ES Debido a su hegemonía, Google impone el empleo del protocolo HTTPS al incluirlo entre sus criterios de pertinencia algorítmica.
ES Debido a su hegemonía, Google impone el empleo del protocolo HTTPS al incluirlo entre sus criterios de pertinencia algorítmica.
DE Google konnte dank seiner Hegemonie de facto die Verwendung des HTTPS-Protokolls vorschreiben, indem es in seine Kriterien für die Pertinenz der Algorithmen aufgenommen wurde.
Spanish | German |
---|---|
protocolo | protokolls |
https | https |
criterios | kriterien |
de | indem |
el | der |
ES La segunda penalización algorítmica se denomina Google Penguin
DE Der zweite Algorithmus ist Google Penguin
Spanish | German |
---|---|
segunda | zweite |
la | der |
ES Una introducción informal a la complejidad algorítmica
DE Eine informelle Einführung in die algorithmische Komplexität
Spanish | German |
---|---|
introducción | einführung |
informal | informelle |
una | eine |
complejidad | komplexität |
la | die |
ES 1. Ponen a prueba la habilidad algorítmica en lugar de la capacidad de escribir código.
DE 1. Sie testen eher die algorithmischen Fähigkeiten als die Fähigkeit, Code zu schreiben.
Spanish | German |
---|---|
código | code |
en lugar de | eher |
prueba | testen |
a | zu |
ES Solo una pequeña fracción de los roles tecnológicos requiere una gran capacidad algorítmica
DE Nur ein kleiner Bruchteil der technischen Rollen erfordert starke algorithmische Fähigkeiten
Spanish | German |
---|---|
pequeña | kleiner |
fracción | bruchteil |
roles | rollen |
tecnológicos | technischen |
requiere | erfordert |
capacidad | fähigkeiten |
solo | nur |
de | der |
ES A menudo, las empresas piden a los candidatos que codifiquen árboles B, resuelvan preguntas de programación dinámica o escriban un algoritmo para resolver Sudoku, incluso cuando el rol no requiere ninguna habilidad algorítmica
DE Oft bitten Unternehmen Kandidaten, B-Trees zu codieren, dynamische Programmierfragen zu lösen oder einen Algorithmus zum Lösen von Sudoku zu schreiben, selbst wenn die Rolle keine algorithmischen Fähigkeiten erfordert
Spanish | German |
---|---|
empresas | unternehmen |
b | b |
dinámica | dynamische |
algoritmo | algorithmus |
rol | rolle |
requiere | erfordert |
habilidad | fähigkeiten |
no | keine |
a | zu |
candidatos | kandidaten |
o | oder |
resolver | lösen |
cuando | wenn |
que | schreiben |
ES También incluye una nueva versión de la estabilización algorítmica RockSteady, que utiliza EIS (estabilización de imagen electrónica) para suavizar el metraje, mientras que HorizonSteady también garantiza que el horizonte esté nivelado.
DE Es enthält auch eine neue Version der algorithmischen RockSteady-Stabilisierung, die EIS (elektronische Bildstabilisierung) verwendet, um das Filmmaterial zu glätten, während HorizonSteady auch dafür sorgt, dass der Horizont eben ist.
Spanish | German |
---|---|
nueva | neue |
estabilización | stabilisierung |
utiliza | verwendet |
electrónica | elektronische |
metraje | filmmaterial |
horizonte | horizont |
garantiza | sorgt |
versión | version |
también | auch |
incluye | enthält |
esté | ist |
para | zu |
mientras | während |
ES Debido a su hegemonía, Google impone el empleo del protocolo HTTPS al incluirlo entre sus criterios de pertinencia algorítmica.
DE Google konnte dank seiner Hegemonie de facto die Verwendung des HTTPS-Protokolls vorschreiben, indem es in seine Kriterien für die Pertinenz der Algorithmen aufgenommen wurde.
Spanish | German |
---|---|
protocolo | protokolls |
https | https |
criterios | kriterien |
de | indem |
el | der |
ES La segunda penalización algorítmica se denomina Google Penguin
DE Der zweite Algorithmus ist Google Penguin
Spanish | German |
---|---|
segunda | zweite |
la | der |
ES Segmentación algorítmica (scoring, CLV, recos)
DE Algorithmische Segmentierung (Scoring, CLV, Recos)
Spanish | German |
---|---|
segmentación | segmentierung |
ES Driftrock facilita la activación de la optimización algorítmica avanzada como Meta Conversion Leads Optimisation y Google Smart Bidding para aumentar automáticamente las tasas de conversión.
DE Driftrock macht es einfach, fortschrittliche algorithmische Optimierung wie Meta Conversion Leads Optimisation und Google Smart Bidding zu aktivieren, um die Konversionsraten automatisch zu erhöhen.
Spanish | German |
---|---|
facilita | einfach |
activación | aktivieren |
avanzada | fortschrittliche |
leads | leads |
smart | smart |
automáticamente | automatisch |
meta | meta |
optimización | optimierung |
y | und |
aumentar | erhöhen |
para | zu |
Showing 11 of 11 translations