EN Cookies are placed, subject to your choices, on your computer, smartphone or tablet (hereinafter the "Device") when you visit the ARTPHOTOLIMITED Site (hereinafter the "Site" or "the Sites"), or when you consult an advertisement.
Translate "hereinafter" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "hereinafter" from English to Italian
Translations of hereinafter
"hereinafter" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| hereinafter | di di seguito un |
Translation of English to Italian of hereinafter
English
Italian
IT I cookie vengono trasferiti, a vostra discrezione, sul vostro computer, smartphone o tablet (di seguito il 'Dispositivo') quando visitate il Sito ARTPHOTOLIMITED (di seguito il 'Sito' o i 'Siti'), o quando visualizzate un annuncio pubblicitario.
| English | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| hereinafter | di seguito |
| visit | visitate |
| artphotolimited | artphotolimited |
| smartphone | smartphone |
| or | o |
| device | dispositivo |
| site | sito |
| sites | siti |
| an | un |
| tablet | tablet |
| computer | computer |
| are | vengono |
| the | i |
| your | vostra |
| you | di |
| when | quando |
EN Cookies are placed, subject to your choices, on your computer, smartphone or tablet (hereinafter the "Device") when you visit the ARTPHOTOLIMITED Site (hereinafter the "Site" or "the Sites"), or when you consult an advertisement.
IT I cookie vengono trasferiti, a vostra discrezione, sul vostro computer, smartphone o tablet (di seguito il 'Dispositivo') quando visitate il Sito ARTPHOTOLIMITED (di seguito il 'Sito' o i 'Siti'), o quando visualizzate un annuncio pubblicitario.
| English | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| hereinafter | di seguito |
| visit | visitate |
| artphotolimited | artphotolimited |
| smartphone | smartphone |
| or | o |
| device | dispositivo |
| site | sito |
| sites | siti |
| an | un |
| tablet | tablet |
| computer | computer |
| are | vengono |
| the | i |
| your | vostra |
| you | di |
| when | quando |
EN Cookies are placed, subject to your choices, on your computer, smartphone or tablet (hereinafter the "Device") when you visit the ARTPHOTOLIMITED Site (hereinafter the "Site" or "the Sites"), or when you consult an advertisement.
IT I cookie vengono trasferiti, a vostra discrezione, sul vostro computer, smartphone o tablet (di seguito il 'Dispositivo') quando visitate il Sito ARTPHOTOLIMITED (di seguito il 'Sito' o i 'Siti'), o quando visualizzate un annuncio pubblicitario.
| English | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| hereinafter | di seguito |
| visit | visitate |
| artphotolimited | artphotolimited |
| smartphone | smartphone |
| or | o |
| device | dispositivo |
| site | sito |
| sites | siti |
| an | un |
| tablet | tablet |
| computer | computer |
| are | vengono |
| the | i |
| your | vostra |
| you | di |
| when | quando |
EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)
IT rankingCoach fornisce ai Clienti il prodotto "rankingCoach" in varie versioni (di seguito denominato "il Prodotto") sul proprio sito web www.rankingcoach.com (di seguito denominata la Piattaforma)
| English | Italian |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| provides | fornisce |
| various | varie |
| versions | versioni |
| hereinafter | di seguito |
| platform | piattaforma |
| product | prodotto |
| in | in |
| website | sito |
| its | di |
| clients | clienti |
| the | il |
| English | Italian |
|---|---|
| general | generali |
| hereinafter | di seguito |
| individually | singolarmente |
| enel | enel |
| energia | energia |
| s | s |
| p | p |
| or | o |
| services | servizi |
| service | servizio |
| apply | applicano |
| to | a |
| as | come |
| all | tutti |
| conditions | condizioni |
| provided | di |
| the | i |
| a | seguito |
EN The information set out in this policy is applicable to the MICHELIN Guide.com website (hereinafter ?Site?) and mobile application (hereinafter ?Application?), accessible via the following URL: https://guide.michelin.com/us/en
IT Le informazioni disponibili in questa nota legale sono applicabili all'applicazione mobile e al sito web della Guida MICHELIN.com (di seguito "il Sito") accessibile tramite il seguente URL: https://guide.michelin.com
| English | Italian |
|---|---|
| michelin | michelin |
| hereinafter | di seguito |
| https | https |
| information | informazioni |
| mobile | mobile |
| accessible | accessibile |
| url | url |
| to the | al |
| guide | guida |
| in | in |
| the | le |
| this | questa |
| is | seguente |
| and | e |
EN The term personal data (hereinafter referred to as "personal data" or "data") covers all information referring to an identified or identifiable natural person (hereinafter referred to as "data subject") (e.g
IT Quando si parla di dati riferiti alla persona (di seguito «dati personali» o semplicemente «dati») s’intendono tutte le informazioni inerenti una persona fisica identificata o identificabile (di seguito «persona interessata»), come ad es
| English | Italian |
|---|---|
| hereinafter | di seguito |
| identified | identificata |
| identifiable | identificabile |
| or | o |
| data | dati |
| information | informazioni |
| the | le |
| personal | personali |
| person | di |
EN (hereinafter ”Adaface”) provision of pre-employment screening services to customers (hereinafter the ”Customer”) unless otherwise agreed in writing
IT (di seguito "Adacace") Fornitura di servizi di screening pre-assunzione ai clienti (di seguito il "cliente") se non diversamente concordato per iscritto
| English | Italian |
|---|---|
| provision | fornitura |
| services | servizi |
| otherwise | diversamente |
| agreed | concordato |
| in writing | iscritto |
| the | il |
| of | di |
| to | per |
EN Cookies are placed, subject to your choices, on your computer, smartphone or tablet (hereinafter the "Device") when you visit the ARTPHOTOLIMITED Site (hereinafter the "Site" or "the Sites"), or when you consult an advertisement.
IT I cookie vengono trasferiti, a vostra discrezione, sul vostro computer, smartphone o tablet (di seguito il 'Dispositivo') quando visitate il Sito ARTPHOTOLIMITED (di seguito il 'Sito' o i 'Siti'), o quando visualizzate un annuncio pubblicitario.
| English | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| hereinafter | di seguito |
| visit | visitate |
| artphotolimited | artphotolimited |
| smartphone | smartphone |
| or | o |
| device | dispositivo |
| site | sito |
| sites | siti |
| an | un |
| tablet | tablet |
| computer | computer |
| are | vengono |
| the | i |
| your | vostra |
| you | di |
| when | quando |
EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)
IT rankingCoach fornisce ai Clienti il prodotto "rankingCoach" in varie versioni (di seguito denominato "il Prodotto") sul proprio sito web www.rankingcoach.com (di seguito denominata la Piattaforma)
| English | Italian |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| provides | fornisce |
| various | varie |
| versions | versioni |
| hereinafter | di seguito |
| platform | piattaforma |
| product | prodotto |
| in | in |
| website | sito |
| its | di |
| clients | clienti |
| the | il |
EN Cookies are placed, subject to your choices, on your computer, smartphone or tablet (hereinafter the "Device") when you visit the ARTPHOTOLIMITED Site (hereinafter the "Site" or "the Sites"), or when you consult an advertisement.
IT I cookie vengono trasferiti, a vostra discrezione, sul vostro computer, smartphone o tablet (di seguito il 'Dispositivo') quando visitate il Sito ARTPHOTOLIMITED (di seguito il 'Sito' o i 'Siti'), o quando visualizzate un annuncio pubblicitario.
| English | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| hereinafter | di seguito |
| visit | visitate |
| artphotolimited | artphotolimited |
| smartphone | smartphone |
| or | o |
| device | dispositivo |
| site | sito |
| sites | siti |
| an | un |
| tablet | tablet |
| computer | computer |
| are | vengono |
| the | i |
| your | vostra |
| you | di |
| when | quando |
EN Under certain circumstances and depending on applicable law, some of this Other Information may constitute Personal Information. Personal Information together with Other Information is hereinafter referred to as "User Information".
IT In determinate circostanze e a seconda della legge vigente, alcuni di questi Altri dati potrebbero costituire Dati personali. I Dati personali, unitamente agli Altri dati, sono di seguito denominati ?Dati utente?.
| English | Italian |
|---|---|
| circumstances | circostanze |
| law | legge |
| information | dati |
| hereinafter | di seguito |
| other | altri |
| user | utente |
| applicable | di |
| personal | personali |
| is | seguito |
| to | a |
| on | in |
| may | potrebbero |
| and | e |
| depending | seconda |
| English | Italian |
|---|---|
| digital | digitali |
| these | queste |
| be | sono |
EN 28 of the GDPR, the Data Controller appoints the third party companies that process the Personal Data on their behalf as External Data Processors (hereinafter also only "Processors"), who are given appropriate operating instructions
IT 28 del GDPR, Il Titolare del trattamento nomina le società terze che trattano i Dati Personali per suo conto quali Responsabili esterni del trattamento (di seguito anche solo “Responsabili”), a cui sono impartite adeguate istruzioni operative
| English | Italian |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| appoints | nomina |
| external | esterni |
| hereinafter | di seguito |
| instructions | istruzioni |
| data | dati |
| processors | trattamento |
| personal | personali |
| of | di |
| third | terze |
| also | anche |
| only | solo |
| as | per |
IT Civitatis Tours S.L. (d'ora in avanti "Civitatis") vuole offrire la massima trasparenza e la migliore esperienza utente.
| English | Italian |
|---|---|
| civitatis | civitatis |
| tours | tours |
| s | s |
| l | l |
| transparency | trasparenza |
| and | e |
| user | utente |
| experience | esperienza |
| the | la |
| want | vuole |
| best | migliore |
| in | in |
| to | offrire |
EN This website is property of Civitatis Tours S.L., (hereinafter, “CIVITATIS”) with Tax ID number B-86899440 and registered address at Coloreros 2, 28013, Madrid.
IT La presente pagina web è proprietà di CIVITATIS TOURS S.L. (da ora in poi “CIVITATIS”), con Partita IVA (CIF) B-86125986 e con indirizzo legale in C/ Coloreros 2, 28013, Madrid.
EN (hereinafter "Keliweb") protects the confidentiality of personal data and guarantees them the necessary protection from any event that could put them at risk of violation
IT (in seguito “Keliweb”) tutela la riservatezza dei dati personali e garantisce ad essi la protezione necessaria da ogni evento che possa metterli a rischio di violazione
| English | Italian |
|---|---|
| keliweb | keliweb |
| personal | personali |
| data | dati |
| necessary | necessaria |
| event | evento |
| could | possa |
| risk | rischio |
| violation | violazione |
| confidentiality | riservatezza |
| guarantees | garantisce |
| of | di |
| protection | protezione |
| at | in |
| and | e |
EN These supply conditions govern the contractual relationship that is concluded between Keliweb s.r.l. (hereinafter only Keliweb) and the Customer for the provision of Hosting services as described below.
IT Le presenti Condizioni di fornitura disciplinano il rapporto contrattuale che si perfeziona tra Keliweb srl (qui di seguito solo Keliweb) ed il Cliente per la fornitura dei servizi di Hosting come di seguito descritti.
| English | Italian |
|---|---|
| conditions | condizioni |
| contractual | contrattuale |
| relationship | rapporto |
| keliweb | keliweb |
| hosting | hosting |
| services | servizi |
| described | descritti |
| hereinafter | di seguito |
| customer | cliente |
| supply | fornitura |
| that | presenti |
| only | solo |
| as | come |
| is | seguito |
| the | le |
EN Information pursuant to Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data (hereinafter referred to as EU Reg
IT Informativa ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (di seguito definito Reg
| English | Italian |
|---|---|
| regulation | regolamento |
| parliament | parlamento |
| council | consiglio |
| april | aprile |
| protection | protezione |
| processing | trattamento |
| hereinafter | di seguito |
| reg | reg |
| eu | ue |
| european | europeo |
| on | riguardo |
| personal | personali |
| data | dati |
| pursuant | ai sensi |
| and | e |
| to the | ai |
| with | con |
EN The Customer acknowledges that the Keliweb.it services are offered by Keliweb srl (hereinafter only Keliweb) through the internet and therefore in ways as described online, under the following conditions:
IT Il Cliente prende atto che il servizi Keliweb.it vengono offerti da Keliweb srl (qui di seguito solo Keliweb) attraverso la rete internet e quindi con modalità come descritte online, alle seguenti condizioni:
| English | Italian |
|---|---|
| keliweb | keliweb |
| srl | srl |
| hereinafter | di seguito |
| described | descritte |
| conditions | condizioni |
| ways | modalità |
| internet | internet |
| online | online |
| services | servizi |
| are | vengono |
| customer | cliente |
| only | solo |
| as | come |
| offered | offerti |
| and | e |
| under | di |
| the | il |
EN The Customer acknowledges that the Keliweb.it services are offered by Keliweb srl (hereinafter only Keliweb) through the internet and therefore with methods as described online, under the following conditions:
IT Il Cliente prende atto che il servizi Keliweb.it vengono offerti da Keliweb srl (qui di seguito solo Keliweb) attraverso la rete internet e quindi con modalità come descritte online, alle seguenti condizioni:
| English | Italian |
|---|---|
| keliweb | keliweb |
| srl | srl |
| hereinafter | di seguito |
| described | descritte |
| conditions | condizioni |
| methods | modalità |
| internet | internet |
| online | online |
| services | servizi |
| are | vengono |
| customer | cliente |
| only | solo |
| as | come |
| with | con |
| offered | offerti |
| and | e |
| under | di |
| the | il |
EN This website “the Site” is operated by Stellantis N.V. (hereinafter "Stellantis").
IT Il presente sito web (di seguito denominato “il Sito”) è gestito da Stellantis N.V. (di seguito “Stellantis”).
EN CONTROLLER The controller for the processing of your data is CONSORZIO TOPIX – TORINO E PIEMONTE EXCHANGE POINT (Top-ix) (hereinafter referred to as “we”)
IT TITOLARE Il titolare del trattamento dei tuoi dati è CONSORZIO TOPIX – TORINO E PIEMONTE EXCHANGE POINT (Top-ix)
EN We hereby inform you that we will process your data lawfully and fairly in full respect of your rights and, in particular, your privacy, according to Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter “Regulation”) and other applicable laws and regulations.
IT Il titolare tratterà i tuoi dati con liceità e correttezza nel rispetto dei tuoi diritti ed in particolare della tua riservatezza ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito “Regolamento”) e delle altre norme applicabili.
| English | Italian |
|---|---|
| hereinafter | di seguito |
| headquarters | sede |
| margherita | margherita |
| rome | roma |
| portal | portale |
| or | oppure |
| services | servizi |
| app | app |
| same | stesse |
| enel | enel |
| in | in |
| energia | energia |
| provided | di |
EN The party in charge of treating those data is Ontecnia Media Networks, S.L. (hereinafter, ONTECNIA), a Spanish company, with Taxpayer ID Number B-97813943 and registered office at C/ San Vicente Mártir, 220, Entlo. 1, Valencia (Spain).
IT Il titolare del trattamento dei dati è Ontecnia Media Networks S.L. (d’ora in avanti, ONTECNIA), azienda spagnola con C.F e P.IVA ES-B97813943 e sede in Calle San Vicente Mártir, 220, Entlo. 1, Valencia (Spagna).
| English | Italian |
|---|---|
| treating | trattamento |
| ontecnia | ontecnia |
| media | media |
| s | s |
| l | l |
| san | san |
| networks | networks |
| data | dati |
| company | azienda |
| office | sede |
| c | c |
| spain | spagna |
| the | il |
| in | in |
| of | dei |
| spanish | spagnola |
| with | con |
| is | è |
EN (hereinafter, Google), a company from Delaware with registered office at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, USA
IT (d’ora in avanti Google), azienda del Delaware (Stati Uniti) con sede centrale presso 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Stati Uniti
| English | Italian |
|---|---|
| delaware | delaware |
| mountain | mountain |
| view | view |
| company | azienda |
| california | california |
| office | sede |
| usa | stati uniti |
| a | uniti |
| English | Italian |
|---|---|
| valid | valido |
| groups | gruppo |
| a | un |
| and | e |
| governance | governance |
| monitoring | monitoraggio |
| the | costituisce |
| of | di |
EN 2. As part of its business, Accor SA operates the https://restaurants.accor.com [https://restaurants.accor.com] website (hereinafter the 'Website').
IT 2. In tale ambito, ACCOR SA gestisce il sito Web https://restaurants.accor.com (in prosieguo il “Sito”)
| English | Italian |
|---|---|
| its | il |
| accor | accor |
| sa | sa |
| operates | gestisce |
| https | https |
EN By taking into account load-balancing and redundancy principles (detailed hereinafter), a clustered website ensures constant quality service for users, even during considerable load surges.
IT Sulla base dei principi di bilanciamento del carico e ridondanza (specificati di seguito), un sito Web in cluster (?grappolo?) fornisce un servizio di alta qualità costante ai propri utenti, anche in caso di picchi di carico elevati.
| English | Italian |
|---|---|
| redundancy | ridondanza |
| hereinafter | di seguito |
| load | carico |
| balancing | bilanciamento |
| quality | qualità |
| constant | costante |
| service | servizio |
| users | utenti |
| ensures | fornisce |
| principles | principi |
| a | un |
| website | sito |
| and | e |
EN The Privacy Policy (www.avawomen.com/privacy) is incorporated by reference into these Terms, and these Terms and the Privacy Policy together are hereinafter referred to as this “Agreement.”
IT L'Informativa sulla privacy (www.avawomen.com/privacy) è inclusa per riferimento nei presenti Termini che, congiuntamente all'Informativa sulla privacy, sono di seguito denominati "Accordo".
| English | Italian |
|---|---|
| reference | riferimento |
| privacy | privacy |
| agreement | accordo |
| are | sono |
| this | presenti |
| terms | termini |
| to | nei |
| is | è |
EN This "Cookie Policy" is part of the Legal Notice & Terms of Use and the Privacy Policy of www.innovmetric.com (hereinafter referred to as the "Website").
IT Questa "Informativa sui cookie" fa parte delle Note legali, dei Termini d'uso e dell'Informativa sulla privacy di www.innovmetric.com (di seguito "Sito Web").
| English | Italian |
|---|---|
| cookie | cookie |
| legal | legali |
| notice | note |
| hereinafter | di seguito |
| privacy | privacy |
| privacy policy | informativa |
| terms | termini |
| is | seguito |
| website | sito |
| and | e |
| this | questa |
EN Our Website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc., a (Delaware company headquartered at 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View (California), CA 94043, USA (hereinafter referred to as “Google”).
IT Il nostro sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc.. , una società dello Stato del Delaware, avente sede in 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, USA (di seguito "Google").
| English | Italian |
|---|---|
| provided | fornito |
| inc | inc |
| company | società |
| delaware | delaware |
| mountain | mountain |
| service | servizio |
| california | california |
| our | nostro |
| uses | utilizza |
| usa | usa |
| a | un |
| view | view |
| website | sito |
| analytics | analytics |
| web | web |
| headquartered | sede |
| to | in |
EN Welcome to www.ginori1735.com website (hereinafter the "Website").
IT Benvenuti nel sito web: www.ginori1735.com (di seguito il "Sito").
| English | Italian |
|---|---|
| welcome | benvenuti |
| hereinafter | di seguito |
| the | il |
| to | nel |
| website | sito |
EN PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS OF USE OF THE WEBSITE (HEREINAFTER THE "TERMS OF USE") CAREFULLY BEFORE USING THE WEBSITE.
IT PRIMA DI UTILIZZARE IL SITO, LEGGERE ATTENTAMENTE LE SEGUENTI CONDIZIONI GENERALI CHE NE DISCIPLINANO L’UTILIZZO (DI SEGUITO LE "CONDIZIONI D’UTILIZZO").
| English | Italian |
|---|---|
| hereinafter | di seguito |
| carefully | attentamente |
| use | utilizzare |
| website | sito |
| the | le |
| conditions | condizioni |
EN In Civitatis Tours S.L. (hereinafter, “Civitatis”), we have a culture of transparency and want to offer you the best user experience.
IT Civitatis Tours S.L. (d'ora in avanti "Civitatis") vuole offrire la massima trasparenza e la migliore esperienza utente.
| English | Italian |
|---|---|
| civitatis | civitatis |
| tours | tours |
| s | s |
| l | l |
| transparency | trasparenza |
| and | e |
| user | utente |
| experience | esperienza |
| the | la |
| want | vuole |
| best | migliore |
| in | in |
| to | offrire |
IT Civitatis Tours S.L. (d'ora in avanti "Civitatis") vuole offrire la massima trasparenza e la migliore esperienza utente.
| English | Italian |
|---|---|
| civitatis | civitatis |
| tours | tours |
| s | s |
| l | l |
| transparency | trasparenza |
| and | e |
| user | utente |
| experience | esperienza |
| the | la |
| want | vuole |
| best | migliore |
| in | in |
| to | offrire |
IT Civitatis Tours S.L. (d'ora in avanti "Civitatis") vuole offrire la massima trasparenza e la migliore esperienza utente.
| English | Italian |
|---|---|
| civitatis | civitatis |
| tours | tours |
| s | s |
| l | l |
| transparency | trasparenza |
| and | e |
| user | utente |
| experience | esperienza |
| the | la |
| want | vuole |
| best | migliore |
| in | in |
| to | offrire |
IT Civitatis Tours S.L. (d'ora in avanti "Civitatis") vuole offrire la massima trasparenza e la migliore esperienza utente.
| English | Italian |
|---|---|
| civitatis | civitatis |
| tours | tours |
| s | s |
| l | l |
| transparency | trasparenza |
| and | e |
| user | utente |
| experience | esperienza |
| the | la |
| want | vuole |
| best | migliore |
| in | in |
| to | offrire |
IT Civitatis Tours S.L. (d'ora in avanti "Civitatis") vuole offrire la massima trasparenza e la migliore esperienza utente.
| English | Italian |
|---|---|
| civitatis | civitatis |
| tours | tours |
| s | s |
| l | l |
| transparency | trasparenza |
| and | e |
| user | utente |
| experience | esperienza |
| the | la |
| want | vuole |
| best | migliore |
| in | in |
| to | offrire |
EN COUTELLERIE DE SAVOIE, operating under the trading name MUSEE OPINEL (hereinafter referred to as "MUSEE OPINEL”), sells fixed clap knives for outdoor activities, DIY, gardening, cooking, table use, etc
IT La società COUTELLERIE DE SAVOIE che svolge la sua attività sotto il nome commerciale di MUSEE OPINEL (di seguito "MUSEE OPINEL") vende coltelli pieghevoli e fissi destinati ad attività all'aperto, bricolage, giardinaggio, cucina, tavola ecc
| English | Italian |
|---|---|
| de | de |
| activities | attività |
| trading | commerciale |
| opinel | opinel |
| sells | vende |
| knives | coltelli |
| fixed | fissi |
| gardening | giardinaggio |
| cooking | cucina |
| table | tavola |
| etc | ecc |
| to | ad |
| name | nome |
| the | il |
EN and other OPINEL accessories (hereinafter referred to as the “Product” or the “Products”).
IT e altri accessori di marca "OPINEL" (di seguito "Prodotto" o "Prodotti").
| English | Italian |
|---|---|
| opinel | opinel |
| or | o |
| and | e |
| accessories | accessori |
| other | altri |
| product | prodotto |
| products | prodotti |
EN As one of the leading German hotel groups, Maritim Hotelgesellschaft mbH (hereinafter referred to as Maritim) takes upon itself to observe its social and ethical responsibilities in every way
IT Maritim Hotelgesellschaft mbH (di seguito definita Maritim), una delle principali catene di hotel tedesche, si impegna in tutti i modi a rispettare le proprie responsabilità sociali ed etiche
| English | Italian |
|---|---|
| german | tedesche |
| hotel | hotel |
| hereinafter | di seguito |
| social | sociali |
| responsibilities | responsabilità |
| to | a |
| itself | si |
| in | in |
| of | di |
| the | i |
EN 57, 56410 Montabaur, Germany (hereinafter referred to as: IONOS)
IT 57, 56410 Montabaur, Germania (di seguito: IONOS)
| English | Italian |
|---|---|
| hereinafter | di seguito |
| ionos | ionos |
| germany | germania |
EN Bornschein, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg, Germany (hereinafter referred to as Borlabs).
IT Bornschein, Rübenkamp 32, 22305 Amburgo, Germania (di seguito Borlabs).
| English | Italian |
|---|---|
| hamburg | amburgo |
| hereinafter | di seguito |
| germany | germania |
EN 13 REGULATION 679/2016 (hereinafter ?GDPR?) In compliance with the provisions of current legislation on the protection of personal data, the Fondazione Politecnico di Milano, with headquarters in Piazza Leonardo Da Vinci n
IT 13 REGOLAMENTO 679/2016 (nel seguito “GDPR”) In adempimento a quanto disposto dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, la Fondazione Politecnico di Milano, con sede in Piazza Leonardo Da Vinci n
| English | Italian |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| current | vigente |
| protection | protezione |
| data | dati |
| fondazione | fondazione |
| politecnico | politecnico |
| milano | milano |
| headquarters | sede |
| piazza | piazza |
| leonardo | leonardo |
| da | da |
| vinci | vinci |
| n | n |
| regulation | regolamento |
| legislation | normativa |
| personal | personali |
| di | di |
| in | in |
EN 32, Milan (hereinafter, the ?Foundation?), wishes to provide you with the following information about the processing of your personal data
IT 32, Milano (di seguito, la ?Fondazione?), desidera fornirLe le seguenti informazioni circa il trattamento cui saranno sottoposti i Suoi dati personali
| English | Italian |
|---|---|
| milan | milano |
| hereinafter | di seguito |
| foundation | fondazione |
| processing | trattamento |
| wishes | desidera |
| information | informazioni |
| data | dati |
| of | di |
| personal | personali |
| your | suoi |
| the | i |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
hereinafter referred hereinafter hereinafter the hereinafter only keliweb hereinafter ”adaface” hereinafter the ”customer” detailed hereinafter hereinafter raidboxes hereinafter be referred hereinafter also referred hereinafter collectively referred hereinafter accor sa hereinafter the website hereinafter adaface referred to hereinafter hereinafter simply
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese