ES Sin embargo, otros altavoces Bluetooth que vale la pena considerar son Ultimate Ears Megaboom 3 , Marshall Stockwell II , Sonos Move y Ultimate Ears Wonderboom 2 .
Translate "ultimate" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ultimate" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of ultimate
Spanish
Dutch
NL Andere Bluetooth-speakers die het overwegen waard zijn, zijn echter de Ultimate Ears Megaboom 3 , Marshall Stockwell II , Sonos Move en de Ultimate Ears Wonderboom 2 .
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| considerar | overwegen |
| ii | ii |
| wonderboom | wonderboom |
| vale la pena | waard |
| sin embargo | echter |
| y | en |
| la | de |
| sonos | sonos |
| altavoces | speakers |
| otros | andere |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| avanzado | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| ilimitados | onbeperkte |
| dominio | domein |
| dominios | domeinen |
| y | en |
| absolutamente | absoluut |
| ofrecemos | bieden |
| niveles | niveaus |
| negocios | zakelijke |
| alojamiento | webhosting |
| permite | mogelijk |
ES También puede obtenerlo a través de Xbox All Access pagando una tarifa mensual durante 24 meses, que incluye la membresía de Xbox Game Pass Ultimate sin costo adicional.
NL Je kunt het ook krijgen via Xbox All Access door een maandelijks bedrag te betalen voor 24 maanden - inclusief Xbox Game Pass Ultimate- lidmaatschap zonder extra kosten.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| xbox | xbox |
| mensual | maandelijks |
| membresía | lidmaatschap |
| game | game |
| meses | maanden |
| puede | kunt |
| access | access |
| incluye | inclusief |
| costo | kosten |
| también | ook |
| tarifa | bedrag |
| adicional | te |
| sin | zonder |
| de | via |
| que | extra |
ES Antes de que se eliminara, la aplicación se anunciaba como "Pic Lock 3 Ultimate Free - Bloquea tus fotos y videos, notas, contraseñas, contactos, mensajes, todos, ubicación y audio"
NL Voordat het werd verwijderd, werd de app geadverteerd als "Pic Lock 3 Ultimate Free - Lock your Photo & Video, Note, Password, Contact, Message, Todos, Location en Audio"
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| free | free |
| fotos | photo |
| contactos | contact |
| contraseñas | password |
| la | de |
| videos | video |
| y | en |
| antes de | voordat |
| audio | audio |
| aplicación | app |
| que | werd |
| como | als |
ES 2 pensamientos sobre "Mondly vs Duolingo: The Ultimate Comparison (2021) (Pros y contras)"
NL 2 gedachten over "Mondly vs Duolingo: The Ultimate Comparison (2021) (voor- en nadelen)"
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pensamientos | gedachten |
| duolingo | duolingo |
| y | en |
| sobre | over |
| contras | nadelen |
ES ¡Sora, de KINGDOM HEARTS, es el último luchador descargable que se une al plantel de Super Smash Bros. Ultimate!
NL Sora uit KINGDOM HEARTS is de laatste DLC-vechter voor Super Smash Bros. Ultimate!
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| super | super |
| es | is |
| el | de |
| último | laatste |
ES Nuestra guía de los mejores altavoces inalámbricos Bluetooth disponibles para comprar hoy, incluidos B&O, Denon, JBL, Marshall, Sonos y Ultimate
NL Onze gids voor de beste draadloze Bluetooth-luidsprekers die vandaag te koop zijn, waaronder B&O, Denon, JBL, Marshall, Sonos en Ultimate Ears
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| guía | gids |
| comprar | koop |
| hoy | vandaag |
| incluidos | waaronder |
| b | b |
| denon | denon |
| jbl | jbl |
| inalámbricos | draadloze |
| bluetooth | bluetooth |
| altavoces | luidsprekers |
| sonos | sonos |
| mejores | beste |
| y | en |
| los | de |
ES Sky Glass está disponible con un pago único o mensual, pero vale la pena señalar que necesitará un paquete Sky Ultimate TV como mínimo.
