Hire a translator I am translator

Translate "waive" to Dutch

Showing 16 of 16 translations of the phrase "waive" from English to Dutch

Translation of English to Dutch of waive

English
Dutch

EN The User agrees to waive, and hereby does waive, any legal or equitable rights or remedies he/she has or may have against Leading Courses with respect to any such User Submissions.

NL De Gebruiker stemt ermee in afstand te doen, en doet hierbij afstand van alle wettelijke of billijke rechten of rechtsmiddelen die hij/zij heeft of kan hebben tegen Leading Courses met betrekking tot dergelijke Gebruikersbijdragen.

English Dutch
hereby hierbij
leading leading
or of
rights rechten
the de
he hij
legal wettelijke
against van
and en
with met
have hebben

EN These guidelines are intended to serve as an informational resource and do not create obligations or waive any objections concerning how Atlassian will respond in any particular case or request

NL Deze richtlijnen zijn bedoeld om te dienen als informatiebron en kunnen geen verplichtingen creëren of bezwaren wegwuiven over hoe Atlassian reageert op bepaalde zaken of verzoeken

English Dutch
intended bedoeld
obligations verplichtingen
atlassian atlassian
guidelines richtlijnen
or of
serve dienen
to om
how hoe
as als
request verzoeken
are zijn
and en

EN While we agree to accept service of law enforcement requests by these methods, neither Atlassian nor our customers waive any legal rights based on this accommodation.

NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.

English Dutch
requests verzoeken
atlassian atlassian
customers klanten
on op
we we
to om
rights rechten
while hoewel
our onze
legal wettelijke
of van
based basis
this deze

EN - Waive any right to have this data and photo taken down from websites and social media

NL - Doet u afstand van het ongedaan maken van de publicatie van deze gegevens en foto op websites en sociale netwerken

English Dutch
data gegevens
photo foto
right de
and en
websites websites
social media sociale

EN I waive any right to have this data and video taken down from websites and social media

NL - Doet u afstand van de mogelijkheid om publicatie van deze gegevens en video op websites en sociale netwerken ongedaan te maken

English Dutch
data gegevens
video video
to om
this deze
right de
and en
websites websites
social media sociale

EN You also waive any liability towards Zamnesia if you act outside your laws.

NL Je doet ook afstand van elke aansprakelijkheid jegens Zamnesia als je buiten je wetten handelt

English Dutch
liability aansprakelijkheid
zamnesia zamnesia
laws wetten
your je
also ook
any elke
if als
outside van

EN Nothing in the Conditions shall affect any statutory rights which the User is always entitled to as a consumer and that the User cannot contractually agree to alter or waive.

NL Niets in de Voorwaarden doet afbreuk aan de wettelijke rechten die de Gebruiker als consument te allen tijde toekomt en die de Gebruiker contractueel niet kan wijzigen of afzien.

English Dutch
conditions voorwaarden
contractually contractueel
alter wijzigen
in in
rights rechten
consumer consument
or of
the de
statutory wettelijke
as als
to allen
and en
nothing niets
that die

EN You waive any and all objections to the exercise of jurisdiction over you by such courts and to venue in such courts.

NL U doet afstand van alle bezwaren tegen de uitoefening van jurisdictie over u door dergelijke rechtbanken en tegen het opdagen in dergelijke rechtbanken.

English Dutch
jurisdiction jurisdictie
courts rechtbanken
in in
the de
and en
you u
by door

EN You also waive any liability towards Zamnesia if you act outside your laws.

NL Je doet ook afstand van elke aansprakelijkheid jegens Zamnesia als je buiten je wetten handelt

English Dutch
liability aansprakelijkheid
zamnesia zamnesia
laws wetten
your je
also ook
any elke
if als
outside van

EN By exercising the rights and procedures described in this section, We do not waive Our rights to enforce this EULA or to protect Our intellectual property by any other means permitted by law.

NL Door de rechten en procedures in dit gedeelte uit te oefenen, doen we geen afstand van onze rechten om deze EULA te handhaven of om ons intellectuele eigendom te beschermen op enige andere manier die wettelijk is toegestaan.

English Dutch
procedures procedures
enforce handhaven
eula eula
or of
means
the de
we we
rights rechten
in in
to om
by door
property eigendom
protect beschermen
permitted toegestaan
and en
other andere
do doen
this dit
by law wettelijk

EN These guidelines are intended to serve as an informational resource and do not create obligations or waive any objections concerning how Atlassian will respond in any particular case or request

NL Deze richtlijnen zijn bedoeld om te dienen als informatiebron en kunnen geen verplichtingen creëren of bezwaren wegwuiven over hoe Atlassian reageert op bepaalde zaken of verzoeken

English Dutch
intended bedoeld
obligations verplichtingen
atlassian atlassian
guidelines richtlijnen
or of
serve dienen
to om
how hoe
as als
request verzoeken
are zijn
and en

EN While we agree to accept service of public authority and law enforcement requests by these methods, neither Atlassian nor our customers waive any legal rights based on this accommodation.

NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving of openbare autoriteiten via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.

English Dutch
public openbare
requests verzoeken
atlassian atlassian
customers klanten
on op
we we
to om
rights rechten
our onze
legal wettelijke
while hoewel
of van
any of
based basis
this deze

EN You hereby irrevocably waive any claim against Iterable with respect to Third-Party Services

NL U doet hierbij onherroepelijk afstand van elke vordering tegen Iterable met betrekking tot Services van Derden

English Dutch
hereby hierbij
claim vordering
services services
iterable iterable
against van
you u
third derden
with met

EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action

NL De partijen doen uitdrukkelijk afstand van het recht om enige vorm van groeps-, collectieve of massavordering, 'private attorney general'-procedure of enige andere procedure door belangenbehartigers in te stellen of eraan deel te nemen

English Dutch
parties partijen
expressly uitdrukkelijk
kind vorm
or of
in in
the de
to om
action doen
of deel
other andere
bring te

EN You and Zoom hereby waive any constitutional and statutory rights to sue in court and have a trial in front of a judge or a jury

NL Jij en Zoom doen hierbij afstand van alle grondwettelijke en wettelijke rechten om een rechtszaak aan te spannen en een proces te voeren voor een rechter of jury

English Dutch
zoom zoom
hereby hierbij
jury jury
rights rechten
or of
statutory wettelijke
to om
and en
front voor
a een
of van

EN You hereby waive any claim for damages from any problems that may arise from such access, including without limitation any disruption or damage caused by Keeper Security or its personnel.

NL U doet hierbij afstand van elke claim in verband met schade die kan voortkomen door deze toegang, waaronder verstoringen of schade veroorzaakt door Keeper Security of haar personeel.

English Dutch
security security
personnel personeel
claim claim
keeper keeper
access toegang
or of
by door
including waaronder
damage schade
problems die
hereby hierbij
from van

Showing 16 of 16 translations