FR Le module de connexion sociale Prestashop ajoute 14 connexions sociales à votre boutique. Vous pouvez offrir la connexion Facebook, la connexion Google, la connexion Twitter, la connexion LinkedIn et dix autres options de connexion aux clients.
"connexion" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Le module de connexion sociale Prestashop ajoute 14 connexions sociales à votre boutique. Vous pouvez offrir la connexion Facebook, la connexion Google, la connexion Twitter, la connexion LinkedIn et dix autres options de connexion aux clients.
IT Il modulo di accesso social di Prestashop aggiunge 14 accessi sociali al tuo negozio. Puoi offrire ai clienti l'accesso a Facebook, a Google, a Twitter, a LinkedIn e altre dieci opzioni di accesso.
French | Italian |
---|---|
module | modulo |
prestashop | prestashop |
ajoute | aggiunge |
boutique | negozio |
offrir | offrire |
options | opzioni |
clients | clienti |
sociales | sociali |
à | a |
et | e |
connexion | accesso |
connexions | accessi |
de | di |
dix | dieci |
pouvez | puoi |
FR Historique de connexion. L’historique de connexion vous permet de consulter l’ensemble de l’historique des tentatives de connexion et de déconnexion réussies ou échouées.
IT Cronologia accessi. Grazie a questa opzione puoi visualizzare l'intera cronologia di accessi riusciti e falliti, oltre che tentativi di accesso e disconnessioni.
French | Italian |
---|---|
historique | cronologia |
tentatives | tentativi |
vous | puoi |
et | e |
de | di |
connexion | accesso |
FR Sélectionnez Nouvelle connexion -> Connexion client et entrez l’adresse IP du serveur ainsi que le port TCP indiqué lorsque vous avec créé la connexion
IT Seleziona Nuova connessione -> Connessione cliente e usa l'indirizzo IP del server e la porta TCP specificati al momento della creazione della connessione
French | Italian |
---|---|
sélectionnez | seleziona |
nouvelle | nuova |
client | cliente |
ip | ip |
serveur | server |
port | porta |
tcp | tcp |
créé | creazione |
gt | gt |
lorsque | momento |
et | e |
connexion | connessione |
vous | usa |
le | la |
FR Activez l’option "Maintenir la connexion", et même la connexion Internet la plus instable qui soit ne pourra interrompre votre connexion ou provoquer la corruption des données
IT Abilita l'opzione “Mantieni la connessione attiva” e anche la peggiore connessione ad Internet mai avuta, sarà in grado di interrompere il tuo flusso di lavoro o causare il danneggiamento dei dati
French | Italian |
---|---|
activez | attiva |
maintenir | mantieni |
interrompre | interrompere |
provoquer | causare |
données | dati |
la | il |
connexion | connessione |
internet | internet |
et | e |
ou | o |
même | anche |
votre | tuo |
des | di |
French | Italian |
---|---|
switch | switch |
contrôle | controlla |
vpn | vpn |
bloque | blocca |
éviter | evitare |
fuites | perdite |
données | dati |
fonction | funzione |
serveur | server |
internet | internet |
appareil | dispositivo |
au | al |
connexion | connessione |
est | viene |
de | di |
intégrée | integrata |
le | la |
la | del |
FR Cet exemple illustre la limitation du nombre de tentatives de connexion. Les visiteurs disposent de deux tentatives de connexion par minute. S'ils dépassent ce seuil, ils ne pourront plus tenter de se connecter pendant 5 minutes.
IT Questo esempio evidenza la possibilità di limitare il numero di tentativi di accesso. I visitatori possono provare ad accedere 2 volte al minuto. Se superano questa soglia, non potranno accedere per 5 minuti.
French | Italian |
---|---|
limitation | limitare |
tentatives | tentativi |
visiteurs | visitatori |
dépassent | superano |
seuil | soglia |
exemple | esempio |
pourront | potranno |
minutes | minuti |
minute | minuto |
la | il |
de | di |
connecter | accedere |
connexion | accesso |
nombre | numero |
ce | questo |
ne | non |
du | provare |
FR Activez le VPN en appuyant sur le bouton de connexion, et la connexion VPN sera établie. En général, vous ne remarquerez même pas qu’il est activé, puisqu’il fonctionne en arrière-plan de votre appareil.
IT Attiva la VPN premendo il pulsante Connetti, e verrà stabilita la connessione VPN. Probabilmente non ti accorgerai nemmeno che l’app è in esecuzione visto che funziona in background sul dispositivo.
French | Italian |
---|---|
appuyant | premendo |
arrière-plan | background |
appareil | dispositivo |
vpn | vpn |
est | è |
fonctionne | funziona |
sera | verrà |
et | e |
activez | attiva |
en | in |
connexion | connessione |
ne | nemmeno |
bouton | pulsante |
pas | non |
FR Afin d’éviter cela, la fonction d’arrêt d’urgence interrompt immédiatement votre connexion internet et la restaurera uniquement une fois la connexion au VPN rétablie.
IT Per evitare che ciò accada, il kill-switch interrompe immediatamente l’intera connessione a internet, riattivandola solo una volta ripristinata la connessione alla VPN.
French | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
éviter | evitare |
internet | internet |
la | il |
connexion | connessione |
une | una |
uniquement | solo |
votre | la |
et | per |
FR Si, par exemple, vous souhaitez simplement masquer votre identité afin de télécharger des fichiers torrent via BitTorrent, un proxy SOCKS utilisant une connexion SSL sécurisée (une connexion avec des niveaux de chiffrement certifiés) est suffisant
IT Se, ad esempio, vuoi solo nascondere la tua identità per scaricare i torrent da BitTorrent, è sufficiente un proxy SOCKS che utilizza una connessione SSL sicura (una connessione con livelli di crittografia certificati)
French | Italian |
---|---|
masquer | nascondere |
torrent | torrent |
proxy | proxy |
connexion | connessione |
ssl | ssl |
chiffrement | crittografia |
suffisant | sufficiente |
un | un |
certifiés | certificati |
est | è |
l | i |
télécharger | scaricare |
niveaux | livelli |
de | di |
souhaitez | vuoi |
exemple | esempio |
votre | la |
sécurisée | sicura |
vous | che |
FR Une fonction d’arrêt d’urgence qui protégera votre connexion, même en cas de coupures temporaires de votre connexion VPN.
IT Un kill switch automatico che manterrà la tua connessione sicura anche se la tua connessione VPN dovesse cadere temporaneamente.
French | Italian |
---|---|
connexion | connessione |
vpn | vpn |
qui | che |
une | un |
cas | la |
de | anche |
FR Nous allons donc prêter attention à la différence de vitesse (en pourcentage) entre notre connexion sans VPN et notre connexion avec VPN
IT Nei nostri test ci siamo focalizzati sulla differenza (percentuale) di velocità tra la nostra connessione con e senza una VPN
French | Italian |
---|---|
pourcentage | percentuale |
connexion | connessione |
vpn | vpn |
vitesse | velocità |
et | e |
différence | differenza |
de | di |
FR Comme le trafic de vos données de connexion ne voyage pas loin quand il est redirigé sur un serveur local, les délais de connexion restent courts, voire imperceptibles.
IT Quando scegli un server locale, il traffico dati della tua connessione internet dovrà percorrere una distanza breve. Quindi il ritardo sarà minimo o non si noterà affatto.
French | Italian |
---|---|
données | dati |
serveur | server |
local | locale |
délais | ritardo |
courts | breve |
un | un |
le | il |
connexion | connessione |
trafic | traffico |
est | sarà |
les | tua |
de | una |
voire | o |
FR Les deux fournisseurs disposent également d’une fonction d’arrêt d’urgence, dans le cas peu probable où votre connexion VPN est interrompue, votre connexion internet est automatiquement coupée
IT Entrambi i provider hanno anche un kill switch, che interrompe automaticamente la connessione a internet nell?improbabile eventualità che la VPN smetta di funzionare
French | Italian |
---|---|
fournisseurs | provider |
vpn | vpn |
automatiquement | automaticamente |
fonction | funzionare |
internet | internet |
également | anche |
connexion | connessione |
disposent | a |
le | i |
cas | la |
peu | un |
FR Une connexion VPN est, dans son sens le plus élémentaire, une connexion proxy dotée d’un puissant cryptage supplémentaire : une alternative plus sûre et plus anonyme aux autres services masquant votre adresse IP
IT In sostanza una VPN è una sorta di connessione proxy con una forte crittografia aggiuntiva: un?alternativa più sicura e anonima ad altri servizi che nascondono il tuo IP
French | Italian |
---|---|
connexion | connessione |
vpn | vpn |
proxy | proxy |
cryptage | crittografia |
sûre | sicura |
anonyme | anonima |
services | servizi |
ip | ip |
est | è |
le | il |
alternative | alternativa |
et | e |
plus | più |
puissant | forte |
votre | tuo |
FR Il ne communiquera pas ses identifiants de connexion à un tiers et sera tenu pour responsable de toute connexion ou commande effectuée par un tiers à qui il aurait laissé ses identifiants, volontairement ou par négligence.
IT Egli non comunicherà i suoi dati di accesso a terzi e sarà ritenuto responsabile per qualsiasi connessione o ordine effettuato da terzi a cui ha ceduto i suoi dati di accesso, volontariamente o per negligenza.
French | Italian |
---|---|
commande | ordine |
volontairement | volontariamente |
ou | o |
effectué | effettuato |
et | e |
sera | sarà |
il | egli |
connexion | connessione |
de | di |
à | a |
tiers | terzi |
responsable | responsabile |
pour | per |
FR Et si vous n'utilisez pas de support antichoc, la tige de connexion qui se visse dans le microphone est plus courte que le PL-2T, ce qui ne laisse pas assez de place pour la connexion USB.
IT E se non si usa un supporto shock, l'asta di connessione che si avvita nel microfono è più corta del PL-2T, non lasciando abbastanza spazio per la connessione USB.
French | Italian |
---|---|
support | supporto |
connexion | connessione |
microphone | microfono |
courte | corta |
usb | usb |
est | è |
et | e |
vous | usa |
de | di |
plus | più |
assez | abbastanza |
le | la |
pour | per |
la | del |
French | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
nécessaires | necessari |
session | sessione |
souhaitez | desideri |
enregistrer | salvare |
connexion | login |
le | il |
sont | sono |
votre | tuo |
FR L'URL de connexion doit être une URL CPanel ou toute l'URL du client applicable que vous utilisez sur votre ancien hôte pour accéder à votre page de connexion de sites Web.
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
French | Italian |
---|---|
applicable | applicabile |
hôte | host |
cpanel | cpanel |
url | url |
ou | o |
client | client |
utilisez | utilizza |
page | pagina |
web | web |
votre | tuo |
ancien | vecchio |
accéder | accedere |
sites | siti |
de | di |
du | del |
vous | qualsiasi |
FR Avec le gestionnaire de mots de passe NordPass, accédez à vos identifiants de connexion sur n'importe quel appareil, même lorsque vous êtes hors connexion.
IT Con il gestore di password NordPass, accedi alle tue credenziali su qualsiasi dispositivo, anche quando sei offline.
French | Italian |
---|---|
gestionnaire | gestore |
nordpass | nordpass |
appareil | dispositivo |
accédez | accedi |
le | il |
passe | password |
identifiants | credenziali |
nimporte | qualsiasi |
êtes | sei |
de | di |
à | alle |
même | anche |
French | Italian |
---|---|
public | pubblico |
victime | vittima |
considérablement | significativamente |
chances | possibilità |
internet | internet |
en ligne | online |
connecté | connesso |
de | di |
connexion | connessione |
sécurisez | proteggi |
lorsque | quando |
vous | a |
vos | le |
votre | la |
FR Ouvrez l?application et entrez vos informations de connexion. Si Surfshark vous demande la permission d?établir une connexion, donnez-la-lui.
IT Apri l?app e inserisci le tue credenziali di accesso. Surfshark potrà richiederti l’autorizzazione per stabilire una connessione. Concedila tranquillamente.
French | Italian |
---|---|
surfshark | surfshark |
établir | stabilire |
ouvrez | apri |
application | app |
et | e |
l | l |
connexion | connessione |
de | di |
la | le |
entrez | inserisci |
FR Si vous avez oublié le mot de passe de connexion de votre MacBook et que vous ne pouvez pas vous connecter, consultez notre guide qui vous expliquera comment réinitialiser le mot de passe de connexion oublié et vous connecter à nouveau
IT Se hai dimenticato la password di accesso al tuo MacBook e non puoi accedere, controlla la nostra guida che ti spiegherà come resettare la password di accesso dimenticata e accedere di nuovo
French | Italian |
---|---|
macbook | macbook |
guide | guida |
réinitialiser | resettare |
nouveau | nuovo |
consultez | controlla |
et | e |
oublié | dimenticato |
connecter | accedere |
connexion | accesso |
de | di |
passe | password |
le | la |
vous avez | hai |
pouvez | puoi |
FR Une double connexion au réseau assure une connexion toujours opérationnelle, basée sur un failover automatique en cas de dysfonctionnement.
IT Le doppie connessioni di rete e la sopravvivenza locale supportano la connettività sempre attiva e il failover automatico del sistema
French | Italian |
---|---|
toujours | sempre |
réseau | rete |
connexion | connettività |
de | di |
automatique | automatico |
cas | il |
French | Italian |
---|---|
permet | consente |
radio | radio |
studios | studi |
nécessite | richiede |
usb | usb |
système | sistema |
ordinateur | computer |
internet | internet |
ou | o |
producteurs | produttori |
un | un |
et | e |
à | a |
invités | ospiti |
connexion | connessione |
de | di |
microphone | microfono |
audio | audio |
FR Connexion Internet stable dotée d’une bande passante suffisante. Si la connexion a lieu par WiFi, la stabilité et la réception doivent également être suffisantes.
IT Connessione Internet stabile con sufficiente larghezza di banda. Se la connessione avviene tramite WiFi, anche la stabilità e la ricezione devono essere adeguate
French | Italian |
---|---|
stable | stabile |
suffisante | sufficiente |
wifi | wifi |
réception | ricezione |
internet | internet |
bande | banda |
et | e |
également | anche |
connexion | connessione |
lieu | di |
doivent | devono |
la | con |
être | essere |
FR NordPass facilite le processus de connexion. Il vous suffit d’enregistrer vos mots de passe ; ensuite, lorsque vous visiterez vos pages préférées, NordPass remplira vos identifiants de connexion à votre place.
IT NordPass rende la procedura di accesso ancora più semplice. Ti basterà salvare le tue password e visitare le pagine web che preferisci: NordPass inserirà le credenziali di accesso al posto tuo.
French | Italian |
---|---|
nordpass | nordpass |
facilite | semplice |
connexion | accesso |
le | le |
processus | procedura |
passe | password |
identifiants | credenziali |
de | di |
pages | pagine |
votre | tuo |
FR Si un nombre de tentatives de connexion infructueuses trop important a bloqué votre adresse IP, vous pouvez encore accéder à votre site en remplissant correctement le captcha mathématique en plus de saisir correctement vos identifiants de connexion
IT Se il tuo IP è stato bloccato a causa di troppi tentativi di accesso falliti, puoi comunque accedere al tuo sito compilando correttamente il captcha matematico e le credenziali di accesso
French | Italian |
---|---|
tentatives | tentativi |
bloqué | bloccato |
ip | ip |
remplissant | compilando |
correctement | correttamente |
captcha | captcha |
mathématique | matematico |
à | a |
identifiants | credenziali |
de | di |
accéder | accedere |
pouvez | puoi |
site | sito |
FR Ceci est estimé la vitesse de connexion qui peut ne pas refléter votre vitesse de connexion réelle.
IT Questa stima della velocità di connessione che potrebbe non riflettere la velocità di connessione reale.
French | Italian |
---|---|
refléter | riflettere |
réelle | reale |
vitesse | velocità |
de | di |
connexion | connessione |
peut | potrebbe |
ceci | che |
votre | la |
la | della |
FR Utilisez cette fonction pour envoyer les informations de connexion en toute sécurité. Il vous suffit de fournir l'e-mail du destinataire à RoboForm et d'envoyer les informations de connexion de votre choix.
IT Usa questa funzionalità per inviare login in maniera sicura. Semplicemente immetti su Roboform l’indirizzo di posta elettronica dei recipienti e spedisci i login di tua scelta.
French | Italian |
---|---|
connexion | login |
choix | scelta |
fonction | funzionalità |
posta | |
et | e |
en | in |
envoyer | inviare |
sécurité | su |
le | i |
de | di |
FR L'option de connexion à CPanel s'asseoir en haut du menu dans le menu déroulant et clique sur le lien vous donnera un accès instantané à votre compte CPanel.Aucune information de connexion n'est nécessaire et vous pourrez commencer tout de suite.
IT L'opzione Login to CPanel sederà nella parte superiore del menu nel menu a discesa e facendo clic sul collegamento ti fornirà l'accesso immediato al tuo account CPANEL.Non è necessaria alcuna informazione di login e sarai in grado di iniziare subito.
French | Italian |
---|---|
menu | menu |
clique | clic |
instantané | immediato |
nécessaire | necessaria |
pourrez | in grado di |
commencer | iniziare |
cpanel | cpanel |
compte | account |
information | informazione |
et | e |
en | in |
lien | collegamento |
de | di |
à | a |
un | subito |
sur le | sul |
accès | login |
du | del |
n | alcuna |
FR Ensuite, appuyez sur la touche de connexion de test grise pour vous assurer que votre compte est correctement relié à votre panneau WHMCS.Tant que les informations sont correctes, vous recevrez un avis que la connexion a été établie.
IT Successivamente, premere il pulsante di connessione Test Grey per garantire che i collegamenti del tuo account correttamente al pannello WHMCS.Finché le informazioni sono corrette, riceverai un avviso che la connessione è stata stabilita.
French | Italian |
---|---|
test | test |
correctement | correttamente |
panneau | pannello |
whmcs | whmcs |
correctes | corrette |
appuyez | premere |
connexion | connessione |
est | è |
informations | informazioni |
recevrez | riceverai |
un | un |
de | di |
assurer | garantire |
compte | account |
la | il |
tant que | finché |
touche | pulsante |
votre | tuo |
FR Utilisez Connexion avec Apple pour l'enregistrement du compte Parallels et la connexion.
IT Usa Accedi con Apple per registrarti e accedere all'account Parallels.
French | Italian |
---|---|
apple | apple |
et | e |
utilisez | usa |
pour | per |
connexion | accedi |
avec | con |
FR Testez différents problèmes de connexion grâce à un éditeur réseau amélioré ; simulez une connexion réseau instable, 3G ou Edge, ou limitez la bande passante réseau dans une VM.
IT Testa differenti problemi di connettività con un editor avanzato di rete, simula una connessione di rete 3G, Edge o instabile o limita la larghezza di banda di una rete in una VM.
French | Italian |
---|---|
problèmes | problemi |
éditeur | editor |
instable | instabile |
edge | edge |
limitez | limita |
un | un |
ou | o |
bande | banda |
connexion | connessione |
de | di |
réseau | rete |
FR Le stockage des données d'applications uniquement dans le nuage empêche une application de fournir un environnement riche lorsqu'elle travaille en mode hors connexion ou avec une connexion lente
IT La memorizzazione dei dati delle app esclusivamente nel cloud impedisce a un'app di fornire un ambiente ricco quando lavora offline o con una connessione lenta
French | Italian |
---|---|
stockage | memorizzazione |
nuage | cloud |
empêche | impedisce |
fournir | fornire |
environnement | ambiente |
riche | ricco |
travaille | lavora |
connexion | connessione |
lente | lenta |
application | unapp |
un | un |
ou | o |
données | dati |
de | di |
FR Pour activer iPhone Backup Extractor avec une clé d'activation hors connexion, choisissez Activate → Activate Offline activation connexion et entrez votre nom et votre clé d'activation exactement comme indiqué sur la page de gestion des licences.
IT Per attivare iPhone Backup Extractor con una chiave di attivazione offline, scegli Activate → Activate Offline activation e inserisci il tuo nome e la chiave di attivazione esattamente come mostrato nella pagina di gestione delle licenze.
FR Le Cam Link peut envoyer un signal 4K à l'ordinateur via sa connexion USB 3.0 ; bien que le boîtier USB 3.0 sans nom se connecte via USB 3.0, il ne sort que 1080p; et la carte Y&H n'accepte et ne sort que 1080p via une connexion USB 2.0.
IT Il Cam Link può inviare un segnale 4K al computer tramite la sua connessione USB 3.0; sebbene la scatola USB 3.0 senza nome si colleghi tramite USB 3.0, emette solo 1080p; e la scheda Y&H accetta ed emette solo 1080p tramite una connessione USB 2.0.
French | Italian |
---|---|
cam | cam |
signal | segnale |
usb | usb |
boîtier | scatola |
nom | nome |
carte | scheda |
amp | amp |
h | h |
peut | può |
y | y |
envoyer | inviare |
et | e |
bien que | sebbene |
un | un |
connexion | connessione |
link | link |
via | tramite |
sans | senza |
bien | si |
sa | sua |
FR Pour déclencher la connexion d’un périphérique iOS à l’hôte approuvé, essayez d’allumer l’écran et entrez le code pour déverrouiller le périphérique. Cela l'incitera souvent à tenter une connexion Wi-Fi.
IT Per attivare il dispositivo iOS e collegarsi all'host attendibile, provare a attivare lo schermo e immettere il codice di accesso per sbloccare il dispositivo. Questo verrà spesso richiesto di tentare una connessione Wi-Fi.
French | Italian |
---|---|
déclencher | attivare |
ios | ios |
essayez | provare |
code | codice |
déverrouiller | sbloccare |
souvent | spesso |
tenter | tentare |
écran | schermo |
et | e |
connexion | connessione |
à | a |
dun | di |
pour | per |
FR Améliorez la performance de téléchargement avec un régulateur d'intensité in-app. Adaptez la vitesse aux possibilités de votre connexion Internet. Téléchargez du contenu en toute sécurité, même si votre connexion est lente.
IT Aumenta le prestazioni di download con un regolatore di intensità in-app. Regola la velocità in base alle possibilità della tua connessione Internet. Scarica contenuti in modo sicuro anche quando la tua connessione è lenta.
French | Italian |
---|---|
régulateur | regolatore |
lente | lenta |
vitesse | velocità |
un | un |
est | è |
performance | prestazioni |
téléchargement | download |
téléchargez | scarica |
en | in |
de | di |
connexion | connessione |
internet | internet |
sécurité | sicuro |
la | le |
possibilité | possibilità |
contenu | contenuti |
votre | la |
du | modo |
FR La connexion à la voiture se fait via l'installation d'un boîtier Webfleet Solutions ou en réutilisant la connexion existante mise en place par le fabricant du véhicule.
IT Per stabilire la connettività con l'auto si installa una scatola nera Webfleet Solutions o si riutilizza la connessione al veicolo fornita dal produttore.
French | Italian |
---|---|
boîtier | scatola |
solutions | solutions |
ou | o |
véhicule | veicolo |
fabricant | produttore |
connexion | connessione |
webfleet | webfleet |
mise | con |
place | installa |
à | per |
le | la |
FR Connexion en cascade à tolérance aux pannes L’accès à distance aux informations sur l’alimentation et l’environnement à partir d’un rPDU intelligent nécessite une connexion à un réseau
IT Daisy-chaining a prova di errore Per accedere a informazioni di alimentazione e ambientali da una Rack PDU intelligente è necessaria la connessione a una rete
French | Italian |
---|---|
informations | informazioni |
intelligent | intelligente |
nécessite | necessaria |
connexion | connessione |
et | e |
réseau | rete |
à | a |
partir | da |
dun | di |
FR Si vous vous connectez à Deliveroo à l'aide de la connexion sociale, le partenaire de connexion sociale (tel que Google ou Facebook) utilisera certains cookies pour vous permettre de vous connecter
IT Se effettui l’accesso a Deliveroo utilizzando un tuo profilo social (per esempio, Google o Facebook), tale azienda utilizzerà alcuni cookie che ti permetteranno di effettuare l’accesso
French | Italian |
---|---|
sociale | social |
cookies | cookie |
ou | o |
de | di |
à | a |
certains | alcuni |
pour | per |
FR Si vous êtes membre d’un compte Entreprise, les options de connexion que vous voyez peuvent varier selon la façon dont votre Administrateur système Smartsheet a configuré vos capacités de connexion
IT Se sei parte di un account Aziendale, le opzioni di accesso che vedi possono variare a seconda di come il tuo Amministratore di sistema Smartsheet ha configurato le tue capacità di accesso
French | Italian |
---|---|
membre | parte |
entreprise | aziendale |
varier | variare |
administrateur | amministratore |
système | sistema |
smartsheet | smartsheet |
configuré | configurato |
peuvent | possono |
connexion | accesso |
options | opzioni |
compte | account |
êtes | sei |
voyez | vedi |
la | il |
de | di |
votre | tuo |
capacité | capacità |
a | ha |
FR Connexion avec Apple vous permet d’utiliser votre identifiant Apple pour vous connecter à Smartsheet.(Pour plus de détails, reportez-vous à Connexion avec Apple : questions fréquentes.)
IT Accedi con Apple ti consente di utilizzare il tuo ID Apple per accedere a Smartsheet.(Per ulteriori informazioni, vediAccedi con Apple: Domande frequenti.)
French | Italian |
---|---|
apple | apple |
permet | consente |
identifiant | id |
smartsheet | smartsheet |
détails | informazioni |
fréquentes | frequenti |
dutiliser | utilizzare |
connecter | accedere |
de | di |
à | a |
questions | domande |
votre | tuo |
connexion | accedi |
pour | per |
FR Workplace pour iOS : erreur 403 lors de la tentative de connexion à Smartsheet après avoir appuyé sur l’option de connexion Google
IT Workplace per iOS: Errore 403 durante il tentativo di accedere a Smartsheet dopo aver toccato l’opzione di accesso di Google
French | Italian |
---|---|
ios | ios |
erreur | errore |
tentative | tentativo |
smartsheet | smartsheet |
la | il |
connexion | accesso |
de | di |
à | a |
après | dopo |
pour | per |
FR Pour plus d’informations sur la connexion avec un identifiant Apple, consultez Connexion avec Apple : questions fréquentes.
IT Per ulteriori informazioni sull'accesso con ID Apple, consulta Accedi con Apple: Domande frequenti.
French | Italian |
---|---|
connexion | accedi |
identifiant | id |
apple | apple |
fréquentes | frequenti |
questions | domande |
consultez | consulta |
pour | per |
avec | con |
FR Modèle De Réseau Scientifique, Lignes Et Points De Connexion. Structure Des Hexagones De Technologie Ou éléments De Connexion Moléculaire. Clip Art Libres De Droits , Vecteurs Et Illustration. Image 135100386.
IT Vettoriale - Modello Di Rete Scientifica, Collegamento Di Linee E Punti. Tecnologia Esagoni Struttura O Elementi Di Connessione Molecolare.. Image 135100386.
French | Italian |
---|---|
scientifique | scientifica |
lignes | linee |
points | punti |
technologie | tecnologia |
moléculaire | molecolare |
vecteurs | vettoriale |
réseau | rete |
connexion | connessione |
structure | struttura |
ou | o |
éléments | elementi |
modèle | modello |
et | e |
de | di |
image | image |
FR Fichier vectoriel — Modèle de réseau scientifique, lignes et points de connexion. Structure des hexagones de technologie ou éléments de connexion moléculaire.
IT Vettoriali — Modello di rete scientifica, collegamento di linee e punti. Tecnologia esagoni struttura o elementi di connessione molecolare.
FR Modèle de réseau scientifique, lignes et points de connexion. Structure des hexagones de technologie ou éléments de connexion moléculaire.
IT Modello di rete scientifica, collegamento di linee e punti. Tecnologia esagoni struttura o elementi di connessione molecolare.
French | Italian |
---|---|
scientifique | scientifica |
lignes | linee |
points | punti |
technologie | tecnologia |
moléculaire | molecolare |
réseau | rete |
connexion | connessione |
structure | struttura |
ou | o |
éléments | elementi |
modèle | modello |
et | e |
de | di |
FR Lignes Et Points De Connexion Géométriques Abstraites. Fond Graphique De Technologie Simple. Illustration Vectorielle Concept De Réseau Et De Connexion. Clip Art Libres De Droits , Vecteurs Et Illustration. Image 132096202.
IT Vettoriale - Punti E Linee Di Connessione Geometriche Astratte. Sfondo Grafico Di Tecnologia Semplice. Illustrazione Vettoriale Concetto Di Rete E Connessione.. Image 132096202.
French | Italian |
---|---|
lignes | linee |
points | punti |
abstraites | astratte |
fond | sfondo |
connexion | connessione |
technologie | tecnologia |
simple | semplice |
illustration | illustrazione |
concept | concetto |
réseau | rete |
et | e |
de | di |
graphique | grafico |
image | image |
vectorielle | vettoriale |
FR Fichier vectoriel — Lignes et points de connexion géométriques abstraites. Fond graphique de technologie simple. Illustration vectorielle Concept de réseau et de connexion.
IT Vettoriali — Punti e linee di connessione geometriche astratte. Sfondo grafico di tecnologia semplice. Illustrazione vettoriale Concetto di rete e connessione.
Showing 50 of 50 translations