ES Elije Sí en Usar categoría de catálogo plano y Usar producto de catálogo plano, Guardar configuración.
ES Elije Sí en Usar categoría de catálogo plano y Usar producto de catálogo plano, Guardar configuración.
IT Scegliere Sì in Usa categoria catalogo piatto e Usa prodotto catalogo semplice, Salva configurazione.
Spanish | Italian |
---|---|
usar | usa |
categoría | categoria |
catálogo | catalogo |
producto | prodotto |
guardar | salva |
configuración | configurazione |
y | e |
plano | piatto |
ES Elije una respuestaPromocionar mi negocio (Anunciante)Monetizar mi site (Publisher)Buying Outbrain ProgrammaticallyPregunta de soporte ( Clientes existentes)
IT Scegli una rispostaPromozione della mia attività ( Inserzionista)Monetizzazione del mio sito ( Editori)Buying Outbrain ProgrammaticallyDomanda di assistenza ( Clienti esistenti)
Spanish | Italian |
---|---|
elije | scegli |
anunciante | inserzionista |
site | sito |
outbrain | outbrain |
soporte | assistenza |
clientes | clienti |
existentes | esistenti |
negocio | attività |
de | di |
mi | mio |
ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.
IT Scegli tra più opzioni, ad esempio mappatura basata su tag, traffico, apprendimento automatico e top-down.
Spanish | Italian |
---|---|
basada | basata |
etiquetas | tag |
aprendizaje | apprendimento |
automático | automatico |
elije | scegli |
opciones | opzioni |
y | e |
el | più |
tráfico | traffico |
en | tra |
ES Elije entre nuestra amplia selección de noticias
IT Scegli dalla nostra attenta selezione di notizie
Spanish | Italian |
---|---|
nuestra | nostra |
noticias | notizie |
elije | scegli |
selección | selezione |
de | di |
ES Elije una categoría de industria como arte y entretenimiento, negocios y consultoría, comercio minorista, deportes o una docena de otras industrias
IT Scegli una categoria come arte e intrattenimento, affari e consulenza, vendita al dettaglio, sport o una dozzina di altri settori
Spanish | Italian |
---|---|
elije | scegli |
categoría | categoria |
arte | arte |
consultoría | consulenza |
otras | altri |
entretenimiento | intrattenimento |
negocios | affari |
deportes | sport |
o | o |
industrias | settori |
y | e |
de | di |
como | come |
ES Tenemos cientos de fuentes que ayudarán a que tu logotipo resalte; elije entre fuentes únicas, fuentes modernas, fuentes tradicionales y más
IT Abbiamo a disposizione centinaia di font che ti aiuteranno a far risaltare il logo; scegli tra font unici, font moderni, font tradizionali e altro ancora
Spanish | Italian |
---|---|
cientos | centinaia |
fuentes | font |
logotipo | logo |
elije | scegli |
únicas | unici |
modernas | moderni |
tradicionales | tradizionali |
y | e |
de | di |
a | a |
ayudarán | aiuteranno |
que | altro |
Spanish | Italian |
---|---|
cisco | cisco |
dna | dna |
center | center |
ise | ise |
operaciones | operazioni |
inteligentes | intelligenti |
red | rete |
seguridad | sicurezza |
e | e |
sus | le |
su | sue |
ES Descubre los programas y cursos de formación oficiales de PrestaShop online y presenciales. Tanto si eres vendedor como desarrollador, elije el programa que mejor se adapte a tus necesidades y a tu proyecto.
IT Che tu sia un commerciante, un'agenzia o uno sviluppatore, scegli il programma più adatto alle tue esigenze.. Diventa un esperto di PrestaShop e sviluppa con successo il tuo negozio online.
Spanish | Italian |
---|---|
prestashop | prestashop |
online | online |
desarrollador | sviluppatore |
elije | scegli |
necesidades | esigenze |
adapte | adatto |
y | e |
el | il |
programa | programma |
que | diventa |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
elije | scegli |
puede | puoi |
o | o |
nombre de host | hostname |
un | un |
agregar | aggiungere |
más | più |
nombre | per |
ES Elije el tipo de tapa y color y posteriormente el color del cuerpo del bidón
IT Scegli un tappo, la misura della borraccia e il colore del tappo e della borraccia
Spanish | Italian |
---|---|
elije | scegli |
y | e |
el | il |
color | colore |
ES Con Clideo puedes convertir un vídeo vertical en uno horizontal y desenfocar el fondo. Para hacerlo, elije el ajuste predeterminado necesario, haz clic en el icono "bote de pintura" y selecciona la opción Desenfocar.
IT Con Clideo puoi convertire un video verticale in uno orizzontale e sfocare lo sfondo. Per fare ciò, scegli il predefinito necessario, fai clic sull'icona "secchio di vernice" e seleziona l'opzione Sfocatura.
Spanish | Italian |
---|---|
puedes | puoi |
vídeo | video |
vertical | verticale |
horizontal | orizzontale |
fondo | sfondo |
predeterminado | predefinito |
necesario | necessario |
pintura | vernice |
un | un |
y | e |
clic | clic |
elije | scegli |
en | in |
de | di |
selecciona | seleziona |
para | per |
convertir | convertire |
ES Luego elije la opción "recortar" y ajusta el vídeo con el zoom y los selectores de posición
IT Quindi scegli l'opzione di ritaglio e regola il video con i selettori di zoom e posizione
Spanish | Italian |
---|---|
zoom | zoom |
elije | scegli |
y | e |
de | di |
vídeo | video |
ES Elije entre las atracciones que no debes perderte, como el Museo de Historia Natural y el Franklin Park Zoo
IT Scegliete le vostre preferite tra le sue imperdibili attrazioni , tra cui il Museo di Storia Naturale e Franklin Park Zoo
Spanish | Italian |
---|---|
historia | storia |
natural | naturale |
franklin | franklin |
park | park |
zoo | zoo |
atracciones | attrazioni |
museo | museo |
y | e |
de | di |
el | il |
ES Elije entre recorridos como el "Anchors Aweigh", donde aprenderás cómo era la vida en el histórico USS Intrepid, desde los que están en la cabina de mando hasta los 3 000 hombres que lo consideraban su hogar
IT Potrai scegliere tour come "Anchors Aweigh", dove scoprirai come si viveva sulla storica USS Intrepid, dall'equipaggio del ponte di volo ai 3.000 uomini che la consideravano la loro casa
Spanish | Italian |
---|---|
recorridos | tour |
histórico | storica |
hombres | uomini |
de | di |
que | potrai |
su | loro |
como | come |
el | la |
la | del |
ES Elije un servicio de alojamiento de alta calidad
IT Scegliete un servizio di hosting di alta qualità
Spanish | Italian |
---|---|
un | un |
de | di |
alojamiento | hosting |
alta | alta |
servicio | servizio |
calidad | qualità |
ES Elije cuidadosamente las etiquetas para utilizar en cada situación, ya que esto tiene un impacto directo en la optimización de tu link juice.
IT Scegliete con cura i tag da utilizzare in ogni situazione, poiché questo ha un impatto diretto sull'ottimizzazione del vostro link juice.
Spanish | Italian |
---|---|
cuidadosamente | con cura |
etiquetas | tag |
situación | situazione |
directo | diretto |
link | link |
un | un |
impacto | impatto |
tiene | ha |
utilizar | utilizzare |
en | in |
cada | ogni |
las | i |
de | del |
que | poiché |
ES Visita la plataforma de solicitud de presupuesto de Infomaniak y elije el tipo de proyecto:
IT Vai sulla piattaforma di richiesta di preventivi di Infomaniak e scegli il tuo tipo di progetto:
Spanish | Italian |
---|---|
solicitud | richiesta |
presupuesto | preventivi |
infomaniak | infomaniak |
elije | scegli |
y | e |
tipo | tipo |
proyecto | progetto |
plataforma | piattaforma |
de | di |
ES Elije entre estilosos plumiferos de mujer y chalecos térmicos o descubre la colección de chaquetas con aislamiento sintético para mantenerte caliente en los climas más fríos.
IT Scegli uno dei nostri piumini e gilet da donna in piuma d'oca per una protezione dal freddo tutta al naturale, oppure scopri i nostri giubbotti con fibre sintetiche, che ti terranno calda in climi ancora più estremi.
Spanish | Italian |
---|---|
elije | scegli |
mujer | donna |
chalecos | gilet |
descubre | scopri |
chaquetas | giubbotti |
climas | climi |
y | e |
más | più |
en | in |
caliente | calda |
los | i |
fríos | freddo |
Spanish | Italian |
---|---|
elije | scegli |
controladores | driver |
estables | stabili |
seguridad | sicurezza |
experiencia | esperienza |
prioridad | priorità |
o | o |
juego | gioco |
mejor | migliore |
de | di |
para | per |
ES Encuentra el cuchillo con diferentes mangos y elije el que resulte más adecuado para tus necesidades
IT Trova il coltello con i suoi diversi manici e scegli quello ideale in base alle tue esigenze
Spanish | Italian |
---|---|
cuchillo | coltello |
elije | scegli |
necesidades | esigenze |
y | e |
encuentra | trova |
diferentes | diversi |
el | il |
con | con |
Spanish | Italian |
---|---|
objetivo | bersaglio |
el | il |
dispositivo | dispositivo |
supervisar | monitorare |
ES Tanto si eres vendedor como desarrollador, elije el programa que mejor se adapte a tus necesidades y a tu proyecto. Domina PrestaShop y lanza con éxito tu proyecto de negocio online.
IT Che tu sia un commerciante o uno sviluppatore, scegli il software che meglio si adatta alle tue esigenze e al tuo progetto. Padroneggia PrestaShop e rendi il tuo progetto di negozio online un successo.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollador | sviluppatore |
elije | scegli |
mejor | meglio |
adapte | adatta |
necesidades | esigenze |
prestashop | prestashop |
éxito | successo |
online | online |
negocio | negozio |
y | e |
proyecto | progetto |
el | il |
si | si |
de | di |
programa | software |
tanto | o |
ES Elije un restauranteen cualquier ciudado cerca de lugares de interés
IT Scegli ristoranti in qualsiasi città oppure vicino a luoghi di interesse
Spanish | Italian |
---|---|
elije | scegli |
interés | interesse |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
lugares | luoghi |
Spanish | Italian |
---|---|
surf | surf |
mareas | maree |
analógico | analogico |
diario | quotidiano |
diseño | look |
relojes | orologi |
un | un |
hombre | uomo |
o | o |
elije | scegli |
digitales | digitali |
la | il |
reloj | orologio |
de | di |
función | funzione |
nuestros | nostri |
como | come |
para | per |
ES Cuando usted elije el modelo de Agencia puro de JFD y la ejecución de DMA / STP ,usted obtiene una aplicación móvil que es esencial para cada trader sofisticado.
IT JFD è considerata un modello di agenzia puro e grazie alla certificata esecuzione DMA/STP, hai a disposizione un’app mobile che è fondamentale per ogni trader esperto.
Spanish | Italian |
---|---|
agencia | agenzia |
puro | puro |
jfd | jfd |
stp | stp |
móvil | mobile |
esencial | fondamentale |
trader | trader |
dma | dma |
y | e |
modelo | modello |
de | di |
ejecución | esecuzione |
cada | ogni |
es | è |
para | per |
la | alla |
ES Elije entre 7 clases de activos y más de 800 instrumentos de negociación
IT Scegli tra 7 classi di asset e più di 800 strumenti di trading
Spanish | Italian |
---|---|
elije | scegli |
clases | classi |
y | e |
negociación | trading |
activos | asset |
instrumentos | strumenti |
de | di |
más | più |
ES Elije entre 7 clases de activos y más de 800 instrumentos de trading
IT Scegli tra 7 classi di asset e più di 800 strumenti di trading
Spanish | Italian |
---|---|
elije | scegli |
clases | classi |
y | e |
trading | trading |
activos | asset |
instrumentos | strumenti |
de | di |
más | più |
ES Encuentra el cuchillo con diferentes mangos y elije el que resulte más adecuado para tus necesidades
IT Trova il coltello con i suoi diversi manici e scegli quello ideale in base alle tue esigenze
Spanish | Italian |
---|---|
cuchillo | coltello |
elije | scegli |
necesidades | esigenze |
y | e |
encuentra | trova |
diferentes | diversi |
el | il |
con | con |
ES Elije entre cinturones clásicos de cuero y cinturones de ante marrones, negros, azules y burdeos, o añade un toque de estilo a tu look con un cinturón trenzado
IT Scegli tra classiche cinture in pelle e quelle in pelle scamosciata in colori come il marrone, il nero, il blu navy e il bordeaux oppure aggiungi un tocco di stile con una cintura intrecciata
Spanish | Italian |
---|---|
elije | scegli |
cinturones | cinture |
clásicos | classiche |
cuero | pelle |
burdeos | bordeaux |
añade | aggiungi |
toque | tocco |
cinturón | cintura |
y | e |
un | un |
estilo | stile |
de | di |
negros | nero |
ES Elije productos con las etiquetas de Luomu (orgánico) y Fair Trade y, por supuesto, aquellos que se fabrican en Finlandia.
IT Provate i marchi Luomu (bio) e Fair Trade e naturalmente tutti i prodotti made in Finland.
Spanish | Italian |
---|---|
orgánico | bio |
y | e |
en | in |
por supuesto | naturalmente |
productos | prodotti |
ES Después de tu decisión, elije la fórmula que más te convenga.
IT Dopo la prova, scegli la formula più adatta alle tue esigenze.
Spanish | Italian |
---|---|
elije | scegli |
fórmula | formula |
más | più |
de | dopo |
la | alle |
tu | tue |
ES Elije algunos huéspedes con los que te gustaría alojarte utilizando el
IT Scegli alcuni host dove vorresti soggiornare mediante il pulsante
Spanish | Italian |
---|---|
elije | scegli |
huéspedes | host |
el | il |
gustaría | vorresti |
algunos | alcuni |
ES Elije entre nuestra amplia selección de noticias
IT Scegli dalla nostra attenta selezione di notizie
Spanish | Italian |
---|---|
nuestra | nostra |
noticias | notizie |
elije | scegli |
selección | selezione |
de | di |
ES Elije una categoría de industria como arte y entretenimiento, negocios y consultoría, comercio minorista, deportes o una docena de otras industrias
IT Scegli una categoria come arte e intrattenimento, affari e consulenza, vendita al dettaglio, sport o una dozzina di altri settori
Spanish | Italian |
---|---|
elije | scegli |
categoría | categoria |
arte | arte |
consultoría | consulenza |
otras | altri |
entretenimiento | intrattenimento |
negocios | affari |
deportes | sport |
o | o |
industrias | settori |
y | e |
de | di |
como | come |
ES Tenemos cientos de fuentes que ayudarán a que tu logotipo resalte; elije entre fuentes únicas, fuentes modernas, fuentes tradicionales y más
IT Abbiamo a disposizione centinaia di font che ti aiuteranno a far risaltare il logo; scegli tra font unici, font moderni, font tradizionali e altro ancora
Spanish | Italian |
---|---|
cientos | centinaia |
fuentes | font |
logotipo | logo |
elije | scegli |
únicas | unici |
modernas | moderni |
tradicionales | tradizionali |
y | e |
de | di |
a | a |
ayudarán | aiuteranno |
que | altro |
ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.
IT Scegli tra più opzioni, ad esempio mappatura basata su tag, traffico, apprendimento automatico e top-down.
Spanish | Italian |
---|---|
basada | basata |
etiquetas | tag |
aprendizaje | apprendimento |
automático | automatico |
elije | scegli |
opciones | opzioni |
y | e |
el | più |
tráfico | traffico |
en | tra |
ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.
IT Scegli tra più opzioni, ad esempio mappatura basata su tag, traffico, apprendimento automatico e top-down.
Spanish | Italian |
---|---|
basada | basata |
etiquetas | tag |
aprendizaje | apprendimento |
automático | automatico |
elije | scegli |
opciones | opzioni |
y | e |
el | più |
tráfico | traffico |
en | tra |
ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.
IT Scegli tra più opzioni, ad esempio mappatura basata su tag, traffico, apprendimento automatico e top-down.
Spanish | Italian |
---|---|
basada | basata |
etiquetas | tag |
aprendizaje | apprendimento |
automático | automatico |
elije | scegli |
opciones | opzioni |
y | e |
el | più |
tráfico | traffico |
en | tra |
ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.
IT Scegli tra più opzioni, ad esempio mappatura basata su tag, traffico, apprendimento automatico e top-down.
Spanish | Italian |
---|---|
basada | basata |
etiquetas | tag |
aprendizaje | apprendimento |
automático | automatico |
elije | scegli |
opciones | opzioni |
y | e |
el | più |
tráfico | traffico |
en | tra |
ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.
IT Scegli tra più opzioni, ad esempio mappatura basata su tag, traffico, apprendimento automatico e top-down.
Spanish | Italian |
---|---|
basada | basata |
etiquetas | tag |
aprendizaje | apprendimento |
automático | automatico |
elije | scegli |
opciones | opzioni |
y | e |
el | più |
tráfico | traffico |
en | tra |
ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.
IT Scegli tra più opzioni, ad esempio mappatura basata su tag, traffico, apprendimento automatico e top-down.
Spanish | Italian |
---|---|
basada | basata |
etiquetas | tag |
aprendizaje | apprendimento |
automático | automatico |
elije | scegli |
opciones | opzioni |
y | e |
el | più |
tráfico | traffico |
en | tra |
ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.
IT Scegli tra più opzioni, ad esempio mappatura basata su tag, traffico, apprendimento automatico e top-down.
Spanish | Italian |
---|---|
basada | basata |
etiquetas | tag |
aprendizaje | apprendimento |
automático | automatico |
elije | scegli |
opciones | opzioni |
y | e |
el | più |
tráfico | traffico |
en | tra |
ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.
IT Scegli tra più opzioni, ad esempio mappatura basata su tag, traffico, apprendimento automatico e top-down.
Spanish | Italian |
---|---|
basada | basata |
etiquetas | tag |
aprendizaje | apprendimento |
automático | automatico |
elije | scegli |
opciones | opzioni |
y | e |
el | più |
tráfico | traffico |
en | tra |
ES Tanto si eres vendedor como desarrollador, elije el programa que mejor se adapte a tus necesidades y a tu proyecto. Domina PrestaShop y lanza con éxito tu proyecto de negocio online.
IT Che tu sia un commerciante o uno sviluppatore, scegli il software che meglio si adatta alle tue esigenze e al tuo progetto. Padroneggia PrestaShop e rendi il tuo progetto di negozio online un successo.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollador | sviluppatore |
elije | scegli |
mejor | meglio |
adapte | adatta |
necesidades | esigenze |
prestashop | prestashop |
éxito | successo |
online | online |
negocio | negozio |
y | e |
proyecto | progetto |
el | il |
si | si |
de | di |
programa | software |
tanto | o |
ES Después de tu decisión, elije la fórmula que más te convenga.
IT Dopo la prova, scegli la formula più adatta alle tue esigenze.
Spanish | Italian |
---|---|
elije | scegli |
fórmula | formula |
más | più |
de | dopo |
la | alle |
tu | tue |
ES Elije un proveedor de alojamiento eficiente que desarrolle constantemente sus infraestructuras.
IT Scegli un hosting ad alta prestazione impegnato nell?evoluzione costante delle sue infrastrutture.
Spanish | Italian |
---|---|
elije | scegli |
constantemente | costante |
infraestructuras | infrastrutture |
un | un |
alojamiento | hosting |
de | delle |
ES Visita la plataforma de solicitud de presupuesto de Infomaniak y elije el tipo de proyecto:
IT Vai sulla piattaforma di richiesta di preventivi di Infomaniak e scegli il tuo tipo di progetto:
Spanish | Italian |
---|---|
solicitud | richiesta |
presupuesto | preventivi |
infomaniak | infomaniak |
elije | scegli |
y | e |
tipo | tipo |
proyecto | progetto |
plataforma | piattaforma |
de | di |
ES Elije el periodo de facturación:
IT Scegli il periodo di fatturazione:
Spanish | Italian |
---|---|
elije | scegli |
el | il |
periodo | periodo |
de | di |
facturación | fatturazione |
ES Con Clideo puedes convertir un vídeo vertical en uno horizontal y desenfocar el fondo. Para hacerlo, elije el ajuste predeterminado necesario, haz clic en el icono "bote de pintura" y selecciona la opción Desenfocar.
IT Con Clideo puoi convertire un video verticale in uno orizzontale e sfocare lo sfondo. Per fare ciò, scegli il predefinito necessario, fai clic sull'icona "secchio di vernice" e seleziona l'opzione Sfocatura.
Spanish | Italian |
---|---|
puedes | puoi |
vídeo | video |
vertical | verticale |
horizontal | orizzontale |
fondo | sfondo |
predeterminado | predefinito |
necesario | necessario |
pintura | vernice |
un | un |
y | e |
clic | clic |
elije | scegli |
en | in |
de | di |
selecciona | seleziona |
para | per |
convertir | convertire |
ES Luego elije la opción "recortar" y ajusta el vídeo con el zoom y los selectores de posición
IT Quindi scegli l'opzione di ritaglio e regola il video con i selettori di zoom e posizione
Spanish | Italian |
---|---|
zoom | zoom |
elije | scegli |
y | e |
de | di |
vídeo | video |
Showing 50 of 50 translations