FR Choisissez le Expert mode , puis accédez à Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared puis sélectionnez ChatStorage.sqlite
FR Choisissez le Expert mode , puis accédez à Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared puis sélectionnez ChatStorage.sqlite
DE Wählen Sie den Expert mode , gehen Sie zu Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared und wählen ChatStorage.sqlite dann ChatStorage.sqlite
FR Le plus souvent, les applications stockent leurs données dans les dossiers Applications et Application Groups .
DE Am häufigsten speichern Apps ihre Daten in den Ordnern Applications und Application Groups .
French | German |
---|---|
stockent | speichern |
données | daten |
et | und |
dans | in |
le | den |
applications | applications |
dossiers | ordnern |
leurs | ihre |
FR Nous vous recommandons également de vous mettre en contact avec les autres utilisateurs du réseau Informatica sur https://network.informatica.com/groups/informatica-university.
DE Wir empfehlen Ihnen zudem, sich mit anderen über das Informatica Network https://network.informatica.com/groups/informatica-university auszutauschen.
French | German |
---|---|
https | https |
network | network |
autres | anderen |
nous | wir |
FR Hébergez ONLYOFFICE Groups pour offrir à vos clients la plateforme de collaboration la plus complète fonctionnant depuis un navigateur.
DE Hosten Sie ONLYOFFICE Groups, um Ihren Kunden die umfassendste Plattform für die Zusammenarbeit zu bieten, die im Browser funktioniert.
French | German |
---|---|
offrir | bieten |
clients | kunden |
collaboration | zusammenarbeit |
navigateur | browser |
onlyoffice | onlyoffice |
complète | umfassendste |
plateforme | plattform |
à | zu |
FR Intégrez ONLYOFFICE Docs à ONLYOFFICE Groups et permettez aux utilisateurs de travailler avec des documents, des feuilles de calcul et des présentations
DE ntegrieren Sie ONLYOFFICE Docs mit ONLYOFFICE Groups und arbeiten Sie an Dokumenten, Tabellenkalkulationen und Präsentationen
French | German |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
feuilles de calcul | tabellenkalkulationen |
docs | docs |
et | und |
présentations | präsentationen |
documents | dokumenten |
à | an |
FR ONLYOFFICE Groups, plateforme de collaboration en ligne gratuite et open source pour votre équipe
DE ONLYOFFICE Groups, kostenlose und quelloffene Plattform für die Online-Zusammenarbeit,
French | German |
---|---|
collaboration | zusammenarbeit |
gratuite | kostenlose |
onlyoffice | onlyoffice |
plateforme | plattform |
et | und |
FR Gérez ONLYOFFICE Groups à l’aide d’une zone d’administration intuitive. Personnalisez et configurez facilement.
DE Verwalten Sie ONLYOFFICE Groups über einen intuitiven Admin-Bereich.
French | German |
---|---|
gérez | verwalten |
zone | bereich |
onlyoffice | onlyoffice |
et | über |
intuitive | intuitiven |
FR Instagram stocke ses données sous com.burbn.instagram dans les Applications et les Application Groups .
DE Instagram speichert seine Daten unter com.burbn.instagram in Applications und Application Groups .
French | German |
---|---|
stocke | speichert |
données | daten |
applications | applications |
et | und |
dans | in |
sous | unter |
FR Vous le trouverez en "mode Expert" sous Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , et vous devriez le remplacer dans la sauvegarde cible que vous modifiez.
DE Sie finden es im "Expertenmodus" unter Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , und Sie sollten es dort in der net.whatsapp.WhatsApp.shared ChatStorage.sqlite , die Sie ChatStorage.sqlite .
FR Encore plus avec lajout de Snap Groups.
DE Noch mehr mit dem Hinzufügen von Snap Groups.
French | German |
---|---|
encore | noch |
plus | mehr |
FR Cliquez sur le bouton Create Groups (Créer des groupes) .
DE Klicke auf die Schaltfläche Create Groups (Gruppen erstellen) .
French | German |
---|---|
create | create |
créer | erstellen |
groupes | gruppen |
sur | auf |
cliquez sur | klicke |
bouton | schaltfläche |
FR Changement des paramètres SMTP pour ONLYOFFICE Groups
DE Änderung der SMTP-Einstellungen für ONLYOFFICE Groups
French | German |
---|---|
paramètres | einstellungen |
smtp | smtp |
onlyoffice | onlyoffice |
pour | für |
FR Cliquez pour afficher les importations pour Groups Channel Appsc/TSpsc గ్రూప్స్ ఛానెల్
DE Klicken Sie hier, um Uploads für Groups Channel Appsc/TSpsc గ్రూప్స్ ఛానెల్ anzuzeigen
Transliteration Klicken Sie hier, um Uploads für Groups Channel Appsc/TSpsc grūps chānel anzuzeigen
French | German |
---|---|
cliquez | klicken |
afficher | anzuzeigen |
channel | channel |
pour | für |
les | sie |
FR Améliorer la collaboration grâce aux groups de travail, à la supervision et au suivi
DE Verbessern der Zusammenarbeit über Arbeitsgruppen, Supervision und Nachverfolgung
French | German |
---|---|
améliorer | verbessern |
collaboration | zusammenarbeit |
suivi | nachverfolgung |
et | und |
FR Les démons de lancement ne sont pas affichés dans les System Preferences → Users & Groups → Login Items .
DE Start-Daemons werden nicht unter System Preferences → Users & Groups → Login Items .
FR Les actions de groupe ajoutent ou suppriment un contact ou un groupe de votre audience. Pour en savoir plus sur les groupes dans Mailchimp, consultez Getting Started with Groups (Démarrer avec les groupes).
DE Gruppenaktionen fügen einen Kontakt zu einer Gruppe in deiner Zielgruppe hinzu oder entfernen ihn daraus. Um mehr über Gruppen in Mailchimp zu erfahren, sieh dir Erste Schritte mit Gruppen an.
French | German |
---|---|
contact | kontakt |
audience | zielgruppe |
mailchimp | mailchimp |
ou | oder |
groupes | gruppen |
ajoutent | fügen |
un | einen |
pour | erste |
en | in |
groupe | gruppe |
savoir | erfahren |
FR Cliquez sur Create Groups (Créer des groupes) pour dérouler les options de groupe.
DE Klicke auf Create Groups (Gruppen erstellen), um die Gruppenoptionen zu maximieren.
French | German |
---|---|
create | create |
groupes | gruppen |
cliquez sur | klicke |
créer | erstellen |
FR Notre service de réservation de groupe est un service complémentaire dont tous les clients peuvent bénéficier. Pour obtenir des informations détaillées sur les prix, contactez l’un de nos experts sur groups@travelperk.com.
DE Unser Gruppenbuchungsservice ist ein Zusatzservice, den alle Kunden in Anspruch nehmen können. Detaillierte Preisinformationen erhalten Sie von einem unserer Experten unter groups@travelperk.com.
French | German |
---|---|
experts | experten |
clients | kunden |
détaillées | detaillierte |
est | ist |
tous | alle |
un | einem |
sur | in |
de | unserer |
obtenir | sie |
pour | erhalten |
FR Pour plus d?informations et des prix, envoyez un e-mail à l?un de nos experts sur groups@travelperk.com.
DE Für weitere Informationen und einen detaillierten Kostenvoranschlag senden Sie Ihre Wünsche per E-Mail an einen unserer Experten an groups@travelperk.com.
French | German |
---|---|
informations | informationen |
experts | experten |
et | und |
plus | weitere |
un | einen |
de | unserer |
pour | für |
à | an |
FR Nous sommes heureux de vous aider à planifier votre prochain voyage de groupe. Envoyez simplement un e-mail à groups@travelperk.com et nous nous occuperons de tout.
DE Wir helfen Ihnen gerne bei der Planung Ihrer bevorstehenden Gruppenreise. Senden Sie eine E-Mail an groups@travelperk.com. und wir kümmern uns um Ihr Anliegen.
French | German |
---|---|
heureux | gerne |
aider | helfen |
planifier | planung |
et | und |
nous | wir |
French | German |
---|---|
remarque | hinweis |
sql | sql |
clusters | cluster |
données | daten |
et | und |
pour | für |
FR ONLYOFFICE Docs Enterprise intégré à ONLYOFFICE Groups qui comprend un panneau intuitif pour une configuration et une personnalisation faciles.
DE ONLYOFFICE Docs Enterprise und ONLYOFFICE Groups mit einem intuitiven Control Panel für einfache Konfiguration und Anpassung.
French | German |
---|---|
docs | docs |
onlyoffice | onlyoffice |
enterprise | enterprise |
intuitif | intuitiven |
et | und |
configuration | konfiguration |
pour | für |
personnalisation | anpassung |
panneau | panel |
FR Permettez à vos utilisateurs d’exploiter Teams, Sites et Groups quand ils en ont besoin, tous soutenus par un cadre de gouvernance durable, efficace et sûr.
DE Stellen Sie Ihren Nutzern die Teams, Sites und Groups zur Verfügung, die sie benötigen und unterstützen Sie diese durch ein nachhaltiges, effizientes und sicheres IT Governance-Framework.
French | German |
---|---|
utilisateurs | nutzern |
teams | teams |
cadre | framework |
gouvernance | governance |
durable | nachhaltiges |
efficace | effizientes |
sûr | sicheres |
et | und |
sites | sites |
besoin | benötigen |
à | die |
de | it |
un | ein |
FR Sécurisez et créez des rapports sur Teams, Groups, SharePoint et OneDrives en toute simplicité
DE Verwalten Sie die Sicherheit für Microsoft Teams, Exchange, SharePoint und OneDrive
French | German |
---|---|
teams | teams |
sharepoint | sharepoint |
et | und |
FR Oaky bénéficie de la confiance d'hôtels, de groupes et de chaînes innovants à travers le monde, notamment Amaris Hospitality, Onyx Hospitality et Radisson Hotel Groups
DE Auf Oaky vertrauen innovative Hotels, Gruppen und Ketten auf der ganzen Welt, darunter Amaris Hospitality, Onyx Hospitality und Radisson Hotel Groups
French | German |
---|---|
confiance | vertrauen |
chaînes | ketten |
innovants | innovative |
monde | welt |
hospitality | hospitality |
onyx | onyx |
radisson | radisson |
groupes | gruppen |
hotel | hotel |
et | und |
de | der |
travers | auf |
FR ONLYOFFICE Groups, plateforme de collaboration en ligne gratuite et open source pour votre équipe
DE ONLYOFFICE Groups, kostenlose und quelloffene Plattform für die Online-Zusammenarbeit,
French | German |
---|---|
collaboration | zusammenarbeit |
gratuite | kostenlose |
onlyoffice | onlyoffice |
plateforme | plattform |
et | und |
FR Gérez ONLYOFFICE Groups à l’aide d’une zone d’administration intuitive. Personnalisez et configurez facilement.
DE Verwalten Sie ONLYOFFICE Groups über einen intuitiven Admin-Bereich.
French | German |
---|---|
gérez | verwalten |
zone | bereich |
onlyoffice | onlyoffice |
et | über |
intuitive | intuitiven |
FR Hébergez ONLYOFFICE Groups pour offrir à vos clients la plateforme de collaboration la plus complète fonctionnant depuis un navigateur.
DE Hosten Sie ONLYOFFICE Groups, um Ihren Kunden die umfassendste Plattform für die Zusammenarbeit zu bieten, die im Browser funktioniert.
French | German |
---|---|
offrir | bieten |
clients | kunden |
collaboration | zusammenarbeit |
navigateur | browser |
onlyoffice | onlyoffice |
complète | umfassendste |
plateforme | plattform |
à | zu |
FR Intégrez ONLYOFFICE Groups à ONLYOFFICE Docs et permettez aux utilisateurs de travailler avec les documents, les feuilles de calcul, les présentations et les formulaires
DE Integrieren Sie ONLYOFFICE Groups mit ONLYOFFICE Docs und lassen Sie die Benutzer mit Dokumenten, Tabellen, Präsentationen und Formularen arbeiten
French | German |
---|---|
intégrez | integrieren |
permettez | lassen |
utilisateurs | benutzer |
travailler | arbeiten |
onlyoffice | onlyoffice |
feuilles de calcul | tabellen |
docs | docs |
et | und |
présentations | präsentationen |
documents | dokumenten |
formulaires | formularen |
à | die |
FR Changement des paramètres SMTP pour ONLYOFFICE Groups
DE Änderung der SMTP-Einstellungen für ONLYOFFICE Groups
French | German |
---|---|
paramètres | einstellungen |
smtp | smtp |
onlyoffice | onlyoffice |
pour | für |
FR Améliorer la collaboration grâce aux groups de travail, à la supervision et au suivi
DE Verbessern der Zusammenarbeit über Arbeitsgruppen, Supervision und Nachverfolgung
French | German |
---|---|
améliorer | verbessern |
collaboration | zusammenarbeit |
suivi | nachverfolgung |
et | und |
FR Notre service de réservation de groupe est un service complémentaire dont tous les clients peuvent bénéficier. Pour obtenir des informations détaillées sur les prix, contactez l’un de nos experts sur groups@travelperk.com.
DE Unser Gruppenbuchungsservice ist ein Zusatzservice, den alle Kunden in Anspruch nehmen können. Detaillierte Preisinformationen erhalten Sie von einem unserer Experten unter groups@travelperk.com.
French | German |
---|---|
experts | experten |
clients | kunden |
détaillées | detaillierte |
est | ist |
tous | alle |
un | einem |
sur | in |
de | unserer |
obtenir | sie |
pour | erhalten |
FR Pour plus d?informations et des prix, envoyez un e-mail à l?un de nos experts sur groups@travelperk.com.
DE Für weitere Informationen und einen detaillierten Kostenvoranschlag senden Sie Ihre Wünsche per E-Mail an einen unserer Experten an groups@travelperk.com.
French | German |
---|---|
informations | informationen |
experts | experten |
et | und |
plus | weitere |
un | einen |
de | unserer |
pour | für |
à | an |
FR Nous sommes heureux de vous aider à planifier votre prochain voyage de groupe. Envoyez simplement un e-mail à groups@travelperk.com et nous nous occuperons de tout.
DE Wir helfen Ihnen gerne bei der Planung Ihrer bevorstehenden Gruppenreise. Senden Sie eine E-Mail an groups@travelperk.com. und wir kümmern uns um Ihr Anliegen.
French | German |
---|---|
heureux | gerne |
aider | helfen |
planifier | planung |
et | und |
nous | wir |
French | German |
---|---|
remarque | hinweis |
sql | sql |
clusters | cluster |
données | daten |
et | und |
pour | für |
FR Connecter ONLYOFFICE Docs à ONLYOFFICE Groups Ajouter nouveaux polices, langues et correcteurs orthographiques à ONLYOFFICE Docs
DE ONLYOFFICE Docs mit ONLYOFFICE Groups verbinden Hinzufügen neuer Schriftarten, Sprachen und Rechtschreibprüfungen zu ONLYOFFICE Docs
French | German |
---|---|
connecter | verbinden |
docs | docs |
à | zu |
ajouter | hinzufügen |
nouveaux | neuer |
polices | schriftarten |
langues | sprachen |
onlyoffice | onlyoffice |
et | und |
FR Pour en savoir plus sur la nouvelle autorisation « Administrateurs de site », consultez l'article Default Groups and Permissions in Atlassian Cloud (Groupes et autorisations par défaut dans Cloud).
DE Weitere Informationen zur neuen Site-Administratorberechtigung findest du unter Default Groups and Permissions in Cloud (Standard-Gruppen und -Berechtigungen bei Cloud).
French | German |
---|---|
nouvelle | neuen |
site | site |
cloud | cloud |
en savoir plus | findest |
in | in |
groupes | gruppen |
plus | weitere |
et | und |
défaut | standard |
default | default |
permissions | berechtigungen |
savoir | informationen |
consultez | du |
FR Le plus souvent, les applications stockent leurs données dans les dossiers Applications et Application Groups .
DE Am häufigsten speichern Apps ihre Daten in den Ordnern Applications und Application Groups .
French | German |
---|---|
stockent | speichern |
données | daten |
et | und |
dans | in |
le | den |
applications | applications |
dossiers | ordnern |
leurs | ihre |
FR Vous le trouverez en "mode Expert" sous Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , et vous devriez le remplacer dans la sauvegarde cible que vous modifiez.
DE Sie finden es im "Expertenmodus" unter Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , und Sie sollten es dort in der net.whatsapp.WhatsApp.shared ChatStorage.sqlite , die Sie ChatStorage.sqlite .
FR Instagram stocke ses données sous com.burbn.instagram dans les Applications et les Application Groups .
DE Instagram speichert seine Daten unter com.burbn.instagram in Applications und Application Groups .
French | German |
---|---|
stocke | speichert |
données | daten |
applications | applications |
et | und |
dans | in |
sous | unter |
FR Encore plus avec lajout de Snap Groups.
DE Noch mehr mit dem Hinzufügen von Snap Groups.
French | German |
---|---|
encore | noch |
plus | mehr |
FR Brian intervient régulièrement lors d'évènements régionaux et nationaux notamment dans la cadre des Java User Groups et autres conférences liées au développement.
DE Brian spricht häufig auf nationalen und regionalen Veranstaltungen wie zum Beispiel Java User Groups und auf anderen Konferenzen für Entwickler.
French | German |
---|---|
brian | brian |
régulièrement | häufig |
régionaux | regionalen |
nationaux | nationalen |
java | java |
user | user |
autres | anderen |
développement | entwickler |
conférences | konferenzen |
évènements | veranstaltungen |
et | und |
la | zum |
FR Cette solution permet de protéger et de gérer de bout en bout les données Microsoft Exchange Online, SharePoint Online, OneDrive, Teams et Groups
DE Die Lösung bietet durchgängigen Schutz von Daten und Datenmanagement für Microsoft Exchange Online, SharePoint Online, OneDrive, Teams und Gruppen
French | German |
---|---|
permet | bietet |
protéger | schutz |
microsoft | microsoft |
exchange | exchange |
online | online |
onedrive | onedrive |
teams | teams |
solution | lösung |
et | und |
sharepoint | sharepoint |
données | daten |
de | von |
FR Cohesity prend désormais en charge Exchange Online, SharePoint Online, OneDrive, Public Folders, Microsoft Teams et Microsoft Groups
DE Um dem wachsenden Bedarf gerecht zu werden, hat das Unternehmen die Cohesity Academy ins Leben gerufen
French | German |
---|---|
teams | unternehmen |
FR Les démons de lancement ne sont pas affichés dans les System Preferences → Users & Groups → Login Items .
DE Start-Daemons werden nicht unter System Preferences → Users & Groups → Login Items .
French | German |
---|---|
resource | resource |
valeurs | werte |
nos | unsere |
et | und |
Showing 46 of 46 translations