EN Customization of the chat messages (Chat Title, Welcome Message, Starting Chat Message, Closing Chat Message, Offline Message, Busy Message)
Translate "jack chat message" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "jack chat message" from English to Italian
Translations of jack chat message
"jack chat message" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of English to Italian of jack chat message
English
Italian
IT Personalizza i messaggi chat (Titolo chat, Messaggio di benvenuto, Messaggio di inizio chat, Messaggio di fine chat, Messaggio offline, Messaggio di occupato)
| English | Italian |
|---|---|
| of | di |
| chat | chat |
| title | titolo |
| starting | inizio |
| offline | offline |
| busy | occupato |
| the | i |
| welcome | benvenuto |
| message | messaggio |
| messages | messaggi |
EN Customization of the chat messages (Chat Title, Welcome Message, Starting Chat Message, Closing Chat Message, Offline Message, Busy Message)
IT Personalizza i messaggi chat (Titolo chat, Messaggio di benvenuto, Messaggio di inizio chat, Messaggio di fine chat, Messaggio offline, Messaggio di occupato)
| English | Italian |
|---|---|
| of | di |
| chat | chat |
| title | titolo |
| starting | inizio |
| offline | offline |
| busy | occupato |
| the | i |
| welcome | benvenuto |
| message | messaggio |
| messages | messaggi |
EN The Procab CLP206 is a reliable adapter with a 3.5mm female stereo jack and a 6.3mm male stereo jack. It is a great help for connecting headphones with a mini jack plug to a device that has a large jack output.
IT Procab CLP206: adattatore con ingresso jack da 3,5 mm e connettore jack da 6,3 mm. Per collegare una cuffia ad un dispositivo con ingresso jack grande.
| English | Italian |
|---|---|
| mm | mm |
| jack | jack |
| headphones | cuffia |
| device | dispositivo |
| adapter | adattatore |
| a | un |
| the | una |
| great | grande |
| and | e |
| with | con |
| for | da |
EN For purposes of stats and troubleshooting we log the following information: message sender, message recipient, date message received, date message delivered, delivery status and message subject.
IT Per finalità statistiche e localizzazione di guasti registriamo le seguenti informazioni: mittente messaggio, destinatario messaggio, data ricezione messaggio, data invio messaggio, stato consegna e oggetto messaggio.
| English | Italian |
|---|---|
| received | ricezione |
| status | stato |
| information | informazioni |
| message | messaggio |
| sender | mittente |
| recipient | destinatario |
| delivery | consegna |
| stats | statistiche |
| the | le |
| date | data |
| of | di |
| purposes | finalità |
| and | e |
EN Squarespace Communication App Social work Iphone app Conversation Whatsapp Twitter Quick chat Chat app Live chat Purple Blue Gradient Dialogue cloud Group chat Chat
IT Squarespace Comunicazione App Lavoro sociale App per iphone Conversazione Whatsapp Twitter Chat veloce App di chat Chat dal vivo Viola Blu Pendenza Dialogo cloud Chat di gruppo Chiacchierare
| English | Italian |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| app | app |
| work | lavoro |
| iphone | iphone |
| quick | veloce |
| gradient | pendenza |
| cloud | cloud |
| group | gruppo |
| communication | comunicazione |
| social | sociale |
| conversation | conversazione |
| purple | viola |
| blue | blu |
| dialogue | dialogo |
| chat | chat |
| live | vivo |
EN Communication App Quick chat Group chat Live chat Chat app Chat Dialogue cloud Illustration Blue Lettermark Lettering Letter j
IT Comunicazione App Chat veloce Chat di gruppo Chat dal vivo App di chat Chiacchierare Dialogo cloud Illustrazione Blu Lettermark Scritte Lettera j
| English | Italian |
|---|---|
| app | app |
| quick | veloce |
| group | gruppo |
| cloud | cloud |
| illustration | illustrazione |
| blue | blu |
| lettering | scritte |
| letter | lettera |
| j | j |
| communication | comunicazione |
| chat | chat |
| dialogue | dialogo |
| live | vivo |
EN Each of the two Stagg AC-PFSJMSH adapters included in this pack transform a stereo jack into a stereo mini-jack. Perfect for plugging headphones with a big jack plug to your phone.
IT Lo Stagg AC-PFSJMSH è un adattatore da jack 6,3 mm stereo femmina verso jack 3,5 mm stereo maschio. L'ideale per collegare una cuffia con spinotto da 6,3 mm ad uno smartphone. Set di 2 pezzi.
| English | Italian |
|---|---|
| stereo | stereo |
| jack | jack |
| headphones | cuffia |
| phone | smartphone |
| the | lo |
| your | collegare |
| a | un |
| of | di |
| to | uno |
| for | da |
| with | con |
EN With a little help from this Shure jack plug adapter, you can easily plug any set of headphones with a threaded mini jack plug into any device with a jack connector.
IT Con questo adattatore Shure potrete collegare la vostra cuffia con jack da 3,5 mm ad un dispositivo con ingresso jack da 6,3 mm.
| English | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| headphones | cuffia |
| shure | shure |
| a | un |
| adapter | adattatore |
| device | dispositivo |
| from | da |
| with | con |
| this | questo |
| can | potrete |
| plug | collegare |
| you | la |
EN Are you interested in having a fun chat or sex chat with strangers? These are all chat websites, that give you a platform through which you can chat with all kinds of strangers.
IT Ti interessa fare una chat divertente o una chat sessuale con estranei? Questi sono tutti siti Web di chat, che ti offrono una piattaforma attraverso la quale puoi chattare con tutti i tipi di estranei.
| English | Italian |
|---|---|
| interested | interessa |
| fun | divertente |
| sex | sessuale |
| platform | piattaforma |
| kinds | tipi |
| or | o |
| a | una |
| chat | chat |
| with | con |
| are | sono |
| all | tutti |
| of | di |
| these | questi |
| that | che |
| you can | puoi |
EN 2.4G Wireless Mini Chatpad Keyboard with 3.5mm Audio Jack Chat Message Keypad Replacement for XBox One/Slim/Elit Controller White
IT 2.4G Wireless Mini Chatpad Tastiera con jack audio da 3,5 mm Tastiera per messaggi chat Sostituzione per controller XBox One / Slim / Elit Bianco
| English | Italian |
|---|---|
| wireless | wireless |
| mini | mini |
| keyboard | tastiera |
| mm | mm |
| audio | audio |
| jack | jack |
| message | messaggi |
| replacement | sostituzione |
| controller | controller |
| white | bianco |
| slim | slim |
| chat | chat |
| xbox | xbox |
| with | con |
| for | da |
| English | Italian |
|---|---|
| type | digita |
| message | messaggio |
| channel | canale |
| direct | diretto |
| a | un |
| or | o |
| field | campo |
| any | qualsiasi |
| of | di |
| the | nel |
EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder
IT Personalizza messaggio: Seleziona modifica messaggio per creare un messaggio personalizzato per il destinatario del promemoria
| English | Italian |
|---|---|
| select | seleziona |
| recipient | destinatario |
| message | messaggio |
| edit | modifica |
| a | un |
| reminder | promemoria |
| the | il |
| of | del |
| create | creare |
EN If you navigate away from one message to a different message—even if that message is in the same email thread—before you click APPLY CHANGES, your changes will be lost.
IT Se passi da un messaggio a un altro diverso, anche se il messaggio si trova nello stesso thread di posta elettronica, prima di fare clic su APPLICA MODIFICHE, le modifiche andranno perse.
| English | Italian |
|---|---|
| thread | thread |
| click | clic |
| apply | applica |
| changes | modifiche |
| lost | perse |
| if | se |
| a | un |
| message | messaggio |
| posta | |
| different | diverso |
| from | da |
| to | a |
| is | trova |
| even | anche |
| that | fare |
| your | su |
| in | nello |
| the | le |
| before | prima |
EN Customize the confirmation message, error message, send button text and completion message.
IT Personalizza il messaggio di conferma, il messaggio d'errore, il testo all'interno del bottone d'invio ed il messaggio finale.
| English | Italian |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| button | bottone |
| customize | personalizza |
| message | messaggio |
| text | testo |
| the | il |
EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder
IT Personalizza messaggio: Seleziona modifica messaggio per creare un messaggio personalizzato per il destinatario del promemoria
| English | Italian |
|---|---|
| select | seleziona |
| recipient | destinatario |
| message | messaggio |
| edit | modifica |
| a | un |
| reminder | promemoria |
| the | il |
| of | del |
| create | creare |
EN If you navigate away from one message to a different message—even if that message is in the same email thread—before you click APPLY CHANGES, your changes will be lost.
IT Se passi da un messaggio a un altro diverso, anche se il messaggio si trova nello stesso thread di posta elettronica, prima di fare clic su APPLICA MODIFICHE, le modifiche andranno perse.
| English | Italian |
|---|---|
| thread | thread |
| click | clic |
| apply | applica |
| changes | modifiche |
| lost | perse |
| if | se |
| a | un |
| message | messaggio |
| posta | |
| different | diverso |
| from | da |
| to | a |
| is | trova |
| even | anche |
| that | fare |
| your | su |
| in | nello |
| the | le |
| before | prima |
EN Message from any smartphone, tablet or computer. Your message history and chat threads sync across all your devices.
IT Invio di messaggi da qualsiasi smartphone, tablet o computer. La cronologia dei messaggi e le conversazioni della chat si sincronizzano su tutti i dispositivi in uso.
| English | Italian |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| history | cronologia |
| or | o |
| chat | chat |
| devices | dispositivi |
| message | messaggi |
| tablet | tablet |
| from | da |
| computer | computer |
| any | qualsiasi |
| all | tutti |
| and | e |
| across | di |
EN Message from any smartphone, tablet or computer. Your message history and chat threads sync across all your devices.
IT Invio di messaggi da qualsiasi smartphone, tablet o computer. La cronologia dei messaggi e le conversazioni della chat si sincronizzano su tutti i dispositivi in uso.
| English | Italian |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| history | cronologia |
| or | o |
| chat | chat |
| devices | dispositivi |
| message | messaggi |
| tablet | tablet |
| from | da |
| computer | computer |
| any | qualsiasi |
| all | tutti |
| and | e |
| across | di |
EN Our techs can’t. Jack knows how to get the monitoring for rooftop solar system back again. 2.5h is all it took Jack.
IT Non ai nostri tecnici. Jack sa come ripristinare il monitoraggio dell'impianto solare sul tetto. E ci ha messo solo 2,5 ore.
| English | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| knows | sa |
| monitoring | monitoraggio |
| rooftop | tetto |
| solar | solare |
| back | ripristinare |
| the | il |
| again | non |
| techs | tecnici |
| our | nostri |
| to | sul |
EN The Devine ADA121 is a high-quality, gold-plated adapter, ideal if your headphones are fitted with a 3.5mm mini-jack plug and you want to connect them to a 6.35mm jack output.
IT L'ADA121 è un adattatore placcato oro, di qualità, utile per collegare una cuffia con mini jack da 3,5 mm ad un apparecchio con ingresso jack da 6,35 mm.
| English | Italian |
|---|---|
| headphones | cuffia |
| mm | mm |
| jack | jack |
| gold | oro |
| mini | mini |
| adapter | adattatore |
| quality | qualità |
| a | un |
| your | collegare |
| the | una |
| with | con |
| to | per |
| is | è |
EN Converting a 6.3 mm jack male connection to a 3.5 mm jack male, can be done easily with this handy adaptor. It can be used to connect your head phones to your mobile phone, amongst other things.
IT Con questo adattatore passerete da un connettore jack 6,3 mm a uno jack 3,5 mm in un attimo. Per collegare le cuffie a uno smartphone.
| English | Italian |
|---|---|
| mm | mm |
| jack | jack |
| adaptor | adattatore |
| a | un |
| your | collegare |
| to | a |
| with | con |
| this | questo |
EN The HeadAmp 4 is a headphone preamp with four channels equipped with jack and mini jack outputs. If you keep coming up short on headphone outputs at home or in the studio, here's the solution to your problem!
IT L'HeadAmp 4 è un preamplificatore per cuffie dotato di 4 canali output con connettori jack e mini jack. D'ora in poi avrete sempre uscite cuffie sufficienti sia a casa che in studio!
| English | Italian |
|---|---|
| headphone | cuffie |
| preamp | preamplificatore |
| channels | canali |
| equipped | dotato |
| jack | jack |
| mini | mini |
| outputs | uscite |
| studio | studio |
| a | un |
| to | a |
| with | con |
| in | in |
| is | è |
EN Critical Jack combines the large yields of Critical+ with the prestige and heritage of Jack Herer
IT La Critical Jack combina la spiccata produttività della Critical+ con il prestigioso patrimonio genetico della Jack Herer
| English | Italian |
|---|---|
| critical | critical |
| jack | jack |
| combines | combina |
| heritage | patrimonio |
| with | con |
| the | il |
| of | della |
EN Sir Jack Auto is an autoflowering sativa/indica hybrid that can go toe-to-toe with the non-autoflowering Sir Jack in terms of resin production and yielding power, growing to a height of 120cm and yielding 500g/m2 on average
IT Sir Jack Auto è un ibrido autofiorente sativa/indica in grado di andare di pari passo con la Sir Jack non-autofiorente in termini di produzione di resina e rendimento, crescendo ad una altezza di 120cm e producendo 500g/m² in media
| English | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| autoflowering | autofiorente |
| sativa | sativa |
| indica | indica |
| hybrid | ibrido |
| resin | resina |
| growing | crescendo |
| m | m |
| average | media |
| sir | sir |
| production | produzione |
| height | altezza |
| a | un |
| the | la |
| terms | termini |
| in | in |
| of | di |
| with | con |
| g | e |
| is | è |
| can | rendimento |
EN Auto Jack feminized by Paradise Seeds is an offspring of a Sativa dominant mother, the famous Jack Herer, and the fast flowering White Widow father
IT La Auto Jack femminizzata, della Paradise Seeds, è figlia di una madre a predominanza Sativa, la famosa Jack Herer, e di un padre dalla veloce fioritura, una White Widow
| English | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| feminized | femminizzata |
| seeds | seeds |
| sativa | sativa |
| famous | famosa |
| fast | veloce |
| flowering | fioritura |
| widow | widow |
| mother | madre |
| father | padre |
| a | un |
| of | di |
| is | è |
EN Our techs can’t. Jack knows how to get the monitoring for rooftop solar system back again. 2.5h is all it took Jack.
IT Non ai nostri tecnici. Jack sa come ripristinare il monitoraggio dell'impianto solare sul tetto. E ci ha messo solo 2,5 ore.
| English | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| knows | sa |
| monitoring | monitoraggio |
| rooftop | tetto |
| solar | solare |
| back | ripristinare |
| the | il |
| again | non |
| techs | tecnici |
| our | nostri |
| to | sul |
EN Forward messages from Live Messaging to your Team Chat. Receive the message with an internal note for smarter collaboration, and improve calls for action to other team members. Have 1:1 conversations or coordinate with your whole team in a group chat.
IT Con l'app mobile di TrustYou, hai il potere di agire nel palmo della tua mano. Scarica l'app sui tablet o sui dispositivi mobili che utilizzi quando sei in hotel e ricevi notifiche per i nuovi messaggi in arrivo nel corso della giornata.
| English | Italian |
|---|---|
| action | agire |
| or | o |
| messages | messaggi |
| your | tua |
| receive | ricevi |
| in | in |
| the | i |
| to | sui |
| a | sei |
| forward | per |
| and | e |
| with | con |
EN In addition, the chat history is stored in a text file that contains the surname, first name (or a pseudonym) and the text of the chat message
IT Inoltre, la cronologia della chat viene salvata in un file di testo che contiene il nome, il nome (o uno pseudonimo) e il testo del messaggio di chat
| English | Italian |
|---|---|
| history | cronologia |
| file | file |
| or | o |
| message | messaggio |
| chat | chat |
| a | un |
| name | nome |
| text | testo |
| contains | contiene |
| is | viene |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
| the | il |
| that | che |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| English | Italian |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN To embed a live chat button on your website, use Embed Chat button type and set the right open chat triggers exactly for your use-case.
IT Per incorporare un pulsante di chat sul tuo sito web, utilizza il tipo di pulsante Embed Chat (Incorpora chat) e imposta i trigger di apertura chat corretti esattamente per il tuo caso d'uso.
| English | Italian |
|---|---|
| button | pulsante |
| triggers | trigger |
| exactly | esattamente |
| a | un |
| use | utilizza |
| type | tipo |
| chat | chat |
| your | tuo |
| set | imposta |
| website | sito |
| the | i |
| case | caso |
| to | sul |
| embed | incorporare |
| and | e |
| for | di |
EN This integration is designed only for the next version of the Hangouts Chat application, which you can access here: https://chat.google.com/ (or through the Hangouts Chat desktop and mobile applications)
IT Questa integrazione è prevista solo per la versione successiva dell’applicazione Hangout chat, che si può raggiungere da qui: https://chat.google.com/ (o tramite le versioni desktop e app mobile di Hangout chat)
| English | Italian |
|---|---|
| integration | integrazione |
| https | https |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| or | o |
| chat | chat |
| can | può |
| here | qui |
| only | solo |
| version | versione |
| the | le |
| of | di |
| this | questa |
| access | app |
| is | è |
| for | da |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| English | Italian |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| English | Italian |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| English | Italian |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| English | Italian |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| English | Italian |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| English | Italian |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| English | Italian |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| English | Italian |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| English | Italian |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| English | Italian |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| English | Italian |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| English | Italian |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| English | Italian |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)
IT Gestisci gli utenti abbonati direttamente in Statuspage e invia messaggi coerenti tramite i canali di comunicazione che preferisci (email, SMS, messaggi in-app ecc.)
| English | Italian |
|---|---|
| directly | direttamente |
| consistent | coerenti |
| channels | canali |
| etc | ecc |
| choice | preferisci |
| subscribers | abbonati |
| the | i |
| in | in |
| messages | messaggi |
| text message | sms |
| manage | gestisci |
| of | di |
| and | e |
EN Stay focused and never miss a message: By adding all of your social media networks to a single location, you ensure you never miss an inbound message
IT Mantieni alta l'attenzione e non perdere mai un messaggio: con tutti i tuoi social network in un unico luogo, ti assicuri di non perdere mai neanche un messaggio in entrata
| English | Italian |
|---|---|
| miss | perdere |
| message | messaggio |
| never | mai |
| a | un |
| inbound | in entrata |
| of | di |
| social | social |
| networks | network |
| all | tutti |
| and | e |
EN Create a unique campaign tag for each of your campaigns and whenever you publish a message using that tag. Additionally, tag every inbound message with the same tag to ensure nothing slips between the cracks.
IT Crea un tag univoco per ogni campagna e utilizzalo ogni volta che pubblichi un messaggio pertinente. Inoltre, contrassegna ogni messaggio in entrata con quello stesso tag per assicurarti che nulla passi inosservato.
| English | Italian |
|---|---|
| message | messaggio |
| a | un |
| campaign | campagna |
| inbound | in entrata |
| to ensure | assicurarti |
| tag | tag |
| of | entrata |
| whenever | ogni volta |
| with | con |
| every | ogni |
| nothing | nulla |
EN In the same message, or in a message sent shortly after, they ask you for some money
IT Nello stesso messaggio, o in un messaggio inviato poco dopo, ti chiede del denaro
| English | Italian |
|---|---|
| ask | chiede |
| or | o |
| a | un |
| message | messaggio |
| shortly | poco |
| sent | inviato |
| after | dopo |
| money | denaro |
| in | in |
| you | ti |
EN View real-time indicators on the message surface when a teammate is viewing or responding to message.
IT Vedi in tempo reale quando un altro membro del team sta visualizzando o rispondendo a un messaggio grazie agli indicatori presenti nella scheda del messaggio.
| English | Italian |
|---|---|
| real-time | tempo reale |
| indicators | indicatori |
| real | reale |
| message | messaggio |
| a | un |
| or | o |
| time | tempo |
| responding | rispondendo |
| the | nella |
| when | quando |
EN Bug Fix: Don?t try to re-optimise images with an empty error message or with an already optimised message on the Bulk Optimisation
IT Correzione bug: non cerchiamo più di riottimizzare le immagini che presentano un messaggio di errore vuoto o il messaggio che dice che sono già state ottimizzate
| English | Italian |
|---|---|
| fix | correzione |
| images | immagini |
| message | messaggio |
| bug | bug |
| error | errore |
| or | o |
| don | non |
| an | un |
| optimised | ottimizzate |
| already | già |
| the | le |
| empty | vuoto |
| to | più |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
jack chat message audio jack chat starting chat message closing chat message chat message group chat chat chat app chat headphone jack jack jack nicholson angled jack ceo jack headphone jack built jack herer jack sparrow combo jack inputs headphone monitoring jack headphone jack alone headphone jack microphones combo jack playthrough headphone jack mini jack plug large jack output jack plug big jack plug jack connector jack stereo input stereo jack input straight jack c jack mic combo jack jack adapter plug jack adapter mm jack male stereo jack adapter dap jack 3 b straight jack trs stereo jack jack signal cable mono ts jack jack cable angled mono jack jack patch cable jack patch cables jack cable offers trrs jack critical jack combines two ten jack jack garofalo friend jack him
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese