ES El programa de socios globales tiene una estructura de programa escalonada: Platino, Oro o Plata . Cada programa cubre una serie de beneficios, que aumentan cuando los socios aumentan.
Translate "aumentan" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "aumentan" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of aumentan
Spanish
German
DE Das globale Partnerprogramm bietet eine abgestufte Programmstruktur: Platin, Gold oder Silber . Jedes Programm bietet eine Reihe von Vorteilen, die mit wachsender Partnerzahl zunehmen.
ES Las arquitecturas monolíticas aumentan el riesgo de la disponibilidad de la aplicación porque muchos procesos dependientes y estrechamente vinculados aumentan el impacto del error de un proceso.
DE Monolithische Architekturen erhöhen das Risiko für die Anwendungsverfügbarkeit, da viele abhängige und eng miteinander verbundene Prozesse die Auswirkungen eines einzelnen Prozessausfalls erhöhen.
| Spanish | German |
|---|---|
| arquitecturas | architekturen |
| riesgo | risiko |
| impacto | auswirkungen |
| y | und |
| aumentan | erhöhen |
| procesos | prozesse |
| de | einzelnen |
| porque | da |
| el | miteinander |
| la | die |
| muchos | viele |
ES El programa de socios globales tiene una estructura de programa escalonada: Platino, Oro o Plata . Cada programa cubre una serie de beneficios, que aumentan cuando los socios aumentan.
DE Das globale Partnerprogramm bietet eine abgestufte Programmstruktur: Platin, Gold oder Silber . Jedes Programm bietet eine Reihe von Vorteilen, die mit wachsender Partnerzahl zunehmen.
ES La L-tirosina, la rodiola, la cafeína, el té verde y la capsaicina en la pimienta de cayena aumentan la producción y aumentan la liberación de epinefrina y norepinefrina, notorias hormonas quemagrasas que desencadenan la lipólisis [1].
DE L-Tyrosin, Rhodiola, Koffein, grüner Tee und Capsaicin in Cayennepfeffer steigern die Produktion und erhöhen die Freisetzung von Adrenalin und Noradrenalin,, berüchtigten Fettverbrennungshormonen, die die Lipolyse auslösen[1].
| Spanish | German |
|---|---|
| cafeína | koffein |
| verde | grüner |
| producción | produktion |
| y | und |
| en | in |
| aumentan | erhöhen |
| de | von |
ES Los desafíos aumentan a medida que las líneas de producción de alimentos aumentan la velocidad, la automatización y el dinamismo
DE Die Herausforderungen nehmen mit immer schnelleren, stärker automatisierten und dynamischeren Lebensmittelproduktionslinien zu
| Spanish | German |
|---|---|
| desafíos | herausforderungen |
| velocidad | schnelleren |
| y | und |
| a | zu |
| que | immer |
| de | mit |
| la | die |
ES Gana descuentos que aumentan conforme inviertes más con nosotros.
DE Je mehr Sie bei uns investieren, desto mehr sparen Sie.
| Spanish | German |
|---|---|
| que | sie |
| nosotros | uns |
| más | mehr |
ES Los ataques a las VPN aumentan y estas son cada vez más vulnerables a graves fugas de datos.
DE VPNs werden zunehmend zum Ziel von Angriffen und immer anfälliger für ernsthafte Sicherheitsverletzungen.
| Spanish | German |
|---|---|
| ataques | angriffen |
| vpn | vpns |
| graves | ernsthafte |
| y | und |
| cada vez más | zunehmend |
ES Los dominios con marca ofrecen a los clientes finales un mejor posicionamiento SEO y aumentan la confianza de los visitantes.
DE Mit markenbezogenen Domains profitieren Endkunden von höheren Suchmaschinenrankings und gesteigertem Besuchervertrauen.
| Spanish | German |
|---|---|
| dominios | domains |
| mejor | höheren |
| y | und |
ES El 19% de los oyentes aumentan la velocidad (escuchan más rápido)
DE 19% der Zuhörer erhöhen die Geschwindigkeit (schnelleres Hören)
| Spanish | German |
|---|---|
| oyentes | zuhörer |
| más | erhöhen |
| velocidad | geschwindigkeit |
| más rápido | schnelleres |
ES Descubra cómo los viajes de los clientes impulsados por datos aumentan su capacidad para deleitar a los clientes en cada momento, sin importar la industria.
DE Entdecken Sie, wie datengetriebene Customer Journeys Ihre Fähigkeit verbessern, Kunden in jedem Moment zu begeistern. Ganz gleich in welcher Branche.
| Spanish | German |
|---|---|
| descubra | entdecken |
| aumentan | verbessern |
| capacidad | fähigkeit |
| viajes | journeys |
| momento | moment |
| en | in |
| industria | branche |
| clientes | kunden |
| de | jedem |
| a | zu |
ES Deja de personalizar en silos. Cree recorridos de clientes extremadamente relevantes en todos los puntos de contacto , incluido el correo electrónico y la personalización del sitio web - que aumentan los ingresos y el ROI de marketing.
DE Personalisierung & Datensilos? Keine gute Idee. Erstellen Sie relevante Customer Journeys über alle Touchpoints hinweg – einschließlich E-Mail- & Website-Personalisierung, die den Umsatz und den Marketing-ROI steigern.
| Spanish | German |
|---|---|
| clientes | customer |
| relevantes | relevante |
| incluido | einschließlich |
| aumentan | steigern |
| personalización | personalisierung |
| ingresos | umsatz |
| marketing | marketing |
| y | und |
| todos | alle |
| electrónico | e |
| la | die |
| correo | |
| sitio | website |
ES Descubre qué tipos de mensajes e imágenes aumentan la conversión, la retención y el valor del tiempo de vida.
DE Erfahren Sie, mit welche Art Botschaften und Bilder Sie eine Steigerung bei Conversions, Bindung und Lifetime Value erreichen können.
| Spanish | German |
|---|---|
| tipos | art |
| imágenes | bilder |
| vida | lifetime |
| el valor | value |
| e | und |
| el | erreichen |
ES Las pruebas A/B aumentan la eficiencia de tus automatizaciones, para que no tengas que preocuparte porque tu marketing no está funcionando.
DE Durch A/B-Tests werden Ihre Automatisierungen effektiver, sodass Sie sich keine Sorgen machen müssen, ob Ihr Marketing funktioniert.
| Spanish | German |
|---|---|
| pruebas | tests |
| b | b |
| automatizaciones | automatisierungen |
| preocuparte | sorgen |
| marketing | marketing |
| funcionando | funktioniert |
| a | a |
| no | keine |
| para | sodass |
| está | werden |
ES Las tácticas de listening aumentan el éxito de tu campaña de forma radical. Considera las siguientes capacidades para tu próxima campaña.
DE Listening-Taktiken steigern Ihren Kampagnenerfolg dramatisch. Überlegen Sie sich, wie die folgenden Fähigkeiten Ihnen bei Ihrer nächsten Kampagne helfen würden.
| Spanish | German |
|---|---|
| tácticas | taktiken |
| listening | listening |
| aumentan | steigern |
| campaña | kampagne |
| capacidades | fähigkeiten |
| siguientes | folgenden |
| de | bei |
ES Los viajes a los centros de esquí aumentan durante los meses de invierno, pero ¿cómo te afecta eso a ti? ¿Cómo puedes crear una estrategia para manejar eso y disminuir las pérdidas de volumen en la temporada baja?
DE Reisen in Skigebiete nehmen in den Wintermonaten zu – aber was bedeutet das für Sie? Wie können Sie eine Strategie entwickeln, um auf dieser Welle zu reiten und die Volumenverluste in der Nebensaison zu verringern?
| Spanish | German |
|---|---|
| viajes | reisen |
| estrategia | strategie |
| disminuir | verringern |
| ti | sie |
| y | und |
| pero | aber |
| puedes | können |
| cómo | wie |
| en | in |
| la | die |
| una | eine |
ES Escribe un artículo interesante sobre cómo las ventas de pizza aumentan/disminuyen según las temperaturas.
DE Schreiben Sie einen Artikel darüber, wie der Umsatz von Pizzen in Abhängigkeit von den Temperaturen steigt/ sinkt.
| Spanish | German |
|---|---|
| ventas | umsatz |
| aumentan | steigt |
| temperaturas | temperaturen |
| artículo | artikel |
| sobre | über |
| cómo | wie |
ES Los equilibradores de carga aumentan el rendimiento y la estabilidad de su infraestructura. Puede agregar o eliminar servidores de su configuración en cualquier momento, y el equilibrador de carga ajustará los flujos de tráfico en consecuencia.
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
| Spanish | German |
|---|---|
| equilibradores | balancer |
| carga | load |
| aumentan | erhöhen |
| estabilidad | stabilität |
| infraestructura | infrastruktur |
| agregar | hinzufügen |
| eliminar | entfernen |
| servidores | server |
| equilibrador de carga | lastausgleicher |
| en consecuencia | entsprechend |
| rendimiento | leistung |
| y | und |
| configuración | konfiguration |
| ajustar | anpassen |
| puede | können |
| o | oder |
| cualquier momento | jederzeit |
| en | wird |
ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.
DE Wir bieten mehr Ressourcen als freigegebene Web-Hosting-Pläne, einschließlich höherer Inodengrenzen, höhere ausgehende E-Mail-Grenzwerte, erhöht CPU Verarbeitungszeit.
| Spanish | German |
|---|---|
| planes | pläne |
| alojamiento | hosting |
| web | web |
| compartidos | freigegebene |
| incluidos | einschließlich |
| cpu | cpu |
| recursos | ressourcen |
| proporcionamos | wir bieten |
| más | höherer |
| límites de inodo | inodengrenzen |
| límites | grenzwerte |
| electrónico | e |
| de | wir |
| correo | |
| que | als |
ES Estas opciones aumentan claramente el rendimiento.
DE Diese Optionen steigern die Leistung erheblich.
| Spanish | German |
|---|---|
| opciones | optionen |
| aumentan | steigern |
| rendimiento | leistung |
| el | die |
ES Con el nuevo MobileTogether 6.0 aumentan la eficiencia y la flexibilidad del entorno de desarrollo gracias a sus funciones avanzadas de programación con poco código
DE Durch eine Reihe komplexer Features, die die Programmierumgebung effizienter und flexibler machen, heben die neuen Funktionalitäten in MobileTogether 6.0 die Low-Code-Programmierung auf ein neues Niveau
| Spanish | German |
|---|---|
| eficiencia | effizienter |
| y | und |
| código | code |
| funciones | features |
| programación | programmierung |
| nuevo | neuen |
| de | durch |
ES Sitios web que aumentan su público desde el primer día
DE Websites, die vom ersten Tag an deine Zielgruppe erweitern
| Spanish | German |
|---|---|
| día | tag |
| a | an |
| sitios | websites |
| el | vom |
| primer | ersten |
ES No necesitas conseguir una tonelada de equipo de una sola vez, y a medida que tu nivel de habilidad o necesidades aumentan, es fácil añadir un mezclador sin tener que conseguir un nuevo micrófono y un soporte de choque.
DE Sie brauchen nicht eine Tonne Ausrüstung auf einmal zu besorgen, und wenn Ihr Kenntnisstand oder Ihr Bedarf steigt, ist es einfach, ein Mischpult hinzuzufügen, ohne ein brandneues Mikrofon und eine neue Dämpferhalterung zu benötigen.
| Spanish | German |
|---|---|
| tonelada | tonne |
| equipo | ausrüstung |
| aumentan | steigt |
| añadir | hinzuzufügen |
| mezclador | mischpult |
| micrófono | mikrofon |
| y | und |
| necesidades | bedarf |
| nuevo | neue |
| o | oder |
| es | ist |
| fácil | einfach |
| no | nicht |
| a | zu |
| que | besorgen |
| Spanish | German |
|---|---|
| socios | partner |
| alianza | alliance |
| brindan | bieten |
| clientes | kunden |
| soluciones | lösungen |
| innovadoras | innovative |
| crecimiento | wachstum |
| transformación | wandel |
| y | und |
| nuestros | unseren |
| les | sie |
ES No obstante, para los encuestados, esas preguntas pueden resultar igual de delicadas que si se realizaran en persona. Hacer preguntas que incomodan a los encuestados aumentan las probabilidades de que tus encuestados se fastidien.
DE Doch für die Umfrageteilnehmer sind diese Fragen genau so sensibel, wie wenn Sie sie persönlich stellen würden. Fragen zu stellen, die für die Teilnehmer unangenehm sind, kann den Motivationsmangel bei der Umfragebeantwortung erheblich steigern.
| Spanish | German |
|---|---|
| aumentan | steigern |
| en persona | persönlich |
| preguntas | fragen |
| a | zu |
| esas | die |
| pueden | kann |
| si | wenn |
ES Como es un protocolo, impone reglas integradas que aumentan la complejidad y la sobrecarga, lo cual puede retrasar el tiempo que tardan las páginas en cargarse
DE Da es sich um ein Protokoll handelt, umfasst es integrierte Regeln, die Komplexität und Overhead erhöhen, was zu längeren Seitenladezeiten führen kann
| Spanish | German |
|---|---|
| protocolo | protokoll |
| reglas | regeln |
| integradas | integrierte |
| aumentan | erhöhen |
| y | und |
| un | ein |
| lo | es |
| complejidad | komplexität |
| la | die |
| puede | kann |
ES Las API seguras aumentan la visibilidad de los enrutamientos y las autorizaciones. Al disminuir la cantidad de API expuestas, las empresas pueden reducir las superficies de ataque.
DE Mit sicheren APIs lassen sich Autorisierung und Sichtbarkeit des Routings verbessern. Indem exponierte APIs reduziert werden, kann die Angriffsfläche deutlich verringert werden.
| Spanish | German |
|---|---|
| api | apis |
| aumentan | verbessern |
| visibilidad | sichtbarkeit |
| y | und |
| reducir | verringert |
| seguras | sicheren |
| Spanish | German |
|---|---|
| amplía | erweitern |
| oportunidades | möglichkeiten |
| creativas | kreativen |
| soluciones | lösungen |
| funciones | funktionen |
| integración | integration |
| tools | tools |
| y | und |
| pro | pro |
| con | mit |
| de | die |
ES Conforme los tiempos de carga aumentan de un segundo hasta siete segundos, la probabilidad de que un usuario en dispositivo móvil abandone el sitio aumenta en un 113%.
DE Wenn die Ladezeit einer Webseite von einer Sekunde auf sieben Sekunden steigt, springen mobile Besucher mit einer 113 % höheren Wahrscheinlichkeit ab.
| Spanish | German |
|---|---|
| probabilidad | wahrscheinlichkeit |
| usuario | besucher |
| móvil | mobile |
| segundos | sekunden |
| sitio | webseite |
| aumenta | steigt |
| segundo | sekunde |
ES La cantidad de tiempo que ahorras se incrementa a medida que los mensajes entrantes aumentan
DE Ihre Zeitersparnis steigt mit zunehmender Anzahl an eingehenden Nachrichten
| Spanish | German |
|---|---|
| aumentan | steigt |
| mensajes | nachrichten |
ES ¿Y las probabilidades de que conviertan? Aumentan una vez que uses videos en tu landing page.
DE Und Deine Erfolgschancen? Die stehen viel besser, wenn Du ein Video auf Deiner Landing-Page benutzt.
| Spanish | German |
|---|---|
| videos | video |
| page | page |
| y | und |
| tu | deiner |
| Spanish | German |
|---|---|
| aumentan | erhöhen |
| anonimato | anonymität |
| acciones | aktionen |
| internet | internet |
| diferentes | verschiedene |
| no | nichts |
| conocer | können |
| terceros | die |
| de | dritte |
| tus | ihre |
ES Además de los altos niveles de compromiso, nuestras investigaciones demuestran que los empleados que reciben una experiencia de desarrollo basada en las fortalezas aumentan el desempeño y reducen el desgaste.
DE Zusätzlich zu einer höheren emotionalen Bindung zeigen unsere Untersuchungen, dass die stärkenorientierte Entwicklung von Mitarbeitern zu höherer Leistungsfähigkeit und geringerer Fluktuation führen.
| Spanish | German |
|---|---|
| compromiso | bindung |
| investigaciones | untersuchungen |
| demuestran | zeigen |
| empleados | mitarbeitern |
| desarrollo | entwicklung |
| y | und |
| altos | höheren |
| que | zusätzlich |
ES Si existe un patrón perceptible, las posibilidades de que un atacante tenga acceso a tu cuenta aumentan exponencialmente
DE Wenn es ein erkennbares Muster gibt, steigt die Wahrscheinlichkeit, dass ein Angreifer Zugriff auf Ihr Konto erhält, exponentiell an
| Spanish | German |
|---|---|
| posibilidades | wahrscheinlichkeit |
| atacante | angreifer |
| acceso | zugriff |
| cuenta | konto |
| aumentan | steigt |
| si | wenn |
| patrón | muster |
| de | ihr |
ES Las empresas de vídeo, audio y contenido multimedia que se conectan directamente ahorran en costes de tránsito, aumentan la disponibilidad y reducen la latencia.
DE Eine direkte Verbindung ermöglicht es Anbietern von Audio-, Medien- oder Videostreaming, ihre Transitkosten zu senken, ihre Verfügbarkeit zu erhöhen und ihre Latenzzeiten zu reduzieren.
| Spanish | German |
|---|---|
| multimedia | medien |
| conectan | verbindung |
| directamente | direkte |
| aumentan | erhöhen |
| disponibilidad | verfügbarkeit |
| latencia | latenzzeiten |
| y | und |
| audio | audio- |
ES A medida que las empresas crecen, las demandas en los entornos de TI nuevos y actuales aumentan exponencialmente
DE Wenn Unternehmen schnell wachsen, steigen auch die Anforderungen an neue sowie vorhandene IT-Umgebungen
| Spanish | German |
|---|---|
| empresas | unternehmen |
| crecen | wachsen |
| demandas | anforderungen |
| entornos | umgebungen |
| aumentan | steigen |
| ti | it |
| nuevos | neue |
| en | wenn |
| Spanish | German |
|---|---|
| certificados | zertifikate |
| ssl | ssl |
| confianza | vertrauen |
| conversiones | konversionen |
| clientes | verbraucher |
| y | und |
| websites | website |
| aumentan | mehr |
| Spanish | German |
|---|---|
| g | g |
| productividad | produktivität |
| slack | slack |
| suite | suite |
| y | und |
| de | für |
| tu | deinem |
| más | mehr |
ES Al mismo tiempo que aprendes y tocas canciones, las zonas estimuladas de tu cerebro aumentan su tamaño y, por lo tanto, también su activdad
DE Während du deine Lieblingssongs lernst und spielst erweitern sich die stimulierten Bereiche deines Gehirns, weshalb diese auch aktiver werden
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
| tu | deine |
| también | auch |
| zonas | bereiche |
| de | die |
ES Los servicios de terceros aumentan el riesgo al abrir oportunidades para que los actores maliciosos suplanten la identidad de las marcas
DE Dienste von Drittanbietern erhöhen das Risiko, da sie böswilligen Akteuren die Möglichkeit bieten, sich als Markeninhaber auszugeben
| Spanish | German |
|---|---|
| aumentan | erhöhen |
| riesgo | risiko |
| actores | akteuren |
| maliciosos | böswilligen |
| terceros | drittanbietern |
| de | von |
| oportunidades | bieten |
| servicios de | dienste |
ES Además, las herramientas de EDR heredadas aumentan el costo de las operaciones de seguridad y pueden ralentizar los procesos, impactando negativamente a las empresas.
DE Auch steigen durch veraltete EDR-Tools die Security-Operations-Kosten und Prozesse können so langsam werden, dass das Geschäft darunter leidet.
| Spanish | German |
|---|---|
| herramientas | tools |
| costo | kosten |
| seguridad | security |
| aumentan | steigen |
| empresas | geschäft |
| procesos | prozesse |
| y | und |
| operaciones | operations |
| pueden | können |
| de | durch |
ES Controla las ventas mensuales de todos los proyectos en tu Panel y observa cómo aumentan.
| Spanish | German |
|---|---|
| proyectos | projekte |
| controla | verfolgen |
| y | und |
| ventas | umsatz |
| cómo | wie |
ES A medida que los piratas informáticos y las compañías forenses desarrollan nuevas herramientas, los riesgos aumentan, lo que hace que la seguridad sea una batalla continua.
DE Mit der Entwicklung neuer Tools durch Hacker und Forensikunternehmen steigen die Risiken und machen die Sicherheit zu einem ständigen Kampf.
| Spanish | German |
|---|---|
| desarrollan | entwicklung |
| nuevas | neuer |
| herramientas | tools |
| riesgos | risiken |
| seguridad | sicherheit |
| batalla | kampf |
| piratas informáticos | hacker |
| aumentan | steigen |
| y | und |
| a | zu |
| la | der |
ES Las imágenes desempeñan un papel fundamental en el SEO, ya que mejoran la experiencia del usuario y aumentan su tráfico orgánico. Sin embargo, usted...
DE Bilder spielen eine wichtige Rolle bei der Suchmaschinenoptimierung, da sie das Nutzererlebnis verbessern und Ihren organischen Traffic erhöhen. Allerdings müssen Sie...
| Spanish | German |
|---|---|
| imágenes | bilder |
| desempeñan | spielen |
| papel | rolle |
| fundamental | wichtige |
| seo | suchmaschinenoptimierung |
| tráfico | traffic |
| orgánico | organischen |
| y | und |
| un | eine |
| en | bei |
| aumentan | verbessern |
| sin embargo | allerdings |
| su | ihren |
ES Los tweets promocionados aumentan el alcance y el tráfico de su sitio web y las páginas de destino posteriores al clic, lo que a su vez aumenta la generación de clientes potenciales y las ventas
DE Beworbene Tweets erhöhen die Reichweite und steigern den Traffic auf deiner Webseite und den Post-Click-Landing-Pages, was wiederum die Lead-Generierung und die Verkäufe erhöht
| Spanish | German |
|---|---|
| tweets | tweets |
| alcance | reichweite |
| posteriores | post |
| clic | click |
| generación | generierung |
| ventas | verkäufe |
| vez | wiederum |
| y | und |
| aumenta | erhöht |
| aumentan | erhöhen |
| páginas | pages |
| sitio web | webseite |
| el tráfico | traffic |
| de | den |
| Spanish | German |
|---|---|
| experiencia | erlebnis |
| óptima | optimalen |
| lentas | langsame |
| pantallas | bildschirme |
| innecesarias | unnötige |
| obstáculos | engpässe |
| aumentan | erhöhen |
| probabilidades | wahrscheinlichkeit |
| errores | fehlern |
| y | und |
| aplicaciones | anwendungen |
ES las herramientas gratuitas pueden ser un punto de acceso directo a servicios mejorados que aumentan el coste de forma considerable. Además, las opciones de soporte pueden ser limitadas y frustrantes.
DE – Kostenlose Tools können ein direktes Tor zu erweiterten Diensten sein, die sich erheblich summieren. Darüber hinaus können die Supportoptionen eingeschränkt und frustrierend sein.
| Spanish | German |
|---|---|
| herramientas | tools |
| gratuitas | kostenlose |
| servicios | diensten |
| considerable | erheblich |
| pueden | können |
| un | ein |
| y | und |
| ser | sein |
| de | die |
ES Las imágenes aumentan la conversión, a veces incluso hasta un 40 %, así que es fundamental colocarlas en primer plano
DE Bilder erhöhen die Konversionsrate – manchmal um bis zu 40 % – daher ist es wichtig, dass sie an vorderster Front stehen
| Spanish | German |
|---|---|
| imágenes | bilder |
| aumentan | erhöhen |
| veces | manchmal |
| fundamental | wichtig |
| en | es |
| es | ist |
| la | die |
| hasta | bis |
ES "Las noticias son seguras para la marca, aumentan la confianza en la marca e impulsan los resultados de marketing... No deben ser ignoradas."
DE Nachrichten-Seiten sind markensicher, steigern das Markenvertrauen und erhöhen die Einnahmen….dies sollte nicht ignoriert werden."
| Spanish | German |
|---|---|
| noticias | nachrichten |
| deben | werden |
| aumentan | erhöhen |
| son | sind |
| no | nicht |
ES Si nuestros cambios reducen sus derechos o aumentan sus responsabilidades, le enviaremos una notificación con al menos 30 días de antelación por correo electrónico (o por otros medios aceptables)
DE Wenn unsere Änderungen deine Rechte einschränken oder deine Pflichten erweitern, werden wir dich 30 Tage vorher per E-Mail (oder auf andere angemessene Weise) benachrichtigen
| Spanish | German |
|---|---|
| derechos | rechte |
| notificación | benachrichtigen |
| responsabilidades | pflichten |
| días | tage |
| si | wenn |
| o | oder |
| una | vorher |
| electrónico | e |
| otros | andere |
| correo | |
| correo electrónico | |
| de | per |
| nuestros | unsere |
ES Los formularios en papel causan fricción y aumentan el riesgo de abandono del cliente.
DE Papierformulare verursachen Reibung und erhöhen das Risiko des Verlassens des Kunden.
| Spanish | German |
|---|---|
| causan | verursachen |
| fricción | reibung |
| aumentan | erhöhen |
| riesgo | risiko |
| cliente | kunden |
| y | und |
| del | des |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
aumentan imágenes aumentan seguridad aumentan carga aumentan empresas aumentan esquí aumentan vpn aumentan privacidad aumentan visibilidad aumentan organizaciones aumentan ingresos aumentan características que aumentan competencia aumentan socios aumentan aumentan las probabilidades aumentan la eficacia aumentan los ingresos aumentan la eficiencia aumentan la confianza ventas aumentan aumentan las posibilidades aumentan cpu medida que aumentan necesidades aumentan aumentan la productividad herramientas que aumentan aumentan exponencialmente aumentan año tras terceros aumentan aumentan el rendimiento habilidades cuando aumentan aumentan cpu tiempo riesgos aumentan faros led aumentan aumentan sus responsabilidades encuentro que aumentan
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese