Translate "awake" to Italian

Showing 12 of 12 translations of the phrase "awake" from English to Italian

Translation of English to Italian of awake

English
Italian

EN This deer heard my steps and got up behind ferns all senses awake Location: Yonne

IT Questo cervo ha sentito i miei passi e si è alzato dietro le felci, tutti i sensi si sono risvegliati. Luogo: Yonne

English Italian
deer cervo
heard sentito
behind dietro
senses sensi
location luogo
this questo
steps passi
my miei
got ha
and è
all tutti

EN We deal with tier one organizations and we solve the business problems that keep C-suite members awake at night

IT Lavoriamo con aziende di primo livello e risolviamo i problemi che tengono svegli i dirigenti di notte

English Italian
tier livello
night notte
the i
with con
that che
and e
problems problemi

EN The only way to engage on a global scale to an audience that is always awake.

IT L'unico modo per coinvolgere su scala globale un pubblico sempre sveglio.

English Italian
way modo
engage coinvolgere
global globale
scale scala
audience pubblico
always sempre
on su
a un
to per

EN The free-standing bed is right next to the little “Kiese” stream in Hünigen castle gardens. The sound of the babbling brook ensures a good night’s sleep and in the morning you will be kissed awake by the sun.

IT Il letto è posizionato direttamente accanto al ruscello Kiese, nel parco del castello di Hünigen: lo scrosciare dell’acqua accompagna piacevolmente il sonno e al mattino ci si risveglia baciati dal sole.

English Italian
bed letto
right direttamente
gardens parco
castle castello
sleep sonno
morning mattino
the lo
and e
to al
sun sole
is è
next accanto
of di
in nel
a dal

EN Keep your Mac awake for whenever you need it

IT Sveglia il tuo Mac ogni volta che vuoi

English Italian
mac mac
your tuo
it il
whenever ogni volta

EN Caffeine, green coffee and green tea help you feel more energized, awake and focused by blocking the release of adenosine, a chemical that makes you feel tired12.

IT La caffeina, il caffè verde e il tè verde aiutano a sentirsi più energici, svegli e concentrati bloccando il rilascio di adenosina, una sostanza chimica che provoca la sensazione di stanchezza12.

English Italian
caffeine caffeina
focused concentrati
blocking bloccando
chemical chimica
coffee caffè
makes a
help you aiutano
green verde
feel sentirsi
release di
a una
and e
the il
that che

EN This increases the release of dopamine, epinephrine and norepinephrine, neurotransmitters that make you feel more awake, energized, alert and focused.

IT Conseguentemente aumentano la dopamina, l’epinefrina e la norepinefrina, neurotrasmettitori che ti fanno sentire più sveglio, energizzato e vigile.

English Italian
feel sentire
and e
the la
more più
that che
increases aumentano

EN In this time where we are between two worlds, our mind is fully awake but we may hallucinate and see or hear things from our dreams

IT In quel momento, in cui ci troviamo sulla soglia fra due mondi, la nostra mente è pienamente sveglia, ma potremmo allucinare e vedere o udire cose dei nostri sogni

English Italian
worlds mondi
mind mente
fully pienamente
dreams sogni
but ma
or o
things cose
see vedere
in in
may potremmo
two due
our nostra
is è
we nostri
where cui

EN The only way to engage on a global scale to an audience that is always awake.

IT L'unico modo per coinvolgere su scala globale un pubblico sempre sveglio.

English Italian
way modo
engage coinvolgere
global globale
scale scala
audience pubblico
always sempre
on su
a un
to per

EN Keep your Mac awake for whenever you need it

IT Il miglior software per lavorare con grafici vettoriali

English Italian
for per
it il

EN We deal with tier one organizations and we solve the business problems that keep C-suite members awake at night

IT Lavoriamo con aziende di primo livello e risolviamo i problemi che tengono svegli i dirigenti di notte

English Italian
tier livello
night notte
the i
with con
that che
and e
problems problemi

EN Brains and RAM process and remember things while awake, and both get tired after a while

IT Cervello e RAM elaborano e memorizzano i dati mentre sono svegli ed entrambi dopo un certo periodo accusano la stanchezza

English Italian
brains cervello
ram ram
while mentre
a un
and e
after dopo
things sono

Showing 12 of 12 translations