FR CONSEILS AUX COLLÈGES ET DIDACTICIELS INDIVIDUELS
"collèges" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
collèges | college scuole università |
FR CONSEILS AUX COLLÈGES ET DIDACTICIELS INDIVIDUELS
IT GUIDA DEL COLLEGIO E TUTORIALMENTE INDIVIDUALE
French | Italian |
---|---|
conseils | guida |
individuels | individuale |
et | e |
FR Le secondaire couvre les collèges et les lycées. Les niveaux d’études secondaires peuvent varier suivant les pays.
IT La formazione secondaria comprende le scuole medie e superiori. I livelli di grado inclusi nella formazione secondaria possono variare in base al paese.
French | Italian |
---|---|
peuvent | possono |
varier | variare |
études | formazione |
et | e |
pays | paese |
lycées | scuole |
niveaux | livelli |
secondaire | secondaria |
le | le |
les | di |
FR Écoles primaires et secondaires, instituts d’enseignement supérieur, universités traditionnelles ou collèges communautaires : les données peuvent apporter une visibilité cruciale sur le succès des étudiants, quel que soit le niveau.
IT I dati possono fornire la tanto necessaria visione di ciò che porta gli studenti al successo, indipendentemente che si tratti di centri scolastici di istruzione primaria o secondaria, tradizionali, professionali o istituti universitari.
French | Italian |
---|---|
secondaires | secondaria |
traditionnelles | tradizionali |
peuvent | possono |
apporter | fornire |
visibilité | visione |
succès | successo |
ou | o |
données | dati |
étudiants | studenti |
instituts | istituti |
le | i |
et | gli |
supérieur | di |
FR De nos jours, de nombreux collèges et universités encouragent des sites de partage vidéo et l’apprentissage en ligne est un élément très important sur ce front
IT Al giorno d’oggi, molte scuole e università incoraggiano e-learning e la condivisione di siti web di video è un elemento molto importante su questo fronte
French | Italian |
---|---|
partage | condivisione |
vidéo | video |
important | importante |
front | fronte |
est | è |
un | un |
et | e |
très | molto |
de | di |
sites | siti |
élément | elemento |
ce | questo |
université | università |
FR Drupal flexible, évolutif, personnalisable et sécurisé, est utilisé par les collèges et les universités, les gouvernements locaux et nationaux,...
IT Flessibile, scalabile, personalizzabile e sicuro, Drupal è utilizzato da college e università, governi locali e nazionali, industrie di intrattenimento e principali...
French | Italian |
---|---|
drupal | drupal |
sécurisé | sicuro |
gouvernements | governi |
locaux | locali |
nationaux | nazionali |
flexible | flessibile |
évolutif | scalabile |
et | e |
est | è |
personnalisable | personalizzabile |
utilisé | utilizzato |
les | di |
université | università |
FR Inspirez les élèves à l'aide de notre modélisateur Web pour écoles primaires, collèges et lycées.
IT Ispira gli studenti utilizzando il nostro strumento di modellazione sul web per le scuole primarie e secondarie.
French | Italian |
---|---|
web | web |
écoles | scuole |
et | e |
élèves | studenti |
de | di |
notre | nostro |
FR Il enseigne le marketing Internet et les cours de commerce dans cinq collèges différents
IT Insegna Internet marketing e corsi di business in cinque diversi college
French | Italian |
---|---|
enseigne | insegna |
internet | internet |
cours | corsi |
différents | diversi |
marketing | marketing |
et | e |
de | di |
cinq | cinque |
commerce | business |
French | Italian |
---|---|
pays | stato |
de | loro |
fait | il |
FR Lisez cet eBook pour savoir comment les universités, les collèges et les écoles utilisent l'accès informatique à distance comme un outil essentiel à l'ère de l'apprentissage à distance et hybride.
IT Leggi questo eBook per scoprire come università, college e scuole utilizzano l'accesso remoto al computer come strumento essenziale nell'era dell'apprendimento remoto e ibrido.
French | Italian |
---|---|
lisez | leggi |
ebook | ebook |
utilisent | utilizzano |
distance | remoto |
outil | strumento |
essentiel | essenziale |
hybride | ibrido |
écoles | scuole |
et | e |
université | università |
FR « Alors que les écoles primaires, les collèges et les lycées utilisent de plus en plus Internet, il est indispensable de mieux protéger les enfants contre tout danger potentiel et autre contenu inapproprié en ligne
IT "Con l'aumento del lavoro online di scuole e università, è fondamentale che i bambini siano salvaguardati dal materiale online potenzialmente dannoso e inappropriato
French | Italian |
---|---|
enfants | bambini |
inapproprié | inappropriato |
est | è |
en ligne | online |
écoles | scuole |
et | e |
de | di |
indispensable | fondamentale |
French | Italian |
---|---|
meilleurs | migliori |
utilisent | utilizzano |
solutions | soluzioni |
unis | uniti |
des | negli |
FR Je vis très proche de collèges et très pratique pour le transport. Très proche de épiceries et en face d'un grand parc. Notre maison est un six ...
IT Io vivo molto vicino ai college e molto comodo per il trasporto. Molto vicino a negozi di alimentari e di fronte a un grande parco. La nostra casa ...
French | Italian |
---|---|
je | io |
pratique | comodo |
face | fronte |
parc | parco |
et | e |
transport | trasporto |
grand | grande |
un | un |
très | molto |
le | il |
maison | casa |
de | di |
pour | per |
FR papa est anglais Kiwi qui a enseigné en Chine pendant 6 ans dans les universités, les écoles primaires et les collèges. Fille âgée de 10 ans. ...
IT papà è kiwi inglese che ha insegnato in Cina per 6 anni all'università, alle scuole elementari e medie. Figlia di 10 anni. House è il cottage...
French | Italian |
---|---|
kiwi | kiwi |
enseigné | insegnato |
chine | cina |
ans | anni |
fille | figlia |
papa | papà |
est | è |
écoles | scuole |
et | e |
a | ha |
en | in |
de | di |
anglais | inglese |
les | house |
FR Drupal flexible, évolutif, personnalisable et sécurisé, est utilisé par les collèges et les universités, les gouvernements locaux et nationaux, les industries de divertissement et les principales organisations de recherche dans le monde
IT Flessibile, scalabile, personalizzabile e sicuro, Drupal è utilizzato da college e università, governi locali e nazionali, industrie di intrattenimento e principali organizzazioni di ricerca in tutto il mondo
French | Italian |
---|---|
drupal | drupal |
sécurisé | sicuro |
gouvernements | governi |
locaux | locali |
nationaux | nazionali |
divertissement | intrattenimento |
principales | principali |
organisations | organizzazioni |
recherche | ricerca |
flexible | flessibile |
évolutif | scalabile |
est | è |
le | il |
personnalisable | personalizzabile |
et | e |
utilisé | utilizzato |
industries | industrie |
monde | mondo |
de | di |
université | università |
FR Le volume des données à superviser pour les établissements d'enseignement (collèges, universités, groupes scolaires publics ou grandes écoles) continue de croître à un rythme incroyable
IT La quantità di dati che le istituzioni scolastiche - licei, università, sistemi di pubblica istruzione e scuole di ogni ordine e grado - devono supervisionare continua a crescere a una velocità incredibile
French | Italian |
---|---|
superviser | supervisionare |
publics | pubblica |
continue | continua |
croître | crescere |
incroyable | incredibile |
rythme | velocità |
à | a |
écoles | scuole |
établissements | istituzioni |
le | le |
données | dati |
scolaires | scolastiche |
de | di |
un | una |
université | università |
FR 2. Les travailleurs peuvent également choisir de se perfectionner en s?inscrivant à des cours dans des écoles professionnelles ou des collèges communautaires.
IT 2. I lavoratori possono anche scegliere di migliorare le proprie competenze iscrivendosi a corsi presso scuole professionali o college comunitari.
French | Italian |
---|---|
travailleurs | lavoratori |
peuvent | possono |
choisir | scegliere |
perfectionner | migliorare |
cours | corsi |
professionnelles | professionali |
écoles | scuole |
ou | o |
également | anche |
à | a |
de | di |
FR Le salaire annuel des physiciens dans les collèges, les écoles professionnelles et les universités est de 63 840 $.
IT Il salario annuale per i fisici nei college, nelle scuole professionali e nelle università è di $ 63,840.
French | Italian |
---|---|
salaire | salario |
annuel | annuale |
professionnelles | professionali |
écoles | scuole |
est | è |
et | e |
le | il |
de | di |
université | università |
des | nelle |
FR CONSEILS AUX COLLÈGES ET DIDACTICIELS INDIVIDUELS
IT GUIDA DEL COLLEGIO E TUTORIALMENTE INDIVIDUALE
French | Italian |
---|---|
conseils | guida |
individuels | individuale |
et | e |
FR Le secondaire couvre les collèges et les lycées. Les niveaux d’études secondaires peuvent varier suivant les pays.
IT La formazione secondaria comprende le scuole medie e superiori. I livelli di grado inclusi nella formazione secondaria possono variare in base al paese.
French | Italian |
---|---|
peuvent | possono |
varier | variare |
études | formazione |
et | e |
pays | paese |
lycées | scuole |
niveaux | livelli |
secondaire | secondaria |
le | le |
les | di |
FR Écoles primaires et secondaires, instituts d’enseignement supérieur, universités traditionnelles ou collèges communautaires : les données peuvent apporter une visibilité cruciale sur le succès des étudiants, quel que soit le niveau.
IT I dati possono fornire la tanto necessaria visione di ciò che porta gli studenti al successo, indipendentemente che si tratti di centri scolastici di istruzione primaria o secondaria, tradizionali, professionali o istituti universitari.
French | Italian |
---|---|
secondaires | secondaria |
traditionnelles | tradizionali |
peuvent | possono |
apporter | fornire |
visibilité | visione |
succès | successo |
ou | o |
données | dati |
étudiants | studenti |
instituts | istituti |
le | i |
et | gli |
supérieur | di |
FR Écoles primaires et secondaires, instituts d’enseignement supérieur, universités traditionnelles ou collèges communautaires : les données peuvent apporter une visibilité cruciale sur le succès des étudiants, quel que soit le niveau.
IT I dati possono fornire la tanto necessaria visione di ciò che porta gli studenti al successo, indipendentemente che si tratti di centri scolastici di istruzione primaria o secondaria, tradizionali, professionali o istituti universitari.
French | Italian |
---|---|
secondaires | secondaria |
traditionnelles | tradizionali |
peuvent | possono |
apporter | fornire |
visibilité | visione |
succès | successo |
ou | o |
données | dati |
étudiants | studenti |
instituts | istituti |
le | i |
et | gli |
supérieur | di |
FR RENCONTRE DES EQUIPES ET RESPONSABLES DES COLLEGES
IT INCONTRO DELLE EQUIPE E RESPONSABILI DEI COLLEGI
French | Italian |
---|---|
rencontre | incontro |
responsables | responsabili |
et | e |
FR Lisez cet eBook pour savoir comment les universités, les collèges et les écoles utilisent l'accès informatique à distance comme un outil essentiel à l'ère de l'apprentissage à distance et hybride.
IT Leggi questo eBook per scoprire come università, college e scuole utilizzano l'accesso remoto al computer come strumento essenziale nell'era dell'apprendimento remoto e ibrido.
French | Italian |
---|---|
lisez | leggi |
ebook | ebook |
utilisent | utilizzano |
distance | remoto |
outil | strumento |
essentiel | essenziale |
hybride | ibrido |
écoles | scuole |
et | e |
université | università |
FR « Alors que les écoles primaires, les collèges et les lycées utilisent de plus en plus Internet, il est indispensable de mieux protéger les enfants contre tout danger potentiel et autre contenu inapproprié en ligne
IT "Con l'aumento del lavoro online di scuole e università, è fondamentale che i bambini siano salvaguardati dal materiale online potenzialmente dannoso e inappropriato
French | Italian |
---|---|
enfants | bambini |
inapproprié | inappropriato |
est | è |
en ligne | online |
écoles | scuole |
et | e |
de | di |
indispensable | fondamentale |
French | Italian |
---|---|
meilleurs | migliori |
utilisent | utilizzano |
solutions | soluzioni |
unis | uniti |
des | negli |
FR Inspirez les élèves à l'aide de notre modélisateur Web pour écoles primaires, collèges et lycées.
IT Ispira gli studenti utilizzando il nostro strumento di modellazione sul web per le scuole primarie e secondarie.
French | Italian |
---|---|
web | web |
écoles | scuole |
et | e |
élèves | studenti |
de | di |
notre | nostro |
FR Shaun a plus de vingt ans d'expérience dans l'enseignement de l'écriture créative dans des collèges, des écoles, des galeries d'art et d'autres milieux
IT Da oltre vent'anni insegna scrittura creativa in college, scuole, gallerie d'arte e altre realtà
French | Italian |
---|---|
créative | creativa |
galeries | gallerie |
écriture | scrittura |
écoles | scuole |
et | e |
dautres | altre |
dans | in |
FR Le secondaire couvre les collèges et les lycées. Les niveaux d’études secondaires peuvent varier suivant les pays.
IT La formazione secondaria comprende le scuole medie e superiori. I livelli di grado inclusi nella formazione secondaria possono variare in base al paese.
French | Italian |
---|---|
peuvent | possono |
varier | variare |
études | formazione |
et | e |
pays | paese |
lycées | scuole |
niveaux | livelli |
secondaire | secondaria |
le | le |
les | di |
FR Le secondaire couvre les collèges et les lycées. Les niveaux d’études secondaires peuvent varier suivant les pays.
IT La formazione secondaria comprende le scuole medie e superiori. I livelli di grado inclusi nella formazione secondaria possono variare in base al paese.
French | Italian |
---|---|
peuvent | possono |
varier | variare |
études | formazione |
et | e |
pays | paese |
lycées | scuole |
niveaux | livelli |
secondaire | secondaria |
le | le |
les | di |
FR Le secondaire couvre les collèges et les lycées. Les niveaux d’études secondaires peuvent varier suivant les pays.
IT La formazione secondaria comprende le scuole medie e superiori. I livelli di grado inclusi nella formazione secondaria possono variare in base al paese.
French | Italian |
---|---|
peuvent | possono |
varier | variare |
études | formazione |
et | e |
pays | paese |
lycées | scuole |
niveaux | livelli |
secondaire | secondaria |
le | le |
les | di |
FR Le secondaire couvre les collèges et les lycées. Les niveaux d’études secondaires peuvent varier suivant les pays.
IT La formazione secondaria comprende le scuole medie e superiori. I livelli di grado inclusi nella formazione secondaria possono variare in base al paese.
French | Italian |
---|---|
peuvent | possono |
varier | variare |
études | formazione |
et | e |
pays | paese |
lycées | scuole |
niveaux | livelli |
secondaire | secondaria |
le | le |
les | di |
FR Le secondaire couvre les collèges et les lycées. Les niveaux d’études secondaires peuvent varier suivant les pays.
IT La formazione secondaria comprende le scuole medie e superiori. I livelli di grado inclusi nella formazione secondaria possono variare in base al paese.
French | Italian |
---|---|
peuvent | possono |
varier | variare |
études | formazione |
et | e |
pays | paese |
lycées | scuole |
niveaux | livelli |
secondaire | secondaria |
le | le |
les | di |
FR Le secondaire couvre les collèges et les lycées. Les niveaux d’études secondaires peuvent varier suivant les pays.
IT La formazione secondaria comprende le scuole medie e superiori. I livelli di grado inclusi nella formazione secondaria possono variare in base al paese.
French | Italian |
---|---|
peuvent | possono |
varier | variare |
études | formazione |
et | e |
pays | paese |
lycées | scuole |
niveaux | livelli |
secondaire | secondaria |
le | le |
les | di |
FR Le secondaire couvre les collèges et les lycées. Les niveaux d’études secondaires peuvent varier suivant les pays.
IT La formazione secondaria comprende le scuole medie e superiori. I livelli di grado inclusi nella formazione secondaria possono variare in base al paese.
French | Italian |
---|---|
peuvent | possono |
varier | variare |
études | formazione |
et | e |
pays | paese |
lycées | scuole |
niveaux | livelli |
secondaire | secondaria |
le | le |
les | di |
FR Le secondaire couvre les collèges et les lycées. Les niveaux d’études secondaires peuvent varier suivant les pays.
IT La formazione secondaria comprende le scuole medie e superiori. I livelli di grado inclusi nella formazione secondaria possono variare in base al paese.
French | Italian |
---|---|
peuvent | possono |
varier | variare |
études | formazione |
et | e |
pays | paese |
lycées | scuole |
niveaux | livelli |
secondaire | secondaria |
le | le |
les | di |
FR Le secondaire couvre les collèges et les lycées. Les niveaux d’études secondaires peuvent varier suivant les pays.
IT La formazione secondaria comprende le scuole medie e superiori. I livelli di grado inclusi nella formazione secondaria possono variare in base al paese.
French | Italian |
---|---|
peuvent | possono |
varier | variare |
études | formazione |
et | e |
pays | paese |
lycées | scuole |
niveaux | livelli |
secondaire | secondaria |
le | le |
les | di |
FR Drupal flexible, évolutif, personnalisable et sécurisé, est utilisé par les collèges et les universités, les gouvernements locaux et nationaux,...
IT Flessibile, scalabile, personalizzabile e sicuro, Drupal è utilizzato da college e università, governi locali e nazionali, industrie di intrattenimento e principali...
French | Italian |
---|---|
drupal | drupal |
sécurisé | sicuro |
gouvernements | governi |
locaux | locali |
nationaux | nazionali |
flexible | flessibile |
évolutif | scalabile |
et | e |
est | è |
personnalisable | personalizzabile |
utilisé | utilizzato |
les | di |
université | università |
FR Il enseigne le marketing Internet et les cours de commerce dans cinq collèges différents
IT Insegna Internet marketing e corsi di business in cinque diversi college
French | Italian |
---|---|
enseigne | insegna |
internet | internet |
cours | corsi |
différents | diversi |
marketing | marketing |
et | e |
de | di |
cinq | cinque |
commerce | business |
FR Le secondaire couvre les collèges et les lycées. Les niveaux d’études secondaires peuvent varier suivant les pays.
IT La formazione secondaria comprende le scuole medie e superiori. I livelli di grado inclusi nella formazione secondaria possono variare in base al paese.
French | Italian |
---|---|
peuvent | possono |
varier | variare |
études | formazione |
et | e |
pays | paese |
lycées | scuole |
niveaux | livelli |
secondaire | secondaria |
le | le |
les | di |
French | Italian |
---|---|
pays | stato |
de | loro |
fait | il |
FR Mike Parker est un conférencier motivateur qui fait des présentations dans de grandes entreprises, des agences gouvernementales, des universités, des collèges, des districts scolaires, des réunions de conférence, des séminaires et des ateliers
IT Mike Parker è un oratore motivazionale che tiene presentazioni in grandi aziende, agenzie governative, università, college, distretti scolastici, riunioni di conferenza, seminari e workshop
French | Italian |
---|---|
mike | mike |
présentations | presentazioni |
grandes | grandi |
gouvernementales | governative |
districts | distretti |
est | è |
un | un |
agences | agenzie |
réunions | riunioni |
conférence | conferenza |
entreprises | aziende |
séminaires | seminari |
et | e |
ateliers | workshop |
de | di |
université | università |
Showing 41 of 41 translations