FR Connie Chi est la fondatrice de Le groupe Chiune agence de marketing et d'image de marque primée qui humanise les marques axées sur le style de vie
FR Connie Chi est la fondatrice de Le groupe Chiune agence de marketing et d'image de marque primée qui humanise les marques axées sur le style de vie
IT Connie Chi è la fondatrice di Il Gruppo Chiun'agenzia di marketing e branding pluripremiata che umanizza i marchi dello stile di vita
French | Italian |
---|---|
fondatrice | fondatrice |
primée | pluripremiata |
style | stile |
vie | vita |
est | è |
marketing | marketing |
marques | marchi |
et | e |
groupe | gruppo |
marque | branding |
chi | chi |
de | di |
FR PR sur Ho Chi Minh (1:48) 4 octobre 2021
IT PR in Ho Chi Minh (1:48) 4 ottobre 2021
French | Italian |
---|---|
octobre | ottobre |
minh | minh |
chi | chi |
sur | in |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Chicago-IL - tous les aéroports (ORD, MDW, RFD) (CHI)
IT Volo da Tirana - Nene Tereza (TIA) per Vienna - Schwecat (VIE)
French | Italian |
---|---|
vol | volo |
de | per |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Chicago-IL - tous les aéroports (ORD, MDW, RFD) (CHI)
IT Volo da Londra, tutti gli aeroporti (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) per Antigua - VC Bird Airport (ANU)
French | Italian |
---|---|
vol | volo |
aéroports | aeroporti |
FR Chicago-IL - tous les aéroports (ORD, MDW, RFD) (CHI, États-Unis)
IT Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD) (CHI, Stati Uniti)
French | Italian |
---|---|
aéroports | aeroporti |
mdw | mdw |
rfd | rfd |
chicago | chicago |
ord | ord |
unis | uniti |
chi | chi |
les | gli |
FR Ils savent déchirer le brouillard d'un coup mortel, soigner les fractures du chi et user de leur souplesse et de leur vivacité pour défaire leurs ennemis.
IT Possono incassare attacchi mortali grazie ai vapori dei loro infusi, curare flussi rotti di chi e colpire i loro nemici con pugni e calci veloci come il vento.
French | Italian |
---|---|
soigner | curare |
ennemis | nemici |
et | e |
faire | possono |
le | il |
chi | chi |
de | di |
FR Ils savent déchirer le brouillard d'un coup mortel, soigner les fractures du chi et user de l...
IT Possono incassare attacchi mortali grazie ai vapori dei loro infusi, curare flussi rot...
French | Italian |
---|---|
soigner | curare |
de | dei |
FR Départ Chicago-IL - tous les aéroports (ORD, MDW, RFD) (CHI)
IT Partenze Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD) (CHI)
French | Italian |
---|---|
départ | partenze |
aéroports | aeroporti |
mdw | mdw |
rfd | rfd |
chicago | chicago |
ord | ord |
chi | chi |
les | gli |
FR URL: Chicago-IL - tous les aéroports (ORD, MDW, RFD) (CHI)
IT URL: Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD) (CHI)
French | Italian |
---|---|
url | url |
aéroports | aeroporti |
mdw | mdw |
rfd | rfd |
chicago | chicago |
ord | ord |
chi | chi |
les | gli |
FR Départ Chicago-IL - tous les aéroports (ORD, MDW, RFD) (CHI)
IT Partenze Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD) (CHI)
French | Italian |
---|---|
départ | partenze |
aéroports | aeroporti |
mdw | mdw |
rfd | rfd |
chicago | chicago |
ord | ord |
chi | chi |
les | gli |
FR URL: Chicago-IL - tous les aéroports (ORD, MDW, RFD) (CHI)
IT URL: Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD) (CHI)
French | Italian |
---|---|
url | url |
aéroports | aeroporti |
mdw | mdw |
rfd | rfd |
chicago | chicago |
ord | ord |
chi | chi |
les | gli |
FR Le spécialiste et analyste des rumeurs dApple en série, Ming-Chi Kuo, a recommencé, suggérant cette fois que la prochaine série de MacBook Pro aura également un lecteur de carte SD et un port HDMI.
IT Lo specialista e analista di voci seriali di Apple Ming-Chi Kuo è stato di nuovo, questa volta suggerendo che la prossima serie MacBook Pro avrà anche un lettore di schede SD e una porta HDMI.
French | Italian |
---|---|
spécialiste | specialista |
analyste | analista |
rumeurs | voci |
dapple | apple |
série | serie |
kuo | kuo |
lecteur | lettore |
port | porta |
hdmi | hdmi |
aura | avrà |
un | un |
également | anche |
macbook | macbook |
pro | pro |
le | la |
fois | volta |
prochaine | prossima |
de | di |
et | e |
sd | sd |
FR Ming-Chi Kuo de TF International Securities dit quun nouveau MacBook Pro et MacBook Air avec le nouveau/lancien clavier en forme de ciseaux fera ses débuts fin mars avec un lancement prévu pour le deuxième trimestre 2020.
IT Ming-Chi Kuo di TF International Securities afferma che un nuovo MacBook Pro e MacBook Air con la nuova/vecchia tastiera a forbice debutterà alla fine di marzo con un lancio previsto per il secondo trimestre del 2020.
French | Italian |
---|---|
kuo | kuo |
tf | tf |
international | international |
dit | afferma |
air | air |
mars | marzo |
lancement | lancio |
prévu | previsto |
trimestre | trimestre |
ciseaux | forbice |
et | e |
fera | a |
un | un |
macbook | macbook |
pro | pro |
le | il |
clavier | tastiera |
de | di |
fin | fine |
nouveau | nuovo |
pour | per |
FR De plus, ces tests Excel couvrent également des sujets tels que Vlookup, Index, Tables de pivotement, ANOVA, Normalité, Corrélation, Calcul de Chi-Square, etc.
IT Inoltre, questi test di Excel coprono anche argomenti come Vlookup, indice, tavoli per pivot, anova, normalità, correlazione, calcolo chi-quadrato e altro ancora.
French | Italian |
---|---|
tests | test |
excel | excel |
sujets | argomenti |
index | indice |
tables | tavoli |
corrélation | correlazione |
calcul | calcolo |
également | anche |
de | di |
ces | questi |
FR Lapplication Fitness obtient de plus en plus de types dentraînement pour le tai-chi et le pilates, et lapplication Home est repensée, entre autres mises à jour.
IT Lapp Fitness sta ottenendo più tipi di allenamento per tai chi e pilates e lapp Casa viene ridisegnata, tra gli altri aggiornamenti.
French | Italian |
---|---|
types | tipi |
mises à jour | aggiornamenti |
fitness | fitness |
et | e |
de | di |
plus | più |
est | viene |
FR Le tristement célèbre analyste dApple, Ming-Chi Kuo, suggère maintenant que les nouveaux AirPod ne seront pas lancés avant le troisième trimestre de 2021, probablement aux côtés du prochain iPhone
IT Il famigerato analista di Apple Ming-Chi Kuo ora suggerisce che i nuovi AirPods non verranno lanciati fino al terzo trimestre del 2021, presumibilmente insieme al prossimo iPhone
French | Italian |
---|---|
analyste | analista |
dapple | apple |
kuo | kuo |
suggère | suggerisce |
seront | verranno |
troisième | terzo |
trimestre | trimestre |
iphone | iphone |
maintenant | ora |
nouveaux | nuovi |
le | il |
de | di |
du | del |
l | i |
prochain | prossimo |
FR Lanalyste de TF Securities, Ming-Chi Kuo, affirme que le modèle de troisième génération passera à une solution système sur puce comme les AirPods Pro.
IT Lanalista di TF Securities Ming-Chi Kuo afferma che il modello di terza generazione passerà a una soluzione system-in-chip come AirPods Pro.
French | Italian |
---|---|
tf | tf |
kuo | kuo |
affirme | afferma |
génération | generazione |
système | system |
puce | chip |
airpods | airpods |
solution | soluzione |
le | il |
modèle | modello |
de | di |
troisième | terza |
pro | pro |
à | a |
FR Le spécialiste et analyste des rumeurs dApple en série, Ming-Chi Kuo, a recommencé, suggérant cette fois que la prochaine série de MacBook Pro aura également un lecteur de carte SD et un port HDMI.
IT Lo specialista e analista di voci seriali di Apple Ming-Chi Kuo è stato di nuovo, questa volta suggerendo che la prossima serie MacBook Pro avrà anche un lettore di schede SD e una porta HDMI.
French | Italian |
---|---|
spécialiste | specialista |
analyste | analista |
rumeurs | voci |
dapple | apple |
série | serie |
kuo | kuo |
lecteur | lettore |
port | porta |
hdmi | hdmi |
aura | avrà |
un | un |
également | anche |
macbook | macbook |
pro | pro |
le | la |
fois | volta |
prochaine | prossima |
de | di |
et | e |
sd | sd |
FR Ming-Chi Kuo de TF International Securities dit quun nouveau MacBook Pro et MacBook Air avec le nouveau/lancien clavier en forme de ciseaux fera ses débuts fin mars avec un lancement prévu pour le deuxième trimestre 2020.
IT Ming-Chi Kuo di TF International Securities afferma che un nuovo MacBook Pro e MacBook Air con la nuova/vecchia tastiera a forbice debutterà alla fine di marzo con un lancio previsto per il secondo trimestre del 2020.
French | Italian |
---|---|
kuo | kuo |
tf | tf |
international | international |
dit | afferma |
air | air |
mars | marzo |
lancement | lancio |
prévu | previsto |
trimestre | trimestre |
ciseaux | forbice |
et | e |
fera | a |
un | un |
macbook | macbook |
pro | pro |
le | il |
clavier | tastiera |
de | di |
fin | fine |
nouveau | nuovo |
pour | per |
FR Apple lancera un MacBook Air avec un nouveau facteur de forme plus tard cette année, affirme le célèbre analyste technologique Ming-Chi Kuo.
IT Apple lancerà un MacBook Air con un nuovo fattore di forma entro la fine dell'anno, afferma il famoso analista tecnologico Ming-Chi Kuo.
French | Italian |
---|---|
apple | apple |
air | air |
nouveau | nuovo |
facteur | fattore |
forme | forma |
affirme | afferma |
célèbre | famoso |
analyste | analista |
technologique | tecnologico |
kuo | kuo |
un | un |
macbook | macbook |
de | di |
le | il |
FR “La Voce del Padrone”, le plus grand label discographique de l’époque, s’intéressa également au Giro et enregistra la chanson “Chi sarà la Maglia Rosa?” (“Qui sera le maillot rose ?”).
IT “La Voce del Padrone”, la più importante casa discografica dell’epoca, si interessò al Giro incidendo su disco la canzone intitolata “Chi sarà la Maglia Rosa?”.
FR L'analyste de TF Securities, Ming-Chi Kuo, affirme que les AirPods 3 passeront à une solution de système dans la puce comme les AirPods Pro et
IT L'analista di TF Securities Ming-Chi Kuo afferma che AirPods 3 passerà a una soluzione system-in-chip come AirPods Pro e adotterà un design simile.
French | Italian |
---|---|
tf | tf |
kuo | kuo |
affirme | afferma |
airpods | airpods |
solution | soluzione |
système | system |
puce | chip |
et | e |
pro | pro |
de | di |
à | a |
FR Ming-Chi Kuo estime que le PSVR2 entrera en production de masse au second semestre de cette année, avec une production initiale de 1,5 million
IT Ming-Chi Kuo ritiene che il PSVR2 entrerà in produzione di massa nella seconda metà di quest'anno, con 1,5 milioni di unità prodotte inizialmente.
French | Italian |
---|---|
kuo | kuo |
production | produzione |
masse | massa |
second | seconda |
million | milioni |
le | il |
en | in |
de | di |
au | nella |
FR Shang-Chi et la légende des dix anneaux (2021 - film)
IT Shang-Chi e la leggenda dei dieci anelli (2021 - film)
French | Italian |
---|---|
anneaux | anelli |
film | film |
et | e |
légende | leggenda |
la | dei |
dix | dieci |
FR Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings se déroule aux alentours d'avril 2024 (date du MCU), ce qui le place bien avant Spider-Man : Far From Home dans la chronologie du MCU
IT Shang-Chi e la leggenda dei dieci anelli si svolge intorno all'aprile 2024 (ora del MCU), il che lo colloca molto prima di Spider-Man: Far From Home nella linea temporale del MCU
French | Italian |
---|---|
of | di |
chronologie | temporale |
and | e |
home | home |
FR La partie principale du film se déroule entre quatre mois (ou environ au moment où se déroule Shang Chi) et un an (Spider-Man : No Way Home) après le Blip.
IT La parte principale del film si svolge tra i quattro mesi (o all'incirca quando Shang Chi ha luogo) e un anno (Spider-Man: No Way Home) dopo il Blip.
French | Italian |
---|---|
film | film |
no | no |
ou | o |
et | e |
un | un |
principale | principale |
mois | mesi |
an | anno |
entre | tra |
home | home |
après | dopo |
quatre | quattro |
chi | chi |
FR Lieu(x) des cours: Vietnam 99 Nguyen Cong Tru, Phuong Nguyen Thai Bìn, Quan 1, Ho Chi Minh, Vietnam 9184939586168 Consulter le site web de ce partenaire
IT Sedi dei corsi: Vietnam 99 Nguyen Cong Tru, Phuong Nguyen Thai Bìn, Quan 1, Ho Chi Minh, Vietnam 9184939586168 Visita il sito web del partner
French | Italian |
---|---|
cours | corsi |
vietnam | vietnam |
partenaire | partner |
minh | minh |
le | il |
chi | chi |
web | web |
de | dei |
site | sito |
lieu | sedi |
FR Connie Chi est la fondatrice de Le groupe Chiune agence de marketing et d'image de marque primée qui humanise les marques axées sur le style de vie
IT Connie Chi è la fondatrice di Il Gruppo Chiun'agenzia di marketing e branding pluripremiata che umanizza i marchi dello stile di vita
French | Italian |
---|---|
fondatrice | fondatrice |
primée | pluripremiata |
style | stile |
vie | vita |
est | è |
marketing | marketing |
marques | marchi |
et | e |
groupe | gruppo |
marque | branding |
chi | chi |
de | di |
FR Apple pourrait abandonner les boutons de volume et d'alimentation sur son prochain iPhone, selon l'analyste industriel respecté Ming-Chi Kuo.
IT Secondo l'autorevole analista di settore Ming-Chi Kuo, Apple potrebbe abbandonare i pulsanti del volume e dell'accensione sul suo prossimo iPhone.
French | Italian |
---|---|
apple | apple |
pourrait | potrebbe |
abandonner | abbandonare |
boutons | pulsanti |
iphone | iphone |
industriel | settore |
kuo | kuo |
volume | volume |
et | e |
de | di |
son | suo |
prochain | prossimo |
FR Ming-Chi Kuo a affirmé que le casque pèsera moins de 150 grammes lors de son lancement, ce qui lui permettra dêtre porté confortablement pendant de longues périodes.
IT Ming-Chi Kuo ha affermato che lauricolare peserà meno di 150 grammi al momento del lancio, consentendo di indossarlo comodamente per lunghi periodi di tempo.
French | Italian |
---|---|
kuo | kuo |
lancement | lancio |
permettra | consentendo |
confortablement | comodamente |
périodes | periodi |
moins | meno |
a | ha |
de | di |
le | del |
FR Sang-Chi and the Legend of the Ten Rings se déroule aux alentours de novembre 2024 (époque actuelle du MCU). Il se concentre sur le personnage titulaire qui affronte le Mandarin.
IT Sang-Chi e la leggenda dei dieci anelli si svolge intorno al novembre 2024 (tempo presente del MCU). È incentrato sul personaggio principale che si scontra con il Mandarino.
French | Italian |
---|---|
novembre | novembre |
époque | tempo |
actuelle | presente |
personnage | personaggio |
mandarin | mandarino |
le | il |
de | dei |
qui | che |
and | e |
du | del |
sur | intorno |
FR L'analyste expert de l'industrie Ming-Chi Kuo a apparemment rapporté qu'Apple pourrait travailler avec des marques tierces sur ses prochains
IT Lanalista esperto del settore Ming-Chi Kuo ha apparentemente riferito che Apple potrebbe lavorare con marchi di terze parti sui suoi prossimi
French | Italian |
---|---|
expert | esperto |
kuo | kuo |
apparemment | apparentemente |
rapporté | riferito |
a | ha |
de | di |
pourrait | potrebbe |
marques | marchi |
prochains | prossimi |
travailler | lavorare |
tierces | terze |
Showing 32 of 32 translations