Hire a translator I am translator

Translate "tonnes" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tonnes" from French to English

Translations of tonnes

"tonnes" in French can be translated into the following English words/phrases:

tonnes metric tons tonnes tons your

Translation of French to English of tonnes

French
English

FR Nouveau remorque de manutention Navaltecnosud pour bateaux et dériveurs de 3 tonnes, 5 tonnes. et 7 tonnes. Idéal pour la manipulation de bateaux sur un tablier, même avec une chaussée inégale. Certificat CE.

EN New Navaltecnosud handling trailer for boats and inflatable boat of 3 tons, 5 tons and 7 tons Ideal for handling boats on apron even with uneven pavement. CE certificate.

French English
nouveau new
remorque trailer
bateaux boats
tonnes tons
idéal ideal
tablier apron
certificat certificate
ce ce
de of
et and
manutention handling
pour for
avec with
sur on

FR Le Mali a produit 66,5 tonnes d’or en 2020, comparé à 71.1 tonnes en 2019, ce qui en fait le troisième plus grand producteur du continent africain.

EN Mali produced 66.5 tonnes of gold in 2020 down from 71.1 tonnes in 2019 making it the third largest producer on the African continent.

French English
mali mali
tonnes tonnes
producteur producer
continent continent
africain african
du from
le the
en in
plus grand largest
troisième third

FR Grâce à cette usine d’une capacité de production de 75 000 tonnes par an, la production mondiale de bioplastiques à base de PLA augmentera de près de 50 %, pour atteindre 240 000 tonnes par an. 

EN With this additional 75,000 tonnes per year facility, the global production of PLA bioplastics will increase by almost 50% to 240,000 tonnes per year. 

French English
tonnes tonnes
mondiale global
augmentera will increase
pla pla
an year
à to
usine facility
capacité will
production production
la the
de of
par by
près with

FR Bénéficiant des fruits de plusieurs dizaines d’années de travaux de développement, elle aura une capacité totale de 5 000 tonnes d’oxygène par jour, soit l’équivalent de 5 800 tonnes d’oxygène par jour au niveau de la mer.

EN Integrating the results from decades of development work, it will have a total capacity of 5 000 tons of oxygen per day – equivalent to 5 800 tons daily at sea level.

French English
dizaines decades
travaux work
développement development
totale total
tonnes tons
niveau level
mer sea
de of
capacité capacity
au to
la the
une a

FR Ils ont des tonnes d'intégrations, y compris Shopify, WooCommerce, Drift, les publicités Facebook, et des tonnes d'autres.

EN They have tons of integrations including Shopify, WooCommerce, Drift, Facebook Ads, and tons more.

French English
tonnes tons
shopify shopify
woocommerce woocommerce
facebook facebook
et and
compris including
publicités ads
ils they

FR Les bus électriques permettent d'économiser entre 60 et 90 tonnes de CO2 et les bus hybrides entre 15 et 20 tonnes de CO2 par rapport aux bus diesel classiques.

EN E-buses save between 60-90 tons of CO2 and hybrid buses between 15-20 tons of CO2 compared to conventional diesel buses.

French English
bus buses
tonnes tons
hybrides hybrid
classiques conventional
économiser save
diesel diesel
par rapport compared
de of
et and

FR Heureusement pour nous, il y a des tonnes et des tonnes de scènes parmi lesquelles choisir

EN Lucky for us, there are tons and tons of scenes to choose from

French English
tonnes tons
scènes scenes
de of
choisir choose
et and
pour for

FR Le M88-2 offre une poussée de 5 tonnes à sec et de 7,5 tonnes avec post-combustion

EN The M88-2 power plant is rated at 10,971 lbs dry and 16,620 lbs with afterburner

French English
sec dry
le the
à and
avec with

FR Ils ont des tonnes d'intégrations, y compris Shopify, WooCommerce, Drift, les publicités Facebook, et des tonnes d'autres.

EN They have tons of integrations including Shopify, WooCommerce, Drift, Facebook Ads, and tons more.

French English
tonnes tons
shopify shopify
woocommerce woocommerce
facebook facebook
et and
compris including
publicités ads
ils they

FR Fourniture de plus de 1.200 tonnes de fret d'aide humanitaire et de 730 tonnes de produits alimentaires et d'autres fournitures, avec l’appui du PAM. 

EN Over 1,200 metric tonnes of humanitarian relief cargo, and 730 metric tonnes of food assistance and other supplies, with WFP support. 

French English
tonnes tonnes
fret cargo
humanitaire humanitarian
alimentaires food
pam wfp
fournitures supplies
avec with
de of
et and
dautres other

FR voulait simplifier ce système et a chargé son propre département d'ingénierie de concevoir une nouvelle locomotive capable de tirer un train de 3 600 tonnes (jusqu'à un maximum de 4 200 tonnes) dans le col escarpé

EN wanted to simplify this system and commissioned its own engineering department to design a new locomotive that could pull a 3,600 ton train (up to a maximum of 4,200 tons) up the steep pass

French English
simplifier simplify
système system
département department
nouvelle new
locomotive locomotive
tirer pull
jusquà up to
maximum maximum
tonnes tons
de of
concevoir design
et and
un a
ce this
le the

FR Entre 2016 et 2020, les investissements financés par ses Green Bonds ont permis d’économiser 33,5 millions de tonnes de CO2 depuis 2016 (soit 4,4 millions de tonnes par milliard d’euros investi).

EN Since 2016, the investments funded by our green bonds have prevented 33.5 million tonnes of CO2e from being released into the air, or about 4.4 million tonnes per billion euros invested.

French English
tonnes tonnes
d e
investissements investments
investi invested
green the
milliard billion
financé funded
de of
et our
millions million
depuis from
par by

FR L'usine consommera 90.000 60.000 tonnes par an de biomasse forestière d'origine durable certifiée selon le schéma européen SURE et évitera l'émission de 2 XNUMX tonnes par an de COXNUMX

EN The plant will consume 90.000 tons per year of forest biomass of sustainable origin certified under the European SURE scheme and will avoid the emission of 60.000 tons per year of CO2

French English
tonnes tons
biomasse biomass
durable sustainable
schéma scheme
européen european
émission emission
an year
le the
de of
certifié certified
et and

FR La production totale est de 28'597 tonnes dont 480 tonnes sont fabriquées à l'alpage

EN It bears the registered trademark AOP (indicating its origin)

French English
la the
de its

FR L’UNOPS est climatiquement neutre depuis 2012. En 2021, les activités de l’UNOPS ont causé l’émission de 10 294 tonnes d’équivalent CO2, l’unité la plus commune pour mesurer les gaz à effet de serre, soit 978 tonnes de plus qu’en 2020.

EN UNOPS has been climate neutral since 2012. In 2021, UNOPS operations emitted 10,165 tonnes of carbon dioxide equivalent, the common unit for describing greenhouse gas emissions. This is 849 more than 2020.

French English
neutre neutral
tonnes tonnes
commune common
gaz gas
équivalent equivalent
émission emissions
en in
de of
la the
plus more
serre greenhouse
les unops
activités operations

FR Le Mali a produit 66,5 tonnes d’or en 2020, comparé à 71.1 tonnes en 2019, ce qui en fait le troisième plus grand producteur du continent africain.

EN Mali produced 66.5 tonnes of gold in 2020 down from 71.1 tonnes in 2019 making it the third largest producer on the African continent.

French English
mali mali
tonnes tonnes
producteur producer
continent continent
africain african
du from
le the
en in
plus grand largest
troisième third

FR Les réserves mondiales de cuivre sont estimées à 870 millions de tonnes (United States Geological Survey [USGS], 2020), et la demande annuelle de cuivre est de 28 millions de tonnes

EN Global copper reserves are estimated at 870 million tonnes (United States Geological Survey [USGS], 2020), and annual copper demand is 28 million tonnes

French English
réserves reserves
mondiales global
cuivre copper
tonnes tonnes
states states
survey survey
demande demand
annuelle annual
estimé estimated
united united
sont are
est is
à and
millions million

FR L’année dernière, les inspecteurs de l’USDA ont déclaré insalubres plus de 12 mille tonnes de volaille et près de 227 tonnes de viande (bœuf, porc et autres).

EN Last year, USDA inspectors condemned 12.2 million kilograms of poultry and nearly 227,000 kilograms of cattle, swine and other livestock.

French English
volaille poultry
près nearly
dernière last
de of
et and
autres other

FR Ahrefs transforme votre référencement et révèle des tonnes d’opportunités marketing en quelques clics!

EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!

French English
révèle reveals
marketing marketing
clics clicks
ahrefs ahrefs
référencement seo
tonnes tons
en in
et and
quelques a
des few

FR Des sociétés comme GE et Intuit les hébergent, mais elles ont aussi des tonnes de sites web plus petits.

EN Companies like GE and Intuit host with them, but they have tons of smaller websites as well.

French English
sociétés companies
tonnes tons
ge ge
comme as
mais but
de of
et and
petits smaller
sites websites

FR Il y a des tonnes de fonctionnalités - celles qui vous tiennent probablement à cœur en font partie :

EN There are tons of features ? the ones you probably care about include:

French English
tonnes tons
probablement probably
fonctionnalités features
celles the
de of
vous you

FR Ils viennent de mettre à jour l'apparence de toute leur plateforme et de leur marque, ainsi que des tonnes de nouvelles fonctionnalités.

EN They just updated the look of their entire platform and brand, along with tons of new features.

French English
plateforme platform
marque brand
tonnes tons
fonctionnalités features
nouvelles new
mettre à jour updated
de of
toute with
à and
mettre the

FR Sam, tu as été un vrai livre ouvert pour moi et j’en suis sûr pour les autres aussi. Des tonnes de contenu de grande valeur pour les propriétaires de sites Web. Merci beaucoup!

EN Sam, you have been a real open book for me and I’m sure for others as well. Tons of highly valuable content for web owners. Thanks a lot!

French English
sam sam
livre book
tonnes tons
sûr sure
ouvert open
contenu content
web web
un a
de of
propriétaires owners
été been
pour for
moi me
les autres others
et and
merci you
grande highly

FR Yep ! B&H Photo a des tonnes d'offres sur des trucs techniques comme l'audio, la vidéo, les ordinateurs, et bien d'autres encore.

EN Yep! B&H Photo has tons of deals on tech stuff including audio, video, computers, and a bunch more.

French English
h h
tonnes tons
trucs stuff
techniques tech
ordinateurs computers
photo photo
b b
vidéo video
sur on
laudio audio

FR Des tonnes de réductions de 50 % sur les intros, les outros et les jingles des podcasts. Le MRC est le meilleur.

EN Tons of 50% off deals for podcast intros, outros, and jingles. MRC is the best.

French English
tonnes tons
réductions deals
intros intros
podcasts podcast
le the
de of
et and
les off
meilleur the best

FR Des tonnes de rapports et d'analyses détaillés

EN Tons of detailed reports and analytics

French English
tonnes tons
rapports reports
de of
et and
détaillé detailed

FR Ils disposent également de tonnes d'intégrations pour connecter votre messagerie électronique existante, votre CRM, votre support ou toute autre plateforme dont vous pourriez avoir besoin pour communiquer avec Livestorm.

EN They also have tons of integrations available to connect your existing email, CRM, support, or any other platform you might need to communicate with Livestorm.

French English
crm crm
livestorm livestorm
tonnes tons
support support
ou or
plateforme platform
besoin need
existante existing
également also
votre your
messagerie email
de of
autre other
toute with

FR Leur lecteur intégré dispose de tonnes d'options pour jouer des longueurs différentes, sauvegarder des listes de lecture, et plus encore.

EN Their built-in player has tons of options to play different lengths, save playlists, and more.

French English
lecteur player
tonnes tons
longueurs lengths
sauvegarder save
listes de lecture playlists
de of
lecture and
différentes different
leur their
plus more
encore to

FR Il existe des tonnes d'autres sites de musique et d'effets sonores, et de nouveaux sites apparaissent sans cesse

EN There are tons of other music and sound effect sites out there, with new ones popping up all the time

French English
tonnes tons
nouveaux new
musique music
de of
dautres other
sites sites
il sound
existe are
et and

FR Le Zoom H5 est parfait pour des tonnes d'utilisations différentes. Hautement recommandé !

EN The Zoom H5 is perfect for tons of different uses. Highly recommended!

French English
zoom zoom
parfait perfect
tonnes tons
hautement highly
recommandé recommended
le the
différentes different
pour for

FR Il existe des tonnes de façons différentes de promouvoir un podcast.

EN There are tons of different ways to promote a podcast.

French English
tonnes tons
façons ways
podcast podcast
un a
de of
différentes different
existe are
promouvoir promote
des to

FR Le système d'exploitation du Mac est généralement plus stable, ce qui peut être critique lors de l'enregistrement, bien qu'il y ait des tonnes de grands producteurs qui ne jurent que par les deux systèmes.

EN The Mac operating system is usually more stable, which can be critical when recording, although there are tons of big-name producers who swear by both systems.

French English
mac mac
stable stable
critique critical
tonnes tons
producteurs producers
systèmes systems
le the
système system
de of
généralement usually
bien although
grands big
plus more
peut can
y there
par by

FR 250 000 tonnes de CO2 évitées au cours des 3 dernières années

EN 250,000 tons of CO2 avoided over the last 3 years

French English
tonnes tons
dernières last
de of
années years
des the

FR Laissez les idées fuser grâce à des tonnes de correctifs

EN Spark ideas with tons of patches

French English
idées ideas
tonnes tons
correctifs patches
de of
à with

FR Vous verrez que vous devrez gérer en un rien de temps des tonnes de conversations intéressantes avec vos clients actuels ou potentiels.

EN You’ll find that in no time at all you’ll have tons of meaningful conversations with your current or potential customers.

French English
conversations conversations
clients customers
actuels current
potentiels potential
tonnes tons
ou or
temps time
en in
de of
vos your
un all
que that
avec with
rien no

FR En plus d?être une source d?énergie renouvelable, le biogaz réduit nos émissions de dioxyde de carbone de 70 000 tonnes, soit 23 400 voitures compactes

EN Not only is biogas a renewable energy, it reduces our CO2 emissions by 70,000 tons, or 23,400 compact cars, annually

French English
énergie energy
renouvelable renewable
biogaz biogas
réduit reduces
émissions emissions
tonnes tons
voitures cars
compactes compact
une a
en it
soit or
nos our
être is
le only

FR En utilisant le biogaz plutôt que les combustibles fossiles, nous réduisons nos émissions annuelles de CO2 de 70 000 tonnes, soit l’équivalent de retirer 23 400 voitures compactes des routes.

EN Our paper production generates 70,000 fewer tons of CO2 annually than traditional fossil fuels, or the equivalent of 23,400 fewer compact cars on the road.

French English
tonnes tons
annuelles annually
combustibles fuels
soit or
équivalent equivalent
compactes compact
voitures cars
le on
nos our
de of

FR L’un des piliers de la stratégie de durabilité de Rolland est son utilisation du biogaz, une énergie renouvelable qui permet de réduire ses émissions de CO2 de 70 000 tonnes par année

EN A unique and important component of Rolland’s sustainability strategy is its use of biogas; a renewable energy that reduces CO2 emissions by 70, 000 tons annually

French English
biogaz biogas
renouvelable renewable
réduire reduces
tonnes tons
année annually
par by
utilisation use
est is
stratégie strategy
de of
une a

FR Choisissez parmi des tonnes de the?mes de couleurs gratuites. Transformez votre messagerie client Mailbird en une ?uvre d?art.

EN Choose from tons of free color themes. Transform your Mailbird email client into a work of art.

French English
choisissez choose
couleurs color
gratuites free
client client
tonnes tons
mailbird mailbird
art art
de of
transformez your
en into
une a
des work
messagerie email

FR Vraiment, Dropified vous rendra la vie plus simple et sans effort simplement car il offre des tonnes de fonctionnalités avancées et fiables qui porteront certainement votre entreprise de commerce électronique à un tout autre niveau.

EN Really, Dropified will make your life more straightforward and effortless simply as it offers tons of great advanced and reliable features that will definitely take your e-commerce business to a whole new level.

French English
dropified dropified
offre offers
fonctionnalités features
fiables reliable
tonnes tons
certainement definitely
entreprise business
commerce commerce
niveau level
il it
électronique e
commerce électronique e-commerce
rendra will
vie life
de of
votre your
un a
sans effort effortless
vraiment really
simplement simply
à to
et and
plus more
avancées advanced

FR Nous aimerions également vous dire que les applications Dropified et Shopify sont généralement utilisées par des tonnes d'utilisateurs et qu'elles offrent en fait une disponibilité plus rapide ainsi que des capacités d'hébergement.

EN We would also like to tell you that the Dropified and Shopify apps are generally used by tons of users, and it actually has faster up-time along with the hosting capabilities.

French English
dropified dropified
shopify shopify
tonnes tons
en fait actually
applications apps
capacités capabilities
également also
nous we
et and
sont are
utilisé used
vous you
généralement generally
fait that
rapide faster
ainsi with
n tell

FR Les plus lourds pèsent jusqu'à 70 tonnes, soit plus de deux fois le poids d'un dipôle du LHC

EN Three test benches have been created by experts from CERN and GSI to accommodate up to 7-metre-long, 3.5-metre-high magnet assemblies

French English
jusquà up to
le three
du from

FR Depuis une caverne située à 100 mètres sous terre, le détecteur ATLAS, qui pèse 7000 tonnes, sonde les particules fondamentales

EN From a cavern 100 metres below a small Swiss village, the 7000-tonne ATLAS detector is probing for fundamental particles

French English
mètres metres
détecteur detector
atlas atlas
particules particles
située is
le the
fondamentales fundamental
depuis from
une a

FR Mesurant 46 m de long, 25 m de haut et 25 m de large, et pesant 7000 tonnes, le détecteur ATLAS est le détecteur de particules le plus volumineux jamais construit

EN At 46 m long, 25 m high and 25 m wide, the 7000-tonne ATLAS detector is the largest volume particle detector ever constructed

French English
détecteur detector
atlas atlas
particules particle
construit constructed
large wide
m m
long long
le the
et and
plus ever

FR Pour étudier le plasma quarks-gluons, la collaboration ALICE utilise le détecteur  ALICE, qui pèse 10 000 tonnes et mesure 26 mètres de long, 16 mètres de haut et 16 mètres de large

EN The ALICE collaboration uses the 10,000-tonne ALICE detector – 26 m long, 16 m high, and 16 m wide – to study quark-gluon plasma

French English
collaboration collaboration
alice alice
utilise uses
détecteur detector
mètres m
long long
large wide
et and
étudier study

FR Quel est le sort des tonnes d'appareils électroniques jetés ?

EN What do we do with piles and piles of discarded electronics?

French English
électroniques electronics

FR Cultiver plus de nourriture: les femmes de Pathways ont pu produire 537,498 XNUMX tonnes métriques de production agricole accrue.

EN Grown more food: Women in Pathways have been able to grow 537,498 metric tons of increased agricultural production.

French English
cultiver grow
femmes women
métriques metric
agricole agricultural
pu able
tonnes tons
de of
production production
plus more
les food
produire to

FR Dans un cas mémorable, j'ai été surpris de recevoir une cache de photos d'hommes posant avec des armes à feu, des blessures par balle, des tonnes d'argent et de la drogue

EN In one memorable case I was surprised to receive a cache of photos of men posing with guns, gunshot wounds, and piles of cash and drugs

French English
mémorable memorable
été was
surpris surprised
cache cache
photos photos
posant posing
armes guns
blessures wounds
de of
un a
à to
et and
cas case
recevoir receive
avec with
dans in

FR C'est un "tor", un empilement de rocher naturel, qui doit peser dans les 200 tonnes..

EN It is a "tor", a stack of natural rock, which must weigh in the 200 tonnes ..

French English
tor tor
rocher rock
naturel natural
peser weigh
tonnes tonnes
un a
de of
doit must
dans in
les the

FR La connexion sans fil fonctionne de très loin, sauf si vous êtes dans un événement très fréquenté comme un salon professionnel avec des tonnes d'autres appareils sans fil à proximité.

EN The wireless connection works from very far away unless you?re in a crowded event like a trade show with tons of other wireless devices nearby.

French English
tonnes tons
appareils devices
sans fil wireless
événement event
la the
connexion connection
un a
très very
sauf unless
vous you
dans in
avec with

Showing 50 of 50 translations