ES Esto puede expandir tu audiencia potencial en miles de veces su tamaño actual. Y no se trata de cualquier audiencia, es una audiencia potencial que concuerda con el tipo de personas que ya son tus clientes y suscriptores.
ES Esto puede expandir tu audiencia potencial en miles de veces su tamaño actual. Y no se trata de cualquier audiencia, es una audiencia potencial que concuerda con el tipo de personas que ya son tus clientes y suscriptores.
DE Das kann Deine potentielle Zielgruppe tausendfach erweitern. Und es ist nicht irgendeine Zielgruppe. Es ist eine potentielles Publikum, das mit den Leuten übereinstimmt, die bereits Kunden und Abonnenten sind.
Spanish | German |
---|---|
expandir | erweitern |
y | und |
clientes | kunden |
suscriptores | abonnenten |
no | nicht |
es | ist |
personas | leuten |
ya | bereits |
puede | kann |
audiencia | zielgruppe |
son | sind |
ES Obtener una idea de tus contribuciones en la audiencia de redes sociales. Y, además, comprender el volumen de tus mensajes frente al volumen de los mensajes de la audiencia.
DE Welcher Anteil des vorhandenen Social-Media-Publikums interagiert mit Ihrer Marke?Und wie groß ist Ihr Nachrichtenvolumen im Vergleich zu dem Ihrer Konkurrenten?
Spanish | German |
---|---|
audiencia | publikums |
y | und |
de | mit |
en | im |
sociales | social |
al | marke |
la | ihrer |
ES Obtén una mejor idea de tu audiencia de Twitter con su herramienta de información de audiencia.
DE Verschaffen Sie sich mit dem Twitter-Tool Audience Insights ein besseres Gefühl für Ihre Twitter-Zielgruppe.
Spanish | German |
---|---|
mejor | besseres |
herramienta | tool |
información | insights |
audiencia | zielgruppe |
de | mit |
su | ihre |
ES Tu audiencia objetivo pasa el tiempo en varias partes de la web, pero un enorme porcentaje de tu audiencia objetivo utiliza motores de búsqueda y Facebook.
DE Dein Zielpublikum bewegt sich auf verschiedenen Plattformen des Internets, aber ein riesiger Prozentsatz jedes Zielpublikums verwendet Suchmaschinen und Facebook.
Spanish | German |
---|---|
porcentaje | prozentsatz |
utiliza | verwendet |
web | internets |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
y | und |
pero | aber |
la | dein |
ES Haz clic en el botón de ?crear audiencia? y tendrás una nueva audiencia en tu cuenta a la que puedes alcanzar con tus anuncios.
DE Klicke auf den ?Create Audience?-Button und schonsiehst Du eine neue Zielgruppe in Deinem Konto, die Du mit Deinen Anzeigen anvisieren kannst.
Spanish | German |
---|---|
nueva | neue |
cuenta | konto |
anuncios | anzeigen |
audiencia | zielgruppe |
y | und |
puedes | kannst |
en | in |
crear | create |
tu | deinem |
botón | button |
clic | klicke |
ES Ahorra tiempo y haz crecer tu audiencia con las herramientas de programación de Instagram diseñadas para atraer a tu audiencia y hacer que participe.
DE Sparen Sie Zeit und vergrößern Sie Ihr Publikum, indem Sie mit unseren speziell für diesen Zweck entwickelten Planungstools ansprechende Instagram-Beiträge erstellen, die für eine bessere Interaktionsrate sorgen.
Spanish | German |
---|---|
ahorra | sparen |
audiencia | publikum |
tiempo | zeit |
y | und |
crecer | vergrößern |
ES Inicialmente, determina el objetivo de la aplicación, identifica tu audiencia y el tamaño de la audiencia
DE Bestimmen Sie zunächst das Ziel der Anwendung, identifizieren Sie Ihre Zielgruppe und die Größe der Zielgruppe
Spanish | German |
---|---|
inicialmente | zunächst |
determina | bestimmen |
objetivo | ziel |
identifica | identifizieren |
audiencia | zielgruppe |
y | und |
aplicación | anwendung |
tamaño | größe |
ES No sólo se obtiene una recomendación relevante en el podcast, sino que también se está frente a una nueva audiencia. Y si usted está en un podcast de nicho relevante, puede haber ganado nuevos miembros de su propia audiencia.
DE Man erhält nicht nur eine relevante Empfehlung auf dem Podcast, sondern man steht auch vor einem neuen Publikum. Und wenn du dich in einem Podcast mit Nischenrelevanz befinden, hast du vielleicht selbst neue Zuhörer gewonnen.
Spanish | German |
---|---|
recomendación | empfehlung |
relevante | relevante |
podcast | podcast |
audiencia | publikum |
y | und |
no | nicht |
en | in |
si | wenn |
obtiene | erhält |
sino | sondern |
su | steht |
también | auch |
ganado | gewonnen |
ES Una plataforma líder en la que puedes interactuar con tu audiencia: las herramientas interactivas hacen que compartir conocimientos sea fácil y accesible. Recopila información relevante sobre tu audiencia e identifícalos.
DE Eine führende Plattform, auf der Du mit Deinem potenziellen Publikum interagieren kannst - interaktive Tools machen den Wissensaustausch einfach und zugänglich. Sammele relevante Informationen über Deine Zielgruppe und identifiziere sie eindeutig.
Spanish | German |
---|---|
interactuar | interagieren |
interactivas | interaktive |
puedes | kannst |
información | informationen |
plataforma | plattform |
accesible | zugänglich |
relevante | relevante |
herramientas | tools |
fácil | einfach |
tu | deinem |
con | mit |
e | und |
líder | führende |
audiencia | zielgruppe |
la | der |
ES Marca la diferencia actuando en base a tu retroalimentación y desarrolla una mejor relación con tu audiencia. Realiza cambios significativos en las campañas de correo electrónico y asegúrate de entregar el contenido que tu audiencia anhela.
DE Das Senden der richtigen Nachricht an Ihr Publikum ist ausschlaggebend. Mit Mopinion für E-Mail können Sie beobachten und messen, was Ihre Leser von Ihren E-Mail-Kampagnen halten.
Spanish | German |
---|---|
campañas | kampagnen |
audiencia | publikum |
y | und |
que | beobachten |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
a | senden |
ES Afinar su búsqueda de palabras clave: La primera cosa a considerar es si usted está apuntando a una audiencia global o de la audiencia local
DE Verfeinern Sie Ihre Suche nach Stichworten: Das erste , was hier zu berücksichtigen ist , ob Sie ein globales Publikum oder lokales Publikum
Spanish | German |
---|---|
búsqueda | suche |
considerar | berücksichtigen |
global | globales |
local | lokales |
si | ob |
audiencia | publikum |
primera | erste |
a | zu |
o | oder |
cosa | was |
la | sie |
ES Información y análisisSegmentos de audiencia y segmentaciónShareThis Segmentos de audiencia propiosPersonalizaciónIntegración y asociaciónAlgo más
DE Einblicke & AnalytikZielgruppensegmente & TargetingShareThis Eigene ZielgruppensegmentePersonalisierungIntegration & PartnerschaftEtwas anderes
Spanish | German |
---|---|
información | einblicke |
de | eigene |
más | anderes |
ES Foto de archivo — Audiencia en la sala de conferencias. Altavoz masculino dando una charla en la sala de conferencias en un evento empresarial. Concepto de negocio y emprendimiento. Concéntrese en personas irreconocibles en la audiencia.
DE Standard-Bild — Publikum im Konferenzsaal. Männlicher Sprecher, der einen Vortrag im Konferenzsaal bei einer Geschäftsveranstaltung hält. Geschäfts- und Unternehmerkonzept. Konzentrieren Sie sich auf nicht erkennbare Personen im Publikum.
ES Audiencia en la sala de conferencias. Altavoz masculino dando una charla en la sala de conferencias en un evento empresarial. Concepto de negocio y emprendimiento. Concéntrese en personas irreconocibles en la audiencia.
DE Publikum im Konferenzsaal. Männlicher Sprecher, der einen Vortrag im Konferenzsaal bei einer Geschäftsveranstaltung hält. Geschäfts- und Unternehmerkonzept. Konzentrieren Sie sich auf nicht erkennbare Personen im Publikum.
Spanish | German |
---|---|
altavoz | sprecher |
masculino | männlicher |
charla | vortrag |
negocio | geschäfts |
y | und |
audiencia | publikum |
personas | personen |
ES Foto de archivo — Simposio de negocios y emprendimiento. Ponente dando una charla en una reunión de negocios. Audiencia en la sala de conferencias. Vista posterior del participante no reconocido en la audiencia.
DE Standard-Bild — Symposium für Wirtschaft und Unternehmertum. Sprecher, der ein Gespräch beim Geschäftstreffen gibt. Publikum im Konferenzsaal. Rückansicht eines unbekannten Teilnehmers am Publikum.
ES Simposio de negocios y emprendimiento. Ponente dando una charla en una reunión de negocios. Audiencia en la sala de conferencias. Vista posterior del participante no reconocido en la audiencia.
DE Symposium für Wirtschaft und Unternehmertum. Sprecher, der ein Gespräch beim Geschäftstreffen gibt. Publikum im Konferenzsaal. Rückansicht eines unbekannten Teilnehmers am Publikum.
Spanish | German |
---|---|
negocios | wirtschaft |
participante | teilnehmers |
y | und |
audiencia | publikum |
dando | gibt |
vista | am |
ES La audiencia está ahí para escuchar, pero puede indicar que le gustaría hablar si la audiencia puede participar.
DE Das Publikum ist da, um zuzuhören, kann aber angeben, dass es sprechen möchte, wenn das Publikum teilnehmen darf.
Spanish | German |
---|---|
indicar | angeben |
participar | teilnehmen |
audiencia | publikum |
gustaría | möchte |
pero | aber |
puede | kann |
si | wenn |
la | dass |
ahí | da |
que | sprechen |
está | ist |
ES Información y análisisSegmentos de audiencia y segmentaciónShareThis Segmentos de audiencia propiosAdquisición de clientesIntegración y asociaciónAlgo más
DE Einblicke & AnalytikZielgruppensegmente & TargetingShareThis Eigene ZielgruppensegmenteKundenakquiseIntegration & PartnerschaftEtwas anderes
Spanish | German |
---|---|
información | einblicke |
de | eigene |
más | anderes |
ES Informes estadísticos sobre el tráfico del sitio web, su audiencia total y la audiencia en una determinada campaña publicitaria
DE Statistische Berichte über den Website-Traffic, das Gesamtpublikum und das Publikum für eine bestimmte Werbekampagne
Spanish | German |
---|---|
informes | berichte |
tráfico | traffic |
y | und |
audiencia | publikum |
campaña publicitaria | werbekampagne |
una | eine |
la | den |
el | das |
sitio | website |
ES El 28 de noviembre de 2019, el Santo Padre Francisco recibió en audiencia a Su Eminencia Reverendísima el cardenal Angelo Becciu, Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos. Durante la audiencia, el Su...
DE Am 6. März 2018 hat der Hl. Vater durch den Präfekten der Kongregation für die Causen der Seligen und Heiligen die Erlaubnis gegeben, das Dekret mit der Approbation des der Ehrwürdigen Dienerin Gottes María Felicia von Jesus im Sakrament zu...
Spanish | German |
---|---|
padre | vater |
noviembre | märz |
a | zu |
las | und |
ES El 7 de noviembre de 2018, el Santo Padre Francisco recibió en su audiencia a S.E. el cardenal Angelo Becciu, Prefecto de la Congregación de las Causas de los Santos. Durante la audiencia, el Santo Padre autorizó a la Congregación a promulgar ...
DE Am 28. Oktober 2007 hat Kardinal Saraiva Martins auf dem Petersplatz in Rom 498 spanische Märtyrer des 20. Jahrhunderts seliggesprochen, unter ihnen 321 Karmeliten, wie P. Eufrasio del Niño Jesús oder P. Eusebio del Niño Jesús und P. Tirso de...
Spanish | German |
---|---|
noviembre | oktober |
e | und |
en | in |
de | unter |
ES El 6 de marzo de 2018, el Santo Padre Francisco recibió en audiencia a Su Eminencia Reverendísima el cardenal Angelo Amato, S.D.B., Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos. Durante la audiencia, el Sumo Pontífice autorizó a ...
DE Am 1. Juni hat die Ärztekommission der Kongregation für die Selig- und Heiligsprechungen ihre positive Stellungnahme zu einem Heilungswunder abgegeben, das sich angeblich im Jahr 2002 in Paraguay ereignet hat. Es ist dies ein erster wichtiger Sc...
Spanish | German |
---|---|
marzo | juni |
en | in |
a | zu |
las | und |
ES ¿Cuánto estoy dispuesto a pagar por cada seguidor nuevo? El costo por seguidor en Twitter no es fijo, sino que depende del tamaño de la audiencia que segmentas, de tu puja y de la demanda de otros anunciantes respecto de esa audiencia
DE Wie viel bin ich bereit, für jeden neuen Follower zu bezahlen? Die Kosten pro Follower sind auf Twitter nicht im Voraus festgelegt
Spanish | German |
---|---|
dispuesto | bereit |
seguidor | follower |
cuánto | wie viel |
pagar | bezahlen |
nuevo | neuen |
por | voraus |
no | nicht |
estoy | ich |
a | zu |
costo | die kosten |
ES Haz clic en la pestaña "Audiencia" para ver los detalles correspondientes. Para exportar datos a nivel de la audiencia, haz clic en el botón "Exportar" en esta página.
DE Klicke auf den Tab „Zielgruppe“, um die Zielgruppendetails anzuzeigen. Um Daten auf Zielgruppenebene zu exportieren, klicke auf den Button „Exportieren“ auf dieser Seite.
Spanish | German |
---|---|
audiencia | zielgruppe |
exportar | exportieren |
datos | daten |
botón | button |
clic | klicke |
página | seite |
pestaña | tab |
en | auf |
la | die |
ES Una plataforma líder en la que puedes interactuar con tu audiencia: las herramientas interactivas hacen que compartir conocimientos sea fácil y accesible. Recopila información relevante sobre tu audiencia e identifícalos.
DE Eine führende Plattform, auf der Du mit Deinem potenziellen Publikum interagieren kannst - interaktive Tools machen den Wissensaustausch einfach und zugänglich. Sammele relevante Informationen über Deine Zielgruppe und identifiziere sie eindeutig.
Spanish | German |
---|---|
interactuar | interagieren |
interactivas | interaktive |
puedes | kannst |
información | informationen |
plataforma | plattform |
accesible | zugänglich |
relevante | relevante |
herramientas | tools |
fácil | einfach |
tu | deinem |
con | mit |
e | und |
líder | führende |
audiencia | zielgruppe |
la | der |
ES Marca la diferencia actuando en base a tu retroalimentación y desarrolla una mejor relación con tu audiencia. Realiza cambios significativos en las campañas de correo electrónico y asegúrate de entregar el contenido que tu audiencia anhela.
DE Das Senden der richtigen Nachricht an Ihr Publikum ist ausschlaggebend. Mit Mopinion für E-Mail können Sie beobachten und messen, was Ihre Leser von Ihren E-Mail-Kampagnen halten.
Spanish | German |
---|---|
campañas | kampagnen |
audiencia | publikum |
y | und |
que | beobachten |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
a | senden |
ES Informes estadísticos sobre el tráfico del sitio web, su audiencia total y la audiencia en una determinada campaña publicitaria
DE Statistische Berichte über den Website-Traffic, das Gesamtpublikum und das Publikum für eine bestimmte Werbekampagne
Spanish | German |
---|---|
informes | berichte |
tráfico | traffic |
y | und |
audiencia | publikum |
campaña publicitaria | werbekampagne |
una | eine |
la | den |
el | das |
sitio | website |
ES El 28 de noviembre de 2019, el Santo Padre Francisco recibió en audiencia a Su Eminencia Reverendísima el cardenal Angelo Becciu, Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos. Durante la audiencia, el Su...
DE Am 6. März 2018 hat der Hl. Vater durch den Präfekten der Kongregation für die Causen der Seligen und Heiligen die Erlaubnis gegeben, das Dekret mit der Approbation des der Ehrwürdigen Dienerin Gottes María Felicia von Jesus im Sakrament zu...
Spanish | German |
---|---|
padre | vater |
noviembre | märz |
a | zu |
las | und |
ES El 7 de noviembre de 2018, el Santo Padre Francisco recibió en su audiencia a S.E. el cardenal Angelo Becciu, Prefecto de la Congregación de las Causas de los Santos. Durante la audiencia, el Santo Padre autorizó a la Congregación a promulgar ...
DE Am 28. Oktober 2007 hat Kardinal Saraiva Martins auf dem Petersplatz in Rom 498 spanische Märtyrer des 20. Jahrhunderts seliggesprochen, unter ihnen 321 Karmeliten, wie P. Eufrasio del Niño Jesús oder P. Eusebio del Niño Jesús und P. Tirso de...
Spanish | German |
---|---|
noviembre | oktober |
e | und |
en | in |
de | unter |
ES El 6 de marzo de 2018, el Santo Padre Francisco recibió en audiencia a Su Eminencia Reverendísima el cardenal Angelo Amato, S.D.B., Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos. Durante la audiencia, el Sumo Pontífice autorizó a ...
DE Am 1. Juni hat die Ärztekommission der Kongregation für die Selig- und Heiligsprechungen ihre positive Stellungnahme zu einem Heilungswunder abgegeben, das sich angeblich im Jahr 2002 in Paraguay ereignet hat. Es ist dies ein erster wichtiger Sc...
Spanish | German |
---|---|
marzo | juni |
en | in |
a | zu |
las | und |
ES Si creaste una audiencia personalizada de actividad en el sitio web o de actividad en la app, nuestros sistemas comenzarán inmediatamente a agregar usuarios de Twitter aptos para tu audiencia
DE Wenn du eine benutzerdefinierte Zielgruppe aus Webseite-Aktivität oder App-Aktivität erstellt hast, beginnt unser System sofort, in Frage kommende Twitter Nutzer zu deiner Zielgruppe hinzuzufügen
Spanish | German |
---|---|
creaste | erstellt |
audiencia | zielgruppe |
actividad | aktivität |
app | app |
inmediatamente | sofort |
agregar | hinzuzufügen |
comenzar | beginnt |
usuarios | nutzer |
personalizada | benutzerdefinierte |
en | in |
sistemas | system |
tu | deiner |
si | wenn |
o | oder |
a | zu |
ES Aquí verás cada una de las audiencias, además de información sobre el tipo de audiencia, el estado de publicación, la fecha de creación, la última actualización, el tamaño de la audiencia y su descripción
DE Hier siehst du jede Zielgruppe, ihren Typ und ihren Übermittlungsstatus, sowie das Datum, an dem sie erstellt und zuletzt aktualisiert wurde, die Größe der Zielgruppe und ihre Beschreibung
Spanish | German |
---|---|
verás | siehst du |
tipo | typ |
última | zuletzt |
descripción | beschreibung |
audiencia | zielgruppe |
ver | siehst |
aquí | hier |
y | und |
actualización | aktualisiert |
tamaño | größe |
fecha | datum |
sobre | an |
cada | jede |
ES Usa el símbolo de intercalación que se encuentra al lado del tipo de audiencia para buscar y seleccionar la audiencia personalizada que quieres segmentar.
DE Suche mithilfe des Caret-Zeichens neben jedem Zielgruppentyp die benutzerdefinierte Zielgruppe, die du ansprechen möchtest, und wähle sie aus.
Spanish | German |
---|---|
audiencia | zielgruppe |
seleccionar | wähle |
personalizada | benutzerdefinierte |
y | und |
buscar | suche |
ES Si tu audiencia personalizada no tiene 100 usuarios de Twitter, mostrará el estado "Audiencia demasiado pequeña" y no estará disponible para la segmentación.
DE Wenn für deine benutzerdefinierte Zielgruppe keine 100 Twitter Nutzer abgestimmt werden können, wird „Zielgruppe zu klein“ angezeigt und sie steht nicht zum Targeting zur Verfügung.
Spanish | German |
---|---|
audiencia | zielgruppe |
personalizada | benutzerdefinierte |
usuarios | nutzer |
mostrará | angezeigt |
pequeña | klein |
disponible | verfügung |
si | wenn |
y | und |
estará | wird |
no | nicht |
demasiado | zu |
tu | sie |
de | für |
el | zur |
ES Luego, elimina la audiencia personalizada "demasiado pequeña" de la pestaña Audiencias y vuelve a cargar la audiencia nueva y más grande para reiniciar el proceso de emparejamiento.
DE Lösche dann die zu kleine benutzerdefinierte Zielgruppe aus deinem Tab „Zielgruppen“ und lade die neue, größere benutzerdefinierte Zielgruppe hoch, um den Abstimmungsprozess neu zu beginnen.
Spanish | German |
---|---|
audiencia | zielgruppe |
personalizada | benutzerdefinierte |
pequeña | kleine |
pestaña | tab |
nueva | neue |
y | und |
luego | dann |
la | die |
grande | größere |
demasiado | zu |
ES Cuando creas una audiencia personalizada, hay un período de procesamiento inicial en el que los usuarios de la audiencia personalizada son "emparejados" por nuestros sistemas con sus @usuarios de Twitter
DE Wenn du eine benutzerdefinierte Zielgruppe erstellst, gibt es einen anfänglichen Verarbeitungszeitraum, in dem die Nutzer in der benutzerdefinierten Zielgruppe von unseren Systemen mit ihren Twitter @Nutzernamen abgestimmt werden
Spanish | German |
---|---|
audiencia | zielgruppe |
sistemas | systemen |
usuarios | nutzer |
en | in |
personalizada | benutzerdefinierte |
cuando | wenn |
hay | es |
ES Cuando la audiencia personalizada ya no muestre el estado "Procesando" en la pestaña Audiencias, se mostrará la cantidad de usuarios emparejados de la audiencia personalizada
DE Wenn für die benutzerdefinierte Zielgruppe auf dem Tab „Zielgruppen“ nicht mehr angegeben wird, dass die Verarbeitung läuft, siehst du die Anzahl der abgestimmten Nutzer für die benutzerdefinierte Zielgruppe
Spanish | German |
---|---|
audiencia | zielgruppe |
personalizada | benutzerdefinierte |
procesando | verarbeitung |
pestaña | tab |
usuarios | nutzer |
en | auf |
cantidad | anzahl |
cuando | wenn |
la | die |
no | nicht |
ES Tu audiencia ya está aquí y está atenta. Trae tu empresa a Twitter y conéctate con nuestra audiencia potente y apasionada. Crea impacto y genera resultados.
DE Deine Zielgruppe ist bereits vorhanden und sie hört dir zu. Bring dein Unternehmen auf Twitter und interagiere mit unserer leidenschaftlichen Zielgruppe, bewirke etwas und fördere deine Ergebnisse.
Spanish | German |
---|---|
audiencia | zielgruppe |
y | und |
ya | bereits |
empresa | unternehmen |
resultados | ergebnisse |
tu | deine |
está | ist |
a | zu |
nuestra | sie |
ES La segmentación que eliges determina el tamaño de la audiencia de tu campaña. En general, mientras más grande sea la audiencia de tu campaña, más fácil será que tu campaña publique anuncios, ya que habrá más usuarios a quienes mostrárselos.
DE Vom gewählten Targeting hängt es ab, wie groß die Zielgruppe deiner Kampagne ist. Allgemein gilt: Je größer die Kampagnenzielgruppe, desto eher wird deine Kampagne geschaltet und desto mehr Leute sehen deine Anzeige.
Spanish | German |
---|---|
audiencia | zielgruppe |
campaña | kampagne |
tu | deiner |
mientras | und |
más | mehr |
anuncios | anzeige |
habrá | wird |
más grande | größer |
grande | groß |
de | vom |
quienes | die |
o | leute |
ES Curiosamente, desde entonces hemos descubierto que es más fácil conectarse con la audiencia directamente en línea de lo que hubiera sido en una audiencia sentada
DE Seltsamerweise haben wir seitdem festgestellt, dass es einfacher geworden ist, direkt online mit dem Publikum in Kontakt zu treten, als dies bei einem sitzenden Publikum der Fall gewesen wäre
Spanish | German |
---|---|
descubierto | festgestellt |
conectarse | kontakt |
en línea | online |
audiencia | publikum |
directamente | direkt |
en | in |
lo | es |
una | fall |
es | ist |
Spanish | German |
---|---|
audiencia | publikum |
conexión | verbindung |
emocional | emotionale |
compartir | teilen |
y | und |
comunicar | kommunizieren |
gran | großartige |
es | ist |
de | einen |
una | eine |
marca | zu |
ES Obtén más información sobre nuestros KPI de interacción de la audiencia en Cómo medir la interacción de la audiencia.
DE Weitere Informationen über unsere KPIs zur Besucherbindung findest du unter Messen der Besucherbindung.
Spanish | German |
---|---|
kpi | kpis |
medir | messen |
más información | findest |
información | informationen |
ES Cualquier empresa que haga negocios entre regiones o con una base de clientes que hable varios idiomas debe poder conectarse con su audiencia en el idioma de la audiencia
DE Jedes Unternehmen, das regional oder mit einer Kundenbasis, die mehrere Sprachen spricht, Geschäfte tätigt, muss in der Lage sein, mit seiner Zielgruppe in dessen Sprache in Kontakt zu treten
Spanish | German |
---|---|
conectarse | kontakt |
audiencia | zielgruppe |
negocios | geschäfte |
idiomas | sprachen |
debe | muss |
poder | in der lage sein |
en | in |
empresa | unternehmen |
haga | zu |
o | oder |
idioma | sprache |
una | spricht |
varios | mehrere |
ES 2. Seleccione la Audiencia correcta en la parte superior izquierda, luego pulse Administrar Audiencia en la parte superior derecha y elija Formularios de inscripción.
DE 2. Wählen Sie oben links die richtige Zielgruppe aus, klicken Sie dann oben rechts auf Zielgruppe verwalten und wählen Sie Anmeldeformulare
Spanish | German |
---|---|
audiencia | zielgruppe |
correcta | richtige |
administrar | verwalten |
formularios | anmeldeformulare |
y | und |
seleccione | wählen |
elija | wählen sie |
derecha | rechts |
en | oben |
ES Mentimeter te permite diseñar una amplia variedad de encuestas interactivas. Encuestar a tu audiencia puede ser la forma más eficaz de aumentar el compromiso de tu audiencia y hacer que una presentación sea dinámica y memorable.
DE Mentimeter gibt dir die Möglichkeit, eine Vielzahl von interaktiven Umfragen zu gestalten. Die Befragung deines Publikums kann der effektivste Weg sein, um das Engagement zu erhöhen und eine Präsentation dynamisch und einprägsam zu gestalten.
Spanish | German |
---|---|
encuestas | umfragen |
interactivas | interaktiven |
audiencia | publikums |
compromiso | engagement |
presentación | präsentation |
dinámica | dynamisch |
memorable | einprägsam |
y | und |
a | zu |
diseñar | gestalten |
ser | sein |
te | dir |
variedad | vielzahl |
de | weg |
puede | kann |
aumentar | erhöhen |
ES Descubra cómo los suplementos pueden ser la herramienta perfecta para atraer la atención de su audiencia
DE Entdecken Sie, auf welche Weise Beilagen sich perfekt eignen, um mit Ihrer Zielgruppe in Kontakt zu kommen.
Spanish | German |
---|---|
descubra | entdecken |
perfecta | perfekt |
audiencia | zielgruppe |
para | zu |
de | mit |
ES Usa una segmentación precisa para encontrar a los prospectos adecuados y hacer que tu audiencia crezca. Captura su atención con mensajes que coincidan con su perfil.
DE Durch präzises Targeting finden Sie die richtigen Interessenten und erweitern Ihre Zielgruppe. Mit individuell abgestimmten Botschaften wecken Sie das Interesse.
Spanish | German |
---|---|
audiencia | zielgruppe |
crezca | erweitern |
atención | interesse |
y | und |
encontrar | finden |
adecuados | die |
con | mit |
su | ihre |
ES Fomenta tu relación con tu audiencia ofreciéndole orientación personalizada. Ayúdales a que conozcan qué les puedes ofrecer para satisfacer sus necesidades.
DE Stärken Sie die Beziehung zu Ihrer Zielgruppe durch maßgeschneiderte Informationen. Zeigen Sie, mit welchen Optionen ihre Bedürfnisse erfüllt werden.
Spanish | German |
---|---|
relación | beziehung |
audiencia | zielgruppe |
personalizada | maßgeschneiderte |
necesidades | bedürfnisse |
a | zu |
les | sie |
con | mit |
tu | ihrer |
sus | ihre |
para | welchen |
ES ¿No estás llegando a la audiencia que quieres? Un gran diseño te ayudará a triunfar en Youtube.
DE Sie können Ihr Publikum nicht erreichen? Großartiges Design kann Ihnen dabei helfen, den Weg zu weisen.
Spanish | German |
---|---|
diseño | design |
llegando | erreichen |
no | nicht |
audiencia | publikum |
gran | großartiges |
la | den |
a | zu |
Spanish | German |
---|---|
entender | verstehen |
ayudar | helfen |
a | zu |
Showing 50 of 50 translations