EN Cloudflare for Individuals is built on our global network. This package is ideal for people with personal or hobby projects that aren’t business-critical.
Translate "hobby" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "hobby" from English to Italian
Translation of English to Italian of hobby
English
Italian
IT Cloudflare per privati è costruito sulla nostra rete globale. Questo pacchetto è ideale per le persone con progetti personali o amatoriali non fondamentali per il business.
| English | Italian |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| built | costruito |
| global | globale |
| network | rete |
| package | pacchetto |
| ideal | ideale |
| critical | fondamentali |
| or | o |
| projects | progetti |
| business | business |
| is | è |
| our | nostra |
| personal | personali |
| people | persone |
| for | per |
| with | con |
| this | questo |
| on | le |
EN Not just as a form of hobby, but as a vehicle for business. But business implies the generation of revenue, and revenue generation requires —at least at some point— a monetization strategy.
IT Non solo come forma di hobby, ma come veicolo per gli affari. Ma il business implica la generazione di entrate, e la generazione di entrate richiede - almeno in un certo senso - una strategia di monetizzazione.
| English | Italian |
|---|---|
| hobby | hobby |
| generation | generazione |
| revenue | entrate |
| strategy | strategia |
| monetization | monetizzazione |
| but | ma |
| and | e |
| form | forma |
| requires | richiede |
| implies | implica |
| a | un |
| least | almeno |
| not | non |
| as | come |
| just | solo |
| of | di |
| the | il |
| vehicle | veicolo |
EN They are focused on brands (one of their early customers is Cards Against Humanity) and people who take podcasting seriously (vs those just dabbling or as a hobby).
IT Sono focalizzati sui marchi (uno dei loro primi clienti è Cards Against Humanity) e sulle persone che prendono sul serio il podcasting (contro quelli che si dilettano o che lo fanno per hobby).
| English | Italian |
|---|---|
| brands | marchi |
| customers | clienti |
| podcasting | podcasting |
| hobby | hobby |
| cards | cards |
| or | o |
| people | persone |
| are | sono |
| of | dei |
| on | sul |
| seriously | sul serio |
| their | loro |
| is | è |
EN Whether selling on Discogs is your hobby or your business, this integration makes it simpler and more convenient
IT NearMint è stata creata per aiutare i venditori professionisti a crescere nel marketplace online attraverso strumenti che permettono una migliore e più efficace gestione dell’attività
| English | Italian |
|---|---|
| selling | venditori |
| makes | a |
| more | più |
| on | attraverso |
| business | professionisti |
| is | è |
EN Originally created as a hobby project in 2000 by Kevin Lewandowski, Discogs has grown to become a definitive resource for Vinyl and CD recordings.
IT Inizialmente creato come passatempo nel 2000 da Kevin Lewandowski, Discogs è cresciuto fino a diventare una risorsa autorevole per le registrazioni su vinile e CD.
| English | Italian |
|---|---|
| created | creato |
| kevin | kevin |
| discogs | discogs |
| resource | risorsa |
| vinyl | vinile |
| cd | cd |
| recordings | registrazioni |
| a | una |
| and | è |
| has | e |
| grown | diventare |
| to | a |
| as | come |
| in | nel |
| for | da |
EN Hobby at $10/month for 10 hours of recording and a single RSS feed
IT Hobby a 10 dollari al mese per 10 ore di registrazione e un singolo feed RSS
| English | Italian |
|---|---|
| hobby | hobby |
| month | mese |
| a | un |
| hours | ore |
| rss | rss |
| of | di |
| and | e |
EN You will just run into limitations and issues that take the fun out of your hobby or profession!
IT Vi imbatterete solo in limitazioni e problemi che toglieranno il divertimento dal vostro hobby o dalla vostra professione!
| English | Italian |
|---|---|
| limitations | limitazioni |
| fun | divertimento |
| hobby | hobby |
| profession | professione |
| or | o |
| issues | problemi |
| the | il |
| of | dal |
| that | che |
| and | e |
| just | solo |
| your | vostra |
| English | Italian |
|---|---|
| ning | ning |
| helped | aiutato |
| hobby | hobby |
| designer | designer |
| ideas | idee |
| a | un |
| real | vero |
| business | business |
| now | adesso |
| to | a |
| website | sito |
| with | con |
| my | mio |
| and | e |
| i | mie |
| from | in |
EN Following in her brother's footsteps, Anwar began photography as a hobby and spent her school years taking pictures of big game in her homeland's reserves
IT Seguendo le orme di suo fratello, Anwar ha iniziato a fotografare come un hobby e ha trascorso gli anni scolastici a scattare foto di grandi giochi nelle riserve della sua terra natale
| English | Italian |
|---|---|
| footsteps | orme |
| began | iniziato |
| hobby | hobby |
| spent | trascorso |
| big | grandi |
| reserves | riserve |
| anwar | anwar |
| a | un |
| game | giochi |
| taking | ha |
| in | terra |
| as | come |
| pictures | foto |
| of | di |
| and | e |
EN If you have users in your organization on the Statuspage Hobby plan, they will be billable with Atlassian Access.
IT Se nella tua organizzazione sono presenti utenti con il piano Statuspage Hobby, questi saranno aggiunti alla fattura di Atlassian Access.
| English | Italian |
|---|---|
| users | utenti |
| organization | organizzazione |
| hobby | hobby |
| plan | piano |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| if | se |
| your | tua |
| with | con |
| the | il |
EN See the impact of all relevant tasks you have implemented and gain a whole range of valuable knowledge for your job or hobby.
IT Qui potrete toccare con mano l’influsso di tutti gli elementi rilevanti nella pratica e imparare molte nozioni preziose per il vostro lavoro oppure hobby.
| English | Italian |
|---|---|
| valuable | preziose |
| hobby | hobby |
| your | vostro |
| job | lavoro |
| the | il |
| all | tutti |
| gain | con |
| of | di |
| and | imparare |
EN Hobby & Event design templates
IT Modelli di design hobby e eventi
| English | Italian |
|---|---|
| hobby | hobby |
| event | eventi |
| design | design |
| templates | modelli |
EN Suitable for blogs, shops, and company or hobby websites
IT Adatto per blog, shop, siti aziendali o amatoriali
| English | Italian |
|---|---|
| suitable | adatto |
| blogs | blog |
| shops | shop |
| company | aziendali |
| websites | siti |
| or | o |
| for | per |
| English | Italian |
|---|---|
| photography | fotografia |
| portfolio | portfolio |
| a | un |
| your | tuo |
| and | e |
| website | sito |
| professional | professionale |
| the | della |
| to | sul |
| English | Italian |
|---|---|
| hobby | hobby |
| people | persone |
| generations | generazione |
| but | ma |
| the | la |
| this | questo |
| that | che |
| is | è |
EN “My main hobby is living with intensity. And I’m proud to say that most guests leave our property having had an experience that has awoken their awareness of nature.”
IT "Il mio hobby principale è vivere intensamente. E sono orgoglioso di affermare che la maggior parte degli ospiti lasciano la nostra proprietà avendo vissuto un’esperienza che ha risvegliato la loro consapevolezza della natura."
| English | Italian |
|---|---|
| hobby | hobby |
| proud | orgoglioso |
| guests | ospiti |
| leave | lasciano |
| property | proprietà |
| awareness | consapevolezza |
| nature | natura |
| and | e |
| our | nostra |
| has | ha |
| main | principale |
| most | maggior |
| is | è |
| having | avendo |
| my | mio |
| experience | vivere |
| their | loro |
| say | affermare |
| of | di |
| to | degli |
| that | che |
EN Download Fusion 360 for personal, hobby use
IT Scarica Fusion 360 per uso personale amatoriale
| English | Italian |
|---|---|
| download | scarica |
| fusion | fusion |
| use | uso |
| for | per |
EN Free, limited version of Fusion 360 for qualified hobby, non-commercial users. Basic features include:
IT Versione limitata gratuita di Fusion 360 per utenti appassionati idonei che utilizzano il software per finalità non commerciali. Le principali caratteristiche di base includono:
| English | Italian |
|---|---|
| free | gratuita |
| limited | limitata |
| features | caratteristiche |
| fusion | fusion |
| commercial | commerciali |
| users | utenti |
| basic | di base |
| for | finalità |
| non | non |
| version | versione |
| of | di |
| include | per |
EN Moral of the story is, if you want your business/hobby/school to be rewarded with more happy users/clients, provide them with these happy times of usability
IT La morale della storia è che, se vuoi che la tua attività / hobby / scuola sia ricompensata con utenti / clienti più felici, fornisci loro questi momenti felici di usabilità
| English | Italian |
|---|---|
| moral | morale |
| hobby | hobby |
| school | scuola |
| provide | fornisci |
| times | momenti |
| usability | usabilità |
| if | se |
| users | utenti |
| business | attività |
| story | storia |
| your | tua |
| clients | clienti |
| the | la |
| of | di |
| want | vuoi |
| is | è |
| happy | felici |
| with | con |
| these | questi |
EN It's nice to share sports hobby with your best friend!
| English | Italian |
|---|---|
| sports | sportivo |
| best | migliore |
| nice | bello |
| your | tuo |
| friend | amico |
| to share | condividere |
| with | con |
EN Coffee making process is almost my hobby
| English | Italian |
|---|---|
| hobby | hobby |
| coffee | caffè |
| is | è |
| my | mio |
| process | processo |
| making | produzione |
| almost | quasi |
EN Hobby Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
| English | Italian |
|---|---|
| amp | amp |
| in | in |
| png | png |
| svg | svg |
| images | immagini |
| clipart | clipart |
| illustrations | illustrazioni |
| and | e |
EN Download Fusion 360 for personal, hobby use.
IT Scarica Fusion 360 per uso personale amatoriale
| English | Italian |
|---|---|
| download | scarica |
| fusion | fusion |
| use | uso |
| for | per |
EN You have come to the right place if you are looking to purchase versatile neodymium, ferrite or AlNiCo magnets for industry and trade, science and school or home and hobby
IT Siete nel posto giusto se desiderate acquistare magneti al neodimio, in ferrite o in AlNiCo dalle molteplici applicazioni per l'industria e l'artigianato, per la scuola e la ricerca oppure per la casa e il tempo libero
| English | Italian |
|---|---|
| place | posto |
| neodymium | neodimio |
| ferrite | ferrite |
| magnets | magneti |
| school | scuola |
| if | se |
| or | o |
| purchase | acquistare |
| to the | al |
| and | e |
| are | siete |
| right | giusto |
| the | il |
EN → Hobby - learn it with flashcards
EN A shared hobby turned into a shared profession, with Wohli as a coachman and Gina as a riding instructor.
IT Un hobby comune che si è trasformato in un lavoro comune: lui come conducente, lei come insegnante di equitazione.
| English | Italian |
|---|---|
| shared | comune |
| hobby | hobby |
| turned | trasformato |
| instructor | insegnante |
| a | un |
| as | come |
| and | è |
| into | di |
EN Learn how our Rates at Checkout feature helped automate this hobby store's operations and double revenue.
IT Scopri come la nostra funzione di calcolo dei costi al checkout ha contribuito ad automatizzare le operazioni di questo negozio di hobby e raddoppiare le entrate.
| English | Italian |
|---|---|
| learn | scopri |
| rates | costi |
| checkout | checkout |
| feature | funzione |
| automate | automatizzare |
| hobby | hobby |
| stores | negozio |
| operations | operazioni |
| revenue | entrate |
| this | questo |
| how | come |
| helped | contribuito |
| our | nostra |
| and | e |
| at | dei |
| English | Italian |
|---|---|
| your | tuo |
| here | qui |
| example | esempio |
| that | che |
| few | qualche |
| may | può |
EN Everyone swears by Essie: professional nail stylists, hobby nail designers, fashion icons - and the Queen
IT Tutti giurano su Essie: nail stylist professionisti, nail designer per hobby, icone della moda e la regina
| English | Italian |
|---|---|
| hobby | hobby |
| icons | icone |
| queen | regina |
| nail | nail |
| designers | designer |
| fashion | moda |
| the | la |
| everyone | tutti |
| professional | per |
| and | e |
EN It's nice to share sports hobby with your best friend!
| English | Italian |
|---|---|
| sports | sportivo |
| best | migliore |
| nice | bello |
| your | tuo |
| friend | amico |
| to share | condividere |
| with | con |
EN Coffee making process is almost my hobby
| English | Italian |
|---|---|
| hobby | hobby |
| coffee | caffè |
| is | è |
| my | mio |
| process | processo |
| making | produzione |
| almost | quasi |
EN Express your creativity by creating a handle with oversized dimensions. The Opinel you design will be unique! These items are intended as a hobby activity and may not be used for commercial purposes.
IT Esprimete la vostra creatività scolpendo i manici abbozzati dal volume sovradimensionato. Il vostro Opinel scolpito sarà unico! Questi abbozzi sono destinati a un'attività del tempo libero e non possono diventare oggetto di vendita.
| English | Italian |
|---|---|
| opinel | opinel |
| intended | destinati |
| commercial | vendita |
| creativity | creatività |
| are | sono |
| the | i |
| your | vostra |
| and | e |
| not | non |
| as | tempo |
| English | Italian |
|---|---|
| hobby | hobby |
| suppliers | fornitori |
| fill | riempi |
| online | online |
| store | negozio |
| eu | ue |
| quality | qualità |
| choose | scegli |
| variety | varietà |
| your | tuo |
| au | au |
| products | prodotti |
| from | da |
| of | di |
| English | Italian |
|---|---|
| very | molto |
| lovers | amanti |
| special | speciale |
| are | sono |
| and | e |
| demand | domanda |
| hobby | hobby |
| English | Italian |
|---|---|
| browse | naviga |
| suppliers | fornitori |
| syncee | syncee |
| eu | ue |
| online | online |
| dropshipping | dropshipping |
| marketplace | marketplace |
| or | o |
| grow | crescere |
| your | tuo |
| nowadays | giorno |
| au | au |
| boost | aumentare |
| are | sono |
| ages | età |
| in | in |
| store | negozio |
| business | business |
| trending | di tendenza |
| hobby | hobby |
| every | ogni |
| from | da |
| among | di |
| product | prodotti |
| and | e |
EN If you want to combine your passion for music with the hobby of DIY, you can build your own CD holder in a few simple steps
IT Se volete combinare la vostra passione per la musica con l'hobby del bricolage, potrete costruire autonomamente il vostro mobile porta-cd in pochi semplici passaggi
| English | Italian |
|---|---|
| music | musica |
| cd | cd |
| simple | semplici |
| if | se |
| can | potrete |
| in | in |
| with | con |
| passion | passione |
| combine | combinare |
| your | vostra |
| a | pochi |
| the | il |
| of | del |
EN Let your hobby take you all over Europe with NH
IT Non rinunciare al tuo sport preferito nemmeno in viaggio!
| English | Italian |
|---|---|
| your | tuo |
| over | in |
EN Magnetic products for hobby and DIY
IT Articoli magnetici per gli hobby e il fai da te
| English | Italian |
|---|---|
| magnetic | magnetici |
| hobby | hobby |
| diy | fai da te |
| and | e |
| products | il |
| for | da |
EN Be it for the enthusiastic hobby chef or the reluctant cook: In my opinion, this practical kitchen utensil is a great gift and makes life easier."
IT Che sia per un appassionato di cucina o per qualcuno che ai fornelli è davvero negato, secondo me questo pratico utensile da cucina è un regalo perfetto che rende la vita più facile."
| English | Italian |
|---|---|
| gift | regalo |
| or | o |
| practical | pratico |
| a | un |
| life | vita |
| makes | rende |
| the | la |
| easier | più facile |
| this | questo |
| in | secondo |
| kitchen | cucina |
| for | da |
| is | è |
EN Grocery Drugstores and perfumeries Electronics Chemist’s Pet supplies Hobby, DIY and household goods Furniture Sport Clothing Department Stores Children Other
IT Ipermercati e supermercati Profumeria e bellezza Tutto per la casa Giochi e neonati Altri Giardinaggio e bricolage Informatica ed elettronica
| English | Italian |
|---|---|
| household | casa |
| sport | giochi |
| other | altri |
| children | neonati |
| electronics | elettronica |
EN My impure hobby - lara-cumkitten creampie squirt
IT Una ragazza dai seni giganti cavalca estranei come ramrod nel bagno
EN Above all, it is not an occasional hobby, it’s a job for life.
IT Non si tratta di un hobby per il tempo libero, ma di una missione per la vita.
| English | Italian |
|---|---|
| hobby | hobby |
| life | vita |
| a | un |
| it | il |
| not | non |
| English | Italian |
|---|---|
| several | diverse |
| hundred | centinaia |
| hobby | hobby |
| musicians | musicisti |
| perform | eseguire |
| works | opere |
| berlin | berlino |
| the | il |
| with | insieme |
| of | presso |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| woman | donna |
| norway | norvegia |
| backpack | zaino |
| active | attivo |
| healthy | sano |
| hobby | hobby |
| extreme | estremi |
| sports | sport |
| hiking | escursionismo |
| in | in |
| solo | solo |
| with | con |
| trip | viaggio |
| lifestyle | stile di vita |
| English | Italian |
|---|---|
| man | uomo |
| in | in |
| norway | norvegia |
| traveler | viaggiatore |
| happy | felice |
| raised | sollevato |
| hands | mani |
| enjoying | godere |
| mountain | montagna |
| view | vista |
| active | attivo |
| healthy | sano |
| hobby | hobby |
| climbing | arrampicata |
| extreme | estremo |
| hiking | trekking |
| traveling | viaggio |
| lifestyle | stile di vita |
| English | Italian |
|---|---|
| traveler | viaggiatore |
| in | in |
| mountains | montagna |
| family | famiglia |
| vacations | vacanze |
| healthy | sano |
| hobby | hobby |
| wearing | indossando |
| girl | ragazza |
| hiking | escursioni |
| child | bambino |
| sunglasses | occhiali da sole |
| walking | camminare |
| lifestyle | stile di vita |
| English | Italian |
|---|---|
| in | in |
| mountains | montagna |
| family | famiglia |
| vacations | vacanze |
| hobby | hobby |
| healthy | sano |
| hiking | escursioni |
| child | bambino |
| lifestyle | stile di vita |
| English | Italian |
|---|---|
| family | famiglia |
| father | padre |
| child | bambino |
| backpack | zaino |
| active | attivo |
| healthy | sano |
| hobby | hobby |
| adventure | avventura |
| hiking | escursionismo |
| in | in |
| travel | viaggio |
| vacations | vacanze |
| lifestyle | stile di vita |
| together | di |
| English | Italian |
|---|---|
| family | famiglia |
| father | padre |
| child | bambino |
| sitting | seduto |
| backpack | zaino |
| active | attive |
| mountains | montagne |
| healthy | sano |
| hobby | hobby |
| hike | escursione |
| vacations | vacanze |
| adventure | avventura |
| traveling | viaggiare |
| in | in |
| with | con |
| lifestyle | stile di vita |
EN Female Seeds is a prime example of how a little hobby endeavour can transform into a prosperous, professional business
IT Female Seeds è un esempio lampante di come un piccolo hobby possa trasformarsi in un business di successo altamente professionale
| English | Italian |
|---|---|
| seeds | seeds |
| example | esempio |
| hobby | hobby |
| female | female |
| a | un |
| is | è |
| business | business |
| little | piccolo |
| can | trasformarsi |
| how | come |
| of | di |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
hobby my hobby hobby project hobby projects little hobby endeavour photography hobby form of hobby statuspage hobby plan hobby or profession enthusiastic hobby chef job or hobby my main hobby hobby use qualified hobby almost my hobby home and hobby shared hobby turned hobby store's operations hobby nail designers hobby activity hobby of diy hobby shop long hobby project her biggest hobby hobby quickly evolved my hobby since share sports hobby hobby websites hobby room a hobby rewarding hobby hobby paraphernalia hobby clipart illustrations hobby our global a little hobby my impure hobby fun hobby hobby healthy lifestyle browse among hobby
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese