud Firewall peuvent également analyser le trafic crypté, alors que les solutions matérielles sont extrêmement limitées, et avec la majeure partie du trafic Internet désormais crypté, elles laissent beaucoup de trafic non inspecté.

IT I firewall cloud possono inoltre scansionare il traffico crittografato, mentre le soluzioni hardware sono estremamente limitate e, con la maggior parte del traffico Internet ormai crittografato, molto traffico non viene ispezionato.

French Italian
cloud cloud
firewall firewall
analyser scansionare
crypté crittografato
solutions soluzioni
internet internet
inspecté ispezionato
peuvent possono
extrêmement estremamente
et e
beaucoup molto
trafic traffico
limitées limitate

FR Crypté : Le client peut télécharger une clé PGP publique dans le logiciel PowerDMARC. L'ensemble des messages entrants sera crypté à l'aide de cette clé. Le client peut décrypter les données en utilisant sa clé privée et son mot de passe.

IT Crittografato: Il cliente può caricare una chiave PGP pubblica nel software PowerDMARC. L'intero messaggio in arrivo viene criptato con questa chiave. Il cliente è in grado di decifrare i dati utilizzando la propria chiave privata e la password.

French Italian
client cliente
publique pubblica
logiciel software
powerdmarc powerdmarc
peut può
sera viene
données dati
et e
charger caricare
clé chiave
le il
en in
utilisant utilizzando
passe password
de di

FR Crypte impériale (Crypte des Capucins)

IT Cripta degli Imperatori (Cripta dei Cappuccini)

French Italian
crypte cripta
des dei

FR Elle protège également contre les malwares et les exploits dans le trafic crypté et non crypté.

IT Inoltre, protegge da eventuali malware ed exploit sia nel traffico criptato che in quello non criptato.

French Italian
protège protegge
malwares malware
crypté criptato
également inoltre
trafic traffico
dans in
contre da
et ed
le nel
non non
elle sia

FR Crypté : Le client peut télécharger une clé PGP publique dans le logiciel PowerDMARC. L'ensemble des messages entrants sera crypté à l'aide de cette clé. Le client peut décrypter les données en utilisant sa clé privée et son mot de passe.

IT Crittografato: Il cliente può caricare una chiave PGP pubblica nel software PowerDMARC. L'intero messaggio in arrivo viene criptato con questa chiave. Il cliente è in grado di decifrare i dati utilizzando la propria chiave privata e la password.

French Italian
client cliente
publique pubblica
logiciel software
powerdmarc powerdmarc
peut può
sera viene
données dati
et e
charger caricare
clé chiave
le il
en in
utilisant utilizzando
passe password
de di

FR Les Cloud Firewall peuvent également analyser le trafic crypté, alors que les solutions matérielles sont extrêmement limitées, et avec la majeure partie du trafic Internet désormais crypté, elles laissent beaucoup de trafic non inspecté.

IT I firewall cloud possono inoltre scansionare il traffico crittografato, mentre le soluzioni hardware sono estremamente limitate e, con la maggior parte del traffico Internet ormai crittografato, molto traffico non viene ispezionato.

French Italian
cloud cloud
firewall firewall
analyser scansionare
crypté crittografato
solutions soluzioni
internet internet
inspecté ispezionato
peuvent possono
extrêmement estremamente
et e
beaucoup molto
trafic traffico
limitées limitate

FR Cloudflare crée un tunnel crypté entre son centre de données le plus proche et le serveur d'origine d'une application sans ouvrir un port public entrant.

IT Cloudflare crea un tunnel crittografato tra il suo datacenter più vicino e un server di origine dell'applicazione senza aprire una porta in ingresso pubblica.

French Italian
cloudflare cloudflare
crée crea
tunnel tunnel
crypté crittografato
ouvrir aprire
public pubblica
centre de données datacenter
un un
serveur server
port porta
le il
et e
plus più
de di
son suo

FR Les VPN crypte vos données et les achemine vers un serveur protégé

IT Le VPN criptano i tuoi dati e li instradano attraverso un server protetto

French Italian
vpn vpn
données dati
serveur server
protégé protetto
les li
un un
et e
vos i

FR Un VPN crypte vos données, mais n?agit pas comme une bande passante en soi

IT Se si tratta di un IP statico condiviso, in teoria tutti i dispositivi avranno questo indirizzo IP online

French Italian
un un
en in
vos i
soi si

FR Dans le cas contraire, vos données seront toujours stockées par la société VPN. Les protocoles de cryptage d’un VPN déterminent souvent la difficulté à craquer un fichier crypté

IT I protocolli di crittografia di una VPN spesso determinano quanto sia difficile violare un file crittografato

French Italian
vpn vpn
protocoles protocolli
cryptage crittografia
difficulté difficile
crypté crittografato
souvent spesso
un un
fichier file
le i
de di

FR Le service VPN fournit également une protection contre les fuites DNS, la protection contre les fuites WebRTC et le cryptage OpenVPN avec un système qui crypte vos informations et assure votre confidentialité

IT Il servizio VPN fornisce anche protezione dalle perdite DNS, dalle perdite WebRTC e crittografia OpenVPN con un metodo di segretezza perfetto per crittografare le tue informazioni e garantire la tua privacy

French Italian
vpn vpn
fuites perdite
dns dns
webrtc webrtc
openvpn openvpn
informations informazioni
système metodo
fournit fornisce
cryptage crittografia
un un
confidentialité privacy
service servizio
protection protezione
et e
également anche

FR VyprVPN utilise une technologie de sélection de port et de furtivité appelée « Chameleon ». Cette dernière est spécifiquement conçue pour contourner le pare-feu, ce qui donne l’illusion qu’un trafic VPN crypté est un trafic Internet banal.

IT VyprVPN utilizza la selezione della porta nonché la tecnologia invisibile chiamata ?Chameleon?. Questa tecnologia è progettata specificamente per bypassare il firewall. Rende il tuo traffico VPN crittografato simile al normale traffico Internet.

French Italian
utilise utilizza
sélection selezione
spécifiquement specificamente
conçue progettata
contourner bypassare
pare-feu firewall
trafic traffico
vpn vpn
crypté crittografato
internet internet
port porta
est è
technologie tecnologia
appel chiamata
le il
et tuo

FR Comme votre trafic internet est crypté par un VPN, les autres ne peuvent pas accéder à vos données

IT Poiché con una VPN il tuo traffico internet è criptato, di fatto nessuno può accedere ai tuoi dati

French Italian
trafic traffico
internet internet
crypté criptato
vpn vpn
données dati
est è
accéder accedere
peuvent può
un una
ne nessuno
votre tuo
vos tuoi

FR En effet, un VPN cache votre adresse IP et crypte votre trafic de données, de sorte que personne ne puisse savoir ce que vous faites en ligne.

IT Questo perché una VPN nasconde il tuo indirizzo IP e cripta il tuo traffico dati, in modo che nessuno possa rintracciare le attività che compi online.

French Italian
vpn vpn
ip ip
crypte cripta
trafic traffico
puisse possa
en ligne online
données dati
et e
en in
adresse indirizzo
ne nessuno
ce questo
un una
votre tuo
que che

FR De plus, le VPN crypte vos données afin que d’autres ne puissent plus les voler ou les consulter

IT Inoltre, la VPN cripta i tuoi dati in modo che non possano più essere rubati né letti

French Italian
vpn vpn
crypte cripta
données dati
puissent possano
plus più
ne non
le i
que che
afin in

FR C?est un service qui accorde à ses utilisateurs l?accès à un réseau spécial de serveurs sécurisés, garantissant un trafic Internet anonyme, sûr et crypté

IT È un servizio che garantisce ai suoi utenti l?accesso a reti speciali di server protetti, assicurando l?anonimato, la sicurezza e la crittografia del traffico internet

French Italian
utilisateurs utenti
accès accesso
spécial speciali
garantissant assicurando
trafic traffico
anonyme anonimato
un un
à a
serveurs server
et e
service servizio
l l
internet internet
de di

FR En utilisant une connexion VPN, votre trafic internet sera crypté. Vous vous connectez sur un serveur à distance, ce qui change votre adresse IP.

IT Quando utilizzi una connessione VPN, il tuo traffico internet è criptato. Ti connetti tramite un server remoto e il tuo indirizzo IP viene modificato.

French Italian
trafic traffico
crypté criptato
serveur server
distance remoto
ip ip
vpn vpn
internet internet
un un
connexion connessione
adresse indirizzo
utilisant utilizzi
ce viene
à tramite

FR Les gouvernements et les hackers ne pourront pas déchiffrer votre trafic s?il est crypté

IT Nessun hacker o governo sarà in grado di decifrare questo traffico criptato

French Italian
gouvernements governo
hackers hacker
déchiffrer decifrare
trafic traffico
crypté criptato
les di
ne nessun
est sarà
pas o
il questo

FR Un VPN peut vous aider à contourner la censure en ligne. Il crypte tout votre trafic internet et masque votre adresse IP. Vous pouvez choisir un serveur situé dans un autre pays.

IT Una VPN può aiutarti a bypassare la censura online. Il software VPN cripta tutto il tuo traffico internet e nasconde il tuo indirizzo IP personale. Hai la possibilità di selezionare un server in un altro paese.

French Italian
vpn vpn
contourner bypassare
crypte cripta
trafic traffico
ip ip
pays paese
un un
aider aiutarti
internet internet
choisir selezionare
serveur server
en ligne online
la il
et e
peut può
en in
à a
adresse indirizzo
autre di
censure censura
tout tutto
votre tuo

FR Si le fichier de sauvegarde est crypté, vous serez invité à saisir le mot de passe nécessaire pour y accéder.

IT Se il file di backup è crittografato, ti verrà richiesta la password necessaria per accedervi.

French Italian
crypté crittografato
est è
nécessaire necessaria
sauvegarde backup
le il
fichier file
de di
passe password

FR Si votre sauvegarde est pas crypté, le mot de passe ne sera pas stockée.)

IT Se il backup non è crittografato, il passcode non verrà memorizzato in esso.)

French Italian
sauvegarde backup
crypté crittografato
mot in
est è
sera verrà
le il
stocké memorizzato
de esso
mot de passe passcode

FR Au fil des années, nous avons reçu de nombreuses requêtes d'utilisateurs concernant le cryptage: suffisamment pour que nous livrions la version 4 de iPhone Backup Extractor avec un support de sauvegarde crypté

IT Nel corso degli anni abbiamo ricevuto molte domande da parte degli utenti in merito alla crittografia: abbastanza da spedire la versione 4 di iPhone Backup Extractor con supporto di backup crittografato

French Italian
reçu ricevuto
cryptage crittografia
suffisamment abbastanza
iphone iphone
extractor extractor
crypté crittografato
support supporto
de di
le la
version versione
années anni
avons abbiamo
backup backup
la alla

FR Le processus de sauvegarde crypté dans iTunes

IT Il processo di backup crittografato in iTunes

French Italian
sauvegarde backup
crypté crittografato
itunes itunes
le il
de di
processus processo

FR Les administrateurs peuvent configurer, modifier et révoquer l’accès crypté. En cas d’incident, les administrateurs peuvent révoquer l’accès à la clé, limitant ainsi l’accès aux données.

IT Gli amministratori possono impostare, alternare e revocare l'accesso alla crittografia. In caso di incidente, gli amministratori possono revocare l'accesso alla chiave, limitando così l'accesso ai dati.

French Italian
administrateurs amministratori
peuvent possono
révoquer revocare
clé chiave
données dati
configurer impostare
et e
cas caso
en in
la alla
ainsi di

FR Lancez des Salles privées où chaque symbole que vous tapez est crypté à l’aide de l’algorithme incassable AES-256, même si vous co-éditez des documents en temps réel.

IT Avvia Private Rooms dove ogni simbolo che digiti viene criptato usando l’algoritmo infrangibile AES-256, anche se stai modificando i documenti in collaborazione in tempo reale.

French Italian
lancez avvia
symbole simbolo
crypté criptato
documents documenti
réel reale
tapez digiti
temps tempo
chaque ogni
est viene
en in
que che
de anche

FR Chaque document est automatiquement crypté avec des clés AES-256 générées de manière aléatoire et partagées avec les utilisateurs autorisés au moyen d’un chiffrement asymétrique

IT Ogni documento viene criptato automaticamente con chiavi AES-256 generate in modo casuale e condivise con gli utenti autorizzati tramite crittografia asimmetrica

French Italian
document documento
automatiquement automaticamente
crypté criptato
générées generate
aléatoire casuale
partagées condivise
utilisateurs utenti
chiffrement crittografia
et e
est viene
chaque ogni
manière modo

FR Nous offrons un cloud VIP hébergé sur un serveur dédié et maintenu par l'équipe ONLYOFFICE. Vous disposerez également de Salles privées où chaque symbole que vous tapez est crypté et d'un accès prioritaire au support technique.

IT Offriamo VIP cloud su un server dedicato manutenuto dal team di ONLYOFFICE. Avrai anche Private Rooms dove ogni simbolo digitato viene criptato e accesso prioritario alla assistenza tecnica.

French Italian
cloud cloud
vip vip
dédié dedicato
onlyoffice onlyoffice
symbole simbolo
crypté criptato
accès accesso
prioritaire prioritario
technique tecnica
équipe team
support assistenza
un un
serveur server
et e
également anche
chaque ogni
est viene
de di
nous offrons offriamo

FR ONLYOFFICE Enterprise est équipé de salles privées qui assurent la sécurité ultime des données. Chaque symbole que vous tapez est crypté de bout en bout.

IT ONLYOFFICE Enterprise include private rooms che assicurano una sicurezza dei dati definitiva. Ogni simbolo che digiti è criptato end-to-end.

French Italian
onlyoffice onlyoffice
enterprise enterprise
assurent assicurano
sécurité sicurezza
symbole simbolo
crypté criptato
bout end
ultime definitiva
tapez digiti
est è
chaque ogni
données dati
de dei
que che

FR Découvrez les salles privées de ONLYOFFICE où chaque symbole que vous tapez est crypté de bout en bout

IT Ecco le ONLYOFFICE Private Rooms dove ogni simbolo che digiti presenta crittografia end-to-end

French Italian
onlyoffice onlyoffice
symbole simbolo
bout end
tapez digiti
chaque ogni
que che

FR Les paires de mots de passe de documents cryptés et de clés publiques de tous les utilisateurs ayant un accès sont enregistrées dans la partie non cryptée du fichier avec le contenu du document crypté.

IT Le password e le chiavi pubbliche dei documenti criptati di tutti gli utenti con accesso vengono memorizzate nella parte non criptata del file insieme ai contenuti del documento criptato.

French Italian
cryptés criptati
publiques pubbliche
utilisateurs utenti
enregistrées memorizzate
documents documenti
accès accesso
document documento
et e
fichier file
crypté criptato
passe password
le le
contenu contenuti
de di

FR Lors de l’accès au fichier crypté, l’instance de l’utilisateur des éditeurs de bureau ONLYOFFICE décrypte la clé du fichier en utilisant sa clé privée, et ouvre le fichier.

IT Accedendo a un file criptato, l'interfaccia ONLYOFFICE Desktop Editors dell'utente decripta il file usando la chiave privata e apre il file.

French Italian
crypté criptato
onlyoffice onlyoffice
clé chiave
bureau desktop
fichier file
et e
ouvre apre
de privata
en utilisant usando

FR SSL est un protocole qui crypte simplement votre connexion à un site web spécifique

IT SSL è un protocollo che encripta semplicemente la tua connessione a un sito web specifico

French Italian
ssl ssl
protocole protocollo
est è
connexion connessione
à a
un un
qui che
simplement semplicemente
web web
site sito
votre la
spécifique specifico

FR FilterBypass crypte désormais toujours les urls et supprime le javascript des pages cibles pour des raisons de confidentialité. Les options ne sont donc plus nécessaires puisque les paramètres optimaux sont toujours actifs.

IT FilterBypass ora crittografa sempre gli URL e rimuove javascript dalle pagine di destinazione per motivi di privacy, quindi le opzioni non sono più necessarie poiché le impostazioni ottimali sono sempre attive.

French Italian
crypte crittografa
urls url
supprime rimuove
javascript javascript
raisons motivi
confidentialité privacy
nécessaires necessarie
optimaux ottimali
actifs attive
options opzioni
paramètres impostazioni
et e
le le
désormais ora
de di
plus più
pages pagine
cibles destinazione
pour per
ne non

FR Votre compte 1Password utilise SRP pour authentifier vos identifiants sans les envoyer sur l’Internet. Il crypte également tout le trafic envoyé vers notre serveur.

IT Il tuo account 1Password utilizza SRP per autenticare le tue credenziali senza inviarle su internet. Cripta anche tutto il traffico inviato al nostro server.

French Italian
compte account
authentifier autenticare
crypte cripta
serveur server
utilise utilizza
envoyé inviato
identifiants credenziali
également anche
sans senza
sur su
notre nostro
votre tuo
pour per
trafic traffico

FR Il supprime également votre mot de passe de sauvegarde crypté.

IT Rimuove anche la password di backup crittografata.

French Italian
supprime rimuove
sauvegarde backup
votre la
également anche
de di
passe password

FR L’inspection des flux SSL décrypte le trafic crypté SSL afin de pouvoir visualiser et évaluer le trafic sous-jacent.

IT L’ispezione SSL decripta il traffico SSL criptato, al fine di permettere la visibilità e la valutazione del traffico che ne è alla base.

French Italian
ssl ssl
crypté criptato
évaluer valutazione
pouvoir permettere
et e
le il
de di
trafic traffico

FR À la maison, à l’aéroport ou au café du coin de la rue, le logiciel RPV intégré de FortiClient crée un tunnel de communication sécurisé et crypté vers le réseau de l’entreprise

IT A casa, in aeroporto o in un caffè, il software VPN integrato di FortiClient crea un tunnel di comunicazione sicuro e crittografato alla rete aziendale

French Italian
maison casa
crée crea
tunnel tunnel
ou o
communication comunicazione
logiciel software
réseau rete
de di
et e
le il

FR La plupart du trafic réseau est crypté, ce qui permet aux pirates de masquer leurs virus et malware des pare-feu, incapables de décrypter et d’inspecter le trafic entrant

IT La maggior parte del traffico di rete è crittografato, il che offre agli aggressori un modo per nascondere i loro virus e malware dai firewall che non sono in grado di decrittografare e ispezionare il traffico in entrata

French Italian
crypté crittografato
masquer nascondere
pare-feu firewall
décrypter decrittografare
réseau rete
est è
et e
de di
virus virus
malware malware
plupart maggior parte
trafic traffico

FR Si votre ordinateur est volé et qu’il dispose d’un disque crypté, vous pouvez faire une réclamation d’assurance et l’oublier, à condition d’avoir un mot de passe fort

IT Se il tuo computer viene rubato e ha un disco crittografato, puoi presentare un reclamo assicurativo e dimenticartene, supponendo che tu abbia una password complessa

French Italian
ordinateur computer
volé rubato
disque disco
crypté crittografato
réclamation reclamo
dispose ha
et e
un un
est viene
passe password
pouvez puoi

FR Malheureusement, vous ne pouvez pas récupérer les fichiers de cette manière à partir d'un iPhone car le système de fichiers est crypté

IT Sfortunatamente, non puoi recuperare i file in questo modo da un iPhone poiché il filesystem è crittografato

French Italian
malheureusement sfortunatamente
récupérer recuperare
fichiers file
iphone iphone
crypté crittografato
manière modo
est è
dun un
partir da
le il
à in
pouvez puoi

FR Les certificats SSL garantissent que tout ce que font vos visiteurs sur votre site est crypté, ce qui est très bien pour la sécurité, pour éviter les procès, et pour un meilleur classement SEO sur Google

IT Un certificato SSL fa sì che ogni attività dei tuoi utenti sul tuo sito venga criptata, il che è positivo per la sicurezza, per evitare cause legali e anche per la SEO in Google

French Italian
certificats certificato
site sito
éviter evitare
seo seo
google google
est è
un un
ssl ssl
et e
la il
sécurité sicurezza
pour per
les ogni
votre tuo

FR Mais comment assurer le suivi de tous ces mots de passe ? Un gestionnaire de mots de passe organise et crypte vos mots de passe, pour accroître le confort et la sécurité de votre expérience en ligne

IT Ma come tenere traccia di tutte le password? Un gestore di password organizza e crittografa le tue password, aumentando la comodità e la sicurezza della tua esperienza online

French Italian
gestionnaire gestore
organise organizza
crypte crittografa
expérience esperienza
confort comodità
en ligne online
un un
sécurité sicurezza
et e
mais ma
passe password
le le
de di
ligne traccia

FR La connexion est privée dans le meilleur sens du terme, car le contenu n'arrive que crypté sur le réseau

IT La connessione è privata nel senso migliore, in quanto i contenuti sono trasferiti nella rete solo in modo crittografato

French Italian
crypté crittografato
est è
sens senso
connexion connessione
réseau rete
contenu contenuti
meilleur migliore
dans in
le i

FR Il cache votre adresse IP et crypte votre connexion, de sorte que votre activité en ligne et vos données personnelles restent privées et sûres à tout moment.

IT Nasconde il vostro indirizzo IP e codifica la vostra connessione, in modo che la vostra attività online e i vostri dati personali rimangano sempre privati e sicuri.

French Italian
ip ip
restent rimangano
sûres sicuri
connexion connessione
données dati
en ligne online
et e
adresse indirizzo
en in
personnelles personali
privé privati
que che
vos i

FR Hide.me VPN est un service VPN qui vous permet de rester anonyme et sécurisé lorsque vous utilisez l'internet. Il cache votre adresse IP et crypte votre connexion, de sorte que votre activité en ligne

IT Un programma gratuito per le finestre

French Italian
utilisez programma
un un
de per

FR Windscribe VPN est un client VPN complet et un pare-feu qui protège votre connexion internet, afin que vous puissiez surfer en toute sécurité, où que vous soyez. Il crypte votre activité en ligne et c

IT Betternet è una VPN per Windows senza annunci e senza registrazione. Betternet vi permette di navigare sul web in modo anonimo senza alcuna preoccupazione di essere rintracciati dal governo o dal vost

French Italian
vpn vpn
connexion registrazione
surfer navigare
est è
et e
en in
un una
internet web
afin di
vous senza
soyez o

FR Grâce au VPN gratuit, les utilisateurs pourront visiter des sites web à accès restreint et naviguer sur un réseau crypté

IT Utilizzando Free VPN, gli utenti potranno visitare siti web riservati e navigare con una rete criptata

French Italian
vpn vpn
utilisateurs utenti
pourront potranno
visiter visitare
naviguer navigare
gratuit free
et e
réseau rete
un una
sites siti
web web

FR Le tunnel crypté ne fonctionne que sur un navigateur basé sur une session, et il n'y a aucun moyen d'autoriser un BitTorrent pour l'utiliser.

IT Il tunnel criptato funziona solo su un browser basato su una sessione, e non c'è modo di consentire un BitTorrent cliente ad usarlo.

French Italian
tunnel tunnel
crypté criptato
navigateur browser
basé basato
session sessione
et e
le il
un un
fonctionne funziona
ne non

FR Vous pourrez également visiter la crypte, où reposent les dépouilles de figures historiques, notamment l?architecte de la cathédrale lui-même, Christopher Wren.

IT È possibile visitare anche la Cripta per ammirare l?ultima dimora di eminenti figure storiche, come l?architetto della cattedrale Sir Christopher Wren.

French Italian
visiter visitare
crypte cripta
figures figure
historiques storiche
l l
architecte architetto
cathédrale cattedrale
christopher christopher
également anche
de di
la della
pourrez possibile

Showing 50 of 50 translations