Translate "graphismes" to German

FR Les différents modes de vue vous donnent le contrôle. Apparaissez seul, apparaissez au cœur de vos graphismes ou affichez uniquement vos graphismes.

• donnent le contrôle
• Apparaissez seul
• apparaissez au cœur
• graphismes

FR Je leur donnerai volontiers un 5/5, mais le secteur de l'animation peut encore être amélioré en ce qui concerne les graphismes. Je leur donnerai un 4.5/5 pour les graphismes.

• Je leur donnerai
• secteur de l'animation
• concerne les graphismes

FR Les différents modes de vue vous donnent le contrôle. Apparaissez seul, apparaissez au cœur de vos graphismes ou affichez uniquement vos graphismes.

• donnent le contrôle
• Apparaissez seul
• apparaissez au cœur
• graphismes

FR 99designs vous permet de faire réaliser rapidement des graphismes de qualité à un prix abordable. Rédigez simplement votre cahier des charges, recevez des dizaines de créations, et choisissez votre préférée.

• rapidement des graphismes
• abordable
• charges
• recevez des dizaines
• créations

FR illustration ou graphismes contests

• illustration
• graphismes contests

FR Rastérisez les vecteurs complexes (graphismes issus d’Illustrator ou de CAO)

• Rastérisez les vecteurs
• graphismes issus
• CAO

FR Créez des graphismes animés et interactifs à l'impact visuel inégalé

• Créez des graphismes
• interactifs à l'impact
• inégalé

FR Créez des graphiques, cartes et graphismes interactifs pour donner vie à votre histoire

• Créez des graphiques
• cartes
• histoire

FR Des études prouvent que quel que soit le sujet, les graphismes élégants et intrigants rendent les messages plus captivants et plus faciles à comprendre.

• soit le sujet
• graphismes élégants
• captivants

FR Des études prouvent que quel que soit le sujet, les graphismes élégants et accrocheurs rendent les messages plus captivants et plus faciles à comprendre.

• soit le sujet
• graphismes élégants
• captivants

FR Les équipes créatives gèrent et livrent un large éventail de demandes, notamment des images, des graphismes, des vidéos, des animations et des documents

• équipes créatives gèrent
• livrent un large
• demandes
• notamment des images
• graphismes
• vidéos
• animations
• documents

FR La fille joue avec une installation vidéo interactive. Nouvelle forme d'art, graphismes génératifs. Silhouette de fille dessine avec ses mains dans des couleurs multicolores installation interactive sur mur

• installation vidéo interactive
• Nouvelle forme d'art
• graphismes génératifs
• Silhouette de fille
• multicolores installation interactive
• mur

FR Nous sommes dans l’ère du calcul accéléré, où les applications d’entreprises intensives et riches en graphismes foisonnent dans les Data Centers, dans le cloud et à l’Edge

• calcul accéléré
• où les applications
• intensives
• riches en graphismes
• Data Centers
• cloud

FR LA VR PC utilise de puissantes cartes graphiques pour prendre en charge des graphismes à plus haute résolution et des applications sophistiquées. Elle comprend également des options pour le tracking des accessoires.

• VR PC utilise
• puissantes cartes graphiques
• prendre en charge
• résolution
• applications sophistiquées

FR L'onglet Graphismes est également à la disposition des administrateurs, leur permettant de créer des tiers inférieurs, des pleins écrans et des superpositions de logos, et de contrôler leur apparition pendant la diffusion

• disposition des administrateurs
• permettant de créer
• tiers inférieurs
• pleins écrans
• superpositions de logos
• contrôler leur apparition
• diffusion

FR Comme les icônes dapplication redessinées, il y a beaucoup plus de profondeur ajoutée par des graphismes, des ombres et des textures plus riches.

• icônes dapplication redessinées
• graphismes
• ombres

FR Evan Hecox est bien connu pour ses graphismes pour Chocolate Skateboards. Notre partenariat présente son travail personnel - des impressions abstraites de la vie quotidienne dans les villes du monde entier

• Chocolate Skateboards
• personnel
• entier

FR Maestro | News offre une suite d'applications graphiques de diffusion à la pointe de l'industrie qui permet aux équipes de créer, gérer, distribuer et diffuser de superbes graphismes en temps réel en collaboration

• pointe de l'industrie
• permet aux équipes
• créer
• gérer
• distribuer
• diffuser de superbes
• réel en collaboration

FR Découvrez comment la RTVE espagnole a augmenté l'engagement du public avec des graphismes plus captivants

• espagnole a augmenté
• captivants

FR Créez et contrôlez des graphismes 3D

• Créez
• contrôlez des graphismes

FR Maestro | AR est livré avec de puissants outils de réalité augmentée qui vous permettent d'insérer et de contrôler rapidement des objets virtuels 3D et des graphismes immersifs dans n'importe quel studio virtuel et/ou conventionnel

• MaestroxAR est livré
• d'insérer
• virtuels
• quel studio virtuel
• conventionnel

FR Profitez des avantages de Maestro | Designer (inclus) qui offre une suite complète d'outils pour composer des graphismes d'image de marque de la chaîne en temps réel pour les spots « à suivre », les réductions d'image, les bandeaux, etc

• Profitez des avantages
• MaestroxDesigner
• inclus
• offre une suite
• d'outils pour composer
• spots
• suivre
• réductions d'image
• bandeaux
• etc

FR Et avec la vue Conteneur, les équipes de diffusion et numériques peuvent tout visualiser—ainsi que collecter et relier des fichiers multimédias, des histoires et des graphismes à des affectations—le tout via un seul et même endroit.

• vue Conteneur
• équipes de diffusion
• collecter
• relier des fichiers
• histoires
• via un seul

FR Le design de la boîte est principalement axé sur la marque. Évitant l'excès de graphismes, Chias a choisi de n'inclure que le logo de l'entreprise sur le dessus de la boîte. 

• marque
• Chias a choisi
• boîte

FR NVIDIA dévoile ses premiers pilotes DirectX pour Microsoft avec support de Direct3D, une API pour le rendu de graphismes 3D où la performance est primordiale.

FR Renderforest vous offre les meilleurs outils de stratégie de marque en ligne pour créer des vidéos, logos, graphismes, mockups et sites web de haute qualité avec un minimum de temps et d'efforts.

• Renderforest vous offre
• marque en ligne
• créer des vidéos
• logos
• graphismes
• mockups

FR Êtes-vous motivé par le fait de remettre des graphismes 3D en temps réel entre les mains des créateurs ? Découvrez comment développer, commercialiser et faire évoluer les outils qui vont les aider à donner vie à leurs projets

• remettre des graphismes
• créateurs
• Découvrez comment développer
• commercialiser
• évoluer les outils
• vont les aider
• projets

FR Ils essaient de satisfaire de nombreux kinks inhabituels avec de courts jeux pornographiques VR aux graphismes et thèmes étonnants.

• essaient de satisfaire
• nombreux kinks inhabituels
• courts jeux pornographiques
• graphismes
• thèmes

FR Des graphismes fluides et immersifs permettent aux utilisateurs de choisir entre deux modesen fonction de leur humeur - Mode libre et mode histoire.

• graphismes fluides
• Mode libre
• mode

FR XStoryPlayer ne fait pas partie des jeux pornographiques VR aux graphismes de premier ordre, mais honnêtement, Une bonne histoire n'a pas besoin des meilleurs visuels.!

• partie des jeux
• VR aux graphismes
• premier ordre
• honnêtement
• bonne histoire n'a
• besoin des meilleurs

FR Le pipeline de rendu HD (HDRP) est conçu pour fournir des graphismes époustouflants et haute définition sur les appareils haut de gamme, aux capacités de calcul très élevées

• pipeline de rendu
• HDRP
• conçu pour fournir
• graphismes époustouflants
• capacités de calcul
• élevées

FR Shader graphique Unity | Créez vos shaders visuellement avec Unity | Rendu et graphismes | Unity

• Shader graphique UnityxCréez
• graphismesxUnity

FR Des graphismes fidèles pour donner vie à votre vision créatrice

• vision créatrice

FR Le pipeline de rendu HD offre des performances de GPU irréprochables. Il permet de créer aussi bien des graphismes photoréalistes que des dessins stylisés.

• pipeline de rendu
• offre des performances
• GPU irréprochables
• permet de créer
• dessins

FR Proposez des graphismes réalistes dans des scénarios très exigeants.

• Proposez des graphismes

FR Vous serez en mesure de proposer des graphismes réalistes dans des scénarios très exigeants

• serez en mesure
• proposer des graphismes
• scénarios très exigeants

FR Le HDRP vous fait faire un bond technologique conséquent en matière de réalisme des graphismes et d'ergonomie. 

• bond technologique conséquent
• matière de réalisme
• graphismes
• d'ergonomie

FR Ils ont réalisé de superbes graphismes en utilisant une variété d'effets HDRP, comme le réglage de l'exposition, le mappage de tonalité, la transluminescence, l'éclairage volumétrique, l'étalonnage colorimétrique et la distorsion de lentille

• réalisé de superbes
• utilisant une variété
• HDRP
• réglage de l'exposition
• mappage de tonalité
• transluminescence
• l'éclairage volumétrique
• l'étalonnage colorimétrique
• distorsion de lentille

FR Comment le pipeline de rendu HD libère les graphismes

• Comment le pipeline
• rendu HD libère
• graphismes

FR Dans Unity 2019.3, le pipeline de rendu HD vous offre des graphismes haute fidélité pour les plateformes haut de gamme

• Unity
• pipeline de rendu
• offre des graphismes
• haut de gamme

FR Prêt pour la production aujourd'hui, le HDRP libère vos graphismes. Consultez le manuel pour en savoir plus.

• aujourd'hui
• Consultez le manuel
• savoir

FR Cela pourrait être essentiel pour certains joueurs qui préfèrent un jeu fluide et précis aux graphismes, et ce sera probablement un compromis bienvenu

• jeu fluide
• précis aux graphismes
• bienvenu

FR Même sur certains jeux Xbox One, nous obtenons des graphismes plus nets et plus fluides que ce que nous avons vu auparavant.

• certains jeux Xbox
• obtenons des graphismes
• nets
• avons vu

FR Leos Fortune est un adorable jeu de plateforme avec des scènes et des graphismes magnifiques, des puzzles intelligents, une histoire fantaisiste et une petite boule de peluche que vous pouvez faire flotter ou couler pour atteindre des pièces dor

• scènes
• graphismes magnifiques
• puzzles intelligents
• histoire fantaisiste
• pouvez faire flotter
• couler pour atteindre
• pièces dor

FR Des graphismes colorés glorieux, un humour ironique et beaucoup de pew

• graphismes colorés glorieux
• humour ironique
• beaucoup de pew

FR Le remastering est la nouvelle norme. Quil sagisse de nostalgie, de nouveaux graphismes ou de nouvelles fonctionnalités, voici 10 des meilleures

• norme
• nouveaux graphismes
• nouvelles fonctionnalités
• voici des meilleures

FR Bien sûr, le moniteur que vous choisirez dépendra de vos préférences de jeu - préférez-vous un nombre élevé de FPS et un taux de rafraîchissement ultra-rapide correspondant ? Ou peut-être voulez-vous les meilleurs graphismes possibles

• sûr
• jeu
• préférez-vous un nombre
• FPS
• taux de rafraîchissement
• correspondant
• graphismes possibles

FR Une autre année, un autre jeu FIFA - mais celui-ci bénéficie de la puissance supplémentaire de la PS5 avec des graphismes bien améliorés

• autre année
• autre jeu FIFA
• graphismes bien améliorés

FR La sensation de voiture et les graphismes sont exemplaires

• sensation de voiture
• graphismes sont exemplaires

FR En plus dêtre grand - ce que le ROG Phone 5 est certainement - vous trouverez souvent des graphismes plus évidents et des finitions émotionnelles plutôt que dêtre simplement un noir ou un gris sûr.

• dêtre grand
• évidents
• finitions émotionnelles plutôt
• gris