Translate "salario" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "salario" from Spanish to German

Translations of salario

"salario" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

salario gehalt

Translation of Spanish to German of salario

Spanish
German

ES El empleador deduce del salario bruto el impuesto sobre el salario y las cotizaciones a la seguridad social y los transfiere a la agencia tributaria antes de desembolsar el salario neto a sus empleados

DE Der Arbeitgeber behält vom Bruttogehalt Lohnsteuer und Sozialabgaben ein und führt sie an das Finanzamt ab, bevor er seinen Angestellten das Nettogehalt auszahlt

Spanish German
empleador arbeitgeber
empleados angestellten
y und

ES Salario mínimo de 3.572 € brutos al mes (50.000 € al año). Ofrecemos un salario por encima de la media del mercado en base a sus calificaciones y experiencia.

DE Für diese Position bieten wir ein Mindestgehalt von € 3.572 brutto/Monat (€ 50.000 pro Jahr). Wir bieten eine marktkonforme Überzahlung auf Basis von Qualifikationen und Erfahrung.

ES Salario completo de 6 meses durante periodos de maternidad (madres) y 2 semanas de baja con salario completo para padres.

DE Volles Gehalt für 6 Monate während des Mutterschaftsurlaubs und 2 Wochen bezahlten Vaterschaftsurlaub.

Spanish German
salario gehalt
meses monate
semanas wochen
completo volles
y und
durante während
de für

ES De acuerdo con PayScaleEl salario medio en Estados Unidos es de $90.306 al año (en el momento de la publicación). El salario medio por hora, por su parte, equivale a $37,45.

DE Laut Lohnskalabeträgt das Durchschnittsgehalt in den USA $90.306 pro Jahr (zum Zeitpunkt der Veröffentlichung). Der durchschnittliche Stundensatz beträgt dagegen $37,45.

Spanish German
publicación veröffentlichung
momento zeitpunkt
en in
estados usa
año jahr

ES El salario de un desarrollador de androides depende en gran medida del nivel de experiencia. Como se ilustra a continuación, cuanto más experimentado sea el desarrollador, mayor será el salario, lo que no es sorprendente.

DE Das Android-Entwickler-Gehalt hängt stark vom Grad der Erfahrung ab. Wie unten dargestellt - je erfahrener der Entwickler, desto höher das Gehalt, was kaum überraschend ist.

Spanish German
salario gehalt
depende hängt
sorprendente überraschend
desarrollador entwickler
experiencia erfahrung
experimentado erfahrener
es ist
del grad
como wie
de vom
a unten
cuanto más desto

ES Los países líderes que ofrecen el salario promedio más atractivo del ingeniero de software tienden a permanecer igual a lo largo de los años. El salario promedio anual de un desarrollador de SQL es de $ 79,000 en los EE. UU.

DE Die führenden Länder, die den ansprechendsten durchschnittlichsten Software-Ingenieurgehalt anbieten, neigen dazu, im Laufe der Jahre gleich zu bleiben. Das durchschnittliche jährliche Gehalt eines SQL-Entwicklers beträgt 79.000 US-Dollar in den USA.

Spanish German
ofrecen anbieten
salario gehalt
promedio durchschnittliche
software software
tienden neigen
sql sql
ee. uu usa
anual jährliche
en in
años jahre
a zu
países länder

ES Salario mínimo de 3.572 € brutos al mes (50.000 € al año). Ofrecemos un salario por encima de la media del mercado en base a sus calificaciones y experiencia.

DE Für diese Position bieten wir ein Mindestgehalt von € 3.572 brutto/Monat (€ 50.000 pro Jahr). Wir bieten eine marktkonforme Überzahlung auf Basis von Qualifikationen und Erfahrung.

ES Impuesto sobre la renta: ¿Qué salario neto queda del salario bruto?

DE Einkommenssteuer: Was bleibt netto vom Lohn übrig?

Spanish German
neto netto
queda bleibt
la vom
qué was

ES El salario base del personal docente es el equivalente a unos 480 euros, lejos del salario medio nacional, que asciende a 916 euros

DE Autosammler und Bastler zeigten ihre besten Stücke. Die Oldtimer-Parade findet zweimal im Jahr statt, im Frühling und im Herbst.

Spanish German
a jahr
el statt
del und
medio im

ES Un salario mínimo de 2.900 € al mes. Posible remuneración adicional basada en sus cualificaciones y experiencia.

DE Mindestgehalt von € 2.900 brutto/Monat. Wir bieten eine marktkonforme Überzahlung auf Basis von Qualifikationen und Erfahrung.

ES Un salario mínimo de 2.900 € al mes. Posible remuneración adicional basada en sus calificaciones y experiencia.

DE Mindestgehalt von € 2.900 brutto/Monat. Wir bieten eine marktkonforme Überzahlung auf Basis von Qualifikationen und Erfahrung.

ES Mano de obra: el coste de los miembros del equipo del proyecto que trabajan en el proyecto, tanto en términos de salario como de tiempo.

DE Personal: Die Kosten für die Teammitglieder, die an dem Projekt arbeiten (sowohl Gehälter als auch Zeit).

Spanish German
coste kosten
miembros del equipo teammitglieder
proyecto projekt
tiempo zeit
equipo personal
tanto sowohl

ES Descubra cómo varios departamentos califican el liderazgo, el salario, el equipo, el ambiente y las perspectivas de su empresa

DE Erfahren Sie, wie verschiedene Abteilungen die Führung, Vergütung, das Team, das Umfeld und den Zukunftsperspektive ihres Unternehmens bewerten

Spanish German
liderazgo führung
ambiente umfeld
departamentos abteilungen
equipo team
y und
empresa unternehmens
de den
su ihres
varios sie

ES ¿Sabías que el 59% de los empleados aceptaría un puesto con salario y beneficios similares en…

DE Wenn Sie Experte für Customer Experience (CX) sind, haben Sie wahrscheinlich schon einmal gehört, dass sich…

Spanish German
a schon
en wenn

ES Con Media Composer, los editores pueden ganar un salario un96 % más alto que los que usan Premiere Pro*

DE Editoren, die Media Composer verwenden, können um96 % mehr Erträge erzielen als Editoren mit Premiere Pro*

Spanish German
media media
composer composer
editores editoren
premiere premiere
pueden können
pro pro
con mit
más mehr
los die

ES No es necesario calcular y dividir el salario entre los integrantes de la banda y los colaboradores. Establece el porcentaje que debe obtener cada colaborador, y AvidPlay dividirá automáticamente tus ganancias según lo dictado.

DE Es ist nicht erforderlich, Honorare zu berechnen und unter den Bandmitgliedern oder Mitarbeitern aufzuteilen. Legen Sie den Prozentsatz fest, den jeder Mitwirkende erhalten soll, und AvidPlay teilt Ihre Einnahmen automatisch wie vorgegeben auf.

Spanish German
calcular berechnen
porcentaje prozentsatz
automáticamente automatisch
ganancias einnahmen
y und
no nicht
necesario erforderlich
lo es
es ist
colaboradores mitwirkende
el erhalten
de unter

ES 4. Trabajadores estadounidenses que cobran el salario mínimo o menos

DE 4. US-Arbeitnehmer, die zum Mindestlohn oder darunter arbeiten

Spanish German
trabajadores arbeitnehmer
o oder
el die

ES ¿Con qué frecuencia se rompen las cosas en su hogar? A menudo, el equipo falla en el momento más inoportuno, cuando aún falta mucho tiempo para el salario y simplemente no hay suficiente dinero para comprar uno nuevo

DE Wie oft brechen Dinge in Ihrem Haus? Oft fällt die Ausrüstung im ungünstigsten Moment aus, wenn es noch lange vor dem Gehalt liegt und einfach nicht genug Geld vorhanden ist, um eine neue zu kaufen

Spanish German
equipo ausrüstung
salario gehalt
mucho tiempo lange
y und
en el im
en in
hay es
comprar kaufen
su ihrem
el liegt
momento moment
dinero geld
nuevo neue
menudo oft
cuando wenn
cosas dinge
falta nicht

ES Con la cuenta de Monese, puede recibir su salario, comprar en línea, realizar compras en tiendas y retirar efectivo de los cajeros automáticos, tal como lo haría con su cuenta bancaria habitual

DE Mit dem Monese-Konto können Sie Ihr Gehalt erhalten, online einkaufen, Einkäufe in Geschäften tätigen und Bargeld von Geldautomaten abheben, genau wie Sie es mit Ihrem normalen Bankkonto tun würden

Spanish German
salario gehalt
retirar abheben
efectivo bargeld
cajeros geldautomaten
en línea online
y und
tiendas geschäften
puede können
lo es
recibir erhalten
cuenta konto
su ihrem
compras einkaufen
a in

ES Le permiten configurar una cuenta en el Reino Unido, la cual podría necesitar para pagar un alquiler o cobrar su salario, sin necesidad de una dirección en el Reino Unido, lo que podría ser necesario al abrir una cuenta bancaria regular

DE Damit können Sie ein UK-Konto einrichten, für das Sie möglicherweise eine Miete zahlen oder Ihr Gehalt beziehen müssen, ohne eine UK-Adresse zu benötigen, die für die Eröffnung eines regulären Bankkontos erforderlich sein könnte

Spanish German
configurar einrichten
alquiler miete
salario gehalt
regular regulären
cuenta konto
necesitar sie
a zu
dirección adresse
o oder
necesario erforderlich
podría möglicherweise
sin ohne

ES En la actualidad, aplica las habilidades que aprendió de todas estas disciplinas para crear visualizaciones de datos ordenadas, persuasivas y eficaces, por diversión y para ganar un salario.

DE Heute nutzt er die in diesen Bereichen erworbenen Fertigkeiten zur Bereitstellung eleganter, überzeugender und effektiver Datenvisualisierungen, privat wie geschäftlich.

Spanish German
habilidades fertigkeiten
eficaces effektiver
visualizaciones de datos datenvisualisierungen
y und
actualidad heute
en in

ES Valor medio del salario anual neto (después de impuestos) en dólares estadounidenses, sin incluir las bonificaciones

DE Medianwert des jährlichen Nettoeinkommens (nach Steuern) in USD, ohne Bonuszahlungen

Spanish German
anual jährlichen
impuestos steuern
dólares estadounidenses usd
sin ohne
en in
de nach
del des

ES Abre una cuenta de ahorros y empieza a depositar un porcentaje pequeño (de 5 a 10 %) de tu salario en ella.

DE Eröffne ein Sparkonto und fange an, einen kleinen Prozentsatz deines Gehalts (5-10%) einzuzahlen.

Spanish German
abre öffne
porcentaje prozentsatz
pequeño kleinen
y und
tu deines
ella er

ES Un mismo salario y la diferencia en la pensión

DE Gleicher Lohn und das Pensionsgefälle

Spanish German
y und
mismo gleicher
la das

ES Sin embargo, las mujeres de la Unión Europea todavía ganan, de media, un 14,8% menos que los hombres, con lo cual las mujeres están de hecho trabajando dos meses al año sin percibir un salario

DE Dennoch verdienen Frauen in der EU im Durchschnitt um 14,8% weniger als Männer – folglich arbeiten Frauen effektiv zwei Monate im Jahr ohne Entlohnung

Spanish German
mujeres frauen
ganan verdienen
hombres männer
meses monate
año jahr
sin ohne
menos weniger
trabajando arbeiten
dos zwei
media durchschnitt
con in
los der

ES Datos de contacto (nombre, apellido y correo electrónico), datos bancarios, datos fiscales, licencia por enfermedad, licencia anual, salario, pensión

DE Kontaktdaten (Name, Nachname und E-Mail), Bankdaten, Steuerdaten, Krankenstand, Jahresurlaub, Gehalt, Rente

Spanish German
y und
salario gehalt
datos de contacto kontaktdaten
nombre name
apellido nachname
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail

ES Además, la transacción también contiene un formulario de Solicitud de depósito de salario para ser visto y firmado solo por el nuevo empleado.

DE Darüber hinaus enthält die Transaktion ein Formular zur Beantragung einer Gehaltseinzahlung, das nur vom neuen Mitarbeiter angezeigt und unterschrieben werden kann.

Spanish German
transacción transaktion
firmado unterschrieben
empleado mitarbeiter
contiene enthält
formulario formular
y und
nuevo neuen
solo nur
de hinaus
el vom

ES Robert, el nuevo empleado puede ver y firmar el contrato de recursos humanos y la solicitud de depósito de salario

DE Robert, der neue Mitarbeiter, kann den HR-Vertrag und die Gehaltseinzahlungsanforderung anzeigen und unterschreiben

Spanish German
robert robert
ver anzeigen
firmar unterschreiben
contrato vertrag
y und
nuevo neue
empleado mitarbeiter
puede kann

ES Salario competitivo basado en conocimientos y experiencia

DE Attraktives Gehalt nach Fähigkeiten und Erfahrungen

Spanish German
salario gehalt
y und
en nach
experiencia erfahrungen

ES Salario de desarrollador de Android desde el nivel inferior al superior

DE Android-Entwickler-Gehalt vom Junior- bis zum Senior-Level

Spanish German
salario gehalt
desarrollador entwickler
android android
nivel level
de vom

ES Un salario de desarrollador de Android en la ciudad de Nueva York

DE Ein Android-Entwickler-Gehalt in NYC

Spanish German
salario gehalt
desarrollador entwickler
android android
nueva york nyc
en in

ES El salario medio de un desarrollador de Android en los Estados Unidos

DE Durchschnittliches Android-Entwicklergehalt in den USA

Spanish German
android android
en in
de den
estados usa

ES Salario de desarrollador de Android en NYC, SF, y Boston

DE Android-Entwickler-Gehalt in NYC, SF, und Boston

Spanish German
salario gehalt
desarrollador entwickler
android android
en in
nyc nyc
y und
boston boston

ES Las tareas específicas dependen sobre todo del nivel de experiencia, conocimientos y habilidades. Estos factores también afectan al salario medio de los desarrolladores de Android.

DE Die spezifischen Aufgaben hängen vor allem vom Grad der Erfahrung, dem Wissen und den Fähigkeiten ab. Diese Faktoren beeinflussen auch das durchschnittliche Android-Entwickler-Gehalt.

Spanish German
factores faktoren
afectan beeinflussen
salario gehalt
medio durchschnittliche
desarrolladores entwickler
android android
y und
habilidades fähigkeiten
tareas aufgaben
experiencia erfahrung
también auch
del grad
de vom

ES Curiosamente, el salario de desarrollador de Android presentado por Glassdoor es visiblemente superior: $120.648 al año.

DE Interessant ist, dass das Android-Entwicklergehalt, das von Glastür ist deutlich höher: $120.648 pro Jahr.

Spanish German
android android
es ist
año jahr

ES Como se ha dicho por ZipRecruiterSin embargo, el salario medio anual de un desarrollador de Android en Estados Unidos es de $112.647.

DE Wie von ZipRecruiterAllerdings liegt das durchschnittliche Jahresgehalt eines Android-Entwicklers in den Vereinigten Staaten bei $112.647.

Spanish German
android android
unidos vereinigten
en in
el liegt
estados unidos staaten
como wie

ES Como se puede ver, el salario promedio de un desarrollador de Androides varía. Las diferencias se deben a una serie de factores, como la experiencia, la ubicación, las habilidades básicas y las habilidades adicionales.

DE Wie man sehen kann, variiert das durchschnittliche Android-Entwickler-Gehalt. Die Unterschiede ergeben sich aus einer Reihe von Faktoren, wie z.B. Erfahrung, Standort, Kernkompetenzen und zusätzliche Fähigkeiten.

Spanish German
salario gehalt
promedio durchschnittliche
desarrollador entwickler
varía variiert
factores faktoren
adicionales zusätzliche
habilidades fähigkeiten
b b
ubicación standort
diferencias unterschiede
experiencia erfahrung
y und
puede kann

ES El salario de un desarrollador de Android de nivel básico es de $72.000 al año de media (sin contar las primas ni el pago de horas extras),

DE Das Einstiegsgehalt eines Android-Entwicklers liegt im Durchschnitt bei $72.000 pro Jahr (ohne Boni und Überstundenvergütung),

Spanish German
android android
las und
media durchschnitt
el liegt
sin ohne
año jahr

ES El salario medio de un desarrollador Android junior es de $87.000,

DE Das Durchschnittsgehalt eines Junior-Android-Entwicklers liegt bei $87.000,

Spanish German
android android
junior junior
el liegt
de bei
un eines

ES Mientras que el salario de un desarrollador senior de Android está muy determinado por los años de experiencia

DE Das Gehalt eines Senior-Android-Entwicklers hängt hingegen stark von den Jahren der Erfahrung ab

Spanish German
salario gehalt
senior senior
android android
experiencia erfahrung
muy stark
años jahren

ES Curiosamente, los desarrolladores de Android con más de 20 años de experiencia pueden esperar ganar menos, con un salario medio de $98.000.

DE Interessanterweise können Android-Entwickler mit mehr als 20 Jahren Erfahrung sogar mit einem geringeren Gehalt rechnen, das im Durchschnitt bei $98.000 liegt.

Spanish German
desarrolladores entwickler
android android
salario gehalt
menos geringeren
años jahren
experiencia erfahrung
pueden können
más mehr

ES El salario de desarrollador de Android de nivel básico en Estados Unidos es de $73.274 al año de media,

DE Die Einstiegsgehalt für Android-Entwickler in den USA beträgt im Durchschnitt $73.274 pro Jahr,

Spanish German
desarrollador entwickler
android android
media durchschnitt
estados usa
año jahr
a in

ES Al mismo tiempo, el promedio salario de desarrollador junior de Android parece ser de $77.834/año,

DE Gleichzeitig ist die durchschnittliche Junior Android Entwickler Gehalt scheint $77,834/Jahr zu betragen,

Spanish German
promedio durchschnittliche
salario gehalt
desarrollador entwickler
junior junior
android android
parece scheint
a zu
año jahr
el gleichzeitig
de die

ES Mientras que el promedio desarrollador senior de Android El salario es de $127.698.

DE Während der durchschnittliche Senior Android-Entwickler Das Gehalt beträgt $127.698.

Spanish German
promedio durchschnittliche
desarrollador entwickler
senior senior
android android
salario gehalt
mientras während

ES Por el contrario, Indeed.com afirma que el salario de un desarrollador de Androides es el siguiente en los siguientes lugares geográficos:

DE Im Gegensatz dazu, Indeed.com gibt an, dass das Gehalt für Android-Entwickler in den folgenden geografischen Regionen wie folgt aussieht:

Spanish German
salario gehalt
desarrollador entwickler
geográficos geografischen
lugares regionen
siguientes folgenden
en in

ES El salario medio de los desarrolladores de aplicaciones Android en SF asciende a $149.978 al año,

DE Das durchschnittliche Gehalt eines Android-App-Entwicklers in SF beträgt $149.978 pro Jahr,

Spanish German
salario gehalt
aplicaciones app
android android
en in
año jahr
de pro
el das

ES Sin embargo, el salario de un desarrollador de Android en Brooklyn, Nueva York, es de $143.365/año de media.

DE Das Gehalt eines Android-Entwicklers in Brooklyn, New York, beträgt jedoch im Durchschnitt $143.365/Jahr.

Spanish German
salario gehalt
android android
brooklyn brooklyn
nueva new
york york
media durchschnitt
sin embargo jedoch
año jahr
de eines
a in
el das

ES Como informó PayScale, el El salario medio de los desarrolladores de iOS es de $91.749frente a los $90.306 de los desarrolladores de Android,

DE Wie von PayScale berichtet, ist die Das durchschnittliche iOS-Entwicklergehalt beträgt $91.749im Gegensatz zu $90,306 für Android-Entwickler,

Spanish German
desarrolladores entwickler
ios ios
android android
es ist
a zu
como wie
de von

ES Según ZipRecruiter, el salario anual de los desarrolladores de iOS es de $114.614 - al contrario que la paga para los desarrolladores de Android, que asciende a $112,647,

DE Laut ZipRecruiter, das Jahresgehalt für iOS-Entwickler beträgt $114.614 - im Gegensatz zur Vergütung für Android-Entwickler, die sich auf $112,647 beläuft,

Spanish German
desarrolladores entwickler
ios ios
android android
de für
a beträgt
la die

ES Y, la diferencia entre el salario de desarrollador iOS vs desarrollador Android es muy similar en Glassdoor - $97,236 y $97,597respectivamente.

DE Und der Unterschied zwischen dem Gehalt eines iOS-Entwicklers und dem eines Android-Entwicklers ist sehr ähnlich auf Glastür - $97,236 und $97,597...bzw..

Spanish German
salario gehalt
ios ios
android android
similar ähnlich
y und
es ist
muy sehr
diferencia unterschied
de zwischen

Showing 50 of 50 translations