FR 263 des employés de chez Whole Foods Market ont examiné Whole Foods Market dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail
"p global market" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
FR 263 des employés de chez Whole Foods Market ont examiné Whole Foods Market dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail
ES 263 empleados en Whole Foods Market han revisado Whole Foods Market en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
French | Spanish |
---|---|
market | market |
dimensions | dimensiones |
culturelles | cultura |
employés | empleados |
en | en |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
de | de |
leur | la |
French | Spanish |
---|---|
licences | licencias |
dutilisation | uso |
développeurs | desarrolladores |
qlik | qlik |
market | market |
solutions | solución |
seront | su |
de | de |
conditions | condiciones |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
licences | licencias |
dutilisation | uso |
développeurs | desarrolladores |
qlik | qlik |
market | market |
solutions | solución |
seront | su |
de | de |
conditions | condiciones |
à | a |
FR Oui, la distance entre Bangkok et Rong Kluea Market est de 98 km. Il faut environ 1h 21m pour conduire de Bangkok à Rong Kluea Market.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Bangkok y Rong Kluea Market es de 98 km. Dura aproximadamente 1h 21m para conducir desde Bangkok a Rong Kluea Market.
French | Spanish |
---|---|
distance | distancia |
bangkok | bangkok |
market | market |
la | la |
et | y |
est | es |
de | de |
environ | aproximadamente |
conduire | conducir |
FR Frost & Sullivan a décerné le prix Market Leadership Award for Global Email Security Industry Excellence in Best Practices 2021 à Proofpoint pour sa solution de protection de la messagerie.
ES En esta ocasión hemos recibido el premio de Frost & Sullivan de 2021 como líder del mercado de seguridad del correo electrónico, en la categoría de excelencia en mejores prácticas.
French | Spanish |
---|---|
sullivan | sullivan |
market | mercado |
excellence | excelencia |
practices | prácticas |
amp | amp |
in | en |
best | mejores |
de | de |
la | la |
le | el |
à | a |
protection | seguridad |
le prix | premio |
FR Ce spécialisation fait partie du diplôme intégralement en ligne Global Master of Business Administration (Global MBA) de Université Macquarie
ES Este programa especializado es parte del Global Master of Business Administration (Global MBA) completamente en línea de Universidad de Macquarie
French | Spanish |
---|---|
intégralement | completamente |
ligne | línea |
global | global |
master | master |
business | business |
université | universidad |
administration | administration |
mba | mba |
en | en |
de | of |
ce | este |
of | de |
fait | es |
partie | parte |
du | del |
FR 675 des employés de chez Insight Global ont examiné Insight Global dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 2 mois.
ES 675 empleados en Insight Global han revisado Insight Global en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 2 el mes pasado. dias.
French | Spanish |
---|---|
global | global |
dimensions | dimensiones |
culturelles | cultura |
mois | mes |
employés | empleados |
en | en |
travail | trabajo |
dernière | última |
rythme | ritmo |
de | de |
la | la |
FR Ce cours fait partie du diplôme intégralement en ligne Global Master of Business Administration (Global MBA) de Université Macquarie. Si vous êtes admis(e) au programme complet, vos cours sont pris en compte dans votre apprentissage diplômant.
ES Este curso es parte del Global Master of Business Administration (Global MBA) completamente en línea de Universidad de Macquarie. Si te aceptan en el programa completo, tus cursos cuentan para tu título.
French | Spanish |
---|---|
ligne | línea |
master | master |
business | business |
université | universidad |
administration | administration |
mba | mba |
compte | cuentan |
global | global |
en | en |
de | of |
ce | este |
of | de |
programme | programa |
partie | parte |
complet | completo |
votre | tu |
du | del |
êtes | es |
FR Les employés 92 chez Accenture (Global) ont examiné Accenture (Global) dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.
ES 92 empleados en Accenture (Global) han revisado Accenture (Global) en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace hoy.
French | Spanish |
---|---|
global | global |
dimensions | dimensiones |
culturelles | cultura |
aujourdhui | hoy |
accenture | accenture |
employés | empleados |
en | en |
était | fue |
travail | trabajo |
dernière | última |
rythme | ritmo |
revue | revisado |
de | de |
la | la |
FR 32 des employés de chez Global Payments ont examiné Global Payments dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail
ES 32 empleados en Global Payments han revisado Global Payments en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
French | Spanish |
---|---|
global | global |
dimensions | dimensiones |
culturelles | cultura |
employés | empleados |
en | en |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
de | de |
leur | la |
FR 7 des employés de chez Geometry Global ont examiné Geometry Global dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail
ES 7 empleados en Geometry Global han revisado Geometry Global en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
French | Spanish |
---|---|
global | global |
dimensions | dimensiones |
culturelles | cultura |
employés | empleados |
en | en |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
de | de |
leur | la |
FR 51 des employés de chez Global Technical Talent ont examiné Global Technical Talent dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail
ES 51 empleados en Global Technical Talent han revisado Global Technical Talent en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
French | Spanish |
---|---|
global | global |
dimensions | dimensiones |
culturelles | cultura |
talent | talent |
employés | empleados |
en | en |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
de | de |
leur | la |
French | Spanish |
---|---|
global | global |
development | desarrollo |
business | negocio |
partners | partners |
fonctions | funciones |
et | y |
de | de |
plus | más |
FR Global Easy Redmine sur le Cloud est la meilleure option pour votre mise à niveau. Retrouvez le Redmine le plus avancé en temps réel sur un cloud global & sécurisé.
ES La nube global de Easy Redmine es la mejor opción para tu actualización. Consigue al instante el Redmine más avanzado en una nube global y segura.
French | Spanish |
---|---|
global | global |
redmine | redmine |
option | opción |
avancé | avanzado |
mise à niveau | actualización |
cloud | nube |
en | en |
meilleure | la mejor |
plus | más |
la meilleure | mejor |
la | la |
le | el |
un | una |
votre | tu |
est | es |
sécurisé | y |
FR LA PAGE DU SOMMET - Global Youth Mobilization : Global Youth Mobilization
ES Cumbre Mundial de la Juventud - Global Youth Mobilization : Global Youth Mobilization
French | Spanish |
---|---|
sommet | cumbre |
la | la |
global | global |
FR Global Citizen Live – Lisez les dernières actualités de Global Citizen
ES Global Citizen Live - Lee las últimas novedades de Global Citizen
French | Spanish |
---|---|
global | global |
live | live |
lisez | lee |
dernières | últimas |
de | de |
les | las |
actualités | novedades |
FR Global Citizen Explains – Lisez les dernières actualités de Global Citizen
ES Global Citizen Explains - Lee las últimas novedades de Global Citizen
French | Spanish |
---|---|
global | global |
lisez | lee |
dernières | últimas |
de | de |
les | las |
actualités | novedades |
FR Meilleurs golfs 18 trous (global)Meilleurs golfs 9 trous (global)Best golf coursesBest golf courses par 3Meilleure maintenanceMeilleures installationsClub de golf les plus accueillantsMeilleurs rapports qualité/prix
ES Mejores clubes de golf de 18 hoyos (general)Mejores clubes de golf de 9 hoyos (general)Best golf coursesBest golf courses par 3Mejor mantenimientoMejores instalacionesClubes de golf más acogedoresMejor calidad-precio
French | Spanish |
---|---|
trous | hoyos |
global | general |
golf | golf |
qualité | calidad |
prix | precio |
de | de |
meilleurs | mejores |
plus | más |
FR Tu peux annoncer un événement dans un bloc global et cette annonce sera alors automatiquement visible sur tes autres sites qui contiennent ce bloc global
ES Podrías anunciar un evento en un bloque global y tal anuncio será automáticamente visible en las otras páginas que posees que contengan dicho global block
French | Spanish |
---|---|
annoncer | anunciar |
bloc | bloque |
global | global |
annonce | anuncio |
automatiquement | automáticamente |
visible | visible |
sites | páginas |
contiennent | contengan |
événement | evento |
et | y |
sera | será |
peux | ser |
un | tal |
alors | las |
autres | otras |
FR Global Easy Redmine sur le Cloud est la meilleure option pour votre mise à niveau. Retrouvez le Redmine le plus avancé en temps réel sur un cloud global & sécurisé.
ES La nube global de Easy Redmine es la mejor opción para tu actualización. Consigue al instante el Redmine más avanzado en una nube global y segura.
French | Spanish |
---|---|
global | global |
redmine | redmine |
option | opción |
avancé | avanzado |
mise à niveau | actualización |
cloud | nube |
en | en |
meilleure | la mejor |
plus | más |
la meilleure | mejor |
la | la |
le | el |
un | una |
votre | tu |
est | es |
sécurisé | y |
FR Ce spécialisation est lié au diplôme Global Master of Business Administration (Global MBA) intégralement en ligne de Université Macquarie
ES Este programa especializado está relacionado con Global Master of Business Administration (Global MBA) 100 % en línea de Universidad de Macquarie
French | Spanish |
---|---|
global | global |
master | master |
business | business |
ligne | línea |
université | universidad |
administration | administration |
mba | mba |
lié | relacionado |
en | en |
de | of |
of | de |
ce | este |
est | está |
FR Fondation de la famille Akila et Somasegar - Horizon Therapeutics - Johnson & Johnson - Knorr-Bremse Global Care North America - Noble Panacea - Ugly Brands - P&G - S&P Global
ES Fundación de la Familia Akila y Somasegar - Horizon Therapeutics - Johnson & Johnson - Knorr-Bremse Global Care North America - Noble Panacea - Ugly Brands - P&G - S&P Global
French | Spanish |
---|---|
fondation | fundación |
de | de |
et | y |
johnson | johnson |
global | global |
care | care |
north | north |
america | america |
noble | noble |
s | s |
la | la |
horizon | horizon |
amp | amp |
p | p |
g | g |
famille | familia |
FR Reportez-vous à Gérer les paramètres du compte global pour obtenir des informations sur les différents paramètres du compte global.
ES Para obtener más información sobre cada una de las configuraciones globales de la cuenta, consulte Administrar la configuración global de la cuenta.
French | Spanish |
---|---|
gérer | administrar |
informations | información |
global | global |
obtenir | obtener |
paramètres | configuración |
compte | cuenta |
vous | una |
à | para |
FR Avec le soutien de Prosper Africa, Global Mamas, basée au Ghana, prévoit des ventes de ses produits faits main par des Africaines bientôt supérieures aux niveaux d’avant la pandémie. (Avec l’aimable autorisation de Global Mamas)
ES Con el apoyo de “Prosper Africa”, la empresa “Global Mamas”, con sede en Ghana, proyecta que sus ventas de productos hechos a mano por mujeres africanas pronto sobrepasará los niveles previos a la pandemia. (Foto cedida por Global Mamas)
French | Spanish |
---|---|
africa | africa |
global | global |
ghana | ghana |
main | mano |
africaines | africanas |
bientôt | pronto |
pandémie | pandemia |
soutien | apoyo |
ventes | ventas |
de | de |
niveaux | niveles |
produits | productos |
faits | hechos |
au | a |
ses | sus |
FR « Ce partenariat de co-investissement servira l’objectif de Global Mamas de bâtir une organisation plus résiliente », a déclaré Renae Adam, fondatrice et directrice de Global Mamas
ES “Esta asociación de coinversión apoyará el objetivo de Global Mamas de construir una organización más resistente”, dijo Renae Adam, fundadora y directora de Global Mamas
French | Spanish |
---|---|
partenariat | asociación |
global | global |
bâtir | construir |
organisation | organización |
résiliente | resistente |
adam | adam |
et | y |
directrice | directora |
de | de |
plus | más |
FR The drinks business est fier d'annoncer la onzième édition du Global Pinot Noir Masters, le concours le plus important de la série Global Masters. Le concours récompensera et...
ES the drinks business se enorgullece de anunciar la undécima edición del Global Pinot Noir Masters, el concurso más amplio de la serie Global Masters. La competición reconocerá y...
French | Spanish |
---|---|
business | business |
fier | enorgullece |
édition | edición |
global | global |
pinot | pinot |
série | serie |
concours | concurso |
et | y |
de | de |
la | la |
le | el |
du | del |
plus | más |
FR Assurez-vous que les utilisateurs qui doivent avoir accès à la modification du contenu global disposent de l'autorisation Modifier le contenu global et les thèmes.
ES Asegúrate de que los usuarios que deben tener acceso a la edición de contenido global tengan el permiso «Editar contenido global y temas».
French | Spanish |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
global | global |
assurez | asegúrate |
doivent | deben |
accès | acceso |
modifier | editar |
et | y |
de | de |
thèmes | temas |
contenu | contenido |
la | la |
modification | edición |
le | el |
à | a |
vous | tener |
FR La mise à jour d'un partial global mettra à jour toutes les instances du partial global.
ES La actualización de un parcial global actualizará todas las instancias del parcial global.
French | Spanish |
---|---|
global | global |
instances | instancias |
la | la |
mise à jour | actualización |
du | del |
FR Un partial global est un type de contenu global qui peut être utilisé sur plusieurs modèles avec du contenu qui est partagé sur toutes les instances du partial
ES Un parcial global es un tipo de contenido global que se puede usar en múltiples plantillas con contenido que se comparte en todas las instancias del parcial
French | Spanish |
---|---|
global | global |
modèles | plantillas |
partagé | comparte |
instances | instancias |
utilisé | usar |
type | tipo |
de | de |
peut | puede |
du | del |
est | es |
contenu | contenido |
un | todas |
sur | en |
FR Pour en savoir plus sur la modification de votre contenu global, veuillez consulter l'article Utiliser du contenu global dans plusieurs modèles de la base de connaissances HubSpot.
ES Para obtener más información sobre cómo editar tu contenido global, consulta cómo utilizar el contenido global en varias plantillas en la base de conocimientos de HubSpot.
French | Spanish |
---|---|
global | global |
modèles | plantillas |
hubspot | hubspot |
utiliser | utilizar |
en | en |
de | de |
plus | más |
contenu | contenido |
base | base |
connaissances | conocimientos |
modification | editar |
la | la |
savoir | más información |
votre | tu |
plusieurs | varias |
FR Lorsque des partials globaux sont générés, ils contiennent un cadre <div> autour du partial global. Cet élément est utilisé par l'éditeur de page pour identifier que le contenu est un partial global.
ES Cuando se emiten parciales globales, contienen una envoltura <div> alrededor del parcial global. Esto lo utiliza el editor de la página para identificar que la pieza de contenido es un parcial global.
French | Spanish |
---|---|
gt | gt |
identifier | identificar |
div | div |
éditeur | editor |
contiennent | contienen |
utilisé | utiliza |
de | de |
page | página |
global | global |
contenu | contenido |
un | una |
le | el |
lorsque | cuando |
du | del |
est | es |
FR Global Health – Lisez les dernières actualités de Global Citizen
ES Global Health - Lee las últimas novedades de Global Citizen
French | Spanish |
---|---|
global | global |
health | health |
lisez | lee |
dernières | últimas |
de | de |
les | las |
actualités | novedades |
FR Le Consumer Market Outlook fournit des données de marché actuelles ainsi que des prévisions pour le secteur des biens de consommation - et cela pour un total de plus de 200 marchés
ES El Consumer Market Outlook presenta tanto datos actuales como previsiones para los bienes de consumo más importantes de más de 200 mercados a nivel mundial
French | Spanish |
---|---|
outlook | outlook |
actuelles | actuales |
prévisions | previsiones |
biens | bienes |
market | market |
consommation | consumo |
marchés | mercados |
le | el |
consumer | consumer |
de | de |
données | datos |
un | a |
plus | más |
et | como |
FR Le Digital Market Outlook fournit des chiffres actuels et des prévisions sur l'économie numérique
ES El Digital Market Outlook facilita cifras actuales y previsiones de más de 90 mercados de la economía digital
French | Spanish |
---|---|
outlook | outlook |
actuels | actuales |
prévisions | previsiones |
économie | economía |
market | market |
et | y |
numérique | digital |
le | el |
des | de |
FR Le Mobility Market Outlook présente les chiffres clés du secteur automobile et de la mobilité : ventes, chiffre d'affaires, prix et marques.
ES El Mobility Market Outlook presenta las cifras clave del sector del automóvil y la movilidad: ventas, facturación, precios y marcas.
French | Spanish |
---|---|
market | market |
outlook | outlook |
présente | presenta |
marques | marcas |
secteur | sector |
et | y |
ventes | ventas |
prix | precios |
mobilité | movilidad |
la | la |
le | el |
chiffres | cifras |
de | del |
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".
French | Spanish |
---|---|
directeur | director |
général | general |
veut | quieren |
explorer | explorer |
loutil | la herramienta |
parfait | perfecta |
rapidement | rápidamente |
marché | mercado |
market | market |
et | y |
de | de |
montrer | mostrar |
rôle | papel |
marque | marca |
juste | un |
la | la |
le | el |
FR Cloudflare a été désigné comme l'un des meilleurs fournisseurs d’accès Zero Trust (ZTA) dans le rapport d'Omdia « Market Radar for Zero Trust Access ».
ES Cloudflare se menciona como proveedor líder de acceso de confianza cero en el informe Omdia Market Radar for Zero Trust Access.
French | Spanish |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
fournisseurs | proveedor |
rapport | informe |
market | market |
radar | radar |
trust | trust |
access | access |
zero | zero |
le | el |
des | de |
FR Etudes de marché et market intelligence : 2 fondements du marketing
ES Digimind es nombrado líder en plataformas de Inteligencia Competitiva y de Mercado evaluado por una firma de investigación independiente. Reporte: Q4 2019
French | Spanish |
---|---|
intelligence | inteligencia |
marché | mercado |
et | y |
de | de |
du | por |
FR 10 Choses que vous ignoriez sur Analyse du trafic et Market Explorer de Semrush
ES Optimización del embudo de contenidos: los 3 principales retos
French | Spanish |
---|---|
de | de |
du | del |
FR Présentation Coronavirus Insights Market Rankings Présentations et des livres blancs Evénements Restez connecté Vos préférences e-mail
ES Visión general Coronavirus Market Rankings Presentaciones y libros blancos Eventos Permanezcamos Conectados Centro de Preferencias de Comunicación
French | Spanish |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
insights | visión |
market | market |
livres | libros |
blancs | blancos |
connecté | conectados |
présentations | presentaciones |
et | y |
préférences | preferencias |
des | de |
FR En un an, Whole Foods Market a démocratisé la data dans 460 magasins de détail et pour 18 000 collaborateurs grâce à Tableau
ES Verizon usa Tableau para reducir las llamadas de soporte en un 43 % y así mejorar la experiencia del cliente
French | Spanish |
---|---|
tableau | tableau |
et | y |
la | la |
en | en |
de | de |
un | soporte |
FR Révélez les meilleurs acteurs et comparez le secteur avec Market Explorer
ES Descubre a los mejores participantes y compara el sector con Market Explorer
French | Spanish |
---|---|
acteurs | participantes |
comparez | compara |
secteur | sector |
market | market |
explorer | explorer |
et | y |
le | el |
avec | con |
les | los |
meilleurs | mejores |
FR Market Explorer : créez et analysez votre marché personnalisé
ES Market Explorer: crea y analiza tu mercado objetivo
French | Spanish |
---|---|
explorer | explorer |
créez | crea |
analysez | analiza |
market | market |
et | y |
marché | mercado |
votre | tu |
FR Market Explorer Benchmarking Report manuel - Les boîtes à outils Semrush | Semrush Français
ES Market Explorer Benchmarking Report manual - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español
French | Spanish |
---|---|
market | market |
explorer | explorer |
manuel | manual |
les | de |
outils | herramientas |
semrush | semrush |
français | español |
report | report |
FR Market Explorer All Domains Report manuel - Les boîtes à outils Semrush | Semrush Français
ES Market Explorer All Domains Report manual - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español
French | Spanish |
---|---|
market | market |
explorer | explorer |
manuel | manual |
les | de |
outils | herramientas |
semrush | semrush |
français | español |
report | report |
French | Spanish |
---|---|
réduisez | reduzca |
time | tiempo |
market | mercado |
et | y |
les | de |
French | Spanish |
---|---|
réduisez | reduzca |
définissant | definiendo |
et | y |
rapidement | rápidamente |
nouvelles | nuevos |
le | el |
services | servicios |
en | en |
produits | productos |
numériques | a |
FR Faire le plein de produits frais locaux au Hilo Farmers Market.
ES Obtén una selección de verduras locales en el Hilo Farmer’s Market.
French | Spanish |
---|---|
locaux | locales |
hilo | hilo |
market | market |
le | el |
de | de |
faire | en |
FR Vous pouvez flâner une journée entière dans le West Side Market de Cleveland
ES Podrías pasar todo un día recorriendo el West Side Market (Mercado West Side) de Cleveland
French | Spanish |
---|---|
cleveland | cleveland |
side | side |
le | el |
market | market |
de | de |
entière | todo |
FR Faire le plein de produits frais locaux au Hilo Farmers Market.
ES Obtén una selección de verduras locales en el Hilo Farmer’s Market.
French | Spanish |
---|---|
locaux | locales |
hilo | hilo |
market | market |
le | el |
de | de |
faire | en |
Showing 50 of 50 translations