ES Cuando llegó el libro para mi sobrina nos encantó tanto que lo pedimos también para nuestro sobrino y otro para el primo de nuestro sobrino! Es único, la calidad del libro perfecta, las historias muy divertidas! Gracias!
Translate "sobrino" to German
Showing 16 of 16 translations of the phrase "sobrino" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of sobrino
Spanish
German
DE Ein ganz großes Lob an das Unternehmen und seine Mitarbeiter! Sie machen eine tolle Arbeit und bieten einen fantastischen Service!! Ich werde die Werbetrommel rühren und hoffe das noch viele weitere Menschen die Angebote in Anspruch nehmen!!!
| Spanish | German |
|---|---|
| mi | ich |
| lo | es |
| y | und |
| de | einen |
| muy | großes |
| es | werde |
| calidad | tolle |
| la | die |
ES Cuando llegó el libro para mi sobrina nos encantó tanto que lo pedimos también para nuestro sobrino y otro para el primo de nuestro sobrino! Es único, la calidad del libro perfecta, las historias muy divertidas! Gracias!
DE Ein ganz großes Lob an das Unternehmen und seine Mitarbeiter! Sie machen eine tolle Arbeit und bieten einen fantastischen Service!! Ich werde die Werbetrommel rühren und hoffe das noch viele weitere Menschen die Angebote in Anspruch nehmen!!!
| Spanish | German |
|---|---|
| mi | ich |
| lo | es |
| y | und |
| de | einen |
| muy | großes |
| es | werde |
| calidad | tolle |
| la | die |
ES sobrino vinilos y fundas para ipad
DE neffe ipad-hüllen & klebefolien
| Spanish | German |
|---|---|
| ipad | ipad |
ES Su sobrino le inspiró para practicar snowboard
DE Vom Neffen zum Snowboarden inspiriert
| Spanish | German |
|---|---|
| snowboard | snowboarden |
| para | vom |
ES El responsable fue su sobrino Reto Lamm, pionero del snowboard en Suiza y en su momento campeón mundial de medio tubo
DE Auf das Brett gebracht hat ihn sein Neffe Reto Lamm, Schweizer Snowboard-Pionier und damaliger Halfpipe-Weltmeister
| Spanish | German |
|---|---|
| pionero | pionier |
| snowboard | snowboard |
| suiza | schweizer |
| y | und |
ES Una foto en Facebook como recuerdo y para saludar a su sobrino Reto: «Hay cosas que no cambian; hacer snowboard por la Engadina nunca es aburrido».
DE Ein Foto auf Facebook als Erinnerung – und als Gruss an seinen Neffen Reto: «Damals wie heute: Mit dem Snowboard durchs Engadin – das wird nie langweilig».
| Spanish | German |
|---|---|
| foto | foto |
| recuerdo | erinnerung |
| snowboard | snowboard |
| engadina | engadin |
| aburrido | langweilig |
| y | und |
| la | das |
| como | wie |
| nunca | nie |
| en | auf |
| una | ein |
ES Tío tomando un nuevo sobrino en Gay0Day
DE Onkel, der einen neuen Neffen nimmt am Gay0Day
| Spanish | German |
|---|---|
| tomando | nimmt |
| nuevo | neuen |
| en | der |
| un | einen |
ES Encantada con el libro y con el servicio de atención al cliente, más no se puede pedir: han sido muy atentos y rápidos respondiendo, y mi sobrino está loco con su libro. Recomendable 100%
DE Bestellvorgang, Lieferung und Qualität wirklich perfekt und sehr zu empfehlen.
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
| muy | sehr |
| su | wirklich |
ES Le estabas mostrando a tu sobrino Timmy tu nuevo auricular de RV y aunque estás emocionado, empezaste a sudar...
DE Sie haben gerade Ihrem kleinen Neffen Timmy Ihr neues VR Headset gezeigt und obwohl Sie sich darüber freuen, kamen Sie ins Schwitzen...
| Spanish | German |
|---|---|
| auricular | headset |
| nuevo | neues |
| y | und |
| aunque | obwohl |
ES 6. Abrir una conversación sobre SIG con un niño o sobrino.
DE 6. Unterhalten Sie sich mit Freunden und Familie über GIS.
| Spanish | German |
|---|---|
| sig | gis |
| una | freunden |
| conversación | und |
| con | mit |
| sobre | über |
ES Sobrino de Arnold Schwarzenegger, el famoso «Terminator».
DE Neffe von „Terminator“ Arnold Schwarzenegger
| Spanish | German |
|---|---|
| de | von |
ES Encantada con el libro y con el servicio de atención al cliente, más no se puede pedir: han sido muy atentos y rápidos respondiendo, y mi sobrino está loco con su libro. Recomendable 100%
DE Bestellvorgang, Lieferung und Qualität wirklich perfekt und sehr zu empfehlen.
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
| muy | sehr |
| su | wirklich |
ES Todo aquel que corte el césped, utilice un taladro o invite a la banda de “metal pesado” del sobrino de 16 años a ensayar entre las 22 horas y las 7 de la mañana, al mediodía o los domingos y días festivos es considerado un asocial
DE Höchst unbeliebt macht sich jeder, der zwischen 22 und 7 Uhr, um die Mittagszeit oder an Sonn- und Feiertagen den Rasen mäht, die Schlagbohrmaschine bedient oder die Heavy-Metal-Band des 16-jährigen Neffen zum Üben einlädt
| Spanish | German |
|---|---|
| horas | uhr |
| césped | rasen |
| a | an |
| o | oder |
| festivos | feiertagen |
ES Su sobrino le inspiró para practicar snowboard
DE Vom Neffen zum Snowboarden inspiriert
| Spanish | German |
|---|---|
| snowboard | snowboarden |
| para | vom |
ES El responsable fue su sobrino Reto Lamm, pionero del snowboard en Suiza y en su momento campeón mundial de medio tubo
DE Auf das Brett gebracht hat ihn sein Neffe Reto Lamm, Schweizer Snowboard-Pionier und damaliger Halfpipe-Weltmeister
| Spanish | German |
|---|---|
| pionero | pionier |
| snowboard | snowboard |
| suiza | schweizer |
| y | und |
ES Una foto en Facebook como recuerdo y para saludar a su sobrino Reto: «Hay cosas que no cambian; hacer snowboard por la Engadina nunca es aburrido».
DE Ein Foto auf Facebook als Erinnerung – und als Gruss an seinen Neffen Reto: «Damals wie heute: Mit dem Snowboard durchs Engadin – das wird nie langweilig».
| Spanish | German |
|---|---|
| foto | foto |
| recuerdo | erinnerung |
| snowboard | snowboard |
| engadina | engadin |
| aburrido | langweilig |
| y | und |
| la | das |
| como | wie |
| nunca | nie |
| en | auf |
| una | ein |
Showing 16 of 16 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese