Translate "trouvées" to English

FR En fait, vous ne soumettez pas votre émission à Google Podcasts. Il fonctionne de manière similaire à la façon dont les pages web sont trouvées par Google en parcourant l'internet.

• Google Podcasts
• fonctionne de manière
• web sont trouvées
• Google en parcourant

FR Dans un sens, les apps que nous avons trouvées sur l'Atlassian Marketplace nous aident à livrer plus de pizzas plus rapidement que jamais.

• sens
• trouvées sur l'Atlassian
• aident à livrer
• pizzas plus rapidement

FR Sous-éventail de technologies trouvées sur un site dans la catégorie de l’ensemble de données technologiques (c.-à-d. toutes les technologies liées à l’analyse).

• Sous-éventail de technologies
• données technologiques

FR Un fichier d’index contenant toutes les informations relatives aux technologies trouvées dans le jeu de données.

• fichier
• relatives aux technologies

FR Exporter les adresses des entreprises à partir d'informations vérifiées trouvées sur leur site Web.

• Exporter les adresses
• entreprises à partir

FR L'outil « Explique-moi les données » s'appuie sur des modèles statistiques avancés pour vous aider à faire ressortir des informations que vous n'auriez peut-être pas trouvées autrement.

• L'outil
• Explique-moi les données
• peut-être pas trouvées

FR Dropified fonctionne avec AliExpress et plusieurs autres répertoires avec des fournisseurs où des milliers de marchandises peuvent être trouvées à vendre

• où des milliers
• vendre

FR Marquage de texte des correspondances trouvées

• Marquage de texte
• correspondances trouvées

FR Vous avez mentionné que je participais à l'Organisation des entrepreneurs, une des choses que j'ai trouvées très utiles étant de travailler avec des entrepreneurs non concurrents et de partager des expériences

• participais à l'Organisation
• entrepreneurs
• choses que j'ai
• entrepreneurs non concurrents
• partager des expériences

FR Faites une bonne affaire de jeu à lapproche de Noël. Découvrez les meilleures offres que nous avons trouvées auprès des plus grands détaillants

• Faites une bonne
• jeu à lapproche
• Noël
• Découvrez les meilleures
• avons trouvées auprès
• grands détaillants

FR Toutes les options figurant ci-dessus peuvent être trouvées en vous rendant dans les paramètres de votre vidéo >

• options figurant ci-dessus

FR Toutes les options figurant ci-dessus peuvent être trouvées en vous rendant dans les paramètres de votre vidéo >

• options figurant ci-dessus

FR La Première Nation de Cowessess a annoncé que 751 personnes, pour la plupart des enfants, ont été trouvées dans des tombes anonymes sur le site de l’ancien pensionnat indien de Marieval, en Saskatchewan.

• plupart des enfants

FR Assurez-vous que vos pages les plus stratégiques soient trouvées parmi celles-ci.

• stratégiques soient trouvées

FR Pour corriger toutes les erreurs trouvées, vous devez naviguer régulièrement d’On Page Audit à Website Audit

• trouvées
• devez naviguer régulièrement
• Audit

FR Damien est un actionnaire féru de course à pied, qui apprécie notamment la dynamique collective faite de préparation et d’effort partagé. Des valeurs qu’il a également trouvées chez Air Liquide...

• féru de course
• pied
• partagé
• valeurs
• a également trouvées
• Air

FR Toutes vos informations peuvent être trouvées en contexte, selon leur nature. Saisissez ce que vous recherchez et trouvez vos informations en quelques clics.

• contexte
• selon leur nature
• recherchez
• trouvez vos informations
• quelques

FR Les fonctionnalités actuellement disponibles pour les produits spécifiques de Zendesk peuvent être trouvées dans les questions/réponses ci-dessous.

• fonctionnalités actuellement disponibles
• réponses

FR 4)              recueillir ou utiliser des descriptions de produits ou des photographies trouvées sur les sites Herschel ;

• recueillir
• utiliser des descriptions
• produits
• sites Herschel

FR Nous utilisons des cookies sur notre site pour vous permettre le meilleur service possible. Plus d'informations peuvent être trouvées ici.

• utilisons des cookies
• permettre le meilleur
• possible

FR J'espère que vous aimez ces stratégies de renforcement des liens 2021 et que vous les avez trouvées utiles

• stratégies de renforcement
• liens
• avez trouvées utiles

FR Plus d'options peuvent être trouvées dans cette liste:

FR Les règles de sécurité du CERN s’appliquent à toutes les personnes sous l’autorité du Directeur général et peuvent être trouvées ici.

• règles de sécurité
• CERN
• Directeur général
• trouvées

FR Il s'agit présentement d'une version bêta, mais plus d'informations peuvent être trouvées ici au API TaxiFareFinder page.

• s'agit présentement d'une
• bêta
• ici au API

FR Des informations sur les opportunités d'emploi, y compris les offres de conseil à court terme, peuvent être trouvées sur notre carrières Venez regardez des photos heureuses et inspirantes.

• d'emploi
• compris les offres
• conseil à court
• heureuses

FR Premièrement, les petites entreprises veulent être trouvées sur les moteurs de recherche par de nouveaux clients. Si ces clients connaissaient le nom de votre entreprise, ils ne seraient pas nouveaux.

• Premièrement
• petites entreprises veulent
• clients
• entreprise

FR Des limitations sur les services peuvent s'appliquer et peuvent être trouvées sur le site ou dans les instructions générales d'entiercement ou les instructions d'entiercement de transaction

• s'appliquer
• instructions générales d'entiercement

FR N'utilisez jamais simplement des images que vous avez trouvées par le biais d'une recherche Google, car elles pourraient être protégées par des droits d'auteur, et vous pourriez devoir payer des frais élevés pour les utiliser.

• N'utilisez jamais simplement
• d'une recherche Google
• car elles pourraient
• d'auteur
• pourriez devoir payer

FR Nous avons suivi les instructions de constructions trouvées ici; et avec un placement stratégique de couleurs, nous avons créé avec succès un espace qui est à la fois dynamique et pratique.

• constructions trouvées ici
• fois dynamique

FR Le lendemain, j’ai pu remettre les tiroirs dans la commode et commencer l’installation des vieilles poignées que j’avais trouvées

• lendemain
• commode
• commencer
• trouvées

FR Des minorités ethniques se sont trouvées exclues des mesures adoptées par les autorités pour faire face à la pandémie.

FR Nos experts accéderont à votre site pendant 72h et amélioreront toutes les faiblesses trouvées lors de l'analyse du site.

• pendant

FR Ni le Secrétariat du GPE ni des tiers n’affirment ni ne garantissent l'exactitude, l’actualité, la performance, l’exhaustivité et la pertinence, à des fins spécifiques, des informations et ressources trouvées ou diffusées sur le Site

• Ni le Secrétariat
• ni ne garantissent
• performance
• pertinence
• fins spécifiques
• informations
• ressources trouvées

FR Les premières traces trouvées de personnes effectuant des sauts périlleux sur des skis remontent au début du 20ème siècle en Norvège, en Italie et en Autriche

• premières traces trouvées
• effectuant des sauts
• siècle en Norvège
• Italie
• Autriche

FR Je ne sais pas comment ou quand mes filles se sont trouvées en situation de malnutrition mais cela est le plus probablement dû à ces conditions de vie difficiles ».

• Je ne sais
• comment
• quand mes filles
• trouvées en situation
• malnutrition mais cela

FR La violence, notamment la violence basée sur le genre, a augmenté durant le confinement dans la mesure où certaines personnes se sont trouvées confinées dans des situations de violence domestique

• violence
• notamment la violence
• genre
• a augmenté durant
• situations de violence

FR Mais, dans la plupart des cas, des solutions durables n’ont pas été trouvées et des besoins résiduels de protection et d’assistance résultant de leur déplacement se poursuivent, notamment le besoin de maintien d'une assistance humanitaire

• solutions durables
• trouvées
• poursuivent
• notamment le besoin
• maintien d'une assistance

FR À long terme, certains groupes vulnérables devraient encore besoin d’une forme d’assistance humanitaire tant que des solutions durables n’auront pas été trouvées

• long terme
• certains groupes vulnérables
• besoin
• forme
• solutions durables
• trouvées

FR Bienvenue! Si vous venez d'arriver à l'ITAA et que vous recherchez un soulagement de la dépendance à Internet et à la technologie, ce sont des pratiques pour les 90 premiers jours que beaucoup d'entre nous ont trouvées utiles.

• Bienvenue
• recherchez un soulagement
• dépendance à Internet
• technologie
• jours que beaucoup
• trouvées

FR Cette page décrit les choses importantes à savoir si vous êtes proche d'un toxicomane, et des ressources supplémentaires peuvent être trouvées sur ces liens:

• importantes à savoir
• êtes proche d'un

FR Il y a des choses que vous pouvez faire. Voici quelques suggestions que vous voudrez peut-être envisager, que d'autres membres de la famille et amis ont trouvées utiles:

• a des choses
• Voici quelques suggestions
• voudrez peut-être envisager
• famille
• amis ont trouvées

FR Plus d'informations sur les lignes du haut, du milieu et du bas peuvent être trouvées sur ITAA's Outils de rétablissement .

• haut
• milieu

FR D'autres réunions de travail par étapes peuvent être trouvées (et ajoutées) voici.

• ajoutées

FR Modèles de robes de mariée spécial canicule, inspirations trouvées sur les podiums de Fashion Week, nouvelles pièces concoctées par nos créatrices préférées,… Tout y est.

• Modèles de robes
• mariée spécial canicule
• podiums de Fashion
• nouvelles pièces concoctées
• créatrices

FR Un générateur de sitemap est un outil qui parcourt le contenu d'un site Web pour créer un sitemap XML. Il génère automatiquement une liste de toutes les pages trouvées sur le site au cours de l'exploration.

• générateur de sitemap
• outil qui parcourt
• créer un sitemap

FR Lorsque des erreurs liées au contenu sont trouvées, les moteurs de recherche peuvent considérer votre site comme un site de mauvaise qualité

• Lorsque des erreurs
• contenu sont trouvées
• moteurs de recherche
• mauvaise qualité

FR La clé est de s'assurer que toutes les pages peuvent être trouvées en quelques clics, et que vous ajoutez de la pertinence à la visite de l'utilisateur.

• quelques clics

FR Déplacez-les à un niveau supérieur en créant des sitemaps avec notre outil, ou bien reliez-les à partir de catégories connexes trouvées en très peu de clics

• supérieur en créant
• reliez-les à partir
• catégories connexes trouvées
• peu de clics

FR Presque toutes les images trouvées sur les sites web sont au format JPEG, PNG et GIF

• JPEG
• PNG
• GIF

FR L'indexation par Google fait référence à la manière dont les robots traitent les données trouvées sur une page lorsqu'ils la parcourent.

• L'indexation par Google