ES Lab Shul, High Holy Days 5781, reuniendo a la comunidad judía en un momento de aprendizaje, reflexión y conversación.
Translate "judía" to Portuguese
Showing 9 of 9 translations of the phrase "judía" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of judía
Spanish
Portuguese
PT Lab Shul, High Holy Days 5781, reunindo a comunidade judaica em um momento de aprendizagem, reflexão e conversa.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| lab | lab |
| comunidad | comunidade |
| momento | momento |
| reflexión | reflexão |
| y | e |
| un | um |
| conversación | conversa |
ES Lab Shul, High Holy Days 5781, reuniendo a la comunidad judía en un momento de aprendizaje, reflexión y conversación.
PT Lab Shul, High Holy Days 5781, reunindo a comunidade judaica em um momento de aprendizagem, reflexão e conversa.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| lab | lab |
| comunidad | comunidade |
| momento | momento |
| reflexión | reflexão |
| y | e |
| un | um |
| conversación | conversa |
ES La fecha anual de la Pascua y la Pascua judía está ligada al equinoccio: la fiesta se celebra el primer domingo después de la primera luna llena tras el equinoccio de verano.
PT A data anual da Páscoa Cristã e da Páscoa Judaica está ligada ao equinócio – o feriado é comemorado no primeiro domingo após a primeira Lua Cheia após o equinócio vernal.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pascua | páscoa |
| y | e |
| fiesta | feriado |
| domingo | domingo |
| luna | lua |
| llena | cheia |
| fecha | data |
| anual | anual |
| al | ao |
| primera | primeira |
| primer | primeiro |
| la | a |
| tras | após |
ES 2. Mario & Luigi: Superstar Saga: RPG de acción lanzado para la consola Game Boy Advance en noviembre de 2003. Una aventura en la que recorres el Reino Judía para recuperar la bella voz de la princesa Peach.
PT 2. Mario & Luigi: Superstar Saga: um RPG de ação lançado para a consola Game Boy Advance em novembro de 2003. É uma aventura através do Beanbean Kingdom para recuperar a bela voz da Princesa Peach.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mario | mario |
| rpg | rpg |
| acción | ação |
| lanzado | lançado |
| consola | consola |
| game | game |
| noviembre | novembro |
| aventura | aventura |
| princesa | princesa |
| reino | kingdom |
| recuperar | recuperar |
| voz | voz |
| a | um |
ES Los Buds Live tienen un diseño único, con esa forma de judía tan característica
PT O Buds Live tem um design único, com essa forma de feijão sendo distinta
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| buds | buds |
| diseño | design |
| forma | forma |
| los | de |
| con | com |
ES El monumento conmemorativo del Holocausto en Viena se construyó en “Judenplatz”, el centro de la vida judía de Viena en la Edad Media y lugar de una sinagoga histórica
PT O memorial do Holocausto em Viena foi construído em Judenplatz, centro de atividades dos judeus em Viena durante a Idade Média e local de uma sinagoga histórica
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| monumento | memorial |
| viena | viena |
| vida | foi |
| media | média |
| lugar | local |
| histórica | histórica |
| y | e |
| edad | idade |
| centro | centro |
| la | a |
| de | do |
| en | em |
| una | uma |
ES Cientos de judíos fueron escoltados por la explanada de las Mezquitas, hacia el Muro de los lamentos, el lugar más sagrado del Judaísmo, vestigio del Templo de Jerusalén, para rezar la Pascua judía.
PT Na missa do Domingo de Páscoa, o Papa Francisco apelou à paz no Médio Oriente e na Ucrânia. O líder da Igreja Católica pediu a iluminação do povo russo pela luz da Páscoa.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| templo | igreja |
| pascua | páscoa |
| de | do |
| la | a |
ES Ola de violencia contra la comunidad judía en Nueva York
PT Alemanha em choque com tiroteio de Halle
ES Ola de violencia contra la comunidad judía en Nueva York
PT Alemanha em choque com tiroteio de Halle
Showing 9 of 9 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese