FR 4 pour la fonction A.N.C. (2 dans chaque écouteur)2 pour les appels téléphoniques 1 micro vocal dans chaque écouteur + 1 des micros d’A.N.C. dans chaque écouteur
FR 4 pour la fonction A.N.C. (2 dans chaque écouteur)2 pour les appels téléphoniques 1 micro vocal dans chaque écouteur + 1 des micros d’A.N.C. dans chaque écouteur
DE 4 für A.N.C. (2 pro Ohrhörer)2 für Anrufe (1 Sprachmikrofon pro Ohrhörer + 1 der A.N.C.-Mikrofone pro Ohrhörer)
French | German |
---|---|
appels | anrufe |
micros | mikrofone |
c | c |
n | n |
la | der |
pour | für |
FR Si les Buds 2 sont plus petits, ils utilisent un écouteur rond, tandis que les Galaxy Buds Pro ont un écouteur ovale - et cela pourrait déterminer la façon dont ils s'adaptent à vos oreilles
DE Die Buds 2 sind zwar kleiner, haben aber runde Ohrstöpsel, während die Galaxy Buds Pro ovale Ohrstöpsel haben - und das könnte ausschlaggebend dafür sein, wie gut sie in deinen Ohren sitzen
French | German |
---|---|
petits | kleiner |
galaxy | galaxy |
oreilles | ohren |
et | und |
pro | pro |
un | aber |
pourrait | könnte |
à | die |
tandis | in |
sont | sind |
plus | zwar |
FR wynonna earp, troublé, nicole hught, oreille vacillante, noël, oreille, vikingelf, wynhaught, wynaught, écouteur
DE wynonna earp, wayhaught, nicole hochmütig, schwankender earp, weihnachten, ohrfeigen, wikinger selbst, wynhaught, wynaught, ohrhörer
French | German |
---|---|
noël | weihnachten |
l | selbst |
FR wynonna earp, oreille vacillante, écouteur, troublé, oreille la plus attentive de tous, je suis ici et je reste, dominique provost chalkley, vikingelf, oreille, noël, saison 4, wynhaught, wynaught
DE wynonna earp, schwankender earp, ohrhörer, wayhaught, frühester ohrhörer von allen, ich bin hier und ich bleibe, dominique provost challey, wikinger selbst, ohrfeigen, weihnachten, staffel 4, wynhaught, wynaught
French | German |
---|---|
noël | weihnachten |
saison | staffel |
et | und |
ici | hier |
je | ich |
de | allen |
suis | ich bin |
FR C'est très bien si vous avez un nouvel iPhone 7 qui n'a plus de prise d'écouteur standard.
DE Das ist großartig, wenn du ein neues iPhone 7 hast, das keinen Standard-Kopfhöreranschluss mehr hat.
French | German |
---|---|
bien | großartig |
nouvel | neues |
iphone | iphone |
standard | standard |
si | wenn |
vous | keinen |
vous avez | hast |
plus | mehr |
avez | du |
FR Comme l'iQ6, il y a un contrôle de gain de micro matériel à l'avant et au centre, et il a aussi une prise combinée écouteur/ligne
DE Wie beim iQ6 gibt es einen Hardware-Mikrofon-Gain-Regler an der Front und in der Mitte, und es hat auch eine Kopfhörer-/Line-Out-Kombibuchse
French | German |
---|---|
micro | mikrofon |
centre | mitte |
matériel | hardware |
un | einen |
à | in |
et | und |
FR La boule de neige est un micro USB prêt à l'emploi, bien que j'aie entendu parler de problèmes avec Windows 10. Sans prise d'écouteur, il est difficile de le recommander pour le podcasting.
DE Der Snowball ist ein Plug and Play USB-Mikrofon, obwohl ich von Problemen mit Windows 10 gehört habe. Ohne Kopfhörerbuchse ist es schwer, sie für Podcasting zu empfehlen.
French | German |
---|---|
micro | mikrofon |
usb | usb |
entendu | gehört |
difficile | schwer |
recommander | empfehlen |
podcasting | podcasting |
prise | plug |
windows | windows |
bien que | obwohl |
à | zu |
il | es |
sans | ohne |
est | ist |
problèmes | sie |
FR Vous obtiendrez presque toujours une meilleure qualité en utilisant des écouteurs et un microphone dédiés au lieu d'utiliser un combo écouteur/micro lorsque vous cherchez à jouer en live.
DE Sie erhalten fast immer eine bessere Qualität, wenn Sie beim Livestream von Spielen statt einer Headset/Mikrofon-Kombination dedizierte Kopfhörer und ein dediziertes Mikrofon verwenden.
French | German |
---|---|
presque | fast |
meilleure | bessere |
qualité | qualität |
jouer | spielen |
toujours | immer |
écouteurs | kopfhörer |
et | und |
dutiliser | verwenden |
microphone | mikrofon |
lieu | von |
vous | sie |
en | beim |
lorsque | wenn |
un | ein |
dédié | dediziertes |
FR Belle femme d'affaires travaillant avec ordinateur tout en parlant avec un écouteur assis dans le bureau.
DE Schöne Geschäftsfrau, die mit dem Computer arbeitet, während sie mit dem Kopfhörer spricht, der im Büro sitzt.
French | German |
---|---|
travaillant | arbeitet |
assis | sitzt |
ordinateur | computer |
bureau | büro |
dans le | im |
belle | schöne |
avec | mit |
le | dem |
en | während |
FR Belle jeune femme d'affaires travaillant avec ordinateur tout en parlant avec un écouteur dans le bureau.
DE Schöne junge Geschäftsfrau, die mit dem Computer arbeitet, während sie im Büro mit Kopfhörer spricht.
French | German |
---|---|
travaillant | arbeitet |
ordinateur | computer |
bureau | büro |
dans le | im |
belle | schöne |
jeune | junge |
avec | mit |
le | dem |
en | während |
FR Les Minor III sont 100 % sans fil, pour vous offrir une liberté d’écoute absolue, tout en fournissant la même puissance audio. Ils bénéficient du Bluetooth 5.2, pour que chaque écouteur soit solidement connecté à votre appareil.
DE Minor III ist wahrhaft kabellos und bietet dir die absolute Freiheit eines Hörgenusses ohne Kabel, ohne auf kraftvolles Audio zu verzichten. Minor III kommt mit Bluetooth 5.2, das für eine starke Verbindung der Ohrhörer mit deinem Gerät sorgt.
French | German |
---|---|
iii | iii |
fil | kabel |
absolue | absolute |
appareil | gerät |
bluetooth | bluetooth |
liberté | freiheit |
audio | audio |
sans fil | kabellos |
fournissant | bietet |
sans | ohne |
une | eine |
connecté | verbindung |
pour | für |
la | der |
à | zu |
FR Le fait de mettre un écouteur dans son oreille ou de l’en enlever active la fonction de lecture/pause automatique, pour que vous n’en perdiez pas une note.
DE Durch das Entfernen oder Einsetzen eines Ohrhörers startest du außerdem die automatische Pausen- und Abspielfunktion, die dafür sorgt, dass du keinen Ton verpasst.
French | German |
---|---|
enlever | entfernen |
automatique | automatische |
ou | oder |
lecture | und |
FR Les étuis de charge sont une partie négligée du succès dun écouteur, vraiment, et celui-ci ne nous a pas épatés.
DE Das Aufladen von Fällen ist ein Teil des Erfolgs eines Ohrhörers, und dieser hat uns nicht begeistert.
French | German |
---|---|
charge | aufladen |
succès | erfolgs |
et | und |
pas | nicht |
de | von |
a | hat |
partie | teil |
vraiment | ist |
nous | uns |
FR Le Kef Mu3 na pas non plus de détection intra-auriculaire, donc retirer un écouteur ne met pas automatiquement votre musique en pause
DE Der Kef Mu3 hat auch keine In-Ear-Erkennung, sodass das Entfernen eines Ohrhörers Ihre Musik nicht automatisch pausiert
French | German |
---|---|
détection | erkennung |
automatiquement | automatisch |
musique | musik |
retirer | entfernen |
en | in |
pas | nicht |
ne | keine |
FR Dès que vous sortez un écouteur, il met automatiquement en pause tout ce que vous écoutez, grâce à un capteur optique intégré
DE Sobald Sie einen Ohrhörer herausnehmen, wird dank eines integrierten optischen Sensors automatisch angehalten, was Sie gerade hören
French | German |
---|---|
automatiquement | automatisch |
capteur | sensors |
optique | optischen |
intégré | integrierten |
écoutez | hören |
grâce | dank |
vous | sie |
un | einen |
dès | sobald |
FR Accueil > Écouteurs > Écouteur analyses
DE Startseite > Kopfhörer > Kopfhörer tests
French | German |
---|---|
accueil | startseite |
analyses | tests |
FR Accueil > Écouteurs > Écouteur guides d'achat
DE Startseite > Kopfhörer > Kopfhörer Kaufberatung
French | German |
---|---|
accueil | startseite |
FR Écouteur Intra-auriculaire Bluetooth sans Fil Invisible Intra-auriculaires Mains Libres de Sports et de Voiture avec Station de Charge
DE Drahtloser Bluetooth-Kopfhörer Unsichtbar In Ear Ohrhörer Freisprecheinrichtung Auto Sport Headset mit Ladestation
French | German |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
invisible | unsichtbar |
sports | sport |
auriculaires | ohrhörer |
voiture | auto |
FR Produit associé précédent pour le casque Coussinets d'écouteur Arctis
DE Vorheriges verwandtes Produkt für Arctis Ohrpolster
French | German |
---|---|
produit | produkt |
précédent | vorheriges |
pour | für |
FR Produit associé suivant pour le casque Coussinets d'écouteur Arctis
DE Nächstes verwandtes Produkt für Arctis Ohrpolster
French | German |
---|---|
produit | produkt |
suivant | nächstes |
pour | für |
FR Coussinets d'écouteur de rechange pour tous les casques audio Arctis Pro
DE Ersatzohrkissen für alle Arctis Pro Headsets
French | German |
---|---|
casques | headsets |
tous | alle |
pro | pro |
FR Sa sensibilité de 95 dB @ 1 mW par écouteur permet à l’auditeur d’exploiter ses généreuses possibilités dynamiques lors de l’écoute et de profiter d’une résolution sonore parfaite sur l’ensemble de la plage de fréquences.
DE Der Kopfhörer verfügt im gesamten Frequenzspektrum über eine erstklassige Auflösung und bietet dem Hörer mit einem Schalldruck von 95 dB bei 1 mW Leistung einen souveränen Dynamikumfang.
French | German |
---|---|
db | db |
permet | bietet |
résolution | auflösung |
et | und |
FR Cwxuan Écouteur Sportif Bluetooth V4,1 Stéréo et Magnétique avec Microphone
DE Cwxuan Sportlicher magnetischer Bluetooth V4.1 Stereo Kopfhörer mit Mikrofon
French | German |
---|---|
sportif | sportlicher |
bluetooth | bluetooth |
stéréo | stereo |
microphone | mikrofon |
avec | mit |
FR Cwxuan A6 Écouteur Stéréo Bluetooth sans Fil avec Micro pour Sports et Course
DE Cwxuan A6 Drahtloser Bluetooth Sport Lauf Ohrhörer Stereo Headset mit Mikrofon
French | German |
---|---|
stéréo | stereo |
micro | mikrofon |
sports | sport |
course | lauf |
bluetooth | bluetooth |
avec | mit |
FR Nouveau Écouteur Bluetooth de Sports Haut de Gamme et à La Mode
DE Signet BT - BK Bluetooth 4,1 Knochen Leitung Kopfhörer
French | German |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
FR Protecteur d'écouteur Bluetooth sans fil
DE Kaninchen Ohr Anti-Rutsch Hülse für Airpods Kopfhörer
French | German |
---|---|
sans | für |
FR QCY Sac de Rangement Portable Étui pour Câble Chargeur Carte Mémoire pour Écouteur
DE QCY Portable Aufbewahrungstasche Kopfhörer Tasche für Kabel Ladegerät Kopfhörer Speicherkarte
French | German |
---|---|
sac | tasche |
portable | portable |
câble | kabel |
chargeur | ladegerät |
FR Étui de Protection d'Écouteur Imperméable Anti-chute avec Crochet pour Airpods Accessoires de Remplacement
DE Kopfhörer Hülle für Airpods Ersatz Zubehör Wasserdicht Fallschutz mit Haken
French | German |
---|---|
imperméable | wasserdicht |
crochet | haken |
accessoires | zubehör |
remplacement | ersatz |
airpods | airpods |
FR Autocollant de Protection Anti-poussière Super Mince d'Écouteur pour AirPods
DE Staubdichtes Super Dünner Schutz Kopfhörer Abdeckung Aufkleber für AirPods
French | German |
---|---|
autocollant | aufkleber |
super | super |
airpods | airpods |
protection | schutz |
FR Corde Anti-perdu d'Écouteur Bluetooth pour iPhone 7 AirPods
DE Bluetooth-Ohrhörer-Bügelkopfhörer Anti-verlorenes Drahtseil für iPhone 7 AirPods
French | German |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
pour | für |
iphone | iphone |
airpods | airpods |
FR D18 Support de Chargeur Rapide d'Écouteur Bluetooth sans Fil de Voiture pour EarPods
DE Kopfhörer Zubehör Plaid Ledertasche für Airpods Schützende Headset
FR Étui en Cuir Rétro d'Écouteur Bluetooth sans Fil pour AirPods 2
DE Typ-C zu 3,5 Mm Konvertierung Kabel Adapter Smartphone Kopfhörer Fitting
French | German |
---|---|
fil | kabel |
airpods | kopfhörer |
FR Ensemble de Tapis de Clavier Écouteur et de Souris Rougeoyant pour Jeu de Bureau
DE Glühende Tastatur Maus Headset Mauspad Set für Spiel Büro
French | German |
---|---|
bureau | büro |
clavier | tastatur |
souris | maus |
jeu | spiel |
FR L16 Organisateur de Câble en Silicone Support de Clip Flexible de Gestion de Câble de Données et de Charge USB pour Souris Écouteur Filaire
DE L16 Silikon Kabel Organizer USB Aufladen Datenkabel Winder Flexibler Kabel Management Klipps Kabelhalter für Maus Verdrahteter Kopfhörer
French | German |
---|---|
silicone | silikon |
charge | aufladen |
usb | usb |
souris | maus |
câble | kabel |
gestion | management |
FR Lenovo LP1s Écouteur Bluetooth sans Fil | Gearbest France
DE Lenovo LP1s Drahtloser Bluetooth Ohrhörer Kopfhörer | Gearbest Deutschland
French | German |
---|---|
lenovo | lenovo |
france | deutschland |
bluetooth | bluetooth |
French | German |
---|---|
remarque | hinweis |
sql | sql |
server | server |
always | always |
configuré | konfiguriert |
principal | primären |
utilisez | verwenden |
au | on |
connecté | verbindung |
si | wenn |
FR Le séchage par LED UV est bien adapté à l'assemblage de téléphones mobiles pour les modules de caméra, les lentilles de caméra, l'écouteur, le microphone et les boîtiers
DE Die UV-LED-Härtung eignet sich gut für die Montage von Mobiltelefonen für Kameramodule, Kameralinse, Hörmuschel, Mikrofon und Gehäusen
French | German |
---|---|
led | led |
microphone | mikrofon |
et | und |
à | die |
de | von |
pour | für |
FR Écouteur Intra-auriculaire Bluetooth sans Fil Invisible Intra-auriculaires Mains Libres de Sports et de Voiture avec Station de Charge
DE Drahtloser Bluetooth-Kopfhörer Unsichtbar In Ear Ohrhörer Freisprecheinrichtung Auto Sport Headset mit Ladestation
French | German |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
invisible | unsichtbar |
sports | sport |
auriculaires | ohrhörer |
voiture | auto |
FR Faire le dropshipping pour Casque d'Écouteur de Qualité à la Mode de Bluetooth avec Fente de Mic / Musique Jouant / FM / TF à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
DE Dropshipping für Modisches Qualitäts-Bluetooth-Kopfhörer-Headset mit Mikrofon- / Musikspiel- / FM- / TF-Steckplatz zum Online Verkauf zu dem Großhandelspreis, Dropshipping seite | Chinabrands.com
French | German |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
bluetooth | bluetooth |
fm | fm |
vendre | verkauf |
gros | groß |
page | seite |
en ligne | online |
à | zu |
casque | headset |
FR Faire le dropshipping pour Écouteur Intra-Auriculaire sans Fil Bluetooth à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
DE Dropshipping für Bluetooth Kopfhörer Drahtloser Ohrhörer Kopfhörer zum Online Verkauf zu dem Großhandelspreis, Dropshipping seite | Chinabrands.com
French | German |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
vendre | verkauf |
gros | groß |
page | seite |
en ligne | online |
bluetooth | bluetooth |
à | zu |
FR Faire le dropshipping pour Écouteur Intra-auriculaire Bluetooth sans Fil Invisible Intra-auriculaires Mains Libres de Sports et de Voiture avec Station de Charge à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
DE Dropshipping für Drahtloser Bluetooth-Kopfhörer Unsichtbar In Ear Ohrhörer Freisprecheinrichtung Auto Sport Headset mit Ladestation zum Online Verkauf zu dem Großhandelspreis, Dropshipping seite | Chinabrands.com
French | German |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
bluetooth | bluetooth |
invisible | unsichtbar |
sports | sport |
vendre | verkauf |
gros | groß |
page | seite |
auriculaires | ohrhörer |
en ligne | online |
à | zu |
en | in |
voiture | auto |
FR S'il vous plaît noter: Un seul écouteur pour votre oreille gauche ou droite
DE Bitte beachten Sie: Nur ein Ohrhörer für Ihr linkes oder rechtes Ohr
French | German |
---|---|
noter | beachten |
oreille | ohr |
ou | oder |
pour | für |
vous | sie |
un | nur |
FR Temps de Lecture Ultra LongCet écouteur sans fil avec batterie rechargeable intégrée au lithium-poly 40mAh, dure 3 heures de lecture audio, 3 à 5 heures de temps de conversation, 1 à 2 heures de charge
DE Ultralange Spielzeit Dieser kabellose Ohrhörer mit integriertem wiederaufladbaren Lithium-Poly-40-mAh-Akku hält 3 Stunden Audio-Spielzeit, 3-5 Stunden Gesprächszeit und 1-2 Stunden Ladezeit
French | German |
---|---|
sans fil | kabellose |
batterie | akku |
heures | stunden |
intégré | integriertem |
rechargeable | wiederaufladbaren |
audio | audio |
lecture | und |
FR (seulement une écouteur) SpécificationsTemps de charge: 1-2 heuresEntrée de charge: DC 5VTemps d'attente: 100 heuresTemps de Travail: 3-4heures Temps de Lecture/3-5 heures Temps d'appelPortée sans Fil:
DE (Nur ein Ohrhörer) Technische Daten Ladezeit: 1-2 Stunden Ladeeingang: DC 5V Standby-Zeit: 100 Stunden Arbeitszeit: 3-4 Stunden Spielzeit / 3-5 Stunden Gesprächszeit Wireless Reichweite:
French | German |
---|---|
sans fil | wireless |
heures | stunden |
temps | zeit |
travail | daten |
seulement | nur |
de | ein |
FR Le Westone W20 Dual Driver est le plus petit écouteur double au monde avec des haut-parleurs séparés pour les basses et les hautes fréquences
DE Der Westone W20 Dual Driver ist der weltweit kleinste Ohrstöpsel mit zwei Treibern und getrennten Tief- und Hochtontreibern
French | German |
---|---|
driver | driver |
monde | weltweit |
dual | dual |
et | und |
est | ist |
avec | mit |
le | der |
plus petit | kleinste |
FR La boule de neige est un micro USB prêt à l'emploi, bien que j'aie entendu parler de problèmes avec Windows 10. Sans prise d'écouteur, il est difficile de le recommander pour le podcasting.
DE Der Snowball ist ein Plug and Play USB-Mikrofon, obwohl ich von Problemen mit Windows 10 gehört habe. Ohne Kopfhörerbuchse ist es schwer, sie für Podcasting zu empfehlen.
French | German |
---|---|
micro | mikrofon |
usb | usb |
entendu | gehört |
difficile | schwer |
recommander | empfehlen |
podcasting | podcasting |
prise | plug |
windows | windows |
bien que | obwohl |
à | zu |
il | es |
sans | ohne |
est | ist |
problèmes | sie |
FR C'est très bien si vous avez un nouvel iPhone 7 qui n'a plus de prise d'écouteur standard.
DE Das ist großartig, wenn du ein neues iPhone 7 hast, das keinen Standard-Kopfhöreranschluss mehr hat.
French | German |
---|---|
bien | großartig |
nouvel | neues |
iphone | iphone |
standard | standard |
si | wenn |
vous | keinen |
vous avez | hast |
plus | mehr |
avez | du |
FR Comme l'iQ6, il y a un contrôle de gain de micro matériel à l'avant et au centre, et il a aussi une prise combinée écouteur/ligne
DE Wie beim iQ6 gibt es einen Hardware-Mikrofon-Gain-Regler an der Front und in der Mitte, und es hat auch eine Kopfhörer-/Line-Out-Kombibuchse
French | German |
---|---|
micro | mikrofon |
centre | mitte |
matériel | hardware |
un | einen |
à | in |
et | und |
FR Vous obtiendrez presque toujours une meilleure qualité en utilisant des écouteurs et un microphone dédiés au lieu d'utiliser un combo écouteur/micro lorsque vous cherchez à jouer en live.
DE Sie erhalten fast immer eine bessere Qualität, wenn Sie beim Livestream von Spielen statt einer Headset/Mikrofon-Kombination dedizierte Kopfhörer und ein dediziertes Mikrofon verwenden.
French | German |
---|---|
presque | fast |
meilleure | bessere |
qualité | qualität |
jouer | spielen |
toujours | immer |
écouteurs | kopfhörer |
et | und |
dutiliser | verwenden |
microphone | mikrofon |
lieu | von |
vous | sie |
en | beim |
lorsque | wenn |
un | ein |
dédié | dediziertes |
FR Cela signifie que vous nobtiendrez toujours pas de musique en pause automatique si vous retirez un écouteur, quelque chose qui semble mineur mais qui est utile de manière presque constante.
DE Dies bedeutet, dass Sie immer noch keine automatisch angehaltene Musik erhalten, wenn Sie einen Ohrhörer herausnehmen, was sich geringfügig anhört, aber nahezu konstant nützlich ist.
French | German |
---|---|
musique | musik |
automatique | automatisch |
utile | nützlich |
presque | nahezu |
signifie | bedeutet |
si | wenn |
un | einen |
toujours | immer |
constante | konstant |
mais | aber |
Showing 50 of 50 translations