ES Native Access es tu centro neurálgico para instalar, registrar y actualizar productos. Abre Native Access e inicia sesión en tu cuenta de Native Instruments para empezar.
ES Native Access es tu centro neurálgico para instalar, registrar y actualizar productos. Abre Native Access e inicia sesión en tu cuenta de Native Instruments para empezar.
FR Native Access est ta plateforme unique pour installer, enregistrer et effectuer les mises à jour de tes produits en toute fluidité. Pour cela, Ouvre Native Access et connecte-toi à ton compte Native Instruments.
Spanish | French |
---|---|
native | native |
access | access |
actualizar | mises à jour |
instruments | instruments |
instalar | installer |
y | et |
cuenta | compte |
registrar | enregistrer |
productos | produits |
abre | ouvre |
en | en |
de | de |
tu | ton |
es | est |
para | à |
ES React Native se está convirtiendo en una solución multiplataforma cada vez más popular. Al igual que el SDK de Android y el de IOS, este kit de desarrollo fácil de instalar aporta retroalimentación a su aplicación de Native React.
FR React Native est une solution multi-plateforme de plus en plus populaire. Similaire à SDK Android et iOS, ce kit développeur est facile à installer et transmet les feedback à vos applications React Native.
Spanish | French |
---|---|
react | react |
native | native |
solución | solution |
popular | populaire |
sdk | sdk |
android | android |
kit | kit |
desarrollo | plateforme |
fácil | facile |
retroalimentación | feedback |
y | et |
ios | ios |
instalar | installer |
aplicación | applications |
de | de |
en | en |
más | plus |
este | ce |
una | une |
a | à |
ES Desarrollamos aplicaciones con React Native. Algunas aplicaciones desarrolladas con la tecnología React Native:
FR Nous développons des applications avec Réagir aux autochtones. Certaines applications développées avec la technologie React Native:
Spanish | French |
---|---|
react | react |
native | native |
desarrolladas | développées |
aplicaciones | applications |
la | la |
tecnología | technologie |
desarrollamos | développons |
con | avec |
a | aux |
algunas | des |
ES NATIVE ACCESS te permite descargar, instalar, activar y actualizar tu software de Native Instruments desde una única aplicación intuitiva
FR NATIVE ACCESS vous permet de télécharger, d'installer, d'activer et de mettre à jour vos logiciels Native Instruments à partir d'une seule application intuitive
Spanish | French |
---|---|
native | native |
descargar | télécharger |
actualizar | mettre à jour |
intuitiva | intuitive |
access | access |
permite | permet |
y | et |
instruments | instruments |
aplicación | application |
software | logiciels |
de | de |
tu | vos |
te | vous |
ES Usa el nuevo Native Access y su cómodo gestor de descargas e instalaciones Native Access
FR Utilisez la nouvelle plateforme pratique de téléchargement et d'installation Native Access Native Access
Spanish | French |
---|---|
usa | utilisez |
el | la |
native | native |
access | access |
cómodo | pratique |
de | de |
descargas | téléchargement |
y | et |
nuevo | nouvelle |
e | l |
ES Descarga e instala Native Access, la aplicación gratuita que gestiona la instalación, registro y actualización de todos los productos de Native Instruments
FR Il te suffit de télécharger et d’installer Native Access – l’application gratuite qui gère l’installation, l’enregistrement et les mises à jour de tous les produits de Native Instruments
Spanish | French |
---|---|
descarga | télécharger |
native | native |
access | access |
gratuita | gratuite |
gestiona | gère |
instalación | linstallation |
actualización | mises à jour |
instruments | instruments |
aplicación | lapplication |
de | de |
productos | produits |
todos | tous |
y | et |
Spanish | French |
---|---|
sql | sql |
server | server |
requiere | requiert |
native | native |
client | client |
comunicarse | communiquer |
en | en |
momento | moment |
no | pas |
con | pris |
la | la |
del | de |
para | pour |
ES React Native se está convirtiendo en una solución multiplataforma cada vez más popular. Al igual que el SDK de Android y el de IOS, este kit de desarrollo fácil de instalar aporta retroalimentación a su aplicación de Native React.
FR React Native est une solution multi-plateforme de plus en plus populaire. Similaire à SDK Android et iOS, ce kit développeur est facile à installer et transmet les feedback à vos applications React Native.
Spanish | French |
---|---|
react | react |
native | native |
solución | solution |
popular | populaire |
sdk | sdk |
android | android |
kit | kit |
desarrollo | plateforme |
fácil | facile |
retroalimentación | feedback |
y | et |
ios | ios |
instalar | installer |
aplicación | applications |
de | de |
en | en |
más | plus |
este | ce |
una | une |
a | à |
ES Desarrollamos aplicaciones con React Native. Algunas aplicaciones desarrolladas con la tecnología React Native:
FR Nous développons des applications avec Réagir aux autochtones. Certaines applications développées avec la technologie React Native:
Spanish | French |
---|---|
react | react |
native | native |
desarrolladas | développées |
aplicaciones | applications |
la | la |
tecnología | technologie |
desarrollamos | développons |
con | avec |
a | aux |
algunas | des |
ES NATIVE ACCESS te permite descargar, instalar, activar y actualizar tu software de Native Instruments desde una única aplicación intuitiva
FR NATIVE ACCESS vous permet de télécharger, d'installer, d'activer et de mettre à jour vos logiciels Native Instruments à partir d'une seule application intuitive
Spanish | French |
---|---|
native | native |
descargar | télécharger |
actualizar | mettre à jour |
intuitiva | intuitive |
access | access |
permite | permet |
y | et |
instruments | instruments |
aplicación | application |
software | logiciels |
de | de |
tu | vos |
te | vous |
ES Usa el nuevo Native Access y su cómodo gestor de descargas e instalaciones Native Access
FR Utilisez la nouvelle plateforme pratique de téléchargement et d'installation Native Access Native Access
Spanish | French |
---|---|
usa | utilisez |
el | la |
native | native |
access | access |
cómodo | pratique |
de | de |
descargas | téléchargement |
y | et |
nuevo | nouvelle |
e | l |
ES Descarga e instala Native Access, la aplicación gratuita que gestiona la instalación, registro y actualización de todos los productos de Native Instruments
FR Il te suffit de télécharger et d’installer Native Access – l’application gratuite qui gère l’installation, l’enregistrement et les mises à jour de tous les produits de Native Instruments
Spanish | French |
---|---|
descarga | télécharger |
native | native |
access | access |
gratuita | gratuite |
gestiona | gère |
instalación | linstallation |
actualización | mises à jour |
instruments | instruments |
aplicación | lapplication |
de | de |
productos | produits |
todos | tous |
y | et |
ES Buscar en Cloud Native Computing Foundation (CNCF)
FR Rechercher dans Cloud Native Computing Foundation (CNCF)
Spanish | French |
---|---|
buscar | rechercher |
en | dans |
cloud | cloud |
native | native |
computing | computing |
foundation | foundation |
cncf | cncf |
ES Komplete Audio 6 de Native Instruments es
FR Native Instruments Komplete Audio 6 est
Spanish | French |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
audio | audio |
es | est |
ES Native RTB añadido a la oferta de programática
FR Lancement de “Native Real-Time-Bidding” (RTB) pour compléter notre offre programmatique
Spanish | French |
---|---|
native | native |
a | pour |
la | notre |
oferta | offre |
de | de |
programática | programmatique |
ES Developing Cloud-Native Applications with Microservices Architectures (DO092)Desarrolle aplicaciones nativas de la nube
FR Développement d'applications cloud-native avec des architectures de microservices (DO092)Apprenez à développer des applications cloud-native.
Spanish | French |
---|---|
nativas | native |
nube | cloud |
desarrolle | développer |
de | de |
la | des |
applications | applications |
ES Cloud Native Computing Foundation afirma que los microservicios y los contenedores conforman, en conjunto, la base para desarrollar aplicaciones nativas de la nube
FR Cloud Native Computing Foundation affirme qu'ensemble, les microservices et les conteneurs constituent la base du développement d'applications cloud-native
Spanish | French |
---|---|
computing | computing |
afirma | affirme |
microservicios | microservices |
contenedores | conteneurs |
base | base |
desarrollar | développement |
foundation | foundation |
native | native |
y | et |
la | la |
aplicaciones | constituent |
nube | cloud |
de | les |
Spanish | French |
---|---|
oficial | officiel |
ofrece | fournit |
almacenamiento | stockage |
kubernetes | kubernetes |
cncf | cncf |
distribuido | distribué |
proyecto | projet |
native | native |
potente | puissante |
puede | peut |
de | de |
cloud | cloud |
cualquier | nimporte |
plataforma de | plate-forme |
para | pour |
ES Robin Cloud Native Storage es una solución de almacenamiento diseñada para los contenedores que aporta funciones avanzadas de gestión de datos a Red Hat OpenShift.
FR La solution Robin Cloud Native Storage, spécialement adaptée au stockage natif pour les conteneurs, vient enrichir Red Hat OpenShift de capacités avancées pour la gestion des données.
Spanish | French |
---|---|
cloud | cloud |
native | native |
contenedores | conteneurs |
funciones | capacités |
hat | hat |
openshift | openshift |
robin | robin |
storage | storage |
almacenamiento | stockage |
avanzadas | avancées |
solución | solution |
de | de |
gestión | gestion |
datos | données |
que | vient |
para | pour |
ES El nuevo explorador de Native Instruments con clasificación por colores te permite organizar y personalizar tus presets con más facilidad.
FR Un tout nouvel explorateur conçu par Native Instruments te permet d’organiser et personnaliser tes presets encore plus facilement, notamment grâce aux tags colorés.
Spanish | French |
---|---|
explorador | explorateur |
native | native |
instruments | instruments |
permite | permet |
y | et |
personalizar | personnaliser |
más | plus |
el | grâce |
el nuevo | nouvel |
de | aux |
tus | tes |
ES Un repertorio de efectos nuevos de Native y Softube para dar a tus sonidos todo lo que podrías querer y más aún.
FR Une multitude de nouveaux effets signés Native et Softube pour apporter à tes sons toutes les nuances imaginables.
Spanish | French |
---|---|
efectos | effets |
nuevos | nouveaux |
native | native |
sonidos | sons |
más | multitude |
dar | apporter |
y | et |
de | de |
un | une |
a | à |
tus | tes |
ES Tres amplis exclusivos y clásicos con un nuevo modelado. También hemos añadido 16 efectos nuevos de Native y Softube para ofrecerte nuevas formas de definir tu tono.
FR Trois nouvelles modélisations d’amplis boutique et vintage. Nous avons aussi ajouté 16 nouveaux effets créés par Native et Softube pour définir ton son de façons inédites.
Spanish | French |
---|---|
clásicos | vintage |
efectos | effets |
native | native |
formas | façons |
definir | définir |
añadido | ajouté |
y | et |
nuevos | nouveaux |
de | de |
tu | ton |
para | pour |
nuevas | nouvelles |
Spanish | French |
---|---|
código | source |
abierto | open |
kubernetes | kubernetes |
cloud | cloud |
native | native |
computing | computing |
linux | linux |
cncf | cncf |
la | la |
y | et |
proyecto | projet |
a | un |
foundation | foundation |
ES Fue fichada por algunos de los nombres y marcas más importantes del mundo de la música, lo cual le permitió grabar mezclas para Diplo’s Revolution, colaborar con ROLI y Native Instruments y asociarse con marcas como Moog y Guitar Center.
FR Cosignée par certains des plus grands noms et labels musicaux, l’artiste a mixé pour Diplo’s Revolution et collaboré avec ROLI et Native Instruments, sans oublier des partenariats avec des marques comme Moog et Guitar Center.
Spanish | French |
---|---|
nombres | noms |
native | native |
instruments | instruments |
center | center |
y | et |
importantes | grands |
fue | a |
marcas | marques |
algunos | certains |
más | plus |
de | sans |
para | pour |
ES Campañas de venta directa en más de 35 redes de native discovery, desde un panel de control
FR Valorisez votre contenu sur notre réseau ainsi que sur plus de 35 réseaux sociaux, natifs et mobiles.
Spanish | French |
---|---|
de | de |
más | plus |
en | sur |
desde | et |
redes | réseaux |
ES Red Hat también es el segundo mayor contribuyente a las bases de código Docker y Kubernetes, y colabora con la Open Container Initiative y la Cloud Native Computing Foundation
FR Nous sommes aussi le deuxième plus gros contributeur aux codes bases de Docker et Kubernetes, et nous collaborons avec l'Open Container Initiative et la Cloud Native Computing Foundation
Spanish | French |
---|---|
contribuyente | contributeur |
bases | bases |
código | codes |
docker | docker |
kubernetes | kubernetes |
initiative | initiative |
cloud | cloud |
native | native |
computing | computing |
foundation | foundation |
y | et |
de | de |
la | la |
a | aux |
Spanish | French |
---|---|
lugar | lieu |
hd | hd |
native | native |
aprovecha | exploite |
potencia | puissance |
ordenador | ordinateur |
sesiones | sessions |
complejas | complexes |
dsp | dsp |
en | en |
la | la |
y | et |
tu | votre |
de | de |
para | pour |
Spanish | French |
---|---|
monitorización | monitoring |
latencia | latence |
mezclar | mixage |
hdx | hdx |
hd | hd |
native | native |
y | et |
o | ou |
de | dun |
pro | pro |
con | à |
al | en |
Spanish | French |
---|---|
latencia | latence |
tracking | tracking |
hdx | hdx |
hd | hd |
native | native |
permitiendo | permet |
artistas | artistes |
máximo | le meilleur |
o | ou |
el | le |
una | une |
pro | pro |
Spanish | French |
---|---|
native | native |
magia | magie |
plugin | plugin |
forma | système |
dsp | dsp |
tdm | tdm |
y | et |
lo | il |
rápida | rapide |
su | votre |
es | sagit |
de | de |
más | plus |
sencilla | simple |
un | dun |
no | ne |
acceder | pour |
a | à |
usarlo | utiliser |
ES Farro, Five, Native y plantillas con páginas de blog en cuadrícula o apiladas pueden mostrar la ubicación en tu publicación de blog.
FR Il est possible d’afficher le lieu sur lʼarticle de blog avec les templates Farro, Five, Native ainsi que les templates contenant des pages de blog empilées ou en grille.
Spanish | French |
---|---|
farro | farro |
native | native |
plantillas | templates |
blog | blog |
cuadrícula | grille |
publicación | article |
o | ou |
ubicación | lieu |
en | en |
la | le |
de | de |
mostrar | dafficher |
páginas | pages |
ES O pruebe nuestro paquete React Native, una solución multiplataforma cada vez más popular
FR Ou essayez notre package React Native, une solution multiplateforme de plus en plus populaire
Spanish | French |
---|---|
pruebe | essayez |
paquete | package |
react | react |
native | native |
solución | solution |
multiplataforma | multiplateforme |
popular | populaire |
o | ou |
más | plus |
una | une |
nuestro | notre |
cada | de |
ES Las MASSIVE Expansions son una nueva gama de presets creados a medida y diseñados en exclusiva para MASSIVE, de Native Instruments
FR Les MASSIVE Expansions sont une toute nouvelle gamme de presets sur mesure conçus exclusivement pour MASSIVE de Native Instruments
Spanish | French |
---|---|
nueva | nouvelle |
native | native |
instruments | instruments |
gama | gamme |
medida | mesure |
de | de |
son | sont |
diseñados | conçus |
para | pour |
ES MASSIVE es un producto diseñado y desarrollado completamente por Native Instruments GmbH. Exclusivamente el nombre de Massive es una marca comercial registrada de Massive Audio Inc., USA.
FR MASSIVE a été entièrement conçu et développé par Native Instruments GmbH. Le nom Massive est une marque déposée de Massive Audio Inc, USA.
Spanish | French |
---|---|
completamente | entièrement |
native | native |
instruments | instruments |
gmbh | gmbh |
inc | inc |
y | et |
marca | marque |
desarrollado | développé |
diseñado | conçu |
el | le |
audio | audio |
de | de |
es | est |
usa | usa |
nombre | nom |
ES Inicia Native Access y encuentra el contenido de KOMPLETE START en la pestaña “NOT INSTALLED” (no instalado)
FR Ouvre Native Access et accède à tous les contenus de KOMPLETE START depuis l'onglet NOT INSTALLED
Spanish | French |
---|---|
access | access |
contenido | contenus |
pestaña | longlet |
instalado | installed |
y | et |
de | de |
no | not |
a | à |
la | depuis |
ES CREA UNA CUENTA Native Access es tu centro neurálgico para instalar, registrar y actualizar productos
FR CRÉER UN COMPTE UTILISATEUR Native Access est la plateforme centralisée qui te sert à installer, enregistrer et mettre à jour tous tes produits facilement
Spanish | French |
---|---|
native | native |
access | access |
actualizar | mettre à jour |
instalar | installer |
y | et |
registrar | enregistrer |
cuenta | compte |
productos | produits |
tu | tes |
es | est |
para | à |
ES Consulta los requisitos del sistema de Native Access.
FR Tu peux consulter la configuration système requise pour Native Access.
Spanish | French |
---|---|
consulta | consulter |
native | native |
access | access |
sistema | système |
de | pour |
del | la |
ES 1. Inicia sesión y solicita KOMPLETE START 2. Inicia Native Access y encuentra el contenido de KOMPLETE START en la pestaña “NOT INSTALLED” (no instalado). OBTÉN KOMPLETE START
FR 1. Connecte-toi et demande ton OBTENIR KOMPLETE START 2. Ouvre Native Access et accède à tous les contenus de KOMPLETE START depuis l'onglet NOT INSTALLED. OBTENIR KOMPLETE START
Spanish | French |
---|---|
solicita | demande |
access | access |
contenido | contenus |
pestaña | longlet |
instalado | installed |
y | et |
de | de |
no | not |
a | à |
la | depuis |
ES Native Instruments - Software Y Hardware Para La Producción De Música Y Djing
FR Native Instruments - Logiciel Et Matériel Pour La Production Audio Et Le Djing
Spanish | French |
---|---|
native | native |
producción | production |
música | audio |
instruments | instruments |
y | et |
software | logiciel |
hardware | matériel |
la | la |
ES Native Instruments es el líder tecnológico en software, hardware y servicios digitales para productores de música por ordenador y DJs
FR Native Instruments est le principal fournisseur technologique de logiciels, matériels et services numériques pour la production musicale assistée par ordinateur et le DJing
Spanish | French |
---|---|
native | native |
líder | principal |
música | musicale |
instruments | instruments |
y | et |
digitales | numériques |
ordenador | ordinateur |
tecnológico | technologique |
servicios | services |
de | de |
software | logiciels |
hardware | matériels |
es | est |
para | pour |
ES Durante más de 20 años, Native Instruments ha estado en el centro de la innovación musical. Sobre nosotros
FR Apprenez-en plus sur l'entreprise pionnière de la révolution musicale numérique. Découvrez les produits, les personnes et les idées qui ont fait ce que NI est aujourd'hui. À propos de nous
Spanish | French |
---|---|
musical | musicale |
más | plus |
de | de |
nosotros | nous |
la | la |
ES Instala todos tus productos desde una pantalla y ponte a crear de inmediato. Native Access activa automáticamente tus productos instalados.
FR Installe tous tes produits depuis un seul écran, et commence immédiatement à créer. Native Access active automatiquement tes produits installés.
Spanish | French |
---|---|
native | native |
access | access |
activa | active |
automáticamente | automatiquement |
pantalla | écran |
y | et |
instalados | installés |
instala | installe |
productos | produits |
crear | créer |
a | à |
inmediato | immédiatement |
de | depuis |
todos | tous |
una | un |
tus | tes |
ES Visualiza todas las actualizaciones disponibles en una práctica pantalla. La actualización con un clic en Native Access hace que sea rápido y sencillo obtener las últimas versiones de los productos que tienes instalados.
FR Visualise toutes les mises à jour disponibles sur un seul écran bien pensé. Le processus de mise à jour en un clic de Native Access te permet d'obtenir les dernières versions de tes produits installés, de manière simple et rapide.
Spanish | French |
---|---|
disponibles | disponibles |
clic | clic |
native | native |
últimas | dernières |
pantalla | écran |
actualizaciones | mises à jour |
actualización | mise à jour |
access | access |
y | et |
versiones | versions |
rápido | rapide |
instalados | installés |
en | en |
la | le |
de | de |
un | seul |
productos | produits |
obtener | dobtenir |
que | à |
ES Todos los productos actuales de software de Native Instruments. No es operativo con el software antiguo.
FR Tous les produits logiciels Native Instruments actuels. Les logiciels obsolètes ne sont pas compatibles.
Spanish | French |
---|---|
actuales | actuels |
native | native |
instruments | instruments |
productos | produits |
software | logiciels |
todos | tous |
no | ne |
de | les |
ES ¿Preguntas? Tienes respuestas a las principales preguntas sobre Native Access en la Base de conocimientos
FR Tu as des questions ? Les réponses aux questions les plus importantes au sujet de Native Access se trouvent dans la Base des Connaissances
Spanish | French |
---|---|
respuestas | réponses |
native | native |
access | access |
principales | importantes |
la | la |
de | de |
preguntas | questions |
en | dans |
base | base |
conocimientos | connaissances |
a | aux |
las | les |
ES NATIVE ACCESS: UTILIDAD PARA DESCARGA Y ACTIVACIÓN
FR OUTIL DE TÉLÉCHARGEMENT ET D'ACTIVATION NATIVE ACCESS
Spanish | French |
---|---|
native | native |
access | access |
y | et |
ES Funciona con todos los productos actuales de software de Native Instruments
FR Fonctionne avec : tous les produits logiciels Native Instruments actuels
Spanish | French |
---|---|
funciona | fonctionne |
actuales | actuels |
native | native |
instruments | instruments |
productos | produits |
software | logiciels |
todos | tous |
ES Impresión conforme a la ley alemana de teleservicios (TMG) Native Instruments GmbH Schlesische Straße 29-30 10997 Berlin Alemán Mail:
FR Mentions légales selon la loi allemande sur le téléservice (TMG) Native Instruments GmbH Schlesische Straße 29-30 10997 Berlin Allemagne Mail:
Spanish | French |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
gmbh | gmbh |
berlin | berlin |
la | la |
ley | loi |
de | selon |
alemana | allemande |
ES Native Instruments ha sido pionero de la producción musical con ordenador desde 1996
FR Native Instruments est à la pointe de la production musicale assistée par ordinateur depuis 1996
Spanish | French |
---|---|
native | native |
instruments | instruments |
producción | production |
musical | musicale |
ordenador | ordinateur |
la | la |
de | de |
sido | est |
ES Productores y músicos profesionales de todo el mundo confían en Native Instruments para dar forma a su creatividad
FR Des musiciens et producteurs professionnels aux quatre coins du monde font confiance à Native Instruments pour mettre en pratique leur créativité
Spanish | French |
---|---|
productores | producteurs |
músicos | musiciens |
mundo | monde |
confían | confiance |
native | native |
instruments | instruments |
creatividad | créativité |
y | et |
en | en |
profesionales | professionnels |
a | à |
su | leur |
de | quatre |
Showing 50 of 50 translations