NL Sky Glass is beschikbaar op basis van een eenmalige of maandelijkse betaling, maar het is vermeldenswaard dat je op zijn minst een Sky Ultimate TV-pakket nodig hebt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sky | sky |
| pago | betaling |
| mensual | maandelijkse |
| paquete | pakket |
| tv | tv |
| o | of |
| pero | maar |
| único | een |
| necesitará | nodig |
ES Luego agrega su paquete de TV en la parte superior, que tiene un precio similar a los equivalentes de Sky Q. Por ejemplo, Sky Ultimate TV cuesta £ 26 por mes tanto para Sky Glass como para Sky Q.
NL U voegt vervolgens uw tv-pakket toe, dat vergelijkbaar is met Sky Q-equivalenten. Sky Ultimate TV kost bijvoorbeeld £ 26 per maand voor zowel Sky Glass als Sky Q.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| agrega | voegt |
| paquete | pakket |
| tv | tv |
| equivalentes | equivalenten |
| sky | sky |
| q | q |
| cuesta | kost |
| tiene | is |
| similar | vergelijkbaar |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| mes | maand |
| como | als |
ES Este Lego Star Wars A-Wing es el último de la serie Ultimate Collectors
NL Deze Lego Star Wars A-Wing is de nieuwste in de Ultimate Collectors-serie
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| lego | lego |
| serie | serie |
| es | is |
| último | nieuwste |
ES El último modelo de Lego Ultimate Collectors Series de Star Wars es el A-Wing Starfighter.
NL Het nieuwste model van Lego Ultimate Collectors Series Star Wars is de A-Wing Starfighter.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| modelo | model |
| lego | lego |
| series | series |
| es | is |
| el | de |
| último | nieuwste |
| de | van |
ES Los clientes de BT de banda ancha pueden obtener Xbox Game Pass Ultimate gratis
NL BT-breedbandklanten kunnen Xbox Game Pass Ultimate gratis krijgen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bt | bt |
| xbox | xbox |
| game | game |
| gratis | gratis |
| pueden | kunnen |
| obtener | krijgen |
ES Ultimate Ears Wonderboom es uno de los mejores altavoces Bluetooth compactos que encontrarás, y tiene un descuento en la oferta de Amazon Prime Day.
NL De Ultimate Ears Wonderboom is een van de beste compacte Bluetooth-luidsprekers die je zult vinden - en hij heeft korting op de Amazon Prime
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| wonderboom | wonderboom |
| altavoces | luidsprekers |
| bluetooth | bluetooth |
| compactos | compacte |
| amazon | amazon |
| es | is |
| descuento | korting |
| la | de |
| prime | prime |
| mejores | beste |
| y | en |
| en | op |
ES En términos de costos completos de suscripción a Sky Glass, está buscando un mínimo de £ 39 al mes, que incluye £ 13 al mes para el televisor y £ 26 al mes para el paquete Sky Ultimate TV
NL In termen van volledige Sky Glass-abonnementskosten, kijk je naar een minimum van £ 39 per maand – inclusief de £ 13 per maand voor de tv en £ 26 per maand voor het Sky Ultimate TV-pakket
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| completos | volledige |
| sky | sky |
| buscando | kijk |
| mínimo | minimum |
| incluye | inclusief |
| paquete | pakket |
| en | in |
| y | en |
| mes | maand |
| para | voor |
| tv | tv |
| el | de |
ES Ultimate Ears es bien conocido por sus excelentes altavoces Bluetooth, pero ¿cuál es el adecuado para usted? Los hemos comparado todos aquí para
NL Ultimate Ears staat bekend om zijn uitstekende Bluetooth-luidsprekers, maar welke is geschikt voor jou? We hebben ze hier allemaal vergeleken om u te
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| conocido | bekend |
| altavoces | luidsprekers |
| bluetooth | bluetooth |
| comparado | vergeleken |
| es | is |
| excelentes | uitstekende |
| adecuado | geschikt |
| usted | u |
| aquí | hier |
| pero | maar |
| hemos | we |
| para | voor |
| bien | te |
ES Nuestra primera elección es Sony DualSense . Otras excelentes opciones incluyen Razer Raiju Ultimate , Sony DualShock 4 , Nacon Revolution Unlimited Pro y PowerA Fusion Pro .
NL Onze topkeuze is de Sony DualSense . Andere geweldige opties zijn de Razer Raiju Ultimate , Sony DualShock 4 , Nacon Revolution Unlimited Pro en PowerA Fusion Pro .
