FR Neuf.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Neuf.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
Translate "neuf" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "neuf" from French to German
Translations of neuf
"neuf" in French can be translated into the following German words/phrases:
| neuf | aber alle als an anderen auch auf aus bei bei der bis dann das dass dem den der des die diese diesem dieser drei du durch ein eine einem einen einer er erst ersten es für gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihren im in ist jahr mal man mehr mit nach neu neue neuen neun nicht nur oder sein seite sich sie sind so stunden tage um und unter vier von vor was weitere wenn werden wie wir wurden während zu zum zur zwei über |
Translation of French to German of neuf
French
German
DE Neuf.fr (SFR / Neuf) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Neuf.fr (SFR / Neuf) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| French | German |
|---|---|
| sfr | sfr |
| fournit | bietet |
| accès | zugriff |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| application | app |
| compte | konto |
| ou | oder |
| à | zu |
| messagerie | |
| mails | e-mails |
| e-mails | mails |
| de | ihr |
| vous | sie |
| une | eine |
FR Neuf.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Neuf.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Neuf.fr (SFR / Neuf) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Neuf.fr (SFR / Neuf) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| French | German |
|---|---|
| sfr | sfr |
| fournit | bietet |
| accès | zugriff |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| application | app |
| compte | konto |
| ou | oder |
| à | zu |
| messagerie | |
| mails | e-mails |
| e-mails | mails |
| de | ihr |
| vous | sie |
| une | eine |
FR Paroles sages des neuf-neuf Plaid
DE Weise Worte der Neun-Neun Fleecedecke
| French | German |
|---|---|
| sages | weise |
| des | der |
FR Paroles sages des neuf-neuf Mug classique
DE Weise Worte der Neun-Neun Tasse (Standard)
| French | German |
|---|---|
| sages | weise |
| des | der |
| mug | tasse |
FR Paroles sages des neuf-neuf Sac à cordon
DE Weise Worte der Neun-Neun Turnbeutel
| French | German |
|---|---|
| sages | weise |
| des | der |
FR Paroles sages des neuf-neuf Puzzle
DE Weise Worte der Neun-Neun Badematte
| French | German |
|---|---|
| sages | weise |
| des | der |
FR Paroles sages des neuf-neuf Housse de couette
DE Weise Worte der Neun-Neun Bettbezug
| French | German |
|---|---|
| sages | weise |
| de | der |
FR Plaid « Paroles sages des neuf-neuf », par huckblade | Redbubble
DE "Weise Worte der Neun-Neun" Fleecedecke von huckblade | Redbubble
| French | German |
|---|---|
| sages | weise |
| des | von |
FR Mug isotherme « Paroles sages des neuf-neuf », par huckblade | Redbubble
DE "Weise Worte der Neun-Neun" Thermobecher von huckblade | Redbubble
| French | German |
|---|---|
| sages | weise |
| des | von |
FR Paroles sages des neuf-neuf Mug isotherme
DE Weise Worte der Neun-Neun Thermobecher
| French | German |
|---|---|
| sages | weise |
| des | der |
FR Accédez à votre messagerie Neuf.fr (SFR / Neuf) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Neuf.fr (SFR / Neuf) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
| French | German |
|---|---|
| sfr | sfr |
| octobre | oktober |
| imap | imap |
| mailbird | mailbird |
| messagerie | |
| avec | mit |
| à | zu |
| votre | ihre |
FR Club-internet.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Club-internet.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Club-internet.fr (SFR / Neuf) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Club-internet.fr (SFR / Neuf) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| French | German |
|---|---|
| sfr | sfr |
| fournit | bietet |
| accès | zugriff |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| application | app |
| compte | konto |
| ou | oder |
| à | zu |
| messagerie | |
| mails | e-mails |
| e-mails | mails |
| de | ihr |
| vous | sie |
| une | eine |
FR Utilisez IMAP pour connecter votre compte Neuf.fr (SFR / Neuf) à votre programme de messagerie
DE Greifen Sie auf Ihr Neuf.fr (SFR / Neuf) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
| French | German |
|---|---|
| compte | konto |
| sfr | sfr |
| programme | programm |
| imap | imap |
| à | zu |
| messagerie | |
| de | ihr |
FR Sfr.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Sfr.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Sfr.fr (SFR / Neuf) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sfr.fr (SFR / Neuf) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| French | German |
|---|---|
| sfr | sfr |
| fournit | bietet |
| accès | zugriff |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| application | app |
| compte | konto |
| ou | oder |
| à | zu |
| messagerie | |
| mails | e-mails |
| e-mails | mails |
| de | ihr |
| vous | sie |
| une | eine |
FR Neuf.fr fournit un accès IMAP à votre compte Neuf.fr, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Neuf.fr bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Neuf.fr Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| French | German |
|---|---|
| fournit | bietet |
| accès | zugriff |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| application | app |
| compte | konto |
| ou | oder |
| à | zu |
| messagerie | |
| mails | e-mails |
| e-mails | mails |
| de | ihr |
| vous | sie |
| une | eine |
FR Pendant la période de support du matériel, FireEye remplacera tout composant ou produit défaillant par un composant ou produit neuf ou remis à neuf (de qualité équivalente ou supérieure), ce à sa seule discrétion.
DE Während des Hardware-Supportzeitraums ersetzt FireEye nach seinem alleinigen Ermessen alle fehlerhaften Komponenten oder Produkte durch neue oder überholte Komponenten oder Produkte (von gleicher oder besserer Qualität).
| French | German |
|---|---|
| composant | komponenten |
| qualité | qualität |
| discrétion | ermessen |
| matériel | hardware |
| ou | oder |
| sa | seinem |
| de | von |
| pendant | während |
| French | German |
|---|---|
| combinaison | kombination |
| disponibilité | betriebszeit |
| et | und |
| une | einzigartige |
| de | eine |
| dans | in |
| cette | diese |
FR La première saison de Squid Game comportait neuf épisodes et six jeux au sein de ces neuf épisodes. Nous nous attendons à voir un montant similaire pour la prochaine saison.
DE Die erste Staffel von Squid Game hatte neun Episoden und sechs Spiele innerhalb dieser neun Episoden. Wir erwarten für die nächste Saison einen ähnlichen Betrag.
| French | German |
|---|---|
| épisodes | episoden |
| attendons | erwarten |
| montant | betrag |
| similaire | ähnlichen |
| game | game |
| et | und |
| jeux | spiele |
| à | die |
| un | einen |
| six | sechs |
| prochaine | nächste |
| saison | saison |
| de | von |
| nous | wir |
FR Coupe du Monde: 93 podiums, 65 victoires, neuf petits globes de cristal, neuf gros globes de cristal
DE Weltcup: 93 Podestplätze, 65 Rennsiege, 9 Kleine Kristallkugeln, 9 Große Kristallkugeln
| French | German |
|---|---|
| petits | kleine |
| gros | groß |
FR Accédez à votre messagerie Neuf.fr (SFR / Neuf) avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Neuf.fr (SFR / Neuf) E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
| French | German |
|---|---|
| sfr | sfr |
| novembre | november |
| imap | imap |
| mailbird | mailbird |
| messagerie | |
| avec | mit |
| à | zu |
| votre | ihre |
FR Pas neuf mais comme neuf : dans ce magasin des vêtements contemporains en vogue connaissent une seconde jeunesse avec leurs nouveaux acquéreur-euse-s.
DE Nicht neu, aber wie neu: In diesem Laden erlebt zeitgemässe, moderne Mode einen zweiten Frühling und findet neue Eigentümer:innen.
| French | German |
|---|---|
| magasin | laden |
| vêtements | mode |
| nouveaux | neue |
| ce | diesem |
| pas | nicht |
| mais | aber |
| des | und |
| comme | wie |
| en | in |
| une | zweiten |
FR Pantalon Neuf À Neuf Points Pour Petits Pieds Pour Femmes, Pantalon De Costume Droit Décontracté Et Décontracté Nhuo529428
DE Neue Kleine Füße Neun-punkt-hose Für Damen Locker Lässige Gerade Anzughose Nhuo529428
| French | German |
|---|---|
| petits | kleine |
| pieds | füße |
| femmes | damen |
FR Tout appareil de location doit toujours être soit neuf, soit à l'état neuf et techniquement parfait
DE Jedes Mietgerät sollte immer entweder neu oder neuwertig sein und technisch einwandfrei
| French | German |
|---|---|
| neuf | neu |
| et | und |
| techniquement | technisch |
| doit | sollte |
| toujours | immer |
| soit | entweder |
| tout | oder |
FR Objectif de temps de fonctionnement. La disponibilité cible pour les services d'abonnement est de quatre-vingt-dix-neuf et neuf dixièmes pour cent (99,9 %) pendant les heures prises en charge par mois (l'"objectif de temps de fonctionnement mensuel").
DE Betriebszeit-Ziel. Die Zielverfügbarkeit für die Abonnementdienste beträgt neunundneunzig und neun Zehntel Prozent (99,9%) während der unterstützten Stunden pro Monat (das "monatliche Uptime-Ziel").
| French | German |
|---|---|
| pour cent | prozent |
| heures | stunden |
| et | und |
| mois | monat |
| mensuel | monatliche |
| disponibilité | betriebszeit |
FR La disponibilité cible pour les services d'abonnement est de quatre-vingt-dix-neuf et neuf dixièmes pour cent (99,9 %) pendant les heures de bureau standard par mois (l'"objectif de temps de fonctionnement mensuel").
DE Die Zielverfügbarkeit für die Abonnementdienste beträgt neunundneunzig und neun Zehntel Prozent (99,9%) während der Standardgeschäftszeiten pro Monat (das "monatliche Uptime-Ziel").
| French | German |
|---|---|
| disponibilité | uptime |
| pour cent | prozent |
| et | und |
| mois | monat |
| mensuel | monatliche |
FR Sfr.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Sfr.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Sfr.fr (SFR / Neuf) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sfr.fr (SFR / Neuf) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| French | German |
|---|---|
| sfr | sfr |
| fournit | bietet |
| accès | zugriff |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| application | app |
| compte | konto |
| ou | oder |
| à | zu |
| messagerie | |
| mails | e-mails |
| e-mails | mails |
| de | ihr |
| vous | sie |
| une | eine |
FR Club-internet.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Club-internet.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Club-internet.fr (SFR / Neuf) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Club-internet.fr (SFR / Neuf) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| French | German |
|---|---|
| sfr | sfr |
| fournit | bietet |
| accès | zugriff |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| application | app |
| compte | konto |
| ou | oder |
| à | zu |
| messagerie | |
| mails | e-mails |
| e-mails | mails |
| de | ihr |
| vous | sie |
| une | eine |
FR Accédez à votre messagerie Neuf.fr (SFR / Neuf) avec IMAP - février 2022 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Neuf.fr (SFR / Neuf) E-Mail zu. - Februar 2022 - Mailbird
| French | German |
|---|---|
| sfr | sfr |
| février | februar |
| imap | imap |
| mailbird | mailbird |
| messagerie | |
| avec | mit |
| à | zu |
| votre | ihre |
FR Utilisez IMAP pour connecter votre compte Neuf.fr (SFR / Neuf) à votre programme de messagerie
DE Greifen Sie auf Ihr Neuf.fr (SFR / Neuf) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
| French | German |
|---|---|
| compte | konto |
| sfr | sfr |
| programme | programm |
| imap | imap |
| à | zu |
| messagerie | |
| de | ihr |
FR Neuf.fr fournit un accès IMAP à votre compte Neuf.fr, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Neuf.fr bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Neuf.fr Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| French | German |
|---|---|
| fournit | bietet |
| accès | zugriff |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| application | app |
| compte | konto |
| ou | oder |
| à | zu |
| messagerie | |
| mails | e-mails |
| e-mails | mails |
| de | ihr |
| vous | sie |
| une | eine |
FR Pendant la période de support du matériel, FireEye remplacera tout composant ou produit défaillant par un composant ou produit neuf ou remis à neuf (de qualité équivalente ou supérieure), ce à sa seule discrétion.
DE Während des Hardware-Supportzeitraums ersetzt FireEye nach seinem alleinigen Ermessen alle fehlerhaften Komponenten oder Produkte durch neue oder überholte Komponenten oder Produkte (von gleicher oder besserer Qualität).
| French | German |
|---|---|
| composant | komponenten |
| qualité | qualität |
| discrétion | ermessen |
| matériel | hardware |
| ou | oder |
| sa | seinem |
| de | von |
| pendant | während |
| French | German |
|---|---|
| combinaison | kombination |
| disponibilité | betriebszeit |
| et | und |
| une | einzigartige |
| de | eine |
| dans | in |
| cette | diese |
| French | German |
|---|---|
| hautement | äußerst |
| développer | entwickeln |
| outil | tool |
| pour | um |
| neuf | neun |
| vous | dir |
| votre | dein |
FR La première saison de Squid Game comptait neuf épisodes et six "jeux" dans ces neuf épisodes. Nous nous attendrions à voir une quantité similaire pour la prochaine saison. Pour l'instant, cela n'a pas été confirmé.
DE Die erste Staffel von Squid Game hatte neun Episoden und sechs "Spiele" innerhalb dieser neun Episoden. Wir erwarten eine ähnliche Anzahl für die nächste Staffel. Bis jetzt ist das noch nicht bestätigt worden.
| French | German |
|---|---|
| épisodes | episoden |
| confirmé | bestätigt |
| similaire | ähnliche |
| saison | staffel |
| game | game |
| et | und |
| jeux | spiele |
| pas | nicht |
| été | worden |
| six | sechs |
| à | die |
| prochaine | nächste |
| de | von |
| nous | wir |
| une | erste |
FR Les produits remis à neuf ou remanufacturés ont souvent l'apparence et les performances d'un produit neuf.
DE Aufgearbeitete oder wiederaufbereitete Produkte sehen oft aus wie neu und sind leistungsfähig.
| French | German |
|---|---|
| neuf | neu |
| souvent | oft |
| et | und |
| ou | oder |
| les | produkte |
FR Ce rapport d’étude approfondi d’Enterprise Management Associates (EMA) examine les capacités en matière de conditionnement, de tarification et de sécurité proposées par neuf fournisseurs de solutions SASE, dont Cloudflare.
DE Der ausführliche Forschungsbericht von Enterprise Management Associates (EMA) untersucht die Paketierung, Preisgestaltung und Sicherheitsfunktionen von 9 SASE-Anbietern, einschließlich Cloudflare.
| French | German |
|---|---|
| examine | untersucht |
| tarification | preisgestaltung |
| sécurité | sicherheitsfunktionen |
| fournisseurs | anbietern |
| sase | sase |
| cloudflare | cloudflare |
| management | management |
| et | und |
FR Comment pouvez-vous conduire plus de clients vers votre entreprise ? Travaillez avec nos designers pour concevoir un habillage de véhicule flambant neuf.
DE Sie wollen mehr Kunden von Ihrem Unternehmen überzeugen? Unsere Designer kreieren die perfekte Fahrzeugbeklebung für Ihr Projekt.
| French | German |
|---|---|
| clients | kunden |
| designers | designer |
| travaillez | unternehmen |
| plus | mehr |
| nos | unsere |
| véhicule | die |
FR IntégrationNous pensons qu'il est important d'intégrer ces neuf aspects des « données de recherche hautement efficaces »
DE IntegriertWir glauben, dass es wichtig ist, diese neun Aspekte der „hochgradig effektiven Forschungsdaten“ zu integrieren
| French | German |
|---|---|
| pensons | glauben |
| important | wichtig |
| aspects | aspekte |
| hautement | hochgradig |
| efficaces | effektiven |
| ces | diese |
| neuf | neun |
| quil | es |
| est | ist |
| des | zu |
FR Google n’est pas le seul moteur de recherche disponible; c’est simplement le plus grand. Avec les données clickstream, nous pouvons estimer la popularité des requêtes de recherche dans neuf autres moteurs de recherche:
DE Google ist vielleicht die größte, aber nicht die einzige Suchmaschine. Mit Clickstream-Daten können wir auch Suchvolumina für 9 weitere Suchmaschinen ermitteln.
| French | German |
|---|---|
| données | daten |
| plus | weitere |
| nest | die |
| moteur de recherche | suchmaschine |
| pas | nicht |
| pouvons | können wir |
| moteurs de recherche | suchmaschinen |
| nous | wir |
FR L’année dernière, nous avons versé plus de neuf millions de dollars US de subventions aux organisations, affiliés et membres du mouvement Wikimédia, qui leur ont permis de donner le meilleur d’eux-mêmes
DE Im vergangenen Jahr haben wir über 9 Millionen USD an Fördermitteln an Mitglieder der Wikimedia-Gemeinschaft, angeschlossene Organisationen und gemeinnützige Organisationen vergeben
| French | German |
|---|---|
| organisations | organisationen |
| membres | mitglieder |
| et | und |
| millions | millionen |
| dernière | vergangenen |
| deux | jahr |
| nous | wir |
| ont | haben |
FR Notre solution de mitigation DDoS est répartie dans neuf centres régionaux, sur quatre continents et elle peut absorber des attaques de plus de 4.5 térabits par seconde.
DE Unsere Lösung zur DDoS-Minimierung ist auf neun regionale Zentren und vier Kontinente verteilt und kann Attacken von über 4,5 Terabit/s abwehren.
| French | German |
|---|---|
| solution | lösung |
| ddos | ddos |
| répartie | verteilt |
| centres | zentren |
| régionaux | regionale |
| continents | kontinente |
| attaques | attacken |
| et | und |
| neuf | neun |
| quatre | vier |
| peut | kann |
| est | ist |
FR Pour les groupes composés de neuf participants ou plus, divisez le scénario en sessions plus petites d'une heure.
DE Bei Gruppen von 9 oder mehr Personen kannst du das Spiel in kleinere einstündige Sitzungen aufteilen.
| French | German |
|---|---|
| groupes | gruppen |
| sessions | sitzungen |
| petites | kleinere |
| ou | oder |
| en | in |
| de | von |
| plus | mehr |
| le | das |
FR TrustRadius nous a décerné le prix du meilleur logiciel d’email marketing de 2020 et G2 a nommé ActiveCampaign leader dans neuf catégories
DE TrustRadius hat uns 2020 als beste E-Mail-Marketing-Software ausgezeichnet und G2 hat ActiveCampaign in neun Kategorien als führenden Anbieter erkannt
| French | German |
|---|---|
| logiciel | software |
| marketing | marketing |
| leader | führenden |
| neuf | neun |
| catégories | kategorien |
| activecampaign | activecampaign |
| et | und |
| dans | in |
| meilleur | beste |
| a | hat |
FR Chaque VPN est testé neuf fois : à trois moments de la journée espacés d?au moins quatre heures et à trois emplacements différents
DE Jedes VPN wird neunmal getestet: dreimal an einem Tag im Abstand von mindestens vier Stunden und an drei Standorten
| French | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| testé | getestet |
| emplacements | standorten |
| et | und |
| chaque | jedes |
| quatre | vier |
| au moins | mindestens |
| heures | stunden |
| trois | drei |
| de | von |
FR La moyenne des vitesses de téléchargement de ces neuf tests est ensuite calculée pour obtenir le résultat final.
DE Die neun Testergebnisse werden gemittelt, um die durchschnittliche Download-Geschwindigkeit zu erhalten.
| French | German |
|---|---|
| moyenne | durchschnittliche |
| vitesses | geschwindigkeit |
| téléchargement | download |
FR Remarque : Autodesk Services Marketplace prend en charge neuf langues. Nous fournissons des conseils sur la façon de présenter votre expertise dans plusieurs langues.
DE Anmerkung: Autodesk Services Marketplace unterstützt 9 Sprachen. Wir stellen Ihnen eine Anleitung zur Verfügung, wie Sie Ihre Kenntnisse in mehr als 1 Sprache präsentieren können.
| French | German |
|---|---|
| remarque | anmerkung |
| autodesk | autodesk |
| marketplace | marketplace |
| langues | sprachen |
| présenter | präsentieren |
| services | services |
| en | in |
| nous | wir |
FR C'est le nombre de smartphones qui ont été fabriqués à partir de matériaux recyclés à 100 %. Il n'est pas possible de produire un téléphone neuf à partir d'un ancien.
DE Das ist die Anzahl an Smartphones, die zu 100% aus recycelten Materialien hergestellt wurden. Wir können aus einem alten Telefon kein neues machen.
| French | German |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| été | wurden |
| matériaux | materialien |
| recyclés | recycelten |
| ancien | alten |
| téléphone | telefon |
| nest | die |
| un | einem |
| fabriqué | hergestellt |
| à | zu |
| nombre de | anzahl |
FR Un bâtiment neuf avec une capacité de stockage immense rend l'élargissement de l'assortiment et des stocks possible
DE Der Neubau mit enormer Lagerkapazität ermöglicht die gewünschte Erweiterung des Sortiments und der Vorräte
| French | German |
|---|---|
| stocks | vorräte |
| et | und |
| un | des |
FR La machine de montage entièrement automatisée est déménagée de Heinenoord au bâtiment neuf et subit une mise à jour.
DE Die vollautomatische Montagemaschine zieht von Heinenoord in den Neubau um und wird aufgewertet.
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| à | die |
| de | von |
| une | um |
FR Le portail client Red Hat figure dans le classement « The Top Ten Best Support Websites » de l'Association of Support Professionals depuis neuf années consécutives.
DE Die Association of Support Professionals hat das Red Hat Customer Portal im neunten Jahr unter die Top Ten der Support-Websites gewählt.
| French | German |
|---|---|
| portail | portal |
| client | customer |
| red | red |
| top | top |
| ten | ten |
| support | support |
| websites | websites |
| de | of |
| dans le | im |
| années | jahr |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
neuf neuf onglets système neuf état neuf neuf chambres neuf millions neuf fois neuf contre à neuf ans l’etat neuf neuf premiers mois neuf enfants neuf entreprises neuf médailles regard neuf neuf heures produit neuf bâtiment neuf neuf équipés quoi de neuf neuf mois flambant neuf pendant neuf neuf pour cent neuf épisodes remis à neuf vignette chiffre neuf flambant neuf faire seulement neuf apple cinq à neuf travers les neuf neuf langues cinq neuf tour abrite neuf pendant les neuf
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese