ES Lea nuestra guía de las mejores fundas Apple iPad mini para comprar. Desde fundas oficiales de Apple hasta fundas de tela, fundas flip, fundas
Translate "fundas" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "fundas" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of fundas
Spanish
Dutch
NL Lees onze gids voor de beste Apple iPad mini-hoesjes om te kopen. Van officiële Apple hoesjes tot stoffen hoesjes, flipcases, robuuste en zelfs
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| guía | gids |
| apple | apple |
| mini | mini |
| comprar | kopen |
| tela | stoffen |
| ipad | ipad |
| a | om |
| mejores | beste |
| de | en |
| para | voor |
ES Lee nuestra guía sobre las mejores fundas para el iPad mini de Apple que puedes comprar. Desde fundas oficiales de Apple hasta fundas de tela, fundas
NL Lees onze gids met de beste Apple iPad mini-hoesjes die je kunt kopen. Van officiële Apple hoesjes tot stoffen hoesjes, flip cases, robuuste en zelfs
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| guía | gids |
| mini | mini |
| apple | apple |
| comprar | kopen |
| tela | stoffen |
| ipad | ipad |
| el | de |
| mejores | beste |
| puedes | kunt |
| de | en |
| a | tot |
ES Las mejores fundas y fundas para MacBook de Apple: proteja su computadora portátil de 12 pulgadas
NL Beste Apple MacBook-hoesjes en -hoezen: bescherm uw 12-inch laptop
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| proteja | bescherm |
| pulgadas | inch |
| macbook | macbook |
| mejores | beste |
| y | en |
| portátil | laptop |
ES Mujjo se ha hecho un nombre por sí mismo ofreciendo fundas de cuero de calidad para teléfonos inteligentes, y este año la compañía ha mejorado sus fundas haciéndolas más duraderas
NL Mujjo heeft naam gemaakt met het aanbieden van hoogwaardige leren hoesjes voor smartphones, en dit jaar heeft het bedrijf zijn hoesjes verbeterd door ze duurzamer te maken
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| compañía | bedrijf |
| y | en |
| año | jaar |
| mejorado | verbeterd |
| nombre | naam |
| más | hoogwaardige |
ES Las mejores fundas Apple iPhone 13 2022: las mejores fundas para proteger su nuevo teléfono inteligente
NL Beste Apple iPhone 13 hoesjes 2022: Topcovers om je nieuwe smartphone te beschermen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| proteger | beschermen |
| iphone | iphone |
| mejores | beste |
| nuevo | nieuwe |
| teléfono inteligente | smartphone |
ES Las mejores fundas para iPad Air 2022: protege tu tableta Apple con estas excelentes fundas
NL Beste iPad Air-hoesjes 2022: bescherm je Apple-tablet met deze uitstekende hoesjes
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| protege | bescherm |
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| tableta | tablet |
| excelentes | uitstekende |
| mejores | beste |
| con | met |
ES El fabricante de fundas para teléfonos premium, Casetify, ha anunciado una colección oficial de Pokémon que incluye fundas para iPhone, correas
NL Casetify, fabrikant van premium telefoonhoesjes, heeft een officiële Pokemon-collectie aangekondigd met iPhone-hoesjes, Apple Watch-bandjes en meer.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| fabricante | fabrikant |
| premium | premium |
| anunciado | aangekondigd |
| colección | collectie |
| pokémon | pokemon |
| iphone | iphone |
| correas | bandjes |
| de | en |
| ha | heeft |
| una | een |
ES Las mejores fundas y fundas para Apple MacBook: proteja su computadora portátil de 12 pulgadas
NL Beste Apple MacBook-hoesjes en -hoezen: bescherm uw 12-inch laptop
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| proteja | bescherm |
| pulgadas | inch |
| macbook | macbook |
| mejores | beste |
| y | en |
| portátil | laptop |
ES Mejores fundas para iPad Air 2022: Protege tu tableta de Apple con estas excelentes fundas
NL Beste iPad Air hoesjes 2022: Bescherm je Apple tablet met deze uitstekende hoezen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| protege | bescherm |
| apple | apple |
| air | air |
| mejores | beste |
| ipad | ipad |
| tableta | tablet |
| excelentes | uitstekende |
ES Las mejores fundas Samsung Galaxy S22 2022: las mejores fundas para proteger su nuevo teléfono inteligente
NL Beste Samsung Galaxy S22 hoesjes 2022: Topcovers om je nieuwe smartphone te beschermen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| proteger | beschermen |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| mejores | beste |
| nuevo | nieuwe |
| teléfono inteligente | smartphone |
ES Mujjo se ha hecho un nombre ofreciendo fundas de cuero de calidad para smartphones, y este año la compañía ha mejorado sus fundas haciéndolas más duraderas
NL Mujjo heeft naam gemaakt door kwaliteitsvolle lederen hoesjes voor smartphones aan te bieden, en dit jaar heeft het bedrijf zijn hoesjes verbeterd door ze duurzamer te maken
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| compañía | bedrijf |
| y | en |
| año | jaar |
| mejorado | verbeterd |
| nombre | naam |
ES Esta es una de las más importantes: si ya tienes un iPhone 12, con algunas fundas que te encantan, puede que hayas mirado la falta de rediseños importantes y hayas esperado que tus fundas se adapten
NL Dit is een belangrijke vraag - als je al een iPhone 12 hebt met hoesjes waar je dol op bent, heb je misschien gekeken naar het gebrek aan grote herontwerpen en gehoopt dat je hoesjes zouden passen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| falta | gebrek |
| es | is |
| importantes | belangrijke |
| ya | al |
| y | en |
| si | als |
ES Los mejores estuches y fundas para los AirPods de Apple 2022: Mantén tu estuche de carga protegido con estas mejores fundas
NL Wat zijn de beste Samsung Galaxy Buds-koptelefoons? Buds Pro vs Buds 2 vs Buds Live
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mejores | beste |
| los | de |
| de | pro |
| y | wat |
ES Las mejores fundas para el iPhone 14/14 Pro 2022: Las mejores fundas para proteger tu nuevo y brillante teléfono
NL Apple iPhone 14 Pro vs iPhone 13 Pro: Wat zijn de verschillen?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| el | de |
| pro | pro |
| y | wat |
ES ¿Los pulgares resbaladizos te impiden ganar? Entonces, las fundas para los dedos para juegos de Razer pueden ser la solución que nunca supiste que
NL Houden gladde duimen je tegen om te winnen? Dan zijn de gaming-vingerhoezen van Razer misschien wel de oplossing waarvan je niet wist dat je ze nodig
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ganar | winnen |
| juegos | gaming |
| razer | razer |
| la | de |
| solución | oplossing |
| que | wel |
| de | waarvan |
| pueden | zijn |
ES Puedes encontrar todo esto y mucho más, como accesorios para correr, fundas para el móvil, relojes deportivos, gafas o linternas frontales, en nuestra tienda de running online.
NL Dit alles en nog veel meer, zoals hardloopaccessoires, hoesjes voor mobiele telefoons, sporthorloges, brillen of hoofdlampen, vindt u in onze online hardloopwinkel.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| encontrar | vindt |
| gafas | brillen |
| online | online |
| móvil | mobiele |
| o | of |
| en | in |
| más | meer |
| y | en |
| mucho | veel |
ES Las mejores fundas para iPhone 13 de Apple: cubiertas superiores para proteger su nuevo teléfono inteligente
NL Beste Apple iPhone 13-hoesjes: Topcovers om je nieuwe smartphone te beschermen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| proteger | beschermen |
| iphone | iphone |
| mejores | beste |
| nuevo | nieuwe |
| teléfono inteligente | smartphone |
ES Estas 3 fundas mantendrán su iPhone 13 delgado, protegido y con un aspecto fantástico
NL Beste smartphones 2021 beoordeeld: de beste mobiele telefoons die vandaag te koop zijn
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| iphone | smartphones |
| aspecto | de |
| un | die |
| fantástico | te |
ES Estaba dirigido al mercado de la moda y presentaba fundas intercambiables
NL Het was gericht op de modemarkt en had verwisselbare hoezen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| estaba | was |
| la | de |
| y | en |
ES Las mejores fundas y carcasas de Apple AirPods 2021: mantenga su estuche de carga protegido con estas carcasas superiores
NL Sony WH-1000XM4 vs WH-1000XM3: is het de moeite waard om te upgraden?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| las | de |
| con | te |
| de | het |
ES ¿Tienes una MacBook? No está solo, por supuesto, y hay una gran cantidad de fundas para MacBook, incluidas las de Apple, InCase, Twelve South y
NL Heb je een MacBook? Je bent natuurlijk niet de enige en er zijn absoluut stapels MacBook-hoesjes, waaronder van Apple, InCase, Twelve South en Snugg.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| macbook | macbook |
| apple | apple |
| south | south |
| no | niet |
| tienes | je |
| y | en |
| hay | er |
| incluidas | waaronder |
ES Las mejores fundas para portátiles de 13 pulgadas 2021: asegúrese de que su portátil esté protegido
NL Beste Thunderbolt 3-docks 2021: Topdocks voor maximale prestaties
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mejores | beste |
ES Las mejores fundas para administración de cables 2021: acorrale sus cables con estos organizadores superiores
NL Beste kabelmanagementhulzen 2021: Verbind uw draden met deze toporganizers
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cables | draden |
| mejores | beste |
| sus | uw |
ES Las mejores fundas para Kindle 2021: juzgamos las mejores portadas para sus libros digitales
NL Beste Kindle-hoesjes 2021: we beoordelen de bovenomslagen voor je digitale boeken
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| libros | boeken |
| digitales | digitale |
| mejores | beste |
| para | voor |
| las | de |
ES Las mejores fundas para tabletas 2021: proteja y diseñe su Amazon Fire HD, Samsung Galaxy Tab o Apple iPad
NL Beste tablethoesjes 2021: bescherm en style uw Amazon Fire HD, Samsung Galaxy Tab of Apple iPad
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| proteja | bescherm |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| tab | tab |
| apple | apple |
| y | en |
| o | of |
| ipad | ipad |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| mejores | beste |
ES Las mejores fundas para iPad para 2021: proteja su tableta Apple de 10,2 pulgadas
NL Beste iPad-hoesjes voor 2021: bescherm je 10,2-inch Apple-tablet
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| proteja | bescherm |
| apple | apple |
| pulgadas | inch |
| ipad | ipad |
| tableta | tablet |
| mejores | beste |
ES Las mejores fundas para iPad mini 2021: proteja su tableta Apple de 7,9 pulgadas
NL Beste iPad mini-hoesjes 2021: bescherm je 7,9-inch Apple-tablet
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| las | je |
| mini | mini |
| proteja | bescherm |
| apple | apple |
| pulgadas | inch |
| ipad | ipad |
| tableta | tablet |
| mejores | beste |
ES Lea nuestra guía de las mejores fundas para iPad mini de Apple para comprar. Desde estuches oficiales de Apple hasta estuches de tela, estuches
NL Lees onze gids voor de beste Apple iPad mini-hoesjes om te kopen. Van officiële Apple hoesjes tot stoffen hoesjes, flipcases, robuuste en zelfs
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| guía | gids |
| mini | mini |
| apple | apple |
| comprar | kopen |
| tela | stoffen |
| ipad | ipad |
| a | om |
| mejores | beste |
| de | en |
| para | voor |
ES Las mejores fundas para iPad Air 2021: proteja la tableta más nueva de Apple
NL Beste iPad Air-hoesjes 2021: bescherm de nieuwste tablet van Apple
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| proteja | bescherm |
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| tableta | tablet |
| mejores | beste |
| la | de |
| de | van |
ES Las mejores fundas para iPhone 12 de Apple 2021: proteja su teléfono inteligente con una funda MagSafe transparente, de cuero o silicona
NL Beste Apple iPhone 12 hoesjes 2021: Bescherm je smartphone met een doorzichtige, leren of siliconen MagSafe hoes
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| proteja | bescherm |
| funda | hoes |
| silicona | siliconen |
| iphone | iphone |
| o | of |
| mejores | beste |
| teléfono inteligente | smartphone |
ES Las mejores fundas para iPad Pro 11 y 12.9 2021: proteja su tableta premium de Apple
NL Beste iPad Pro 11- en 12.9-hoesjes 2021: bescherm uw premium Apple-tablet
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| proteja | bescherm |
| premium | premium |
| apple | apple |
| tableta | tablet |
| ipad | ipad |
| mejores | beste |
| y | en |
| pro | pro |
ES Las mejores fundas para iPad de Apple (9,7 pulgadas) 2021: proteja su tableta
NL De beste Apple iPad-hoesjes (9,7 inch) 2021: bescherm je tablet
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| pulgadas | inch |
| proteja | bescherm |
| ipad | ipad |
| mejores | beste |
| las | de |
| tableta | tablet |
ES Las mejores fundas para iPhone SE 2021: proteja su iPhone Touch ID
NL Beste iPhone SE-hoesjes 2021: bescherm je Touch ID iPhone
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| las | je |
| iphone | iphone |
| proteja | bescherm |
| touch | touch |
| mejores | beste |
ES Las mejores fundas para televisores 2021: mantenga su pantalla plana protegida de los elementos exteriores y el polvo con una funda superior
NL Beste tv-hoezen 2021: bescherm uw flatscreen tegen weersinvloeden en stof met een hoes aan de bovenkant
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| televisores | tv |
| polvo | stof |
| mejores | beste |
| y | en |
| el | de |
| funda | hoes |
ES Las mejores fundas para Huawei P20 y P20 Pro: proteja su teléfono inteligente Huawei
NL Beste Huawei P20- en P20 Pro-hoesjes: bescherm uw Huawei-smartphone
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| huawei | huawei |
| proteja | bescherm |
| y | en |
| pro | pro |
| mejores | beste |
ES Las mejores fundas Samsung Galaxy S9 y S9 +: proteja su nuevo teléfono inteligente Galaxy
NL Beste Samsung Galaxy S9 hoesjes en S9 + hoesjes: bescherm uw nieuwe Galaxy-smartphone
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| proteja | bescherm |
| y | en |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| mejores | beste |
| nuevo | nieuwe |
ES Arlo Baby tiene un diseño encantador, con mucho el más lindo de todos los monitores para bebés que hemos probado, y hay varias fundas de goma diferentes que puede comprar por separado para hacerlo aún mejor
NL Arlo Baby heeft een prachtig ontwerp - verreweg de schattigste van alle babyfoons die we hebben geprobeerd - en er zijn verschillende rubberen hoesjes die je apart kunt kopen om het nog beter te maken
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| arlo | arlo |
| encantador | prachtig |
| probado | geprobeerd |
| goma | rubberen |
| diseño | ontwerp |
| puede | kunt |
| comprar | kopen |
| mejor | beter |
| a | om |
| el | de |
| y | en |
| hemos | we |
| diferentes | verschillende |
| mucho | te |
| hay | er |
| separado | apart |
ES Las mejores fundas para iPhone XS y XS Max: proteja su teléfono inteligente Apple
NL Beste iPhone XS- en XS Max-hoesjes: bescherm uw Apple-smartphone
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| max | max |
| proteja | bescherm |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| y | en |
| mejores | beste |
ES Las mejores fundas disponibles para proteger tu iPhone XS o XS Max.
NL De beste hoesjes die er zijn om je iPhone XS of XS Max te beschermen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| proteger | beschermen |
| iphone | iphone |
| max | max |
| disponibles | er zijn |
| o | of |
| mejores | beste |
| las | de |
ES Las mejores fundas para iPhone 11 y 11 Pro: proteja su nuevo teléfono inteligente Apple
NL Beste iPhone 11- en 11 Pro-hoesjes: bescherm uw nieuwe Apple-smartphone
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| proteja | bescherm |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| y | en |
| pro | pro |
| mejores | beste |
| nuevo | nieuwe |
ES Hemos reunido las mejores fundas para iPhone 11, iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max de Apple que hemos encontrado hasta ahora para ayudar a proteger su
NL We hebben de beste Apple iPhone 11-, iPhone 11 Pro- en iPhone 11 Pro Max-hoesjes verzameld die we tot nu toe hebben gevonden om je nieuwe smartphone
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| reunido | verzameld |
| max | max |
| apple | apple |
| encontrado | gevonden |
| iphone | iphone |
| ahora | nu |
| mejores | beste |
| y | en |
| su | nieuwe |
| hemos | we |
| pro | pro |
| a | om |
ES Las fundas de marca propia de Apple son una opción segura y, para marcar la llegada de la serie iPhone 13, la compañía ha lanzado un nuevo conjunto de colores
NL De hoesjes van het eigen merk van Apple zijn een veilige keuze en om de komst van de iPhone 13-serie te markeren, heeft het bedrijf een nieuwe reeks kleuren uitgebracht
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| opción | keuze |
| segura | veilige |
| marcar | markeren |
| compañía | bedrijf |
| lanzado | uitgebracht |
| la | de |
| a | om |
| y | en |
| iphone | iphone |
| nuevo | nieuwe |
| colores | kleuren |
| una | reeks |
| marca | merk |
| serie | serie |
ES Esta última cosecha de fundas de silicona está disponible en Marigold, Clover, Chalk Pink, Abyss Blue, Pink Pomelo, Midnight, Blue Jay y Product Red.
NL Deze nieuwste reeks siliconen hoesjes is verkrijgbaar in Marigold, Clover, Chalk Pink, Abyss Blue, Pink Pomelo, Midnight, Blue Jay en Product Red.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| última | nieuwste |
| silicona | siliconen |
| product | product |
| blue | blue |
| en | in |
| y | en |
| disponible | is |
ES Las mejores fundas para iPhone 12 de Apple 2022: proteja su teléfono inteligente con una funda MagSafe transparente, de cuero o silicona
NL Beste Apple iPhone 12 hoesjes 2022: Bescherm je smartphone met een doorzichtige, leren of siliconen MagSafe hoes
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| proteja | bescherm |
| funda | hoes |
| silicona | siliconen |
| iphone | iphone |
| o | of |
| mejores | beste |
| teléfono inteligente | smartphone |
ES Los tamaños varían desde fundas estrechas para portátil hasta mochilas más grandes con diferentes compartimentos para que no te dejes nada.
NL Maten gaan van slimline laptop sleeves en cases tot full-size rugzakken met laptop opbergvakken.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| portátil | laptop |
| mochilas | rugzakken |
| tamaños | maten |
| nada | - |
| con | met |
| hasta | tot |
| los | en |
| más | gaan |
ES El mismo artículo de catálogo también puede estar disponible en varios catálogos y categorías. Por ejemplo, un portátil puede estar disponible tanto en la categoría de Portátiles y fundas como en la de Accesorios.
NL Hetzelfde catalogusitem kan ook beschikbaar worden gesteld in meerdere catalogi en categorieën. Een laptoptas kan bijvoorbeeld verkrijgbaar zijn vanuit zowel de categorie Laptops / Tassen als vanuit Accessoires.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| catálogos | catalogi |
| accesorios | accessoires |
| portátiles | laptops |
| en | in |
| categorías | categorieën |
| también | ook |
| puede | kan |
| disponible | beschikbaar |
| y | en |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| categoría | categorie |
| como | als |
ES Bolsas y fundas para equipos de estudio
NL Koffers en tassen voor studio equipment
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bolsas | tassen |
| estudio | studio |
| y | en |
ES Flightcases y fundas de transporte
NL Koffers en tassen voor verlichting
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| y | en |
ES Las hojas de sierras de jardín y las fundas se fabrican en Asia. Los productos textiles de cocina y de mesa se fabrican en Francia por Tissage Moutet.
NL De mesbladen van tuinzagen en de etuis zijn in Azië gefabriceerd. Het keuken- en tafeltextiel is gefabriceerd in Frankrijk door de onderneming Tissage Moutet.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cocina | keuken |
| francia | frankrijk |
| asia | azië |
| en | in |
| y | en |
ES Con accesorios magnéticos, como fundas y pinzas magnéticas, tiene a su disposición más opciones para ordenar sus documentos
NL Met magnetische kantooraccessoires zoals magneethoezen en magnetische klemmen heeft u nog meer mogelijkheden uw documenten te rangschikken
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| opciones | mogelijkheden |
| documentos | documenten |
| y | en |
| más | meer |
| con | met |
| tiene | heeft |
| sus | uw |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese