ES Esta versión ofrece compatibilidad con versiones recientes de Linux, incluyendo Ubuntu, 22.04 LTS, Fedora 36, CentOS Linux 9 Stream, Red Hat Enterprise Linux 9, Kali Linux 2022.2 y otras.
Translate "mac y linux" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mac y linux" from Spanish to Italian
Translation of Spanish to Italian of mac y linux
Spanish
Italian
IT Questa versione offre il supporto per le recenti versioni di Linux, compreso Ubuntu 22.04 LTS, Fedora 36, CentOS Linux 9 Stream, Red Hat Enterprise Linux 9, Kali Linux 2022.2 e altri.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| recientes | recenti |
| linux | linux |
| incluyendo | compreso |
| ubuntu | ubuntu |
| stream | stream |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| otras | altri |
| ofrece | offre |
| y | e |
| versión | versione |
| de | di |
| esta | questa |
| versiones | versioni |
ES Aniquila a tus enemigos en el modo multijugador online Mac contra Mac y Linux contra Linux, o juega la campaña con o contra un amigo en el modo cooperativo.
IT Annienta i nemici in scontri multigiocatore online Mac vs Mac e Linux vs Linux, oppure gioca la campagna al fianco di un amico... o contro di lui, in modalità co-op.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| enemigos | nemici |
| multijugador | multigiocatore |
| online | online |
| mac | mac |
| linux | linux |
| juega | gioca |
| campaña | campagna |
| modo | modalità |
| o | o |
| un | un |
| en | in |
| y | e |
| amigo | amico |
| el | i |
| la | lui |
ES Limpiador de Mac - Limpia tu Mac en cuestión de minutos | MacKeeper Limpiador de Mac - Limpia tu Mac en cuestión de minutos | MacKeeper
IT Programma di pulizia per Mac: pulisci il tuo Mac in pochi minuti | MacKeeper Programma di pulizia per Mac: pulisci il tuo Mac in pochi minuti | MacKeeper
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mac | mac |
| limpia | pulizia |
| minutos | minuti |
| mackeeper | mackeeper |
| de | di |
| en | in |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| portátil | portatili |
| o | o |
| mac | mac |
| el | le |
| escritorio | ufficio |
ES KVM forma parte de Linux. Linux es parte de KVM. Todo lo que tiene Linux, KVM también lo tiene. Pero hay funciones específicas que hacen que KVM sea el hipervisor empresarial preferido.
IT KVM fa parte di Linux. Linux è parte della tecnologia KVM. KVM sfrutta tutti i componenti di cui è dotato Linux. Alcune sue caratteristiche specifiche lo rendono però l'hypervisor preferito dalle aziende.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| kvm | kvm |
| linux | linux |
| específicas | specifiche |
| empresarial | aziende |
| preferido | preferito |
| forma | tecnologia |
| de | di |
| funciones | caratteristiche |
| hacen | rendono |
| el | i |
| es | è |
| parte | parte |
| pero | però |
ES Muchos de los cambios del kernel de Linux que hemos hecho, durante la construcción de la plataforma han sido muy aclamados por los desarrolladores oficiales del núcleo de Linux y ahora son parte del código fuente del kernel de Linux
IT Molti dei cambiamenti fatti su Linux Kernel sono stati acclamati dagli sviluppatori ufficiali e sono ora parte dello stesso codice sorgente di Linux Kernel
| Spanish | Italian |
|---|---|
| linux | linux |
| desarrolladores | sviluppatori |
| oficiales | ufficiali |
| hecho | fatti |
| muchos | molti |
| y | e |
| ahora | ora |
| código | codice |
| los cambios | cambiamenti |
| de | di |
| sido | stati |
| la | dei |
| parte | parte |
ES Muchos de los cambios del kernel de Linux que hemos hecho, durante la construcción de la plataforma han sido muy aclamados por los desarrolladores oficiales del núcleo de Linux y ahora son parte del código fuente del kernel de Linux
IT Molti dei cambiamenti fatti su Linux Kernel sono stati acclamati dagli sviluppatori ufficiali e sono ora parte dello stesso codice sorgente di Linux Kernel
| Spanish | Italian |
|---|---|
| linux | linux |
| desarrolladores | sviluppatori |
| oficiales | ufficiali |
| hecho | fatti |
| muchos | molti |
| y | e |
| ahora | ora |
| código | codice |
| los cambios | cambiamenti |
| de | di |
| sido | stati |
| la | dei |
| parte | parte |
ES Las imágenes de máquina de Amazon (AMI) están preconfiguradas con una lista cada vez mayor de sistemas operativos, como Microsoft Windows y distribuciones de Linux como Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE y Debian
IT Le Amazon Machine Image (AMI) sono preimpostate con una lista sempre crescente di sistemi operativi, tra cui Microsoft Windows e le distribuzioni di Linux come Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE e Debian
| Spanish | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| operativos | operativi |
| distribuciones | distribuzioni |
| ubuntu | ubuntu |
| hat | hat |
| debian | debian |
| imágenes | image |
| sistemas | sistemi |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| y | e |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| de | di |
| como | come |
| máquina | machine |
| lista | lista |
| vez | sempre |
ES Muchos de los cambios del kernel de Linux que hemos hecho, durante la construcción de la plataforma han sido muy aclamados por los desarrolladores oficiales del núcleo de Linux y ahora son parte del código fuente del kernel de Linux
IT Molti dei cambiamenti fatti su Linux Kernel sono stati acclamati dagli sviluppatori ufficiali e sono ora parte dello stesso codice sorgente di Linux Kernel
| Spanish | Italian |
|---|---|
| linux | linux |
| desarrolladores | sviluppatori |
| oficiales | ufficiali |
| hecho | fatti |
| muchos | molti |
| y | e |
| ahora | ora |
| código | codice |
| los cambios | cambiamenti |
| de | di |
| sido | stati |
| la | dei |
| parte | parte |
ES Diseñamos el servicio de línea de comandos Convert2RHEL, el cual está disponible para su descarga, para ayudarlo a migrar de CentOS Linux u Oracle Linux a Red Hat Enterprise Linux
IT Abbiamo sviluppato l'utility a riga di comando Convert2RHEL per facilitare la migrazione da CentOS Linux o Oracle Linux a Red Hat Enterprise Linux
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comandos | comando |
| linux | linux |
| oracle | oracle |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| de | di |
| a | a |
| u | o |
| línea | riga |
| el | la |
| para | per |
ES Este servicio identifica y reemplaza automáticamente los paquetes RPM de su distribución de Linux original (como el kernel de Linux) con los equivalentes de Red Hat Enterprise Linux.
IT L'utility identifica e sostituisce automaticamente i pacchetti RPM dalla distribuzione originale Linux (come il kernel Linux) con gli equivalenti di Red Hat Enterprise Linux.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| identifica | identifica |
| reemplaza | sostituisce |
| automáticamente | automaticamente |
| paquetes | pacchetti |
| distribución | distribuzione |
| linux | linux |
| original | originale |
| equivalentes | equivalenti |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| rpm | rpm |
| y | e |
| de | di |
| como | come |
| el | il |
ES La migración desde un sistema que no es Linux (por ejemplo, de Unix a Linux) o de una versión heredada de Red Hat Enterprise Linux (versión 6 o anterior) es tema de investigación
IT La migrazione da un sistema non Linux (ad esempio da Unix a Linux) o da una versione precedente alla 6 di Red Hat Enterprise Linux è un esercizio di indagine
| Spanish | Italian |
|---|---|
| migración | migrazione |
| linux | linux |
| unix | unix |
| hat | hat |
| investigación | indagine |
| un | un |
| sistema | sistema |
| o | o |
| enterprise | enterprise |
| no | non |
| a | a |
| de | di |
| versión | versione |
| es | è |
| la | alla |
| desde | da |
| anterior | precedente |
ES En 2006, Oracle lanzó en el evento Oracle OpenWorld una copia exacta de Red Hat Enterprise Linux llamada "Unbreakable Linux" (Linux: imposible de infringir)
IT Nel 2006, Oracle ha rilasciato un clone di Red Hat Enterprise Linux con il nome di "Unbreakable Linux" (l'indistruttibile Linux) all'Oracle OpenWorld
| Spanish | Italian |
|---|---|
| oracle | oracle |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| el | il |
| de | di |
| en | nome |
| en el | nel |
ES Utilice el servicio de línea de comandos Convert2RHEL en CentOS Linux y Oracle Linux para migrar a Red Hat Enterprise Linux 8.
IT Utilizza l'utility a riga di comando Convert2RHEL in CentOS Linux e Oracle Linux per eseguire la migrazione a Red Hat Enterprise Linux 8.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| linux | linux |
| oracle | oracle |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| y | e |
| utilice | utilizza |
| de | di |
| comandos | comando |
| en | in |
| a | a |
| línea | riga |
| el | la |
| para | per |
ES El servicio de línea de comandos Convert2RHEL está disponible para su descarga y le permitirá migrar de CentOS Linux u Oracle Linux a Red Hat Enterprise Linux
IT Abbiamo sviluppato l'utility a riga di comando Convert2RHEL per facilitare la migrazione da CentOS Linux o Oracle Linux a Red Hat Enterprise Linux
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comandos | comando |
| linux | linux |
| oracle | oracle |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| de | di |
| u | o |
| a | a |
| línea | riga |
| el | la |
| para | per |
ES No importa si utiliza únicamente CentOS Linux o si ya es cliente de Red Hat Enterprise Linux, pero también dispone de CentOS Linux: le ofrecemos una solución de migración optimizada para sus necesidades.
IT Red Hat semplifica il processo di migrazione offrendo una soluzione adatta a qualsiasi esigenza, sia per chi utilizza solo CentOS Linux sia per gli utenti che sono già clienti Red Hat Enterprise Linux e che hanno adottato anche CentOS Linux.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| linux | linux |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| solución | soluzione |
| migración | migrazione |
| necesidades | esigenza |
| utiliza | utilizza |
| cliente | clienti |
| ya | già |
| únicamente | solo |
| de | di |
| también | anche |
| para | per |
| o | e |
| es | sia |
| ofrecemos | sono |
ES Sí, se pueden crear archivos Zip tanto para dispositivos Mac como para dispositivos Linux. No obstante, WinZip está disponible para macOS, pero no para Linux.
IT Sì, puoi creare file ZIP sia per dispositivi Mac che Linux. Tuttavia, mentre WinZip è disponibile per macOS, non lo è per Linux.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pueden | puoi |
| archivos | file |
| linux | linux |
| crear | creare |
| disponible | disponibile |
| macos | macos |
| zip | zip |
| mac | mac |
| dispositivos | dispositivi |
| winzip | winzip |
| para | per |
| no | non |
| está | che |
ES Red Hat Enterprise Linux cuenta con funciones de seguridad incorporadas, como Security-Enhanced Linux (SELinux) y los controles de acceso obligatorios (MAC), que le permiten evitar las intrusiones y cumplir con la normativa vigente
IT Red Hat Enterprise Linux è dotato di funzionalità di sicurezza integrate come Security-Enhanced Linux (SELinux) e controlli di accesso obbligatori per contrastare le intrusioni e rispettare i requisiti di conformità
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| obligatorios | obbligatori |
| intrusiones | intrusioni |
| normativa | requisiti |
| funciones | funzionalità |
| seguridad | sicurezza |
| y | e |
| controles | controlli |
| acceso | accesso |
| de | di |
| que | è |
| como | come |
| la | per |
ES Los usuarios de Linux ya pueden disfrutar del uso de NetBoot con una máquina virtual Linux ARM64 (en equipos Mac con chips Apple serie M).
IT Gli utenti Linux ora possono utilizzare NetBoot con una macchina virtuale ARM64 Linux (sui computer Mac con chip Apple serie M).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| linux | linux |
| pueden | possono |
| virtual | virtuale |
| chips | chip |
| apple | apple |
| serie | serie |
| m | m |
| usuarios | utenti |
| mac | mac |
| ya | ora |
| máquina | macchina |
| en | sui |
| de | una |
| con | con |
ES Para añadir Windows Linux, u otro sistema operativo a su Mac, Parallels Desktop crea una máquina virtual: un PC virtual dentro de su Mac
IT Per aggiungere Windows, Linux o altri sistemi operativi al tuo Mac, Parallels Desktop crea una macchina virtuale (VM), ovvero un PC virtuale all'interno del tuo Mac
| Spanish | Italian |
|---|---|
| añadir | aggiungere |
| windows | windows |
| linux | linux |
| otro | altri |
| operativo | operativi |
| desktop | desktop |
| crea | crea |
| virtual | virtuale |
| pc | pc |
| máquina virtual | vm |
| mac | mac |
| máquina | macchina |
| un | un |
| su | tuo |
| u | o |
| sistema | sistemi |
| dentro | allinterno |
| de | una |
| para | per |
ES Los usuarios pueden acceder a ordenadores Windows, Mac y Linux desde cualquier dispositivo Windows, Mac, iOS, Android y Chromebook
IT Gli utenti possono accedere ai computer Windows, Mac e Linux da qualsiasi dispositivo Windows, Mac, iOS, Android e Chromebook
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| acceder | accedere |
| windows | windows |
| linux | linux |
| ios | ios |
| android | android |
| chromebook | chromebook |
| pueden | possono |
| mac | mac |
| y | e |
| dispositivo | dispositivo |
| ordenadores | computer |
| cualquier | qualsiasi |
| desde | da |
ES Splashtop ofrece una experiencia de usuario consistente y de alta calidad para Windows, Mac y Linux. Los usuarios pueden acceder de forma remota desde cualquier dispositivo Windows, Mac, iOS, Android o Chromebook.
IT Splashtop offre un'esperienza utente di alta qualità per Windows, Mac e Linux. Gli utenti possono accedere in remoto da qualsiasi dispositivo Windows, Mac, iOS, Android o Chromebook.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ofrece | offre |
| alta | alta |
| windows | windows |
| linux | linux |
| remota | remoto |
| ios | ios |
| android | android |
| chromebook | chromebook |
| calidad | qualità |
| y | e |
| mac | mac |
| pueden | possono |
| dispositivo | dispositivo |
| o | o |
| usuario | utente |
| usuarios | utenti |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| desde | da |
ES Acceda remotamente a sus ordenadores Windows, Mac y Linux desde cualquier dispositivo Windows, Mac, iOS, Android y Chromebook. Splashtop funciona perfectamente en portátiles, tabletas y dispositivos de teléfonos inteligentes.
IT Accesso remoto ai computer Windows, Mac e Linux da qualsiasi dispositivo Windows, Mac, iOS, Android e Chromebook. Splashtop funziona perfettamente su laptop, tablet e dispositivi smartphone.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| acceda | accesso |
| windows | windows |
| linux | linux |
| ios | ios |
| chromebook | chromebook |
| splashtop | splashtop |
| funciona | funziona |
| perfectamente | perfettamente |
| y | e |
| dispositivo | dispositivo |
| android | android |
| portátiles | laptop |
| tabletas | tablet |
| mac | mac |
| dispositivos | dispositivi |
| ordenadores | computer |
| desde | da |
| cualquier | qualsiasi |
ES Feral inició su andadura en 1996 como desarrollador y editora con la misión de traer grandes juegos para Mac. Desde entonces, nos hemos establecido como una editora líder mundial en juegos para Mac y, más recientemente, para Linux.
IT Feral nacque nel 1996 come sviluppatore e publisher, con l'intento di portare grandi giochi su Mac. Da allora, ci siamo affermati come publisher leader a livello mondiale di giochi per Mac e, più di recente, Linux.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| desarrollador | sviluppatore |
| mac | mac |
| líder | leader |
| mundial | mondiale |
| linux | linux |
| y | e |
| grandes | grandi |
| de | di |
| juegos | giochi |
| como | come |
| más | più |
| nos | ci |
| para | per |
| desde | da |
| recientemente | recente |
ES En una Mac, puede obtener e instalar la aplicación NordVPN desde la Mac App Store; para Windows y Linux, puede descargar la aplicación directamente desde el sitio web de NordVPN
IT Su un Mac, puoi ottenere e installare lapp NordVPN dal Mac App Store; per Windows e Linux puoi scaricare lapp direttamente dal sito di NordVPN
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mac | mac |
| nordvpn | nordvpn |
| windows | windows |
| linux | linux |
| directamente | direttamente |
| puede | puoi |
| store | store |
| descargar | scaricare |
| la aplicación | lapp |
| instalar | installare |
| de | di |
| obtener | ottenere |
| e | e |
| aplicación | app |
| para | per |
| sitio | sito |
ES Los usuarios pueden acceder a ordenadores Windows, Mac y Linux desde cualquier dispositivo Windows, Mac, iOS, Android y Chromebook
IT Gli utenti possono accedere ai computer Windows, Mac e Linux da qualsiasi dispositivo Windows, Mac, iOS, Android e Chromebook
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| acceder | accedere |
| windows | windows |
| linux | linux |
| ios | ios |
| android | android |
| chromebook | chromebook |
| pueden | possono |
| mac | mac |
| y | e |
| dispositivo | dispositivo |
| ordenadores | computer |
| cualquier | qualsiasi |
| desde | da |
ES Acceda remotamente a sus ordenadores Windows, Mac y Linux desde cualquier dispositivo Windows, Mac, iOS, Android y Chromebook. Splashtop funciona perfectamente en portátiles, tabletas y dispositivos de teléfonos inteligentes.
IT Accesso remoto ai computer Windows, Mac e Linux da qualsiasi dispositivo Windows, Mac, iOS, Android e Chromebook. Splashtop funziona perfettamente su laptop, tablet e dispositivi smartphone.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| acceda | accesso |
| windows | windows |
| linux | linux |
| ios | ios |
| chromebook | chromebook |
| splashtop | splashtop |
| funciona | funziona |
| perfectamente | perfettamente |
| y | e |
| dispositivo | dispositivo |
| android | android |
| portátiles | laptop |
| tabletas | tablet |
| mac | mac |
| dispositivos | dispositivi |
| ordenadores | computer |
| desde | da |
| cualquier | qualsiasi |
ES Splashtop ofrece una experiencia de usuario consistente y de alta calidad para Windows, Mac y Linux. Los usuarios pueden acceder de forma remota desde cualquier dispositivo Windows, Mac, iOS, Android o Chromebook.
IT Splashtop offre un'esperienza utente di alta qualità per Windows, Mac e Linux. Gli utenti possono accedere in remoto da qualsiasi dispositivo Windows, Mac, iOS, Android o Chromebook.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ofrece | offre |
| alta | alta |
| windows | windows |
| linux | linux |
| remota | remoto |
| ios | ios |
| android | android |
| chromebook | chromebook |
| calidad | qualità |
| y | e |
| mac | mac |
| pueden | possono |
| dispositivo | dispositivo |
| o | o |
| usuario | utente |
| usuarios | utenti |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| desde | da |
ES Feral inició su andadura en 1996 como desarrollador y editora con la misión de traer grandes juegos para Mac. Desde entonces, nos hemos establecido como una editora líder mundial en juegos para Mac y, más recientemente, para Linux.
IT Feral nacque nel 1996 come sviluppatore e publisher, con l'intento di portare grandi giochi su Mac. Da allora, ci siamo affermati come publisher leader a livello mondiale di giochi per Mac e, più di recente, Linux.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| desarrollador | sviluppatore |
| mac | mac |
| líder | leader |
| mundial | mondiale |
| linux | linux |
| y | e |
| grandes | grandi |
| de | di |
| juegos | giochi |
| como | come |
| más | più |
| nos | ci |
| para | per |
| desde | da |
| recientemente | recente |
ES En una Mac, puede obtener e instalar la aplicación NordVPN desde la Mac App Store; para Windows y Linux, puede descargar la aplicación directamente desde el sitio web de NordVPN
IT Su un Mac, puoi ottenere e installare lapp NordVPN dal Mac App Store; per Windows e Linux puoi scaricare lapp direttamente dal sito di NordVPN
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mac | mac |
| nordvpn | nordvpn |
| windows | windows |
| linux | linux |
| directamente | direttamente |
| puede | puoi |
| store | store |
| descargar | scaricare |
| la aplicación | lapp |
| instalar | installare |
| de | di |
| obtener | ottenere |
| e | e |
| aplicación | app |
| para | per |
| sitio | sito |
ES Para añadir Windows Linux, u otro sistema operativo a su Mac, Parallels Desktop crea una máquina virtual: un PC virtual dentro de su Mac
IT Per aggiungere Windows, Linux o altri sistemi operativi al tuo Mac, Parallels Desktop crea una macchina virtuale (VM), ovvero un PC virtuale all'interno del tuo Mac
| Spanish | Italian |
|---|---|
| añadir | aggiungere |
| windows | windows |
| linux | linux |
| otro | altri |
| operativo | operativi |
| desktop | desktop |
| crea | crea |
| virtual | virtuale |
| pc | pc |
| máquina virtual | vm |
| mac | mac |
| máquina | macchina |
| un | un |
| su | tuo |
| u | o |
| sistema | sistemi |
| dentro | allinterno |
| de | una |
| para | per |
ES Color Oracle (Mac, Windows y Linux) y Sim Daltonism (Mac y iOS) son herramientas de código abierto simulador.
IT Color Oracle (Mac, Windows e Linux) e Sim Daltonism (Mac e iOS) sono degli strumenti di simulazione open source .
| Spanish | Italian |
|---|---|
| color | color |
| oracle | oracle |
| mac | mac |
| windows | windows |
| linux | linux |
| ios | ios |
| herramientas | strumenti |
| abierto | open |
| y | e |
| sim | sim |
| de | di |
ES Se trata de un script que sirve para eliminar F‑Secure Anti-Virus for Mac y F-Secure Mac Protection de su equipo Mac. Use esta herramienta solo como último recurso si no puede eliminar el producto por medio del método de desinstalación habitual.
IT Script che puoi utilizzare per rimuovere F-Secure Anti-Virus per Mac e F-Secure Mac Protection dal tuo computer Mac. Utilizza questo strumento solo come ultima risorsa se non riesci a rimuovere il prodotto con il normale metodo di disinstallazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| script | script |
| puede | puoi |
| protection | protection |
| recurso | risorsa |
| y | e |
| mac | mac |
| herramienta | strumento |
| producto | prodotto |
| de | di |
| eliminar | rimuovere |
| método | metodo |
| el | il |
| como | come |
| equipo | computer |
| su | tuo |
| no | non |
| solo | solo |
| use | utilizza |
ES Rendimiento en Mac Reparaciones para Mac Seguridad Privacidad Tutoriales para Mac Opiniones Noticias del sector
IT Prestazioni del Mac Correzioni per Mac Sicurezza Privacy Tutorial per Mac Recensioni Novità del settore
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rendimiento | prestazioni |
| mac | mac |
| tutoriales | tutorial |
| opiniones | recensioni |
| sector | settore |
| noticias | novità |
| seguridad | sicurezza |
| privacidad | privacy |
| del | del |
| para | per |
ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac
IT La password del firmware del Mac è una misura di sicurezza aggiuntiva che impedisce agli utenti di avviare o modificare le impostazioni di avvio del computer Mac senza conoscere la password del firmware del Mac
| Spanish | Italian |
|---|---|
| contraseña | password |
| firmware | firmware |
| seguridad | sicurezza |
| impide | impedisce |
| usuarios | utenti |
| cambiar | modificare |
| configuración | impostazioni |
| mac | mac |
| o | o |
| ordenador | computer |
| sin | senza |
| conocer | conoscere |
| de | di |
| arranque | avvio |
| es | è |
| a | agli |
| medida | misura |
ES Software de limpieza para Mac: el Mac, limpio en minutos. Confía en tu Mac con CleanMyMac X.
IT Software di pulizia per Mac: un Mac pulito in pochi minuti. Affidati a CleanMyMac X.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| software | software |
| mac | mac |
| minutos | minuti |
| x | x |
| limpieza | pulizia |
| limpio | pulito |
| de | di |
| a | un |
| en | in |
| para | per |
ES Mantén tu Mac limpio y ágil con CleanMyMac X. Elimina la basura de tu Mac, supervisa la salud del hardware y acelera tu sistema con scripts de mantenimiento. Descarga CleanMyMac gratis y descubre qué puede hacer un limpiador para Mac.
IT Mantieni il tuo Mac pulito e veloce con CleanMyMac X. Rimuove la spazzatura dal Mac, monitora lo stato dell'hardware e velocizza il sistema con gli script di manutenzione. Scarica CleanMyMac gratuitamente e scopri cosa può fare un Mac più pulito.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mantén | mantieni |
| mac | mac |
| limpio | pulito |
| ágil | veloce |
| x | x |
| basura | spazzatura |
| supervisa | monitora |
| scripts | script |
| mantenimiento | manutenzione |
| descarga | scarica |
| gratis | gratuitamente |
| descubre | scopri |
| acelera | velocizza |
| y | e |
| puede | può |
| un | un |
| la | il |
| sistema | sistema |
| de | di |
| elimina | rimuove |
ES No hay nada como una limpieza habitual para que tu Mac se mantenga rápido y potente. Y con una app de limpieza para Mac como CleanMyMac X, para limpiar a fondo el Mac basta con unos pocos clics. Consigue CleanMyMac gratis y descúbrelo de primera mano.
IT Non c'è niente come una pulizia regolare per aiutare il tuo Mac a rimanere veloce e potente. E con un'app come CleanMyMac X, una buona pulizia del Mac richiede solo pochi clic. Scarica CleanMyMac gratuitamente e giudica tu stesso.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mac | mac |
| rápido | veloce |
| potente | potente |
| x | x |
| clics | clic |
| gratis | gratuitamente |
| limpieza | pulizia |
| y | e |
| que | rimanere |
| a | a |
| el | il |
| como | come |
| de | una |
| con | con |
| no | non |
| pocos | pochi |
ES Apple ha prometido que macOS 12 Monterey admitirá "la línea más amplia de Mac de la historia, incluidas las últimas iMac, MacBook Air, MacBook Pro de 13 pulgadas y Mac mini, así como las Mac basadas en Intel de Apple"
IT Apple ha promesso che macOS 12 Monterey supporterà "la più ampia gamma di Mac della storia, inclusi gli ultimi iMac, MacBook Air, MacBook Pro da 13 pollici e Mac mini, nonché i Mac basati su Intel di Apple"
| Spanish | Italian |
|---|---|
| apple | apple |
| prometido | promesso |
| amplia | ampia |
| incluidas | inclusi |
| air | air |
| pulgadas | pollici |
| mini | mini |
| basadas | basati |
| línea | gamma |
| intel | intel |
| macos | macos |
| mac | mac |
| imac | imac |
| historia | storia |
| macbook | macbook |
| más | più |
| de | di |
| últimas | ultimi |
| pro | pro |
| la | della |
| y | nonché |
ES El juego es compatible con los siguientes Mac. Para comprobar el modelo de tu Mac y la fecha en la que salió, selecciona Acerca de este Mac del Menú Apple en tu barra de menús.
IT Il gioco è supportato sui seguenti Mac. Per controllare il tuo modello di Mac e la data di rilascio, seleziona Informazioni su questo Mac dal menu Apple nella barra menu.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mac | mac |
| selecciona | seleziona |
| apple | apple |
| barra | barra |
| comprobar | controllare |
| y | e |
| menú | menu |
| juego | gioco |
| modelo | modello |
| es | è |
| fecha | data |
| de | di |
| en | sui |
ES Apple ha prometido que macOS 12 Monterey admitirá "la línea más amplia de Mac de la historia, incluidas las últimas iMac, MacBook Air, MacBook Pro de 13 pulgadas y Mac mini, así como las Mac basadas en Intel de Apple"
IT Apple ha promesso che macOS 12 Monterey supporterà "la più ampia gamma di Mac della storia, inclusi gli ultimi iMac, MacBook Air, MacBook Pro da 13 pollici e Mac mini, nonché i Mac basati su Intel di Apple"
| Spanish | Italian |
|---|---|
| apple | apple |
| prometido | promesso |
| amplia | ampia |
| incluidas | inclusi |
| air | air |
| pulgadas | pollici |
| mini | mini |
| basadas | basati |
| línea | gamma |
| intel | intel |
| macos | macos |
| mac | mac |
| imac | imac |
| historia | storia |
| macbook | macbook |
| más | più |
| de | di |
| últimas | ultimi |
| pro | pro |
| la | della |
| y | nonché |
ES Software de limpieza para Mac: el Mac, limpio en minutos. Confía en tu Mac con CleanMyMac X.
IT Software di pulizia per Mac: un Mac pulito in pochi minuti. Affidati a CleanMyMac X.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| software | software |
| mac | mac |
| minutos | minuti |
| x | x |
| limpieza | pulizia |
| limpio | pulito |
| de | di |
| a | un |
| en | in |
| para | per |
ES Mantén tu Mac limpio y ágil con CleanMyMac X. Elimina la basura de tu Mac, supervisa la salud del hardware y acelera tu sistema con scripts de mantenimiento. Descarga CleanMyMac gratis y descubre qué puede hacer un limpiador para Mac.
IT Mantieni il tuo Mac pulito e veloce con CleanMyMac X. Rimuove la spazzatura dal Mac, monitora lo stato dell'hardware e velocizza il sistema con gli script di manutenzione. Scarica CleanMyMac gratuitamente e scopri cosa può fare un Mac più pulito.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mantén | mantieni |
| mac | mac |
| limpio | pulito |
| ágil | veloce |
| x | x |
| basura | spazzatura |
| supervisa | monitora |
| scripts | script |
| mantenimiento | manutenzione |
| descarga | scarica |
| gratis | gratuitamente |
| descubre | scopri |
| acelera | velocizza |
| y | e |
| puede | può |
| un | un |
| la | il |
| sistema | sistema |
| de | di |
| elimina | rimuove |
ES No hay nada como una limpieza habitual para que tu Mac se mantenga rápido y potente. Y con una app de limpieza para Mac como CleanMyMac X, para limpiar a fondo el Mac basta con unos pocos clics. Consigue CleanMyMac gratis y descúbrelo de primera mano.
IT Non c'è niente come una pulizia regolare per aiutare il tuo Mac a rimanere veloce e potente. E con un'app come CleanMyMac X, una buona pulizia del Mac richiede solo pochi clic. Scarica CleanMyMac gratuitamente e giudica tu stesso.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mac | mac |
| rápido | veloce |
| potente | potente |
| x | x |
| clics | clic |
| gratis | gratuitamente |
| limpieza | pulizia |
| y | e |
| que | rimanere |
| a | a |
| el | il |
| como | come |
| de | una |
| con | con |
| no | non |
| pocos | pochi |
ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac
IT La password del firmware del Mac è una misura di sicurezza aggiuntiva che impedisce agli utenti di avviare o modificare le impostazioni di avvio del computer Mac senza conoscere la password del firmware del Mac
| Spanish | Italian |
|---|---|
| contraseña | password |
| firmware | firmware |
| seguridad | sicurezza |
| impide | impedisce |
| usuarios | utenti |
| cambiar | modificare |
| configuración | impostazioni |
| mac | mac |
| o | o |
| ordenador | computer |
| sin | senza |
| conocer | conoscere |
| de | di |
| arranque | avvio |
| es | è |
| a | agli |
| medida | misura |
ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores Linux no administrados y los servidores Linux completamente administrados?
IT Qual è la differenza tra i server Linux non gestiti e quelli completamente gestiti?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| entre | tra |
| linux | linux |
| administrados | gestiti |
| completamente | completamente |
| y | e |
| servidores | server |
| no | non |
| la | quelli |
| los | i |
| es | è |
| diferencia | differenza |
ES Cuesta tiempo, dinero y esfuerzo ajustar el software VPN de una forma que funcione en todos los distintos sistemas Linux. Por eso, algunos proveedores eligen ofrecer solamente una cierta cantidad de cobertura, o incluso no desarrollan VPN para Linux.
IT Adattare il software VPN affinché funzioni con tutti i diversi sistemi Linux è impegnativo e costoso. Per questo alcuni provider scelgono di offrire solo una copertura parziale, o di non sviluppare affatto una VPN per Linux.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| funcione | funzioni |
| linux | linux |
| proveedores | provider |
| eligen | scelgono |
| ofrecer | offrire |
| cobertura | copertura |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| o | o |
| software | software |
| algunos | alcuni |
| desarrollan | sviluppare |
| que | è |
| no | non |
| de | di |
| dinero | per |
| el | il |
| todos | tutti |
ES La aplicación para Windows de PIA también funciona en Linux, lo que es un valor añadido, especialmente para los usuarios recién llegados a Linux.
IT L?app di PIA per Windows funziona anche con Linux, il che è un valore aggiunto soprattutto per i nuovi utenti Linux.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| windows | windows |
| pia | pia |
| linux | linux |
| recién | nuovi |
| la | il |
| un | un |
| usuarios | utenti |
| de | di |
| especialmente | soprattutto |
| aplicación | app |
| valor | valore |
| también | anche |
| funciona | funziona |
| añadido | aggiunto |
| es | è |
| para | per |
ES Red Hat Enterprise Linux es un sistema operativo Linux para empresas, el cual está certificado en cientos de nubes y con miles de proveedores
IT Red Hat Enterprise Linux è il sistema operativo Linux preferito dalle grandi aziende, certificato per centinaia di cloud e da migliaia di fornitori
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hat | hat |
| linux | linux |
| operativo | operativo |
| certificado | certificato |
| nubes | cloud |
| proveedores | fornitori |
| es | è |
| enterprise | enterprise |
| empresas | aziende |
| cientos | centinaia |
| y | e |
| sistema | sistema |
| el | il |
| de | di |
| miles | migliaia |
| para | per |
ES Al realizar tu pedido, podrás elegir la distribución de Linux (Debian, Ubuntu, SuSE Linux Enterprise Server, FreeBSD, openSUSE, CentOS, OpenBSD, Slackware) o la versión de Windows de tu elección
IT Al momento dell'ordine, potrai scegliere la distribuzione Linux (Debian, Ubuntu, SuSE Linux Enterprise Server, FreeBSD, openSUSE, CentOS, OpenBSD, Slackware) o la versione Windows di tua scelta
| Spanish | Italian |
|---|---|
| al | al |
| distribución | distribuzione |
| linux | linux |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| windows | windows |
| o | o |
| de | di |
| elegir | scegliere |
| elección | scelta |
| tu | tua |
| podrás | potrai |
| versión | versione |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
linux contra linux linux vps linux linux y mac mac y linux linux que linux sistemas linux gestione red hat enterprise linux red hat enterprise linux amplía proporcionan red hat enterprise linux red hat enterprise linux linux funcionan sistema linux sistema operativo linux linux vps red hat enterprise linux optimiza hostwinds linux servidores linux adopte red hat enterprise linux servidor linux linux diferentes linux ofrece distribución linux linux permite hostwinds linux vps nems linux vps linux servidor virtual linux ejecutan linux solución linux red hat enterprise linux ayuda suse linux enterprise ordenador linux aplicaciones virtuales linux amazon linux linux debian ofrece linux fundación linux controladores linux linux diseñada red hat enterprise linux server red hat enterprise linux® dispositivos linux suse linux linux y windows red hat® enterprise linux® distro de linux aws linux aplicación para linux linux puede crear
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese