Hire a translator I am translator

Translate "canadiennes" to Italian

Showing 33 of 33 translations of the phrase "canadiennes" from French to Italian

Translation of French to Italian of canadiennes

French
Italian

FR Listing Management est enfin disponible pour les entreprises canadiennes

IT Listing Management è finalmente disponibile per le aziende canadesi

French Italian
enfin finalmente
listing listing
management management
est è
disponible disponibile
entreprises aziende
pour per
les le

FR Toutes les taxes fédérales et provinciales canadiennes seront calculées en fonction de l'adresse de contact de facturation.

IT Tutte le imposte provinciali e federali canadesi sono calcolate in base all'indirizzo del contatto di fatturazione.

French Italian
taxes imposte
fédérales federali
contact contatto
facturation fatturazione
en in
et e
de di

FR Réseau Air Canada dessert 67 villes canadiennes et 53 destinations aux Etats-Unis

IT Tratte servite Sul piano di volo di Air Canada sono presenti collegamenti con 67 città in Canada e 53 ulteriori destinazioni negli USA

French Italian
réseau collegamenti
air air
canada canada
destinations destinazioni
villes città
et e
aux di

FR Banque d'images — Journée d'automne lumineuse et luxuriante dans les Rocheuses canadiennes. Les majestueuses montagnes Rocheuses. La montagne des Trois Sœurs est couverte de nuages blancs luxuriants. Le concept de tourisme actif, écologique et photo

IT Archivio Fotografico — Lussureggiante giornata autunnale nelle Montagne Rocciose canadesi. Le maestose Montagne Rocciose. La montagna delle tre sorelle è coperta da lussureggianti nuvole bianche. Il concetto di turismo attivo, ecologico e fotografico

FR Journée d'automne lumineuse et luxuriante dans les Rocheuses canadiennes. Les majestueuses montagnes Rocheuses. La montagne des Trois Sœurs est couverte de nuages blancs luxuriants. Le concept de tourisme actif, écologique et photo

IT Lussureggiante giornata autunnale nelle Montagne Rocciose canadesi. Le maestose Montagne Rocciose. La montagna delle tre sorelle è coperta da lussureggianti nuvole bianche. Il concetto di turismo attivo, ecologico e fotografico

French Italian
luxuriante lussureggiante
rocheuses rocciose
sœurs sorelle
nuages nuvole
concept concetto
tourisme turismo
actif attivo
écologique ecologico
photo fotografico
montagnes montagne
est è
et e
montagne montagna
trois tre
journée giornata
de di
des nelle

FR Mind Over Mountain suit en toute intimité le voyage de trois merveilleuses amies canadiennes, Leah Evans, Marie-France Roy et Madeleine Martin-Preney, qui parcourent à ski 137 km et 9000 m de dénivelé des Bugaboos jusqu'au col Rogers.

IT Un viaggio intimo di tre meravigliose amiche, Mind Over Mountain segue le sciatrici canadesi Leah Evans, Marie-France Roy e Madeleine Martin-Preney nella loro impresa da 137 km e 9.000 m di salite in verticale lungo la traversata da Bugaboos a Rogers.

French Italian
mountain mountain
voyage viaggio
merveilleuses meravigliose
m m
rogers rogers
et e
en in
le le
suit segue
de di
trois tre
à a

FR Si vous résidez en dehors du Canada, vous risquez de ne pas pouvoir accéder à vos plateformes de streaming canadiennes, notamment CBC, CTV, DAZN et CraveTV

IT Se sei un canadese che vive all'estero potrebbe esserti bloccato l'accesso a servizi di streaming canadesi comeCBC, CTV, DAZN e CraveTV

French Italian
streaming streaming
à a
et e
si potrebbe
du servizi
de di
canada canadese

FR Mind Over Mountain suit en toute intimité le voyage de trois merveilleuses amies canadiennes, Leah Evans, Marie-France Roy et Madeleine Martin-Preney, qui parcourent à ski 137 km et 9000 m de dénivelé des Bugaboos jusqu'au col Rogers.

IT Un viaggio intimo di tre meravigliose amiche, Mind Over Mountain segue le sciatrici canadesi Leah Evans, Marie-France Roy e Madeleine Martin-Preney nella loro impresa da 137 km e 9.000 m di salite in verticale lungo la traversata da Bugaboos a Rogers.

French Italian
mountain mountain
voyage viaggio
merveilleuses meravigliose
m m
rogers rogers
et e
en in
le le
suit segue
de di
trois tre
à a

FR La startup torontoise HuEx a conçu un assistant virtuel basé sur l’IA conversationnelle pour optimiser l’expérience de vente à emporter dans plusieurs chaînes canadiennes de restauration rapide.

IT La start-up di Toronto HuEx sta portando avanti un progetto pilota con un assistente IA conversazionale per i drive-through per aiutare a supportare diverse popolari catene di fast food canadesi.

French Italian
startup start-up
assistant assistente
chaînes catene
rapide fast
un un
de di
à a
la con
pour per

FR Toutes les taxes fédérales et provinciales canadiennes seront calculées en fonction de l'adresse de contact de facturation.

IT Tutte le imposte provinciali e federali canadesi sono calcolate in base all'indirizzo del contatto di fatturazione.

French Italian
taxes imposte
fédérales federali
contact contatto
facturation fatturazione
en in
et e
de di

FR Listing Management est enfin disponible pour les entreprises canadiennes

IT Listing Management è finalmente disponibile per le aziende canadesi

French Italian
enfin finalmente
listing listing
management management
est è
disponible disponibile
entreprises aziende
pour per
les le

FR Réseau Air Canada dessert 67 villes canadiennes et 53 destinations aux Etats-Unis

IT Tratte servite Sul piano di volo di Air Canada sono presenti collegamenti con 67 città in Canada e 53 ulteriori destinazioni negli USA

French Italian
réseau collegamenti
air air
canada canada
destinations destinazioni
villes città
et e
aux di

FR Réseau Air Canada dessert 67 villes canadiennes et 53 destinations aux Etats-Unis

IT Tratte servite Sul piano di volo di Air Canada sono presenti collegamenti con 67 città in Canada e 53 ulteriori destinazioni negli USA

French Italian
réseau collegamenti
air air
canada canada
destinations destinazioni
villes città
et e
aux di

FR Mind Over Mountain suit en toute intimité le voyage de trois merveilleuses amies canadiennes, Leah Evans, Marie-France Roy et Madeleine Martin-Preney, qui parcourent à ski 137 km et 9000 m de dénivelé des Bugaboos jusqu'au col Rogers.

IT Un viaggio intimo di tre meravigliose amiche, Mind Over Mountain segue le sciatrici canadesi Leah Evans, Marie-France Roy e Madeleine Martin-Preney nella loro impresa da 137 km e 9.000 m di salite in verticale lungo la traversata da Bugaboos a Rogers.

French Italian
mountain mountain
voyage viaggio
merveilleuses meravigliose
m m
rogers rogers
et e
en in
le le
suit segue
de di
trois tre
à a

FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto

IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto

French Italian
lancé lanciato
couvre copre
aujourdhui oggi
principalement principalmente
toronto toronto
bourse borsa
quasi quasi
à a
été stato
la le
de di
société società
et e

FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto

IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto

French Italian
lancé lanciato
couvre copre
aujourdhui oggi
principalement principalmente
toronto toronto
bourse borsa
quasi quasi
à a
été stato
la le
de di
société società
et e

FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto

IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto

French Italian
lancé lanciato
couvre copre
aujourdhui oggi
principalement principalmente
toronto toronto
bourse borsa
quasi quasi
à a
été stato
la le
de di
société società
et e

FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto

IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto

French Italian
lancé lanciato
couvre copre
aujourdhui oggi
principalement principalmente
toronto toronto
bourse borsa
quasi quasi
à a
été stato
la le
de di
société società
et e

FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto

IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto

French Italian
lancé lanciato
couvre copre
aujourdhui oggi
principalement principalmente
toronto toronto
bourse borsa
quasi quasi
à a
été stato
la le
de di
société società
et e

FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto

IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto

French Italian
lancé lanciato
couvre copre
aujourdhui oggi
principalement principalmente
toronto toronto
bourse borsa
quasi quasi
à a
été stato
la le
de di
société società
et e

FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto

IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto

French Italian
lancé lanciato
couvre copre
aujourdhui oggi
principalement principalmente
toronto toronto
bourse borsa
quasi quasi
à a
été stato
la le
de di
société società
et e

FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto

IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto

French Italian
lancé lanciato
couvre copre
aujourdhui oggi
principalement principalmente
toronto toronto
bourse borsa
quasi quasi
à a
été stato
la le
de di
société società
et e

FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto

IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto

French Italian
lancé lanciato
couvre copre
aujourdhui oggi
principalement principalmente
toronto toronto
bourse borsa
quasi quasi
à a
été stato
la le
de di
société società
et e

FR Lancé en 1977, il couvre aujourd'hui la quasi-totalité des actions canadiennes, bien que l'indice suive principalement les sociétés basées à Toronto et cotées à la Bourse de Toronto

IT È stato lanciato nel 1977 e oggi copre quasi tutte le azioni canadesi, anche se l'indice tiene conto principalmente delle società con sede a Toronto e quotate alla Borsa di Toronto

French Italian
lancé lanciato
couvre copre
aujourdhui oggi
principalement principalmente
toronto toronto
bourse borsa
quasi quasi
à a
été stato
la le
de di
société società
et e

FR Deux hippopotames du zoo d'Anvers (nord de la Belgique) ont été testés positifs au Covid-19. Cela semble être une première mondiale pour cette espèce. Mercredi, les autorités canadiennes annonçaient la contamination de chevreuils.

IT Negli ultimi 20 anni sono stati liberati in natura 450 cuccioli

French Italian
de negli
été stati
une anni
pour in

FR Les autorités canadiennes ont annoncé la fin des mesures aux frontières destinées à empêcher la propagation du Covid-19. Ottawa justifie sa décision estimant que "la situation sanitaire s'est grandement améliorée".

IT In tutta la Cina aumentano i ricoveri, anche nelle terapie intensive. Il sistema sanitario cinese è in forte difficoltà. Si temono due milioni di morti nei prossimi mesi

French Italian
sanitaire sanitario
la il
à in
ont la
des nelle

FR Découvrez les squelettes fossilisés de dinosaures colossaux, la preuve des premières sociétés canadiennes, l'art magnifique des temples chinois, et bien plus encore.

IT Scopri i fossili di scheletro di enormi dinosauri, le testimonianze dei primi popoli canadesi, l'antica e splendida architettura cinese e molto altro.

French Italian
découvrez scopri
dinosaures dinosauri
premières primi
chinois cinese
magnifique splendida
et e
bien molto
de di
la le

FR Les championnes olympiques canadiennes ont raté leur entrée dans la compétition mises à mal par les Nigérianes. Résultat : match nul.

IT Respinto il ricorso di Moscacontro la legge d'emergenza del governo australiano. No alla nuova ambasciata russa, troppo vicina al Parlamento è un rischio per la sicurezza nazionale

French Italian
la il
entrée un
à per
mises di

FR Les championnes olympiques canadiennes ont raté leur entrée dans la compétition mises à mal par les Nigérianes. Résultat : match nul.

IT Respinto il ricorso di Moscacontro la legge d'emergenza del governo australiano. No alla nuova ambasciata russa, troppo vicina al Parlamento è un rischio per la sicurezza nazionale

French Italian
la il
entrée un
à per
mises di

FR Lettres autochtones canadiennes 1

IT Letterlike aborigeno canadese 1

FR Lettres autochtones canadiennes 2

IT Letterlike aborigeno canadese 2

FR Lettres autochtones canadiennes 3

IT Letterlike aborigeno canadese 3

FR Petites lettres aborigènes canadiennes

IT Piccola lettera aborigena canadese

French Italian
petites piccola

Showing 33 of 33 translations