Hire a translator I am translator

Translate "falta" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "falta" from Spanish to Dutch

Translations of falta

"falta" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

falta - aan al alle alles als altijd bent bij dan dat de deze die door een een paar eigen en enige gebrek geen hebben het het is hij hun iets in is is niet maar meer met mist naar niet nog nog steeds of om ons ontbreekt ontbreken ontbrekende ook stap steeds tot u van van de via voor wanneer wat wij ze zeker zijn zoals zonder

Translation of Spanish to Dutch of falta

Spanish
Dutch

ES La falta de impermeabilización lo hace retroceder y, si bien la cámara principal es buena, la falta de zoom será un problema para algunos, al igual que algunas de las peculiaridades del software MIUI.

NL Het gebrek aan waterdichtheid zet het terug en hoewel de hoofdcamera goed is, zal het gebrek aan zoom voor sommigen een afknapper zijn, net als sommige eigenaardigheden van de MIUI-software.

Spanish Dutch
falta gebrek
zoom zoom
software software
es is
la de
retroceder terug
y en
algunos sommige
bien goed
si bien hoewel
si als
igual een

ES Abandonamos nuestra agenda después del primer día y nos quedamos muy, muy tranquilos por dentro. El tiempo que haga falta, hace falta.

NL We gaven ons schema op na de eerste dag en werden heel, heel kalm van binnen. Zo lang als het duurt, duurt het.

Spanish Dutch
muy heel
y en
el de
después na
nos we
a binnen

ES Vulnerabilidades percibidas en el ámbito de la seguridad sin pruebas concretas de su capacidad para poner en peligro a un usuario (por ejemplo, falta de límites de velocidad, falta de encabezados, etc.)

NL Waargenomen zwakke punten in de beveiliging zonder concreet bewijs van de mogelijkheid om een gebruiker te compromitteren (bijv. ontbrekende snelheidslimieten, ontbrekende headers, enz.)

Spanish Dutch
seguridad beveiliging
pruebas bewijs
capacidad mogelijkheid
usuario gebruiker
falta ontbrekende
etc enz
a om
sin zonder
en in

ES El desplazamiento lento de una sola línea, la falta de ilustraciones y la falta de funciones táctiles capacitivas no gritan realmente "¡modernidad!"

NL Het langzame scrollen met één regel, het ontbreken van illustraties en het ontbreken van capacitieve aanraakfuncties roepen niet echt moderniteit! op

Spanish Dutch
desplazamiento scrollen
línea regel
ilustraciones illustraties
realmente echt
el op
y en
una één
no niet

ES Los extras de software ya no son exclusivos de la Enduro y la falta de soporte de mapas topográficos es más decepcionante que la falta de funciones musicales.

NL Software-extra's zijn niet langer uniek voor de Enduro en de ontbrekende ondersteuning voor topografische kaarten is teleurstellender dan het gebrek aan muziekfuncties.

Spanish Dutch
software software
enduro enduro
mapas kaarten
ya no langer
es is
soporte ondersteuning
la de
y en
no niet
falta gebrek

ES João Pedro (Watford) ha recibido una falta en campo contrario.

NL Overtreding van Kalvin Phillips (Leeds United).

Spanish Dutch
en van

ES Quiero decir, sólo mira Facebook y todos los problemas con la privacidad de datos (o la falta de ella) últimamente.

NL Ik bedoel, kijk maar naar Facebook en alle problemen met data privacy (of het gebrek daaraan) de laatste tijd.

Spanish Dutch
facebook facebook
problemas problemen
privacidad privacy
datos data
falta gebrek
o of
la de
y en
mira kijk

ES O tal vez tengas empleados específicos que dependen de diversos servicios externos y a quienes no les hace falta saber nada del resto de los servicios

NL Of heb je medewerkers die afhankelijk zijn van verschillende services van derden, en die niets te maken hebben met de rest

Spanish Dutch
empleados medewerkers
dependen afhankelijk
resto rest
o of
servicios services
y en
tengas je
del de
no niets

ES No hace falta ser un experto en SEO para averiguar qué es lo que falla en tu sitio web. Regístrate en nuestro Comprobador de Sitios Web gratuito y empieza a mejorar tu sitio web hoy mismo.

NL Je hoeft geen SEO-expert te zijn om te ontdekken wat er mis is met je website. Meld je aan voor onze gratis Website Checker en begin vandaag met het verbeteren van jouw website.

Spanish Dutch
experto expert
seo seo
comprobador checker
empieza begin
mejorar verbeteren
es is
en te
hoy vandaag
y en
tu jouw
gratuito gratis
no geen
a om

ES <strong>Errores de SEO:</strong> Si te enfrentas a problemas de falta de etiquetas meta, contenido duplicado y otros.

NL <strong>SEO-fouten:</strong> Of je tegen problemen aanloopt met missende metatags, dubbele inhoud en meer.

Spanish Dutch
errores fouten
seo seo
contenido inhoud
duplicado dubbele
problemas problemen
y en
a tegen

ES Jadon Sancho (Manchester United) ha recibido una falta en campo contrario.

NL Overtreding van Yerry Mina (Everton).

Spanish Dutch
en van

ES Scott McTominay (Manchester United) ha recibido una falta en la zona defensiva.

NL Scott McTominay (Manchester United) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.

Spanish Dutch
scott scott
manchester manchester
recibido krijgt
en op
una een

ES Yerry Mina (Everton) ha recibido una falta en la zona defensiva.

NL Yerry Mina (Everton) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.

Spanish Dutch
recibido krijgt
en op
una een

ES Bruno Fernandes (Manchester United) ha recibido una falta en la zona defensiva.

NL Bruno Fernandes (Manchester United) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.

Spanish Dutch
bruno bruno
manchester manchester
recibido krijgt
en op
una een

ES Andros Townsend (Everton) ha recibido una falta en la zona defensiva.

NL Andros Townsend (Everton) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.

Spanish Dutch
recibido krijgt
en op
una een

ES Mason Greenwood (Manchester United) ha recibido una falta en campo contrario.

NL Overtreding van Abdoulaye Doucouré (Everton).

Spanish Dutch
en van

ES Cristiano Ronaldo (Manchester United) ha recibido una falta en la banda derecha.

NL Cristiano Ronaldo (Manchester United) krijgt een vrije trap op de rechtervleugel.

Spanish Dutch
manchester manchester
recibido krijgt
en op
la de
una een

ES Luke Shaw (Manchester United) ha recibido una falta en la zona defensiva.

NL Overtreding van Allan (Everton).

Spanish Dutch
en van

ES Allan (Everton) ha recibido una falta en la zona defensiva.

NL Allan (Everton) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.

Spanish Dutch
recibido krijgt
en op
una een

ES Remate fallado por Yerry Mina (Everton) remate de cabeza desde el centro del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Demarai Gray tras botar una falta.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Yerry Mina (Everton) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar links. Op aangeven van Demarai Gray vanuit een dood spelmoment.

Spanish Dutch
centro midden
del ver
el op
pero maar
cabeza een
cerca te

ES Demarai Gray (Everton) ha recibido una falta en campo contrario.

NL Demarai Gray (Everton) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.

Spanish Dutch
recibido krijgt
en op
una een

ES Mason Greenwood (Manchester United) ha recibido una falta en la zona defensiva.

NL Overtreding van Demarai Gray (Everton).

Spanish Dutch
en van

ES Anthony Gordon (Everton) ha recibido una falta en la banda izquierda.

NL Anthony Gordon (Everton) krijgt een vrije trap op de linkervleugel.

Spanish Dutch
gordon gordon
recibido krijgt
la de
una een
en op

ES Fred (Manchester United) ha recibido una falta en la zona defensiva.

NL Overtreding van Demarai Gray (Everton).

Spanish Dutch
en van

ES Demarai Gray (Everton) ha recibido una falta en la banda derecha.

NL Demarai Gray (Everton) krijgt een vrije trap op de rechtervleugel.

Spanish Dutch
recibido krijgt
en op
la de
una een

ES Remate fallado por Michael Keane (Everton) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Andros Townsend con un centro al área tras botar una falta.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Michael Keane (Everton) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Andros Townsend met een voorzet vanuit een dood spelmoment.

Spanish Dutch
michael michael
centro midden
cabeza een
el op

ES Andros Townsend (Everton) ha recibido una falta en la banda derecha.

NL Andros Townsend (Everton) krijgt een vrije trap op de rechtervleugel.

Spanish Dutch
recibido krijgt
en op
la de
una een

ES Salomón Rondón (Everton) ha recibido una falta en la banda izquierda.

NL Salomón Rondón (Everton) krijgt een vrije trap op de linkervleugel.

Spanish Dutch
recibido krijgt
la de
una een
en op

ES Ben Godfrey (Everton) ha recibido una falta en la zona defensiva.

NL Ben Godfrey (Everton) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.

Spanish Dutch
recibido krijgt
en op
una een

ES Jayden Oosterwolde (FC Twente) Falta en el 96'

NL Overtreding van Jayden Oosterwolde (FC Twente).

Spanish Dutch
el van

ES Virgil Misidjan (FC Twente) Falta en el 92'

NL Overtreding van Wessel Dammers (FC Groningen).

Spanish Dutch
el van

ES Wessel Dammers (FC Groningen) Falta en el 91'

NL Tomás Suslov (FC Groningen) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.

Spanish Dutch
en op

ES Manfred Ugalde (FC Twente) Falta en el 89'

NL Wissel bij FC Twente. Jayden Oosterwolde komt in het veld voor Ramiz Zerrouki.

Spanish Dutch
en in

ES Mees Hilgers (FC Twente) Falta en el 82'

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Manfred Ugalde (FC Twente) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar rechts. Op aangeven van Ricky van Wolfswinkel.

Spanish Dutch
en te
el op

ES Luca Everink (FC Twente) Falta en el 79'

NL Mees Hilgers (FC Twente) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.

Spanish Dutch
en op

ES Michael de Leeuw (FC Groningen) Falta en el 71'

NL Wissel bij FC Twente. Virgil Misidjan komt in het veld voor Daan Rots.

Spanish Dutch
en in
de bij

ES Ramiz Zerrouki (FC Twente) Falta en el 67'

NL Overtreding van Dimitris Limnios (FC Twente).

Spanish Dutch
el van

ES Yahya Kalley (FC Groningen) Falta en el 63'

NL Buitenspel FC Twente. Dimitris Limnios met de pass, maar Michal Sadílek staat buitenspel.

Spanish Dutch
el de
en met

ES Mohamed El Hankouri (FC Groningen) Falta en el 59'

NL Wessel Dammers (FC Groningen) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.

Spanish Dutch
en op

ES Tyler Roberts (Leeds United) ha recibido una falta en la zona defensiva.

NL Tyler Roberts (Leeds United) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.

Spanish Dutch
recibido krijgt
en op
una een

ES Juraj Kucka (Watford) ha recibido una falta en la zona defensiva.

NL Overtreding van Raphinha (Leeds United).

Spanish Dutch
en van

ES Tyler Roberts (Leeds United) remata al larguero, remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área tras botar una falta.

NL Doelpu... nee, de bal gaat op de lat! Schot met rechts van Tyler Roberts (Leeds United) vanaf de rechterkant van het strafschopgebied vanuit een dood spelmoment.

Spanish Dutch
derecha rechts
una een

ES Daniel James (Leeds United) ha recibido una falta en la banda derecha.

NL Daniel James (Leeds United) krijgt een vrije trap op de rechtervleugel.

Spanish Dutch
james james
recibido krijgt
en op
la de
una een

ES Rodrigo (Leeds United) ha recibido una falta en la zona defensiva.

NL Rodrigo (Leeds United) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.

Spanish Dutch
recibido krijgt
en op
una een

ES Liam Cooper (Leeds United) ha recibido una falta en la zona defensiva.

NL Overtreding van Christian Kabasele (Watford).

Spanish Dutch
en van

ES Daniel James (Leeds United) ha recibido una falta en campo contrario.

NL Daniel James (Leeds United) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.

Spanish Dutch
james james
recibido krijgt
en op
una een

ES Danny Rose (Watford) ha recibido una falta en la zona defensiva.

NL Danny Rose (Watford) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.

Spanish Dutch
rose rose
recibido krijgt
en op
una een

ES Junior Firpo (Leeds United) ha recibido una falta en la zona defensiva.

NL Overtreding van Emmanuel Dennis (Watford).

Spanish Dutch
en van

ES Daniel James (Leeds United) ha recibido una falta en la banda izquierda.

NL Daniel James (Leeds United) krijgt een vrije trap op de linkervleugel.

Spanish Dutch
james james
recibido krijgt
la de
una een
en op

ES Kiko Femenía (Watford) ha recibido una falta en la zona defensiva.

NL Overtreding van Mateusz Klich (Leeds United).

Spanish Dutch
en van

Showing 50 of 50 translations