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sony | sony |
| otras | andere |
| excelentes | geweldige |
| razer | razer |
| es | is |
| opciones | opties |
| pro | pro |
| y | en |
ES Si tienes una PlayStation 4 por ahora y quieres adelantarte a la competencia en juegos en línea u obtener más opciones para aventuras en solitario, Razer Raiju Ultimate es tu mejor opción, una plataforma inalámbrica suprema.
NL Als je voorlopig een PlayStation 4 hebt en jezelf een voorsprong wilt geven op de concurrentie in online games of meer opties wilt voor solo-avonturen, dan is de Razer Raiju Ultimate je beste keuze, een superieure draadloze pad.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| solitario | solo |
| razer | razer |
| inalámbrica | draadloze |
| playstation | playstation |
| en línea | online |
| y | en |
| juegos | games |
| aventuras | avonturen |
| es | is |
| la | de |
| línea | een |
| u | of |
| opciones | opties |
| mejor | beste |
| opción | keuze |
| si | als |
| competencia | concurrentie |
| en | in |
| para | voor |
| tu | jezelf |
| quieres | je |
ES El lanzamiento de Switch de Sniper Elite III: Ultimate trae uno de los mejores juegos de combate a una plataforma portátil
NL De Switch-release van Sniper Elite III: Ultimate brengt een van de beste vechtgames op een draagbaar platform
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| lanzamiento | release |
| elite | elite |
| iii | iii |
| trae | brengt |
| portátil | draagbaar |
| mejores | beste |
| plataforma | platform |
| el | de |
ES Juegos gratuitos de Google Stadia Pro para octubre de 2021: Control Ultimate Edition y más
NL Gratis Google Stadia Pro-games voor oktober 2021: Control Ultimate Edition en meer
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| juegos | games |
| octubre | oktober |
| control | control |
| más | meer |
| edition | edition |
| pro | pro |
| y | en |
| gratuitos | gratis |
ES Con Xbox Cloud Gaming disponible para todos a través de Game Pass Ultimate, ahora hay una gran variedad de juegos disponibles para jugar en su teléfono, con sincronización con su cuenta, para que pueda continuar donde lo dejó
NL Nu Xbox Cloud Gaming voor iedereen toegankelijk is via Game Pass Ultimate, is er nu een enorm scala aan games beschikbaar om op je telefoon te spelen, met synchronisatie met je account, zodat je verder kunt gaan waar je was gebleven
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| xbox | xbox |
| cloud | cloud |
| gran | enorm |
| variedad | scala |
| teléfono | telefoon |
| sincronización | synchronisatie |
| cuenta | account |
| game | game |
| ahora | nu |
| que | verder |
| juegos | games |
| jugar | spelen |
| a | zodat |
| en | te |
| hay | er |
ES Oferta: Obtenga seis meses gratis de Spotify Premium con Xbox Game Pass Ultimate
NL Aanbieding: ontvang zes maanden gratis Spotify Premium bij Xbox Game Pass Ultimate
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| obtenga | ontvang |
| meses | maanden |
| gratis | gratis |
| premium | premium |
| xbox | xbox |
| game | game |
| spotify | spotify |
| de | bij |
| seis | zes |
ES Microsoft ha anunciado una oferta especial que es exclusiva para los nuevos suscriptores de Xbox Game Pass Ultimate.
NL Microsoft heeft een speciale aanbieding aangekondigd die exclusief is voor nieuwe abonnees van Xbox Game Pass Ultimate.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| anunciado | aangekondigd |
| oferta | aanbieding |
| nuevos | nieuwe |
| suscriptores | abonnees |
| xbox | xbox |
| game | game |
| es | is |
| especial | speciale |
ES Obtiene el mismo procesador premium X1 Ultimate que también obtienen todos sus hermanos OLED más grandes, con todos sus beneficios comprobados.
NL Het krijgt dezelfde premium X1 Ultimate-processor die al zijn grotere OLED-broers en zussen ook krijgen, compleet met al zijn bewezen voordelen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| procesador | processor |
| premium | premium |
| hermanos | broers |
| oled | oled |
| beneficios | voordelen |
| el | krijgt |
| también | ook |
| con | met |
| sus | en |
| mismo | het |
| el mismo | dezelfde |
| que | die |
ES La destreza de mejora de escala del procesador X1 Ultimate de Sony agrega detalles al tiempo que elimina el ruido de la fuente de manera casi impecable, logrando resultados notablemente convincentes con todas las fuentes menos las más comprimidas
NL Het opschalingsvermogen van de Sony X1 Ultimate-processor voegt details toe terwijl bronruis vrijwel feilloos wordt verwijderd, waardoor opmerkelijk overtuigende resultaten worden behaald met alle bronnen behalve de zwaarst gecomprimeerde bronnen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| procesador | processor |
| sony | sony |
| agrega | voegt |
| detalles | details |
| resultados | resultaten |
| notablemente | opmerkelijk |
| fuentes | bronnen |
| de | waardoor |
| con | met |
ES Mire hacia arriba y nuestro modelo de prueba tenía un techo solar instalado, mientras que las ruedas son exclusivas de este nivel de acabado Ultimate
NL Kijk naar de top en ons testmodel had een zonnedak, terwijl de wielen uniek zijn voor dit Ultimate-uitrustingsniveau
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ruedas | wielen |
| y | en |
| tenía | had |
| nuestro | ons |
ES Hay un piso plano en la cabina, y Hyundai opta por instalar una consola central deslizante, llamada Universal Island en el acabado Ultimate
NL Er is een vlakke vloer in de cabine, waarbij Hyundai ervoor kiest om een verschuifbare middenconsole te monteren, het Universal Island op de Ultimate-uitvoering
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cabina | cabine |
| hyundai | hyundai |
| opta | kiest |
| instalar | monteren |
| piso | vloer |
| island | island |
| hay | er |
| en | in |
ES La sensación de estar lounge continúa, con el asiento del pasajero delantero que ofrece una reclinación decente con un reposapiés (en el acabado Ultimate), como si fuera a dormir, mientras que los asientos traseros también se reclinan un poco
NL Het loungegevoel gaat door, met de voorste passagiersstoel die een behoorlijke rugleuning biedt met een voetsteun (op Ultimate-bekleding), alsof je zou gaan slapen, terwijl de achterbank ook een beetje achterover kan leunen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ofrece | biedt |
| dormir | slapen |
| también | ook |
| como | alsof |
| de | door |
| en | op |
ES El acabado interior también es de alta calidad, notablemente más exótico en el acabado Ultimate del Kona Electric, con acabados más suaves
NL De interieurafwerking is ook van hoge kwaliteit, merkbaar exotischer op de Ultimate-bekleding op de Kona Electric, met zachtere afwerkingen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| notablemente | merkbaar |
| acabados | afwerkingen |
| es | is |
| también | ook |
| calidad | kwaliteit |
| el | de |
| en | op |
ES Hay dos opciones de batería en el Ioniq 5, el modelo SE Connect de nivel de entrada solo ofrece la batería de 58kWh, mientras que los modelos Premium y Ultimate también ofrecen la batería de 73kWh.
NL Er zijn twee batterijopties op de Ioniq 5, de SE Connect-trim op instapniveau biedt alleen de 58kWh-batterij, terwijl Premium en Ultimate-trim ook de 73kWh-batterij bieden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| batería | batterij |
| connect | connect |
| premium | premium |
| ofrece | biedt |
| se | se |
| y | en |
| también | ook |
| ofrecen | zijn |
| hay | er |
| en | op |
| solo | alleen |
ES Premium y Ultimate también tienen esa opción, junto con una tracción trasera de 217 CV de mayor potencia o tracción en las cuatro ruedas con motor dual de 305 CV.
NL Premium en Ultimate hebben ook die optie, samen met een hogere 217 pk achterwielaandrijving of 305 pk dubbele motor vierwielaandrijving.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| premium | premium |
| opción | optie |
| motor | motor |
| o | of |
| dual | dubbele |
| y | en |
| también | ook |
| mayor | hogere |
| junto | een |
ES Durante nuestra primera prueba de manejo corta, obtuvimos un promedio de aproximadamente 3.5 millas por kWh en el modelo Ultimate con AWD
NL Tijdens onze eerste korte testrit reden we gemiddeld ongeveer 3,5 mijl per kWh in het Ultimate-model met AWD
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| corta | korte |
| promedio | gemiddeld |
| millas | mijl |
| kwh | kwh |
| modelo | model |
| en | in |
| aproximadamente | ongeveer |
| de | per |
| nuestra | onze |
| con | met |
ES En términos de precios, Sky Glass comienza en "£ 13 al mes". Pero eso es para el televisor de 43 pulgadas, como un préstamo sin intereses durante 48 meses. Un paquete Sky Ultimate TV aumenta eso en £ 26 por mes.
NL Qua prijs begint Sky Glass bij "£ 13 per maand". Maar dat is voor de 43-inch tv, als een renteloze lening over 48 maanden. Een Sky Ultimate TV-pakket verhoogt dat met £ 26 per maand.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| precios | prijs |
| sky | sky |
| comienza | begint |
| pulgadas | inch |
| paquete | pakket |
| aumenta | verhoogt |
| es | is |
| el | de |
| meses | maanden |
| en términos de | qua |
| de | bij |
| mes | maand |
| tv | tv |
| para | voor |
| en | over |
| pero | maar |
| como | als |
| un | een |
ES A pesar del tamaño más pequeño, está repleto de tecnología con esa pantalla OLED 4K impulsada por el procesador X1 Ultimate, pero lamentablemente pierde el soporte de 120Hz, por lo que no será tan hábil con el manejo de las últimas consolas.
NL Ondanks het kleinere formaat zit het boordevol technologie met dat 4K OLED-scherm aangedreven door de X1 Ultimate-processor, maar het mist helaas 120Hz-ondersteuning, dus het zal niet zo bedreven zijn in het omgaan met de nieuwste consoles.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| repleto | boordevol |
| tecnología | technologie |
| pantalla | scherm |
| impulsada | aangedreven |
| procesador | processor |
| lamentablemente | helaas |
| pierde | mist |
| consolas | consoles |
| oled | oled |
| tamaño | formaat |
| soporte | ondersteuning |
| el | de |
| no | niet |
| últimas | nieuwste |
| más pequeño | kleinere |
| tan | zo |
| de | door |
| pero | maar |
| con | met |
ES Lanzado en 2020, el Sony A8 utiliza el procesador de imagen X1 Ultimate de la compañía, además de la tecnología Pixel Contrast Booster para mejorar el color y el contraste en áreas brillantes
NL De Sony A8, uitgebracht in 2020, gebruikt de X1 Ultimate-beeldprocessor van het bedrijf, plus Pixel Contrast Booster-technologie om kleur en contrast in heldere gebieden te verbeteren
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| lanzado | uitgebracht |
| sony | sony |
| compañía | bedrijf |
| tecnología | technologie |
| pixel | pixel |
| booster | booster |
| mejorar | verbeteren |
| contraste | contrast |
| áreas | gebieden |
| brillantes | heldere |
| utiliza | gebruikt |
| y | en |
| a | a |
| en | in |
ES Cuenta con retroiluminación Full Array, procesador de imágenes X1 Ultimate, tecnología de optimización ambiental y un concepto de realidad acústica de audio múltiple y sonido de imagen.
NL Het beschikt over een Full Array-achtergrondverlichting, Picture Processor X1 Ultimate, ambient-optimalisatietechnologie en een Acoustic Multi-Audio, Sound-from-Picture Reality-concept.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| full | full |
| array | array |
| procesador | processor |
| concepto | concept |
| realidad | reality |
| múltiple | multi |
| imagen | picture |
| audio | audio |
| y | en |
ES Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre Game Pass y Xbox Game Pass Ultimate.
NL Hier vind je alles wat je moet weten over Game Pass en Xbox Game Pass Ultimate.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| aquí | hier |
| game | game |
| xbox | xbox |
| sobre | over |
| encontrará | vind |
| y | en |
| saber | weten |
| todo lo que | alles |
| todo | je |
ES ¿Qué es Xbox Game Pass y Game Pass Ultimate?
NL Wat is Xbox Game Pass en Game Pass Ultimate?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| xbox | xbox |
| game | game |
| es | is |
| y | en |
| qué | wat |
ES Si actualiza a Xbox Game Pass Ultimate, también obtiene Xbox Live Gold, Xbox Game Pass para PC , EA Play y acceso a Xbox Cloud Gaming (anteriormente llamado Project xCloud), todo por el mismo precio.
NL Als je upgradet naar Xbox Game Pass Ultimate, krijg je ook Xbox Live Gold, Xbox Game Pass voor pc , EA Play en toegang tot Xbox Cloud Gaming (voorheen Project xCloud genoemd), allemaal voor dezelfde prijs.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| live | live |
| pc | pc |
| cloud | cloud |
| llamado | genoemd |
| project | project |
| xbox | xbox |
| play | play |
| y | en |
| precio | prijs |
| game | game |
| también | ook |
| todo | je |
| si | als |
| para | voor |
| acceso | toegang |
| el | krijg |
| anteriormente | voorheen |
ES Xbox Games Pass Ultimate tiene un precio de $ 14.99 / £ 10.99 al mes. Usted puede cancelar en cualquier momento.
NL Xbox Games Pass Ultimate kost $ 14,99 / £ 10,99 per maand. U kunt op elk moment annuleren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| xbox | xbox |
| games | games |
| precio | kost |
| cancelar | annuleren |
| momento | moment |
| puede | kunt |
| usted | u |
| en | op |
| de | per |
| mes | maand |
ES Como se mencionó, incluye Xbox Live Gold, Xbox Games Pass para PC y EA Play. Además, el servicio en la nube de Microsoft, Cloud Gaming , es parte de Ultimate sin costo adicional.
NL Zoals vermeld, bevat het Xbox Live Gold, Xbox Games Pass voor pc en EA Play. Bovendien maakt de cloudservice van Microsoft, Cloud Gaming , zonder extra kosten deel uit van Ultimate.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mencionó | vermeld |
| live | live |
| pc | pc |
| microsoft | microsoft |
| costo | kosten |
| xbox | xbox |
| games | games |
| play | play |
| adicional | extra |
| incluye | bevat |
| y | en |
| además | bovendien |
| cloud | cloud |
| parte | van |
| sin | zonder |
ES Algunos servicios de TV ofrecen Dolby Atmos; BT Sport Ultimate te dará Atmos en algunos partidos de fútbol en vivo si tienes el decodificador 4K Ultra HD
NL Sommige tv-services bieden Dolby Atmos - BT Sport Ultimate geeft je Atmos bij sommige live voetbalwedstrijden als je de 4K Ultra HD-settopbox hebt
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| algunos | sommige |
| tv | tv |
| atmos | atmos |
| bt | bt |
| dará | geeft |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| el | de |
| sport | sport |
| de | bij |
| servicios | services |
| tienes | je |
| ofrecen | bieden |
| dolby | dolby |
| si | als |
| vivo | live |
ES Los cambios en el modo Ultimate Team son exactamente lo que se ha necesitado durante un tiempo.
NL Veranderingen in Ultimate Team-modus zijn precies wat al een tijdje nodig was
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| modo | modus |
| exactamente | precies |
| un tiempo | tijdje |
| en | in |
| team | team |
| un | een |
| son | zijn |
| lo | wat |
ES FIFA Ultimate Team (FUT) ha experimentado quizás los cambios más grandes en los modos que se ofrecen, con la revisión de Division Rivals y FUT Champions, su sistema de menú también se siente mejor en general
NL FIFA Ultimate Team (FUT) heeft misschien wel de grootste veranderingen ondergaan in de aangeboden modi, met de herziening van Division Rivals en FUT Champions, voelt het menusysteem over het algemeen ook beter aan
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| fifa | fifa |
| team | team |
| modos | modi |
| revisión | herziening |
| siente | voelt |
| en | in |
| mejor | beter |
| que | wel |
| la | de |
| y | en |
| también | ook |
| quizás | misschien |
| general | algemeen |
ES Ultimate Team no es el único modo de juego que experimenta mejoras
NL Ultimate Team is niet de enige spelmodus die verbetering ervaart
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mejoras | verbetering |
| team | team |
| es | is |
| el | de |
| no | niet |
| único | enige |
| de | die |
ES La carrera es una olla de pescado diferente. Para compensar el estrés de Ultimate Team, a menudo nos gusta cambiar al Modo Carrera por un tiempo, y las mejoras de este año lo hacen aún más atractivo como espectáculo secundario.
NL Carrière is een andere koek. Om de stress van Ultimate Team te compenseren, schakelen we vaak een tijdje over naar de Carrière-modus, en de verbeteringen van dit jaar maken het nog aantrekkelijker als bijzaak.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| carrera | carrière |
| compensar | compenseren |
| estrés | stress |
| cambiar | schakelen |
| modo | modus |
| mejoras | verbeteringen |
| team | team |
| es | is |
| un tiempo | tijdje |
| diferente | een andere |
| al | naar de |
| y | en |
| a | om |
| nos | we |
| año | jaar |
| como | als |
ES El multijugador, especialmente en Ultimate Team, necesita mejorar
NL Multiplayer, vooral in Ultimate Team, heeft werk nodig
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| team | team |
| multijugador | multiplayer |
| en | in |
| especialmente | vooral |
| necesita | nodig |
ES Con la friolera de 11,695 elementos diminutos, eclipsa la cantidad de piezas dentro del Halcón Milenario de la Ultimate Collector Series 2018 (7,541 piezas) y el enorme set Colosseum (9,036 piezas) . Es enorme, mide 104 cm de ancho y 65 cm de alto.
NL Met maar liefst 11.695 kleine elementen doet het het aantal stukjes in de 2018 Ultimate Collector Series Millennium Falcon (7.541 stuks) en de enorme Colosseum-set (9.036 stuks) in de schaduw . Het is enorm met 104 cm breed en 65 cm hoog.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| piezas | stukjes |
| series | series |
| set | set |
| cm | cm |
| es | is |
| enorme | enorme |
| dentro | in |
| y | en |
| ancho | breed |
| elementos | elementen |
| mide | aantal |
| alto | hoog |
ES Es el último set de la serie Star Wars Master Builder de Lego (no, no Ultimate Collectors Series o UCS) y tendrás que ser un ensamblador paciente de ladrillos ya que hay la friolera de 3,187 piezas
NL Het is de nieuwste set in de Star Wars Master Builder-serie van Lego (nee, niet de Ultimate Collectors-serie of UCS) en je zult een geduldige assembler van stenen moeten zijn, aangezien er maar liefst 3.187 stuks zijn
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| builder | builder |
| master | master |
| es | is |
| set | set |
| lego | lego |
| o | of |
| último | nieuwste |
| y | en |
| serie | serie |
| hay | er |
ES Con Xbox All Access , que incluye Xbox Game Pass Ultimate, puede obtener su nueva consola por una tarifa mensual y sin costo inicial.
NL Met Xbox All Access , inclusief Xbox Game Pass Ultimate, kun je je nieuwe console krijgen voor een maandelijks bedrag en zonder kosten vooraf.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| xbox | xbox |
| game | game |
| consola | console |
| mensual | maandelijks |
| y | en |
| access | access |
| costo | kosten |
| puede | kun |
| tarifa | bedrag |
| sin | zonder |
| nueva | nieuwe |
| inicial | een |
| con | met |
ES Incluye la consola y Xbox Game Pass Ultimate, que incluye más de 200 juegos de Xbox One, Xbox 360, Xbox original y, próximamente, Xbox Series X / S para descargar y jugar sin costo adicional
NL Het bevat de console en Xbox Game Pass Ultimate - inclusief meer dan 200 Xbox One-, Xbox 360-, originele Xbox- en binnenkort Xbox Series X / S-games die je zonder extra kosten kunt downloaden en spelen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| consola | console |
| original | originele |
| próximamente | binnenkort |
| series | series |
| x | x |
| descargar | downloaden |
| costo | kosten |
| xbox | xbox |
| la | de |
| y | en |
| game | game |
| juegos | games |
| adicional | meer |
| incluye | bevat |
| jugar | spelen |
| sin | zonder |
| que | extra |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ultimate ultimate collector series cómics ultimate spider modelo ultimate ultimate ears megaboom ultimate edition game pass ultimate bt sport ultimate ultimate guide pc ultimate acabado ultimate ultimate también ofrecen ultimate on demand fifa ultimate team ultimate team ultimate ears smash ultimate altavoz ultimate ears ultimate ears wonderboom ultimate es claramente ultimate sin costo pass ultimate paquete sky ultimate
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese