ES Uso anaranjado para los títulos y botones, y como un acento de color en todos lados.
ES Uso anaranjado para los títulos y botones, y como un acento de color en todos lados.
DE Ich benutze Orange für Überschriften und Schaltflächen. Es ist meine Akzentfarbe.
Spanish | German |
---|---|
uso | benutze |
botones | schaltflächen |
color | orange |
y | und |
de | für |
ES Cuando ves una imagen como esta en redes sociales o en uno de mis videos, quizá no pienses, ?Oh, es anaranjado, ¡debe ser Neil Patel!? Pero de manera inconsciente, tu cerebro ya está pensando en mi marca.
DE Wenn Du ein Bild von mir in den sozialen Medien oder in einem meiner Videos siehst, denkst Du nicht unbedingt: “Oh, Orange, das ist bestimmt Neil Patel!”, aber Du denkst unterbewusst an meine Marke.
Spanish | German |
---|---|
ves | siehst |
imagen | bild |
videos | videos |
neil | neil |
pensando | denkst |
marca | marke |
en | in |
o | oder |
de | von |
no | nicht |
es | ist |
pero | aber |
una | ein |
sociales | sozialen |
cuando | wenn |
uno | einem |
mis | meine |
ES En San Francisco, justo frente a la costa, se encuentra el Golden Gate Bridge, ese impresionante gigante rojo anaranjado que conecta a la bahía de San Francisco con el océano Pacífico.
DE Im kalifornischen San Francisco überspannt die riesige, rot-orange angestrichene Golden Gate Bridge die Meerenge zwischen der Bucht von San Francisco und dem Pazifik.
Spanish | German |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
golden | golden |
bridge | bridge |
pacífico | pazifik |
bahía | bucht |
rojo | rot |
de | zwischen |
con | und |
ES En San Francisco, justo frente a la costa, se encuentra el Golden Gate Bridge, ese impresionante gigante rojo anaranjado que conecta a la bahía de San Francisco con el océano Pacífico.
DE Im kalifornischen San Francisco überspannt die riesige, rot-orange angestrichene Golden Gate Bridge die Meerenge zwischen der Bucht von San Francisco und dem Pazifik.
Spanish | German |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
golden | golden |
bridge | bridge |
pacífico | pazifik |
bahía | bucht |
rojo | rot |
de | zwischen |
con | und |
ES Vivirá en armonía con la naturaleza, se inspirará y se revitalizará gracias a los amplios espacios abiertos, los exuberantes jardines, los majestuosos cactus saguaro y el ardiente sol anaranjado detrás de las imponentes montañas.
DE Leben Sie in Harmonie mit der Natur – unendliche Weiten, üppige Gärten, majestätische Saguaro-Kakteen und eine tiefrote Sonne, die hinter den majestätischen Bergen untergeht, schenken Ihnen Inspiration und neue Energie.
Spanish | German |
---|---|
armonía | harmonie |
jardines | gärten |
cactus | kakteen |
sol | sonne |
detrás | hinter |
montañas | bergen |
naturaleza | natur |
en | in |
y | und |
con | mit |
la | die |
ES Usa listones brillantes en las ramas. Los listones también evitan que las aves se posen en los árboles. Compra listones hechos de materiales de colores brillantes como rojo, amarillo o anaranjado. [2]
DE Binde glänzende Bänder an die Zweige. Glänzende Bänder schrecken Vögel ebenfalls davon ab, in deinen Bäumen herumzuhängen. Besorg dir Bänder aus glänzendem Material in leuchtenden Farben, wie z.B. Rot, Gelb oder Orange.[2]
Spanish | German |
---|---|
brillantes | glänzende |
ramas | zweige |
aves | vögel |
árboles | bäumen |
materiales | material |
en | in |
amarillo | gelb |
rojo | rot |
que | ebenfalls |
colores | farben |
o | oder |
como | wie |
ES Las estrellas que se ponen son visibles incluso a través del denso resplandor del aire de color verde anaranjado.
DE Untergehende Sterne sind sogar durch das dichte orange-grüne Luftglühen sichtbar.
Spanish | German |
---|---|
estrellas | sterne |
visibles | sichtbar |
verde | grüne |
color | orange |
de | durch |
son | sind |
incluso | sogar |
ES Abajo, las arenas del desierto del Sahara hacen que la Tierra brille con un tono anaranjado.
DE Unten lässt der Sand der Sahara die Erde orange leuchten.
Spanish | German |
---|---|
tierra | erde |
abajo | unten |
la | der |
ES Si sales desde el faro de Ses Salines la playa se encuentra a un paseo de 2 km por un sendero llano o por las fascinantes rocas de color anaranjado
DE Vom Leuchtturm von Ses Salines sind es 2 km zu Fuß über einen flachen Pfad oder über die faszinierenden, rostfarbenen Felsen
Spanish | German |
---|---|
faro | leuchtturm |
km | km |
fascinantes | faszinierenden |
rocas | felsen |
o | oder |
ses | ses |
a | zu |
ES Nos llevaron a un recorrido por su nueva casa, que antes de la renovación, tenía tanto pino anaranjado que Justine dice que era más como un “chalet suizo”
DE Wir werden durch das neue Haus geführt, das vor der Renovierung aus so viel Orangenkiefern bestand, dass Justine sagt, es sei eher ein „Schweizer Chalet“ gewesen
ES Si sales desde el faro de Ses Salines la playa se encuentra a un paseo de 2 km por un sendero llano o por las fascinantes rocas de color anaranjado
DE Vom Leuchtturm von Ses Salines sind es 2 km zu Fuß über einen flachen Pfad oder über die faszinierenden, rostfarbenen Felsen
Spanish | German |
---|---|
faro | leuchtturm |
km | km |
fascinantes | faszinierenden |
rocas | felsen |
o | oder |
ses | ses |
a | zu |
ES Vivirá en armonía con la naturaleza, se inspirará y se revitalizará gracias a los amplios espacios abiertos, los exuberantes jardines, los majestuosos cactus saguaro y el ardiente sol anaranjado detrás de las imponentes montañas.
DE Leben Sie in Harmonie mit der Natur – unendliche Weiten, üppige Gärten, majestätische Saguaro-Kakteen und eine tiefrote Sonne, die hinter den majestätischen Bergen untergeht, schenken Ihnen Inspiration und neue Energie.
Spanish | German |
---|---|
armonía | harmonie |
jardines | gärten |
cactus | kakteen |
sol | sonne |
detrás | hinter |
montañas | bergen |
naturaleza | natur |
en | in |
y | und |
con | mit |
la | die |
ES Si sales desde el faro de Ses Salines la playa se encuentra a un paseo de 2 km por un sendero llano o por las fascinantes rocas de color anaranjado
DE Vom Leuchtturm von Ses Salines sind es 2 km zu Fuß über einen flachen Pfad oder über die faszinierenden, rostfarbenen Felsen
Spanish | German |
---|---|
faro | leuchtturm |
km | km |
fascinantes | faszinierenden |
rocas | felsen |
o | oder |
ses | ses |
a | zu |
ES Si sales desde el faro de Ses Salines la playa se encuentra a un paseo de 2 km por un sendero llano o por las fascinantes rocas de color anaranjado
DE Vom Leuchtturm von Ses Salines sind es 2 km zu Fuß über einen flachen Pfad oder über die faszinierenden, rostfarbenen Felsen
Spanish | German |
---|---|
faro | leuchtturm |
km | km |
fascinantes | faszinierenden |
rocas | felsen |
o | oder |
ses | ses |
a | zu |
ES Nos llevaron a un recorrido por su nueva casa, que antes de la renovación, tenía tanto pino anaranjado que Justine dice que era más como un “chalet suizo”
DE Wir werden durch das neue Haus geführt, das vor der Renovierung aus so viel Orangenkiefern bestand, dass Justine sagt, es sei eher ein „Schweizer Chalet“ gewesen
ES Luz anaranjado pulsanteModo seguro (Parpadearé cuando se active fuera de la botella o si la electrónica está demasiado caliente.)
DE Pulsierendes orangefarbenes LichtSicherheitsmodus(Leuchtet auf, wenn es außerhalb der Flasche aktiviert wird oder wenn die Elektronik zu heiß ist.)
Spanish | German |
---|---|
active | aktiviert |
botella | flasche |
electrónica | elektronik |
caliente | heiß |
demasiado | zu |
o | oder |
si | wenn |
está | ist |
fuera de | außerhalb |
ES Los colores como rosado, blanco, amarillo y anaranjado se mezclan fácilmente
DE Farben wie Pink, Weiß, Gelb und Orange lassen sich leicht miteinander kombinieren
Spanish | German |
---|---|
fácilmente | leicht |
blanco | weiß |
y | und |
amarillo | gelb |
colores | farben |
como | wie |
se | sich |
ES También está el problema de que mi cabello anaranjado no es muy distinto de los ladrillos anaranjados, y hay mucho color crema en la toma
DE Es gibt auch das Problem, dass sich mein orangefarbenes Haar nicht allzu sehr von den orangefarbenen Ziegeln unterscheidet und es gibt viel Cremefarbe in der Aufnahme
Spanish | German |
---|---|
también | auch |
en | in |
muy | sehr |
mi | mein |
no | nicht |
mucho | viel |
y | und |
problema | problem |
hay | es |
cabello | haar |
Showing 18 of 18 translations