Hire a translator I am translator

Translate "kwh" to Italian

Showing 23 of 23 translations of the phrase "kwh" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of kwh

Spanish
Italian

ES Si dividimos las millas por kWh, obtenemos el promedio por kWh de 2.9 millas

IT Se dividiamo le miglia per i kWh, otteniamo la media per kWh di 2,9 miglia

Spanish Italian
millas miglia
obtenemos otteniamo
promedio media
kwh kwh
de di
el i

ES Durante nuestra primera prueba de manejo corta, obtuvimos un promedio de aproximadamente 3.5 millas por kWh en el modelo Ultimate con AWD

IT Durante il nostro primo breve test drive, abbiamo fatto una media di circa 3,5 miglia per kWh nel modello Ultimate con trazione integrale

Spanish Italian
prueba test
corta breve
promedio media
millas miglia
ultimate ultimate
kwh kwh
modelo modello
el il
de di
un una
en circa
en el nel

ES Gracias a la computadora de viaje a largo plazo en el Mach-E que teníamos, podemos ver que tiene un promedio de 2.5 millas por kWh, lo que resulta en 220 millas

IT Grazie al computer di bordo a lungo termine sul Mach-E che avevamo, possiamo vedere che ha una media di 2,5 miglia per kWh, che esce a 220 miglia

Spanish Italian
computadora computer
plazo termine
podemos possiamo
promedio media
millas miglia
kwh kwh
a a
de di
tiene ha
en sul
un una
ver vedere

ES Durante una conducción más considerada, usando el modo Whisper del automóvil y con el aire acondicionado apagado, obtuvimos esa cifra hasta 4.8 millas por kWh, lo que arrojaría 422 millas, por encima de la cifra dada por Ford

IT Durante una guida più ponderata, utilizzando la modalità Whisper dellauto e con laria condizionata spenta, abbiamo ottenuto quella cifra fino a 4,8 miglia per kWh, che restituirebbe 422 miglia, in eccesso rispetto alla cifra data da Ford

Spanish Italian
millas miglia
modo modalità
acondicionado condizionata
kwh kwh
y e
usando con
que rispetto
más più
de una
durante durante
el la
cifra cifra
la alla

ES Sin embargo, se cargará a 150 kWh, por lo que cuando encuentre un cargador rápido podrá volver a la carretera rápidamente. Eso está a la par con los Superchargers de Tesla .

IT Si caricherà a 150kWh, tuttavia, quindi quando trovi un caricabatterie veloce sarai in grado di rimetterti in viaggio rapidamente. È alla pari con i Supercharger di Tesla .

Spanish Italian
encuentre trovi
cargador caricabatterie
tesla tesla
kwh kwh
un un
rápidamente rapidamente
a a
de di
sin embargo tuttavia
rápido veloce
la alla
que sarai
cuando quando

ES Durante nuestra primera prueba de manejo corta, obtuvimos un promedio de aproximadamente 3.5 millas por kWh en el modelo Ultimate con AWD

IT Durante il nostro primo breve test drive, abbiamo fatto una media di circa 3,5 miglia per kWh nel modello Ultimate con trazione integrale

Spanish Italian
prueba test
corta breve
promedio media
millas miglia
ultimate ultimate
kwh kwh
modelo modello
el il
de di
un una
en circa
en el nel

ES Gracias a la computadora de viaje a largo plazo en el Mach-E que teníamos, podemos ver que tiene un promedio de 2.5 millas por kWh, lo que resulta en 220 millas

IT Grazie al computer di bordo a lungo termine sul Mach-E che avevamo, possiamo vedere che ha una media di 2,5 miglia per kWh, che esce a 220 miglia

Spanish Italian
computadora computer
plazo termine
podemos possiamo
promedio media
millas miglia
kwh kwh
a a
de di
tiene ha
en sul
un una
ver vedere

ES Durante una conducción más considerada, usando el modo Whisper del automóvil y con el aire acondicionado apagado, obtuvimos esa cifra hasta 4.8 millas por kWh, lo que arrojaría 422 millas, por encima de la cifra dada por Ford

IT Durante una guida più ponderata, utilizzando la modalità Whisper dellauto e con laria condizionata spenta, abbiamo ottenuto quella cifra fino a 4,8 miglia per kWh, che restituirebbe 422 miglia, in eccesso rispetto alla cifra data da Ford

Spanish Italian
millas miglia
modo modalità
acondicionado condizionata
kwh kwh
y e
usando con
que rispetto
más più
de una
durante durante
el la
cifra cifra
la alla

ES Sin embargo, se cargará a 150 kWh, por lo que cuando encuentre un cargador rápido podrá volver a la carretera rápidamente. Eso está a la par con los Superchargers de Tesla .

IT Si caricherà a 150kWh, tuttavia, quindi quando trovi un caricabatterie veloce sarai in grado di rimetterti in viaggio rapidamente. È alla pari con i Supercharger di Tesla .

Spanish Italian
encuentre trovi
cargador caricabatterie
tesla tesla
kwh kwh
un un
rápidamente rapidamente
a a
de di
sin embargo tuttavia
rápido veloce
la alla
que sarai
cuando quando

ES Esos 2.9 millas por kWh se pueden comparar con otros modelos, y es un estadio similar a los promedios que tenemos en el Audi e-tron

IT Quelle 2,9 miglia per kWh possono essere paragonate ad altri modelli - ed è un campo da baseball simile alle medie che abbiamo sullAudi e-tron

Spanish Italian
millas miglia
promedios medie
kwh kwh
y e
un un
pueden possono
otros altri
modelos modelli
es è
el alle

ES Eso, a través de un cálculo, nos da 3,1 millas por kWh, lo que sería 217 millas de alcance en comparación con las 249 millas citadas. Una vez más, la forma en que conduce y las condiciones en las que conduce, todos tienen un impacto aquí.

IT Questo, tramite un calcolo, ci dà 3,1 miglia per kWh, che sarebbero 217 miglia di autonomia rispetto alle 249 miglia citate. Ancora una volta, il modo in cui guidi e le condizioni in cui guidi, hanno tutti un impatto qui.

Spanish Italian
cálculo calcolo
millas miglia
impacto impatto
kwh kwh
un un
forma modo
y e
la il
aquí qui
ser sarebbero
en in
de di
que rispetto
condiciones condizioni
nos ci
todos tutti
a través de tramite

ES Hay una batería de 93,4 kWh con una salida estándar de 380 kW de los motores; esto se puede aumentar a 440 kW en el control de lanzamiento.

IT Cè una batteria da 93,4 kWh con una potenza standard di 380 kW dai motori, che può essere aumentata a 440 kW nel controllo di lancio.

Spanish Italian
batería batteria
estándar standard
motores motori
control controllo
lanzamiento lancio
kwh kwh
aumentar aumentata
puede può
a a
de di
el nel

ES Lo que diferencia a este sistema 4xe de los modelos de combustión convencionales es la incorporación de la batería de 11,4 kWh y el motor eléctrico que acciona las ruedas traseras

IT Ciò che rende questo sistema 4xe diverso dai modelli a combustione convenzionale è laggiunta della batteria da 11,4 kWh e del motore elettrico che aziona le ruote posteriori

Spanish Italian
diferencia diverso
combustión combustione
eléctrico elettrico
ruedas ruote
traseras posteriori
kwh kwh
sistema sistema
y e
motor motore
a a
modelos modelli
batería batteria
es è
el le
lo ciò

ES Descubrimos que, de manera realista, podríamos alcanzar un promedio de 3.5 millas por kWh, lo que sería de aproximadamente 232 millas

IT Abbiamo scoperto che potremmo realisticamente raggiungere una media di 3,5 miglia per kWh, che arriverebbe a circa 232 miglia

Spanish Italian
descubrimos abbiamo scoperto
podríamos potremmo
millas miglia
kwh kwh
promedio media
a a
de di
un una

ES Tiene una de las capacidades de batería más grandes, con 93,4 kWh, que solo superan en realidad algunos modelos de Tesla y el EQS de Mercedes.

IT Ha una delle più grandi capacità della batteria, a 93,4 kWh, che è superata solo da alcuni modelli Tesla e dallEQS Mercedes.

Spanish Italian
tesla tesla
mercedes mercedes
capacidades capacità
kwh kwh
grandes grandi
y e
batería batteria
que è
algunos alcuni
modelos modelli
tiene ha
más più
solo solo
de una

ES Hay una batería de 50 kWh en el Mokka-e, junto con un motor de 100 kW, que produce 136 CV y 260 Nm de par. Especificaciones familiares, sí, porque como hemos dicho, esto es básicamente lo mismo que otros modelos en esta plataforma.

IT Cè una batteria da 50 kWh nel Mokka-e, abbinata a un motore da 100 kW, che produce una coppia di 136 CV e 260 Nm. Specifiche familiari, sì, perché come abbiamo detto, questo è fondamentalmente lo stesso degli altri modelli su questa piattaforma.

Spanish Italian
batería batteria
motor motore
produce produce
especificaciones specifiche
familiares familiari
dicho detto
básicamente fondamentalmente
plataforma piattaforma
kwh kwh
cv cv
y e
otros altri
modelos modelli
de di
es è
como come
un un
hemos abbiamo

ES Continuando, la eficiencia está nuevamente muy cerca de modelos como el DS 3 E-Tense y el Citroën ëC4 que hemos conducido y pudimos promediar 4.6 millas por kWh en conducción considerada, pero sin hacer grandes sacrificios

IT Andando avanti, lefficienza è di nuovo molto vicina a modelli come la DS 3 E-Tense e la Citroën ëC4 che abbiamo guidato e siamo stati in grado di raggiungere una media di 4,6 miglia per kWh nella guida considerata, ma senza fare grandi sacrifici

Spanish Italian
modelos modelli
conducido guidato
millas miglia
considerada considerata
ds ds
kwh kwh
y e
grandes grandi
pero ma
muy molto
de di
el la
que è
conducción a
sin senza
como come
nuevamente di nuovo
en in

ES El VW ID4 es práctico gracias a la batería de 77 kWh de la primera edición, que le permite competir con los mejores (nota: hay otras opciones de menor capacidad disponibles)

IT La VW ID4 è pratica grazie alla batteria da 77kWh della prima edizione che le dà l'autonomia per competere con le migliori (nota: sono disponibili altre opzioni di capacità inferiore)

Spanish Italian
vw vw
práctico pratica
batería batteria
competir competere
nota nota
otras altre
kwh kwh
capacidad capacità
opciones opzioni
disponibles disponibili
de di
mejores migliori
es è
el le
menor inferiore

ES La batería de 77 kWh de la primera edición es de un tamaño adecuado, con una autonomía citada de 310 millas (500 km)

IT La batteria da 77 kWh della prima edizione è una dimensione gradita, con un'autonomia citata di 310 miglia (500 km)

Spanish Italian
batería batteria
tamaño dimensione
kwh kwh
millas miglia
km km
es è
de di
la della
un una

ES La media a largo plazo declarada por el coche era de 3,7 millas por kWh, lo que equivaldría a 285 millas de autonomía realista (460km).

IT La media a lungo termine riportata dall'auto era di 3,7 miglia per kWh, che equivarrebbe a 285 miglia di autonomia realistica (460 km).

Spanish Italian
media media
plazo termine
autonomía autonomia
kwh kwh
millas miglia
km km
a a
el la
de di
era era

ES Si quitas a los pasajeros y sales a las calles de la ciudad, la cifra se elevará fácilmente a 4,6 millas por kWh, es decir, 565 km

IT Togliete i passeggeri e prendete le strade della città e potrete facilmente elevare questa cifra a 4,6 miglia per kWh - o 354 miglia (565 km)

Spanish Italian
pasajeros passeggeri
calles strade
ciudad città
elevar elevare
kwh kwh
y e
millas miglia
km km
a a
fácilmente facilmente
cifra cifra
los i

ES Este todoterreno eléctrico es muy atractivo para las familias que buscan un SUV práctico, con opciones de gran autonomía gracias a su batería de 77 kWh

IT Questo tutto elettrico ha un sacco di appeal per le famiglie alla ricerca di un pratico SUV, con opzioni per una grande gamma da quella batteria 77kWh troppo

Spanish Italian
eléctrico elettrico
familias famiglie
buscan ricerca
suv suv
práctico pratico
batería batteria
kwh kwh
un un
el le
opciones opzioni
gran grande
de di
es questo

ES Save this event: ¡Descubre la nueva batería industrial de Huawei con capacidad de 200 kWh!

IT Salva questo evento: Reati ambientali, Infortuni sul lavoro e responsabilità 231

Spanish Italian
a e
de sul
la questo

Showing 23 of 23 translations

Similar translations

kwh millas por kwh