ES El Historic Index es una enorme base de datos. Con registros que se remontan a los últimos cinco años, puede tener la tranquilidad de que está viendo un perfil de backlink lo más completo posible.
Translate "historic" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "historic" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of historic
Spanish
Portuguese
PT Histórico é um banco de dados enorme. Com registros dos últimos cinco anos, você pode ficar tranquilo sabendo que está vendo o mais completo possível perfil de backlink.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| historic | histórico |
| enorme | enorme |
| perfil | perfil |
| backlink | backlink |
| completo | completo |
| datos | dados |
| es | é |
| registros | registros |
| posible | possível |
| años | anos |
| puede | pode |
| los últimos | últimos |
| un | um |
| de | cinco |
| el | o |
| con | com |
| los | de |
ES Se trata de la experiencia completa de buscadores de Majestic. Dispondrá de todas las herramientas de navegación, tanto para el Fresh Index como para el Historic Index.
PT Esta é a experiência completa do navegador Majestic. Você tem acesso a todas as ferramentas do navegador, tanto para Fresh quanto para Historic.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| buscadores | navegador |
| fresh | fresh |
| completa | completa |
| experiencia | experiência |
| herramientas | ferramentas |
| de | do |
| todas | todas |
| para | para |
| la | a |
ES ¿Tanto el Fresh Index como el Historic Index reflejan cada Flow Metric?
PT Tanto o Índice Histórico quanto o Recente suportam Flow Metric?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fresh | recente |
| historic | histórico |
| flow | flow |
| el | o |
ES Las puntuaciones de Flow Metric aparecen tanto en el Fresh Index como en el Historic Index.
PT As pontuações Flow Metric aparecem no Índice Recente e no Histórico.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| puntuaciones | pontuações |
| flow | flow |
| aparecen | aparecem |
| fresh | recente |
| historic | histórico |
| en el | no |
ES El "Fresh Index" (índice reciente) y el "Historic Index" (índice histórico)
PT O "Fresh Index" e o "Historic Index"
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| el | o |
| y | e |
| fresh | fresh |
| index | index |
ES Nuestro Historic Index es una de las fuentes más completas de datos de backlinks (enlaces de referencia) en Internet
PT Nosso Historic Index é uma das fontes mais abrangentes de dados de backlink da internet
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| internet | internet |
| index | index |
| datos | dados |
| es | é |
| fuentes | fontes |
| en | de |
| más | mais |
| nuestro | nosso |
| de | uma |
ES Cada vez que se actualiza el Historic Index, se traspasan los datos del Fresh Index
PT Os dados do Fresh Index serão incorporados ao Historic Index quando o Historic Index for atualizado
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| actualiza | atualizado |
| datos | dados |
| el | o |
| los | os |
| del | do |
| cada | ao |
ES ¿Qué tamaño tienen los índices "Historic" y "Fresh"?
PT Qual o tamanho do Historic Index e do Fresh Index?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fresh | fresh |
| y | e |
| tamaño | tamanho |
| o | o |
ES Mi sitio web aparece en el Fresh Index pero no en el Historic Index (y viceversa).
PT Meu site pode ser encontrado no Fresh Index, mas não no Historic Index (e vice-versa)?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fresh | fresh |
| viceversa | versa |
| index | index |
| el | o |
| y | e |
| mi | meu |
| pero | mas |
| no | não |
| en el | no |
| sitio | site |
ES Es posible que el tiempo transcurrido entre los rastreos de determinados sitios web sea superior al periodo cubierto por el Fresh Index, de modo que el sitio web puede existir, y figurar en el Historic Index, pero no figurar en el Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| posible | possível |
| periodo | período |
| modo | modo |
| puede | pode |
| y | e |
| determinados | determinados |
| el | o |
| en | de |
| pero | mas |
| en el | no |
| existir | existir |
| no | não |
| sitio | site |
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| index | index |
| datos | dados |
| recientes | recentes |
| puede | pode |
| recientemente | recentemente |
| contener | conter |
| crear | construção |
| fresh | fresh |
| contiene | contém |
| también | também |
| de | do |
| más | mais |
| nuestros | nossos |
| el | a |
ES Si un sitio web tiene muy pocos backlinks, puede que nuestros rastreadores tarden un tiempo en detectarlo, por lo que, a veces, incluso los sitios web más antiguos pueden figurar en el Fresh Index pero no en el Historic Index.
PT Se um site contém poucos backlinks, pode levar algum tempo para ele ser detectado por nossos crawlers, portanto, algumas vezes, mesmo os sites mais antigos podem estar presentes em nosso Fresh Index, mas não em nosso Historic Index.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| antiguos | antigos |
| fresh | fresh |
| index | index |
| si | se |
| pueden | podem |
| puede | pode |
| nuestros | nossos |
| un | um |
| en | em |
| veces | vezes |
| más | mais |
| no | não |
| que | portanto |
| los | os |
| el | o |
| sitio | site |
| a | levar |
| pocos | poucos |
| tiene | contém |
| tiempo | tempo |
| por | por |
| incluso | mesmo |
| pero | mas |
ES No obstante, dada la magnitud del Historic Index, se tardan varios días de procesamiento constante en generarlo
PT No entanto, por causa do tamanho enorme do Historic Index, pode levar alguns dias de processamento constante para gerá-lo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| magnitud | tamanho |
| días | dias |
| procesamiento | processamento |
| index | index |
| constante | constante |
| en | de |
| de | do |
ES En el momento de la publicación de este texto, llevamos a cabo actualizaciones mensuales del Historic Index, y el objetivo es actualizar el Fresh Index a diario
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| y | e |
| actualizar | atualizar |
| momento | momento |
| mensuales | mensalmente |
| en el | no |
| de | nosso |
| el | o |
| a | escrita |
ES Las actualizaciones del Historic Index se anuncian en el blog.
PT As atualizações do Historic Index são publicadas no blog.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| actualizaciones | atualizações |
| blog | blog |
| index | index |
| el | o |
| del | do |
| en el | no |
ES Si su sitio web no está en el Fresh Index, puede que lo encuentre en el Historic Index, y viceversa.
PT Se o seu site não está no Fresh Index, vale a pena verificar se ele está no Historic Index e vice-versa!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fresh | fresh |
| viceversa | versa |
| index | index |
| si | se |
| y | e |
| no | não |
| en el | no |
| sitio | site |
| el | a |
ES Nuestro Historic Index tiene la ventaja de contar con un historial de 5 años de datos, por lo que pensamos que constituye la fuente de información de backlinks más completa posible.
PT Nosso Historic Index tem a vantagem de um histórico de 5 anos de dados, e acreditamos que isso faz dele a fonte de informações sobre backlinks mais abrangente disponível.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ventaja | vantagem |
| backlinks | backlinks |
| index | index |
| completa | abrangente |
| datos | dados |
| fuente | fonte |
| la | a |
| información | informações |
| años | anos |
| más | mais |
| nuestro | nosso |
| que | que |
| con | de |
| de | sobre |
ES La probabilidad de que los enlaces del Fresh Index estén activos tiende a ser mayor que la de los enlaces que figuran en el Historic Index, ya que los primeros se visitaron más recientemente.
PT Os links dentro do Fresh Index tendem a ter uma maior probabilidade de estarem vivos do que links encontrados no Historic Index, já que aqueles links foram visitados recentemente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| probabilidad | probabilidade |
| enlaces | links |
| index | index |
| fresh | fresh |
| recientemente | recentemente |
| estén | que |
| en | de |
| en el | no |
| mayor | maior |
| la | a |
| de | do |
ES Es la fecha en la que el enlace se localizó y se indexó en el Fresh Index o el Historic Index por primera vez.
PT Essa é a data em que o link foi localizado e indexado pela primeira vez dentro dos Índices Recente e Histórico.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| enlace | link |
| fresh | recente |
| historic | histórico |
| fecha | data |
| y | e |
| vez | vez |
| es | é |
| en | em |
| primera | primeira |
| la | a |
| que | que |
ES Las cataratas Devil's Punchbowl, el sendero Bridal Veil Track, el sendero Historic Village Walk, la cuenca Temple y el sendero Dobson Nature Walk son algunos de los paseos cortos recomendados
PT As opções Devil's Punchbowl Falls, Bridal Veil Track, Historic Village Walk, Temple Basin e Dobson Nature Walk são algumas das trilhas curtas recomendadas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
| son | são |
| algunos | algumas |
| track | track |
| la | o |
| de | das |
ES Nuestra recomendación para Swiss Historic Hotels
PT Nossa recomendação para Swiss Historic Hotels
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nuestra | nossa |
| recomendación | recomendação |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| para | para |
ES Las personas que estén interesadas en los impresionantes sitios históricos, tienen que visitar el Old Sacramento State Historic Park (Parque Histórico Estatal Old Sacramento)
PT Se quiser visitar sítios históricos impressionantes, não perca o Old Sacramento State Historic Park (Parque Histórico Estadual Old Sacramento)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| impresionantes | impressionantes |
| históricos | históricos |
| park | park |
| el | o |
| parque | parque |
| visitar | visitar |
| historic | histórico |
| estén | se |
ES Las personas que estén interesadas en los impresionantes sitios históricos, tienen que visitar el Old Sacramento State Historic Park (Parque Histórico Estatal Old Sacramento)
PT Se quiser visitar sítios históricos impressionantes, não perca o Old Sacramento State Historic Park (Parque Histórico Estadual Old Sacramento)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| impresionantes | impressionantes |
| históricos | históricos |
| park | park |
| el | o |
| parque | parque |
| visitar | visitar |
| historic | histórico |
| estén | se |
ES Si el espacio lo permite, los titulares de CityPASS pueden optar por tomar un USS Constitution Cruise o un Crucero Sunset Classic en lugar del Historic Sightseeing Cruise.
PT Se o espaço permitir, os detentores do CityPASS poderão escolher um Cruzeiro ao USS Constitution ou um Sunset Classic Cruise em vez do Historic Sightseeing Cruise.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| optar | escolher |
| crucero | cruzeiro |
| citypass | citypass |
| si | se |
| un | um |
| o | ou |
| espacio | espaço |
| permite | permitir |
| los | os |
| pueden | poderão |
| en | em |
| el | o |
ES Si la disponibilidad y el espacio lo permiten, los CityPASS pueden optar por tomar un USS Constitution Cruise o un Sunset Classic Cruise en lugar del Historic Sightseeing Cruise.
PT Se a disponibilidade e o espaço permitirem, os hóspedes CityPASS podem optar por fazer um Cruzeiro ao USS Constitution ou um Sunset Classic Cruise em vez do Historic Sightseeing Cruise.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| disponibilidad | disponibilidade |
| citypass | citypass |
| si | se |
| y | e |
| pueden | podem |
| un | um |
| o | ou |
| espacio | espaço |
| en | em |
| los | os |
| del | do |
| la | a |
| optar | optar |
ES Más información sobre: Historic Hotel Chesa Salis
PT Mais informações sobre: Historic Hotel Chesa Salis
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| más | mais |
| información | informações |
| sobre | sobre |
ES Más información sobre: + Historic Hotel Chesa Salis
PT Mais informações sobre: + Historic Hotel Chesa Salis
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| más | mais |
| información | informações |
| sobre | sobre |
ES Este National Historic Landmark construida en 1829, fue proclamada una vez por su enfoque innovador para el encarcelamiento y fue una prisión activa durante más de 100 años
PT Construída em 1829, esta National Historic Landmark já foi aclamada por sua abordagem inovadora à prisão, e foi uma prisão ativa por mais de 100 anos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| enfoque | abordagem |
| innovador | inovadora |
| prisión | prisão |
| activa | ativa |
| national | national |
| y | e |
| años | anos |
| fue | foi |
| más | mais |
| el | o |
ES Asegúrate de descargar la guía multimedia del Dealey Plaza National Historic Landmark District, que incluye un recorrido a pie narrado de los eventos en la plaza el 22 de noviembre del 1963, el día del asesinato del presidente Kennedy
PT Baixe o guia multimídia do Dealey Plaza National Historic Landmark District, e faça uma tour a pé com narração dos eventos no Plaza em 22 de novembro de 1963, o dia do assassinato do presidente Kennedy
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| descargar | baixe |
| multimedia | multimídia |
| eventos | eventos |
| noviembre | novembro |
| presidente | presidente |
| kennedy | kennedy |
| national | national |
| día | dia |
| guía | guia |
| la | a |
ES George y vagar por los hermosos terrenos de los cómodos Harbor y Historic Richmond Town.
PT George e vagando pelos terrenos deslumbrantes do confortável Porto e da histórica cidade de Richmond.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| richmond | richmond |
| town | cidade |
| y | e |
| los | de |
| de | do |
ES A partir del 3 de enero, el Historic Sightseeing Cruise trabajará solo los fines de semana. Las salidas más frecuentes se reanudarán en marzo.
PT A partir do dia 3 de janeiro, o Historic Sightseeing Cruise estará operando apenas nos finais de semana. As partidas mais frequentes serão retomadas em março.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| salidas | partidas |
| frecuentes | frequentes |
| enero | janeiro |
| marzo | março |
| semana | semana |
| más | mais |
| el | a |
| solo | apenas |
| de | finais |
ES El Historic Index es una enorme base de datos. Con registros que se remontan a los últimos cinco años, puede tener la tranquilidad de que está viendo un perfil de backlink lo más completo posible.
PT Histórico é um banco de dados enorme. Com registros dos últimos cinco anos, você pode ficar tranquilo sabendo que está vendo o mais completo possível perfil de backlink.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| historic | histórico |
| enorme | enorme |
| perfil | perfil |
| backlink | backlink |
| completo | completo |
| datos | dados |
| es | é |
| registros | registros |
| posible | possível |
| años | anos |
| puede | pode |
| los últimos | últimos |
| un | um |
| de | cinco |
| el | o |
| con | com |
| los | de |
ES El Historic Index es una enorme base de datos. Con registros que se remontan a los últimos cinco años, puede tener la tranquilidad de que está viendo un perfil de backlink lo más completo posible.
PT Histórico é um banco de dados enorme. Com registros dos últimos cinco anos, você pode ficar tranquilo sabendo que está vendo o mais completo possível perfil de backlink.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| historic | histórico |
| enorme | enorme |
| perfil | perfil |
| backlink | backlink |
| completo | completo |
| datos | dados |
| es | é |
| registros | registros |
| posible | possível |
| años | anos |
| puede | pode |
| los últimos | últimos |
| un | um |
| de | cinco |
| el | o |
| con | com |
| los | de |
ES Si el espacio lo permite, los titulares de CityPASS pueden optar por tomar un USS Constitution Cruise o un Crucero Sunset Classic en lugar del Historic Sightseeing Cruise.
PT Se o espaço permitir, os detentores do CityPASS poderão escolher um Cruzeiro ao USS Constitution ou um Sunset Classic Cruise em vez do Historic Sightseeing Cruise.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| optar | escolher |
| crucero | cruzeiro |
| citypass | citypass |
| si | se |
| un | um |
| o | ou |
| espacio | espaço |
| permite | permitir |
| los | os |
| pueden | poderão |
| en | em |
| el | o |
ES Si la disponibilidad y el espacio lo permiten, los CityPASS pueden optar por tomar un USS Constitution Cruise o un Sunset Classic Cruise en lugar del Historic Sightseeing Cruise.
PT Se a disponibilidade e o espaço permitirem, os hóspedes CityPASS podem optar por fazer um Cruzeiro ao USS Constitution ou um Sunset Classic Cruise em vez do Historic Sightseeing Cruise.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| disponibilidad | disponibilidade |
| citypass | citypass |
| si | se |
| y | e |
| pueden | podem |
| un | um |
| o | ou |
| espacio | espaço |
| en | em |
| los | os |
| del | do |
| la | a |
| optar | optar |
ES A partir del 3 de enero, el Historic Sightseeing Cruise trabajará solo los fines de semana. Las salidas más frecuentes se reanudarán en marzo.
PT A partir do dia 3 de janeiro, o Historic Sightseeing Cruise estará operando apenas nos finais de semana. As partidas mais frequentes serão retomadas em março.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| salidas | partidas |
| frecuentes | frequentes |
| enero | janeiro |
| marzo | março |
| semana | semana |
| más | mais |
| el | a |
| solo | apenas |
| de | finais |
ES El Historic Index es una enorme base de datos. Con registros que se remontan a los últimos cinco años, puede tener la tranquilidad de que está viendo un perfil de backlink lo más completo posible.
PT Histórico é um banco de dados enorme. Com registros dos últimos cinco anos, você pode ficar tranquilo sabendo que está vendo o mais completo possível perfil de backlink.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| historic | histórico |
| enorme | enorme |
| perfil | perfil |
| backlink | backlink |
| completo | completo |
| datos | dados |
| es | é |
| registros | registros |
| posible | possível |
| años | anos |
| puede | pode |
| los últimos | últimos |
| un | um |
| de | cinco |
| el | o |
| con | com |
| los | de |
ES Se trata de la experiencia completa de buscadores de Majestic. Dispondrá de todas las herramientas de navegación, tanto para el Fresh Index como para el Historic Index.
PT Esta é a experiência completa do navegador Majestic. Você tem acesso a todas as ferramentas do navegador, tanto para Fresh quanto para Historic.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| buscadores | navegador |
| fresh | fresh |
| completa | completa |
| experiencia | experiência |
| herramientas | ferramentas |
| de | do |
| todas | todas |
| para | para |
| la | a |
ES ¿Tanto el Fresh Index como el Historic Index reflejan cada Flow Metric?
PT Tanto o Índice Histórico quanto o Recente suportam Flow Metric?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fresh | recente |
| historic | histórico |
| flow | flow |
| el | o |
ES Las puntuaciones de Flow Metric aparecen tanto en el Fresh Index como en el Historic Index.
PT As pontuações Flow Metric aparecem no Índice Recente e no Histórico.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| puntuaciones | pontuações |
| flow | flow |
| aparecen | aparecem |
| fresh | recente |
| historic | histórico |
| en el | no |
ES El "Fresh Index" (índice reciente) y el "Historic Index" (índice histórico)
PT O "Fresh Index" e o "Historic Index"
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| el | o |
| y | e |
| fresh | fresh |
| index | index |
ES Nuestro Historic Index es una de las fuentes más completas de datos de backlinks (enlaces de referencia) en Internet
PT Nosso Historic Index é uma das fontes mais abrangentes de dados de backlink da internet
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| internet | internet |
| index | index |
| datos | dados |
| es | é |
| fuentes | fontes |
| en | de |
| más | mais |
| nuestro | nosso |
| de | uma |
ES Cada vez que se actualiza el Historic Index, se traspasan los datos del Fresh Index
PT Os dados do Fresh Index serão incorporados ao Historic Index quando o Historic Index for atualizado
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| actualiza | atualizado |
| datos | dados |
| el | o |
| los | os |
| del | do |
| cada | ao |
ES ¿Qué tamaño tienen los índices "Historic" y "Fresh"?
PT Qual o tamanho do Historic Index e do Fresh Index?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fresh | fresh |
| y | e |
| tamaño | tamanho |
| o | o |
ES Mi sitio web aparece en el Fresh Index pero no en el Historic Index (y viceversa).
PT Meu site pode ser encontrado no Fresh Index, mas não no Historic Index (e vice-versa)?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fresh | fresh |
| viceversa | versa |
| index | index |
| el | o |
| y | e |
| mi | meu |
| pero | mas |
| no | não |
| en el | no |
| sitio | site |
ES Es posible que el tiempo transcurrido entre los rastreos de determinados sitios web sea superior al periodo cubierto por el Fresh Index, de modo que el sitio web puede existir, y figurar en el Historic Index, pero no figurar en el Fresh Index
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| posible | possível |
| periodo | período |
| modo | modo |
| puede | pode |
| y | e |
| determinados | determinados |
| el | o |
| en | de |
| pero | mas |
| en el | no |
| existir | existir |
| no | não |
| sitio | site |
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| index | index |
| datos | dados |
| recientes | recentes |
| puede | pode |
| recientemente | recentemente |
| contener | conter |
| crear | construção |
| fresh | fresh |
| contiene | contém |
| también | também |
| de | do |
| más | mais |
| nuestros | nossos |
| el | a |
ES Si un sitio web tiene muy pocos backlinks, puede que nuestros rastreadores tarden un tiempo en detectarlo, por lo que, a veces, incluso los sitios web más antiguos pueden figurar en el Fresh Index pero no en el Historic Index.
PT Se um site contém poucos backlinks, pode levar algum tempo para ele ser detectado por nossos crawlers, portanto, algumas vezes, mesmo os sites mais antigos podem estar presentes em nosso Fresh Index, mas não em nosso Historic Index.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| antiguos | antigos |
| fresh | fresh |
| index | index |
| si | se |
| pueden | podem |
| puede | pode |
| nuestros | nossos |
| un | um |
| en | em |
| veces | vezes |
| más | mais |
| no | não |
| que | portanto |
| los | os |
| el | o |
| sitio | site |
| a | levar |
| pocos | poucos |
| tiene | contém |
| tiempo | tempo |
| por | por |
| incluso | mesmo |
| pero | mas |
ES No obstante, dada la magnitud del Historic Index, se tardan varios días de procesamiento constante en generarlo
PT No entanto, por causa do tamanho enorme do Historic Index, pode levar alguns dias de processamento constante para gerá-lo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| magnitud | tamanho |
| días | dias |
| procesamiento | processamento |
| index | index |
| constante | constante |
| en | de |
| de | do |
ES En el momento de la publicación de este texto, llevamos a cabo actualizaciones mensuales del Historic Index, y el objetivo es actualizar el Fresh Index a diario
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| y | e |
| actualizar | atualizar |
| momento | momento |
| mensuales | mensalmente |
| en el | no |
| de | nosso |
| el | o |
| a | escrita |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese