ES El concurso de diseño del logo tiene varias etapas, siendo 7 días hasta llegar a la etapa final con los diseñadores finalistas
Translate "finalistas" to Dutch
Showing 16 of 16 translations of the phrase "finalistas" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of finalistas
Spanish
Dutch
NL De logo-ontwerpwedstrijd fase van uw project verloopt over verschillende rondes, waarbij 7 dagen nodig zijn om de laatste stap van het ontwerpsproces te bereiken
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| logo | logo |
| días | dagen |
| etapa | fase |
| final | laatste |
| siendo | zijn |
| a | om |
| de | over |
ES Diviértete con los últimos finalistas de los premios Comedy Wildlife Photography
NL Veel plezier met de laatste finalisten van Comedy Wildlife Photography Awards
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| premios | awards |
| los | de |
| últimos | laatste |
ES (Pocket-lint) - Es un placer para nosotros anunciar la lista de finalistas de los EE Pocket-lint Awards 2021, que destaca lo mejor de lo mejor en tecnología para 2021
NL (Pocket-lint) - Het is ons een genoegen om de shortlist van de EE Pocket-lint Awards 2021 aan te kondigen, waarin de best-of-the-best in tech voor 2021 wordt belicht
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| anunciar | kondigen |
| ee | ee |
| mejor | best |
| tecnología | tech |
| a | om |
| es | is |
| la | de |
| en | in |
ES Esta colección de fotos vio al maestro de la fotografía aérea seleccionado para la lista de finalistas del Premio de Fotografía Zeiss 2019
NL Deze verzameling fotos zag de luchtfotografie-meester geselecteerd voor de shortlist van de Zeiss Photography Award 2019
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colección | verzameling |
| fotos | fotos |
| vio | zag |
| maestro | meester |
| seleccionado | geselecteerd |
| premio | award |
| la | de |
ES Para crear esta lista corta, trabajamos con una gran cantidad de auriculares para juegos de PC (muchos de los cuales también son compatibles con consolas) para reducirlos a una lista de finalistas que estamos seguros de que te encantarán.
NL Om deze shortlist te maken, hebben we een massa pc-gamingheadsets doorgenomen (waarvan er vele ook compatibel zijn met consoles) om te komen tot een lijst met finalisten waarvan we zeker weten dat je ze geweldig zult vinden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pc | pc |
| consolas | consoles |
| también | ook |
| estamos | we |
| gran | geweldig |
| compatibles | compatibel |
| a | om |
| crear | maken |
| lista | lijst |
| de | waarvan |
| esta | deze |
| con | met |
| son | zijn |
ES Nos encantó el Acer Predator Triton 300 SE cuando lo tuvimos en revisión, incluso hizo nuestra lista de finalistas para los premios Pocket-lint de
NL We waren helemaal weg van de Acer Predator Triton 300 SE toen we hem ter beoordeling kregen, hij maakte zelfs onze shortlist voor de Pocket-lint
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| acer | acer |
| revisión | beoordeling |
| hizo | maakte |
| incluso | zelfs |
| se | se |
| nos | we |
| el | de |
ES Uno de los finalistas del " Concurso de la mejor ilusión del año " hace que la visualización sea bastante alucinante.
NL Een van de finalisten voor de " Best Illusion of the Year-wedstrijd " zorgt voor een behoorlijk verbluffende kijkervaring.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| concurso | wedstrijd |
| o | of |
| la | de |
| la mejor | best |
ES (Pocket-lint) - Se ha anunciado la lista de finalistas para los premios EE Pocket-lint Awards , que celebran las nominaciones en 20 categorías, desde teléfonos inteligentes y computadoras portátiles hasta juegos y cámaras.
NL (Pocket-lint) - De shortlist voor de EE Pocket-lint Awards is aangekondigd en viert de nominaties in 20 categorieën, van smartphones en laptops tot games en cameras.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| anunciado | aangekondigd |
| ee | ee |
| nominaciones | nominaties |
| juegos | games |
| cámaras | cameras |
| premios | awards |
| en | in |
| categorías | categorieën |
| y | en |
| portátiles | laptops |
| la | de |
ES Para crear esta lista, trabajamos con una gran cantidad de auriculares para juegos de PC (muchos de los cuales también son compatibles con consolas) para reducir a una lista de finalistas que estamos seguros de que te encantarán.
NL Om deze shortlist te maken, hebben we een massa pc-gamingheadsets doorgenomen (waarvan er vele ook compatibel zijn met consoles) om te komen tot een lijst met finalisten waarvan we zeker weten dat je ze geweldig zult vinden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pc | pc |
| consolas | consoles |
| también | ook |
| estamos | we |
| gran | geweldig |
| compatibles | compatibel |
| a | om |
| crear | maken |
| lista | lijst |
| de | waarvan |
| esta | deze |
| con | met |
| son | zijn |
ES (Pocket-lint) - Se ha anunciado la lista de finalistas para los premios EE Pocket-lint Awards , que celebran las nominaciones en 20 categorías, desde teléfonos inteligentes y computadoras portátiles hasta juegos y cámaras.
NL (Pocket-lint) - De shortlist voor de EE Pocket-lint Awards is aangekondigd en viert de nominaties in 20 categorieën, van smartphones en laptops tot games en cameras.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| anunciado | aangekondigd |
| ee | ee |
| nominaciones | nominaties |
| juegos | games |
| cámaras | cameras |
| premios | awards |
| en | in |
| categorías | categorieën |
| y | en |
| portátiles | laptops |
| la | de |
ES Solicita a las personas que realicen un video corto sobre tu causa y lo envíen a las redes sociales. Después de elegir al ganador (y quizás algunos finalistas), comparte el video con tus seguidores.
NL Vraag mensen om een korte video over je doel te maken en die op social media te plaatsen. Selecteer de winnaar (en eventueel een paar eervolle vermeldingen) en deel de video met je supporters.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| solicita | vraag |
| corto | korte |
| ganador | winnaar |
| video | video |
| elegir | selecteer |
| personas | mensen |
| y | en |
| en | te |
| a | om |
| el | de |
| tus | je |
ES 15 de noviembre: se anuncia la lista de finalistas para su consideración por parte del jurado.
NL 15 november - bekendmaking van de shortlist voor de jury.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| noviembre | november |
| jurado | jury |
| parte | van |
| la | de |
ES Ríete con los últimos finalistas de los premios Comedy Wildlife Photography
NL Lachen om de laatste finalisten van de Comedy Wildlife Photography Awards
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| premios | awards |
| los | de |
| de | van |
| últimos | laatste |
ES Nos encantó el Acer Predator Triton 300 SE cuando lo tuvimos en revisión, incluso hizo nuestra lista de finalistas para los premios Pocket-lint de
NL We waren helemaal weg van de Acer Predator Triton 300 SE toen we hem ter beoordeling kregen, hij maakte zelfs onze shortlist voor de Pocket-lint
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| acer | acer |
| revisión | beoordeling |
| hizo | maakte |
| incluso | zelfs |
| se | se |
| nos | we |
| el | de |
ES Esta colección de fotos vio al maestro de la fotografía aérea seleccionado para la lista de finalistas del Premio de Fotografía Zeiss 2019
NL Uit deze verzameling foto's werd de luchtfotografiemeester geselecteerd voor de shortlist van de Zeiss Photography Award 2019
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colección | verzameling |
| fotos | fotos |
| seleccionado | geselecteerd |
| premio | award |
| la | de |
ES Reto de senderismo con recompensa para los finalistas
NL Wandelchallenge met voor de finishers een beloning
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| recompensa | beloning |
| los | de |
Showing 16 of 16 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese