ES Después de configurar una función de gráfico, el icono Guardar incrusta ese gráfico en el archivo JSON como una imagen cifrada en base64. O puede simplemente hacer clic con el botón derecho en el gráfico en la vista Cuadrícula.
Translate "gráfico" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "gráfico" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of gráfico
Spanish
English
EN After configuring a chart function, the save icon embeds the chart in the JSON file as a base-64 encoded image. Or, simply right-click on the chart to save it in an image file such as .png or .jpg.
| Spanish | English |
|---|---|
| configurar | configuring |
| incrusta | embeds |
| json | json |
| base | base |
| clic | click |
| función | function |
| icono | icon |
| imagen | image |
| o | or |
| derecho | right |
| guardar | save |
| archivo | file |
| gráfico | chart |
| en | in |
| simplemente | simply |
| de | such |
| una | a |
| hacer | to |
| como | as |
ES Después de configurar una función de gráfico, el icono Guardar incrusta ese gráfico en el archivo JSON como una imagen cifrada en base64. O puede simplemente hacer clic con el botón derecho en el gráfico en la vista Cuadrícula.
EN After configuring a chart function, the save icon embeds the chart in the JSON file as a base-64 encoded image. Or, simply right-click on the chart to save it in an image file such as .png or .jpg.
| Spanish | English |
|---|---|
| configurar | configuring |
| incrusta | embeds |
| json | json |
| base | base |
| clic | click |
| función | function |
| icono | icon |
| imagen | image |
| o | or |
| derecho | right |
| guardar | save |
| archivo | file |
| gráfico | chart |
| en | in |
| simplemente | simply |
| de | such |
| una | a |
| hacer | to |
| como | as |
ES Selecciona un tipo de gráfico e ingresa los datos para tu gráfico y el gráfico se creará instantáneamente
EN Select a chart type and enter data for your chart and the chart will be created instantly
| Spanish | English |
|---|---|
| selecciona | select |
| gráfico | chart |
| ingresa | enter |
| instantáneamente | instantly |
| un | a |
| tipo | type |
| datos | data |
| tu | your |
| el | the |
| para | for |
ES Usted puede cambiar la apariencia de un gráfico no sólo desde la ventana Editor del gráfico, pero también desde el panel Ajustes del gráfico que se puede acceder desde el documento en sí
EN You can change the appearance of a chart not only from the Chart Editor window, but also from the Chart Settings panel that can be accessed from the document itself
| Spanish | English |
|---|---|
| apariencia | appearance |
| ventana | window |
| acceder | accessed |
| documento | document |
| gráfico | chart |
| editor | editor |
| ajustes | settings |
| cambiar | change |
| un | a |
| puede | can |
| no | not |
| pero | but |
| también | also |
| panel | panel |
| de | of |
| desde | from |
| Spanish | English |
|---|---|
| histograma | histogram |
| más | more |
| un | a |
| gráfico | chart |
ES ine, minimalista, blanco y negro, mujer, cara, desnudo, modelo, una línea, pared de la galería, dibujo de la vida, gráfico, diseño gráfico, figurativo, sencillo, el estudio del color, escandinavo, limpio, lineal, mano, manos
EN harry styles, one direction, 1d, treat people with kindness, tpwk, groovy, seventies, vintage, harry, fine line, music, singer, retro, rainbow, positive
| Spanish | English |
|---|---|
| diseño | styles |
| o | people |
| línea | line |
ES Por ejemplo, si un conjunto de datos solo es necesario para mostrar un gráfico, entonces esos datos se pueden almacenar en MobileTogether Server. El servidor representa el gráfico y envía al cliente la imagen resultante.
EN For example, if a certain data set is only necessary to display a graph, then that data can be kept on the MobileTogether Server. The graph will be rendered by the server and just an image of the graph will be transmitted to the client.
| Spanish | English |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| cliente | client |
| si | if |
| datos | data |
| es | is |
| necesario | necessary |
| gráfico | graph |
| imagen | image |
| mostrar | display |
| servidor | server |
| ejemplo | example |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| pueden | can |
| para | just |
| en | on |
ES Basta con resaltar un nodo de contexto o el rango de datos que desea representar y analizar y XMLSpy presentará los datos en un gráfico llamativo y totalmente personalizable. Los tipos de gráfico compatibles son:
EN You can simply highlight a context node or a range of data that you'd like to display and analyze, and XMLSpy will render it in an attractive, highly customizable chart or graph, including:
| Spanish | English |
|---|---|
| resaltar | highlight |
| nodo | node |
| xmlspy | xmlspy |
| personalizable | customizable |
| contexto | context |
| o | or |
| analizar | analyze |
| basta | to |
| en | in |
| datos | data |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| el | range |
| desea | can |
| gráfico | chart |
ES Después de configurar una función de gráfico, el icono Guardar incrusta ese gráfico en el archivo como una imagen cifrada en base64
EN After configuring a chart function, the save icon embeds the chart in the file as a base-64 encoded image
| Spanish | English |
|---|---|
| configurar | configuring |
| función | function |
| incrusta | embeds |
| base | base |
| icono | icon |
| guardar | save |
| en | in |
| imagen | image |
| el | the |
| archivo | file |
| gráfico | chart |
| como | as |
| una | a |
| de | after |
ES Puede guardar el gráfico como un archivo de imagen, por ejemplo en formato .jpg o .png, haciendo clic con el botón derecho en el gráfico en la vista Cuadrícula.
EN Additionally, the developer can right-click on the chart in Grid View and save it in an image file such as .png or .jpg.
| Spanish | English |
|---|---|
| jpg | jpg |
| clic | click |
| derecho | right |
| cuadrícula | grid |
| guardar | save |
| imagen | image |
| o | or |
| png | png |
| puede | can |
| archivo | file |
| gráfico | chart |
| un | an |
| en | in |
| vista | view |
| como | as |
ES Opción para personalizar el título del gráfico, el intervalo del eje, el color del gráfico, las fuentes y el tamaño
EN Customize chart titles, axis ranges, colors, fonts, and sizes
| Spanish | English |
|---|---|
| personalizar | customize |
| título | titles |
| gráfico | chart |
| eje | axis |
| fuentes | fonts |
| tamaño | sizes |
| y | and |
| el | ranges |
ES Muestra las diferentes opciones para gráficos y diagramas y demuestra lo fácil que es conectar un gráfico al conjunto de datos y después seleccionar series de datos para dibujar el gráfico
EN You will see the different graph and chart options, how easy it is to connect a chart to your data set, and then select data series to plot in the chart
| Spanish | English |
|---|---|
| fácil | easy |
| datos | data |
| es | is |
| seleccionar | select |
| series | series |
| muestra | see |
| diferentes | different |
| opciones | options |
| lo | it |
| un | a |
| conectar | your |
| el | the |
| gráfico | chart |
| después | to |
ES Editor gráfico WSDL completamente rediseñado: facilita aún más el diseño gráfico de documentos WSDL, con funciones de arrastrar y colocar y prácticos ayudantes de entrada y menús contextuales.
EN A completely redesigned graphical WSDL editor – making it even easier to design WSDL documents graphically, using drag and drop functionality and helpful context-sensitive entry-helper windows and menus.
| Spanish | English |
|---|---|
| editor | editor |
| gráfico | graphical |
| wsdl | wsdl |
| completamente | completely |
| rediseñado | redesigned |
| facilita | easier |
| diseño | design |
| documentos | documents |
| funciones | functionality |
| arrastrar | drag |
| prácticos | helpful |
| entrada | entry |
| menús | menus |
| y | and |
| aún | even |
| más | to |
ES Además, permiten descubrir información oculta y detalles que no se detectarían en una hoja de cálculo, un gráfico de barras o un gráfico circular.
EN They can also shine a light on hidden information and details that you wouldn’t uncover in a spreadsheet, bar chart or pie graph.
| Spanish | English |
|---|---|
| oculta | hidden |
| barras | bar |
| información | information |
| detalles | details |
| o | or |
| permiten | can |
| en | in |
| un | a |
| que | that |
| detectar | uncover |
| hoja de cálculo | spreadsheet |
| gráfico | chart |
ES Gráfico de negocios y gráfico de mercado de valores o comercio de divisas. 3366032 Foto de stock en Vecteezy
EN Business graph and chart stock market or forex trading 3366032 Stock Photo at Vecteezy
| Spanish | English |
|---|---|
| divisas | forex |
| foto | photo |
| en | at |
| vecteezy | vecteezy |
| o | or |
| stock | stock |
| negocios | business |
| mercado | market |
| gráfico | chart |
ES Gráfico de negocios y gráfico de mercado de valores o comercio de divisas. Foto gratis
EN Business graph and chart stock market or forex trading Free Photo
| Spanish | English |
|---|---|
| valores | stock |
| divisas | forex |
| foto | photo |
| gratis | free |
| o | or |
| negocios | business |
| mercado | market |
| gráfico | chart |
ES Para generar una tabla o un gráfico solo tiene que seleccionar un rango de datos en las vistas XML Texto o Cuadrícula, hacer clic con el botón derecho en la selección y seleccionar Gráfico nuevo del menú contextual
EN To build a chart or graph, you simply highlight a range of data in XML Text View or XML Grid View, right click, and select New Chart
| Spanish | English |
|---|---|
| xml | xml |
| cuadrícula | grid |
| nuevo | new |
| o | or |
| datos | data |
| clic | click |
| seleccionar | select |
| en | in |
| un | a |
| texto | text |
| de | of |
| derecho | right |
| el | range |
| generar | build |
| gráfico | chart |
| que | view |
| hacer | to |
| y | and |
ES El cuadro de diálogo Aspecto del gráfico permite personalizar en detalle el gráfico, incluidos el título, la leyenda, la combinación de colores, las etiquetas de los ejes, la imagen de fondo y más,
EN The Chart Appearance dialog allows granular customization of the chart's appearance, including chart title and legend, color scheme, axis labels, background image, and more.
| Spanish | English |
|---|---|
| diálogo | dialog |
| permite | allows |
| personalizar | customization |
| incluidos | including |
| leyenda | legend |
| etiquetas | labels |
| ejes | axis |
| fondo | background |
| título | title |
| imagen | image |
| de | of |
| gráfico | chart |
| y | and |
ES El gráfico muestra los datos de forma dinámica basándose en la información subyacente, por lo que si actualiza el archivo XML el gráfico también se actualizará.
EN The chart display is dynamic based on the underlying XML data, so if you update your XML file, the chart is updated as well.
| Spanish | English |
|---|---|
| gráfico | chart |
| muestra | display |
| dinámica | dynamic |
| subyacente | underlying |
| xml | xml |
| si | if |
| archivo | file |
| se | is |
| datos | data |
| actualiza | updated |
| de | you |
| en | on |
| por | based |
ES Si exporta el gráfico como código XSLT o XQuery puede usarlo posteriormente en una hoja de cálculo o aplicación para generar el gráfico basado en datos XML dinámicos.
EN Exporting the chart as XSLT or XQuery allows you to use it in your own stylesheet or application to generate the chart based on dynamic XML data.
| Spanish | English |
|---|---|
| gráfico | chart |
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
| datos | data |
| xml | xml |
| dinámicos | dynamic |
| o | or |
| el | the |
| aplicación | application |
| usarlo | use |
| en | in |
| generar | generate |
| basado | based on |
| como | as |
ES Vea el gráfico de ?Análisis de búsqueda? en su Consola de búsqueda de Google. También puede exportar los datos e importarlos a cualquier herramienta de análisis que utilice (incluso un gráfico de Excel).
EN Watch the ?Search analytics? chart in your Google Search Console. You can also export the data and import it to any analytics tool you use (even an Excel chart).
| Spanish | English |
|---|---|
| gráfico | chart |
| consola | console |
| exportar | export |
| herramienta | tool |
| excel | excel |
| en | in |
| búsqueda | search |
| puede | can |
| datos | data |
| a | to |
| un | an |
| análisis | analytics |
| de | and |
| también | also |
| su | your |
| el | the |
| utilice | use |
| incluso | even |
| que | watch |
ES información del significado del informe gráfico, financiero, comercial, análisis, negocio, gráfico de negocios, gráficos, comercio, empresa, corporativo Public Domain
EN office, work, business, workspace, table, desk, gadgets, macbook, laptop, computer Public Domain
| Spanish | English |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| del | work |
| negocio | business |
ES El servicio de diseño gráfico está diseñado para aquellos clientes que desean comprar productos personalizados sin tener el archivo gráfico listo con los requisitos requeridos.
EN The graphic layout service is designed for those customers who wish to purchase customized products without having the graphic files that meet the requirements.
| Spanish | English |
|---|---|
| clientes | customers |
| desean | wish |
| personalizados | customized |
| requisitos | requirements |
| el | the |
| servicio | service |
| archivo | files |
| comprar | purchase |
| sin | without |
| gráfico | graphic |
| está | is |
| productos | products |
ES Nuestra agencia de diseño gráfico creará un diseño gráfico profesional de alto nivel para cada pieza de marketing que su empresa necesite.
EN Our full-service graphic design agency will create a top-level professional graphic design to every piece of marketing material your business requires.
| Spanish | English |
|---|---|
| agencia | agency |
| un | a |
| nivel | level |
| marketing | marketing |
| su | your |
| profesional | professional |
| empresa | business |
| diseño | design |
| cada | every |
| de | of |
| gráfico | graphic |
| nuestra | our |
ES Consigue iconos gratuitos de Grafico en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
EN Get free Graph icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| Spanish | English |
|---|---|
| consigue | get |
| gratuitos | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| móvil | mobile |
| en | in |
| otros | other |
| proyectos | projects |
| iconos | icons |
| estilos | styles |
| para | for |
| diseño | design |
| gráfico | graphic |
ES ¿Necesitas reutilizar el mismo gráfico o mapa en otro proyecto o página? ¡Es fácil! ❶Selecciona el gráfico o mapa que...
EN Looking to upgrade your account to a paid subscription or a higher plan? Great! You’re only moments away from unlocki...
| Spanish | English |
|---|---|
| en | away |
| o | or |
| el | only |
| que | looking |
ES Esto significa que tu puedes escalar el gráfico y mover el plano de coordenadas de manera de que no solo tengan la idea básica del gráfico, si no de explorar su comportamiento dentro de las áreas.
EN This means that you can scale the graph and move the coordinate plane so that you can not only get the basic idea about the graph, but explore its behaviour on the areas.
| Spanish | English |
|---|---|
| escalar | scale |
| gráfico | graph |
| plano | plane |
| coordenadas | coordinate |
| idea | idea |
| explorar | explore |
| comportamiento | behaviour |
| áreas | areas |
| puedes | you can |
| no | not |
| esto | this |
| significa | means |
| de | move |
| y | and |
ES Anotaciones de gráficos - Las anotaciones permiten mezclar texto y símbolos de forma tabular dentro del gráfico o el límite de un gráfico
EN Office Look & Feel - BCGControlBar Library provides a Microsoft Office look and feel
| Spanish | English |
|---|---|
| un | a |
| Spanish | English |
|---|---|
| editar | editing |
| programas | program |
| diseño | concept |
| gráfico | graphics |
| imágenes | photo |
| a | a |
| la | like |
ES También se prohíbe el contenido sexual gráfico, declaraciones profanas, contenido gráfico explícito u otro contenido ofensivo.
EN Also prohibited is graphic sexual content, profane statements, gore or other offensive content.
| Spanish | English |
|---|---|
| se | is |
| sexual | sexual |
| gráfico | graphic |
| declaraciones | statements |
| u | or |
| ofensivo | offensive |
| también | also |
| contenido | content |
| otro | other |
ES ¿Eres diseñador gráfico y estás buscando trabajo? Entérate de las preguntas que te harán como diseñador gráfico y vete preparado.
EN Learn about the reasons interviewers ask "What are your future goals?" with steps to help you form an answer and a list of example answers to this question.
| Spanish | English |
|---|---|
| de | of |
| eres | are |
| y | your |
| buscando | this |
| que | ask |
| te | you |
| las | the |
| harán | to |
ES Por ejemplo, si un conjunto de datos solo es necesario para mostrar un gráfico, entonces esos datos se pueden almacenar en MobileTogether Server. El servidor representa el gráfico y envía al cliente la imagen resultante.
EN For example, if a certain data set is only necessary to display a graph, then that data can be kept on the MobileTogether Server. The graph will be rendered by the server and just an image of the graph will be transmitted to the client.
| Spanish | English |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| cliente | client |
| si | if |
| datos | data |
| es | is |
| necesario | necessary |
| gráfico | graph |
| imagen | image |
| mostrar | display |
| servidor | server |
| ejemplo | example |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| pueden | can |
| para | just |
| en | on |
ES joven, mujer, gráfico de tráfico / ganancias del sitio web, tráfico / ganancias, análisis, tráfico del sitio web, ganancias, gráfico, iPhone, aplicación Public Domain
EN person, holding, smartphone, desk, black, leaning, brown, wooden, table, iphone Public Domain
| Spanish | English |
|---|---|
| public | public |
| iphone | iphone |
| de | person |
ES Servicio de cambio gráfico para todos los productos con impresión Express. La cantidad mínima de impresiones para cada gráfico coincide con la cantidad mínima comprable del producto a personalizar.
EN Encoding Service for NFC Tags. Please, specify the total number of NFC Tags to be programmed. Add the product to the cart. After completing the order, click here to send the instructions.
| Spanish | English |
|---|---|
| servicio | service |
| la | the |
| a | to |
| producto | product |
ES El servicio de diseño gráfico está diseñado para aquellos clientes que desean comprar productos personalizados sin tener el archivo gráfico listo con los requisitos requeridos.
EN The graphic layout service is designed for those customers who wish to purchase customized products without having the graphic files that meet the requirements.
| Spanish | English |
|---|---|
| clientes | customers |
| desean | wish |
| personalizados | customized |
| requisitos | requirements |
| el | the |
| servicio | service |
| archivo | files |
| comprar | purchase |
| sin | without |
| gráfico | graphic |
| está | is |
| productos | products |
ES Editar datos del gráfico y configurar parámetros del gráfico
EN Edit chart data and adjust chart settings
| Spanish | English |
|---|---|
| editar | edit |
| datos | data |
| gráfico | chart |
| y | and |
| parámetros | settings |
ES Actualmente, Usted puede cambiar los datos usados para crear un gráfico así como ajustar la apariencia de un gráfico en un documento existente.
EN Currently, you can change the data used to create a chart as well as adjust the appearance of a chart in an existing document.
| Spanish | English |
|---|---|
| actualmente | currently |
| usados | used |
| gráfico | chart |
| apariencia | appearance |
| cambiar | change |
| ajustar | adjust |
| en | in |
| documento | document |
| la | the |
| datos | data |
| de | of |
| puede | can |
| un | a |
| crear | create |
| existente | existing |
ES dentro de la ventana Editor del gráfico cambie los datos en las celdas o acceda al panel con los parámetros del gráfico punteando el icono en la barra de herramientas superior,
EN Within the Chart Editor window, change the data in the cells or access the chart settings panel by tapping the icon at the top toolbar.
| Spanish | English |
|---|---|
| ventana | window |
| celdas | cells |
| o | or |
| acceda | access |
| parámetros | settings |
| icono | icon |
| barra de herramientas | toolbar |
| editor | editor |
| gráfico | chart |
| panel | panel |
| cambie | change |
| datos | data |
| en | in |
| de | within |
ES Especifique la posición del Título del gráfico en relación con su gráfico seleccionando la opción necesaria:
EN Specify the Chart Title position in regard to your chart selecting the necessary option:
| Spanish | English |
|---|---|
| especifique | specify |
| posición | position |
| gráfico | chart |
| necesaria | necessary |
| relación | regard |
| la | the |
| su | your |
| en | in |
| seleccionando | selecting |
| título | title |
| opción | option |
ES la pestaña Gráfico está activada por defecto. Seleccione el tipo de gráfico necesario.
EN The Chart tab is activated by default. Select the necessary chart type.
| Spanish | English |
|---|---|
| pestaña | tab |
| gráfico | chart |
| activada | activated |
| seleccione | select |
| necesario | necessary |
| tipo | type |
| defecto | default |
| está | is |
| por | by |
ES abra el panel de configuración de gráfico punteando el icono en la barra de herramientas superior, pase el dedo hacia arriba y puntee el botón ELIMINAR GRÁFICO.
EN open the chart settings panel by tapping the icon at the top toolbar, swipe up and tap the REMOVE CHART button.
| Spanish | English |
|---|---|
| configuración | settings |
| icono | icon |
| puntee | tap |
| eliminar | remove |
| barra de herramientas | toolbar |
| abra | open |
| gráfico | chart |
| en | at |
| panel | panel |
| botón | button |
| superior | top |
ES abra el panel de ajustes de gráfico punteando el icono en la barra de herramientas superior, pase el dedo hacia arriba y puntee el botón Eliminar gráfico.
EN open the chart settings panel by tapping the icon at the top toolbar, swipe up and tap the Remove chart button.
| Spanish | English |
|---|---|
| ajustes | settings |
| icono | icon |
| puntee | tap |
| eliminar | remove |
| barra de herramientas | toolbar |
| abra | open |
| gráfico | chart |
| en | at |
| panel | panel |
| botón | button |
| superior | top |
ES abra el panel de ajustes punteando el icono en la barra de herramientas superior, pase a la pestaña Gráfico, pase el dedo hacia arriba y puntee el botón Eliminar gráfico.
EN open the settings panel by tapping the icon at the top toolbar, switch to the Chart tab, swipe up and tap the Remove Chart button.
| Spanish | English |
|---|---|
| ajustes | settings |
| icono | icon |
| puntee | tap |
| eliminar | remove |
| barra de herramientas | toolbar |
| abra | open |
| pestaña | tab |
| gráfico | chart |
| en | at |
| a | to |
| panel | panel |
| botón | button |
ES Después de conocer Renderforest, empecé a hacer diseño gráfico para optimizar la calidad del concepto gráfico de los archivos que subo a los contenedores de plantillas de RenderForest
EN After I noticed Renderforest I started to Graphic-Design to optimize the graphic concept quality of the files that I upload to RenderForest template-holders
| Spanish | English |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| empecé | i started |
| optimizar | optimize |
| concepto | concept |
| archivos | files |
| la | the |
| calidad | quality |
| de | of |
| a | to |
| diseño | design |
| plantillas | template |
| gráfico | graphic |
ES informe gráfico, indica, estadística empresarial, diagrama, análisis, negocio, gráfico de negocios, gráficos, comercial, empresa Public Domain
EN table, wood, cactus, plants, books, patterns, design, interior, wood - material, indoors Public Domain
| Spanish | English |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
ES Nacido en Barcelona en 1984. Diseñador gráfico y tipográfico. Estudió Diseño gráfico en la ESDI (Universidad Ramón Llull) y obtuvo un Máster en Tipografía en la Escola Eina (UAB).
EN Born in Barcelona in 1984. Graphic and typeface designer. He studied graphic design at the ESDI (Ramón Llull University) and acquired an MA in Typography from the Escola Eina (Autonomous University of Barcelona).
| Spanish | English |
|---|---|
| nacido | born |
| barcelona | barcelona |
| estudió | studied |
| llull | llull |
| la | the |
| y | and |
| tipografía | typography |
| en | in |
| diseñador | designer |
| diseño | design |
| universidad | university |
| gráfico | graphic |
ES ¿Necesitas reutilizar el mismo gráfico o mapa en otro proyecto o página? ¡Es fácil! ❶Selecciona el gráfico o mapa que...
EN Looking to upgrade your account to a paid subscription or a higher plan? Great! You’re only moments away from unlocki...
| Spanish | English |
|---|---|
| en | away |
| o | or |
| el | only |
| que | looking |
ES Esto significa que tu puedes escalar el gráfico y mover el plano de coordenadas de manera de que no solo tengan la idea básica del gráfico, si no de explorar su comportamiento dentro de las áreas.
EN This means that you can scale the graph and move the coordinate plane so that you can not only get the basic idea about the graph, but explore its behaviour on the areas.
| Spanish | English |
|---|---|
| escalar | scale |
| gráfico | graph |
| plano | plane |
| coordenadas | coordinate |
| idea | idea |
| explorar | explore |
| comportamiento | behaviour |
| áreas | areas |
| puedes | you can |
| no | not |
| esto | this |
| significa | means |
| de | move |
| y | and |
ES Basta con resaltar un nodo de contexto o el rango de datos que desea representar y analizar y XMLSpy presentará los datos en un gráfico llamativo y totalmente personalizable. Los tipos de gráfico compatibles son:
EN You can simply highlight a context node or a range of data that you'd like to display and analyze, and XMLSpy will render it in an attractive, highly customizable chart or graph, including:
| Spanish | English |
|---|---|
| resaltar | highlight |
| nodo | node |
| xmlspy | xmlspy |
| personalizable | customizable |
| contexto | context |
| o | or |
| analizar | analyze |
| basta | to |
| en | in |
| datos | data |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| el | range |
| desea | can |
| gráfico | chart |
ES Después de configurar una función de gráfico, el icono Guardar incrusta ese gráfico en el archivo como una imagen cifrada en base64
EN After configuring a chart function, the save icon embeds the chart in the file as a base-64 encoded image
| Spanish | English |
|---|---|
| configurar | configuring |
| función | function |
| incrusta | embeds |
| base | base |
| icono | icon |
| guardar | save |
| en | in |
| imagen | image |
| el | the |
| archivo | file |
| gráfico | chart |
| como | as |
| una | a |
| de | after |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
gráfico gráfico histórico diseño gráfico ofrece diseño gráfico gráfico muestra diseñador gráfico gráfico compatibles material gráfico editor gráfico gráfico fue publicado aprendizaje gráfico simple gráfico fondo gráfico resumen gráfico gráfico circular gráfico interactivo nuevo gráfico construcción del gráfico gráfico de astrofísica gráfico de tráfico color del gráfico haz un gráfico estilo gráfico debajo del gráfico gráfico se remonta logotipo de gráfico cree un gráfico motivo gráfico diseño gráfico útil gráfico de barras diseño web gráfico diseño gráfico vectorial procesamiento gráfico gráfico llamativo diseño gráfico art gráfico plan gráfico tamaño gráfico intuitivo modo gráfico intuitivo guion gráfico crear un gráfico superior del gráfico gráfico superior gráfico comparable mismo gráfico borde del gráfico crea un gráfico gráfico de enlaces disposición material gráfico contenido gráfico
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese