Hire a translator I am translator

Translate "auxiliary" to Italian

Showing 46 of 46 translations of the phrase "auxiliary" from English to Italian

Translation of English to Italian of auxiliary

English
Italian

EN €150.71 Auxiliary Tap Kit eSpring™ Original eSpring Auxiliary Tap with signature logo for connection to eSpring Water Treatment System

IT € 150,71 Kit per Rubinetto Ausiliario eSpring™ Il Rubinetto Ausiliario eSpring con logo sulla base per il Sistema per il Trattamento dell’Acqua eSpring

EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.

IT Vendita estiva ora con noi con uno sconto fino al 30% sulle nostre unità di controllo ausiliarie.

English Italian
summer estiva
control controllo
discount sconto
sale vendita
now ora
of di
units unità
with con
us noi

EN New Owerri, Nigeria. Ernest Obodo, Auxiliary Bishop of the Diocese of Enugu, who presided at the Eucharist, encouraged...

IT Nigeria. Il Consiglio Esecutivo Federale della Nigeria (EFC), presieduto dal presidente Muhammadu Buhari, ha approvato...

English Italian
nigeria nigeria
the il

EN Palai, India. On June 10, 2020, His Excellency, Mar Jacob Murickan, Auxiliary Bishop of Palai Diocese, ordained to...

IT Bangalore, India. Nell'ambito delle celebrazioni delle Nozze d?Oro della presenza clarettiana in India, dal 18 al 22...

English Italian
india india
to in

EN Belt tensioners guide and redirect the belt, ensure the correct tensioning of the V-belt or V-ribbed belt as well as the damping of belt vibrations resulting from changes in load of the motor or the auxiliary units

IT I tendicinghia guidano e orientano la cinghia, garantiscono la corretta tensione della cinghia trapezoidale o trapezoidale scanalata e smorzano le vibrazioni della cinghia prodotte da cambiamenti del carico motore o delle unità ausiliarie

English Italian
belt cinghia
guide guidano
vibrations vibrazioni
changes cambiamenti
load carico
motor motore
ensure garantiscono
or o
from da
and e
units unità
correct corretta
the i
of del

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

IT Con questo prodotto di tuning, i tempi di iniezione e la pressione di iniezione sono specificamente regolati tramite l?unità di controllo aggiuntivo, tra le altre cose, in modo che il consumo di carburante ottimizzato è possibile.

English Italian
tuning tuning
injection iniezione
timing tempi
pressure pressione
specifically specificamente
control controllo
optimized ottimizzato
fuel carburante
consumption consumo
so modo
product prodotto
other altre
possible possibile
in in
unit unità
among di
is è
this questo
the i

EN Need a hand or two, even three? Solid Arm provides an auxiliary mounting point for almost any device with a 1/4-inch thread.

IT Ti serve una, due o addirittura tre mani? Solid Arm offre un punto di fissaggio aggiuntivo per quasi tutti i dispositivi con filettatura da 1/4".

English Italian
hand mani
provides offre
point punto
device dispositivi
solid solid
arm arm
or o
a un
with con
three tre
almost quasi
two due
for da

EN Kerala, India. His Exc. Mar Thomas Tharayil, Auxiliary Bishop of Changanachery Archdiocese, Kerala conferred Order of...

IT Roma, Italia. Sabato 13 novembre, alle ore 14:00 di Madrid, circa duecento persone provenienti da diversi continenti e...

English Italian
india italia
of di

EN Designed for the utilitarian man, these watches feature timers and various auxiliary features galore

IT Progettati per l'uomo utilitario, questi orologi sono dotati di timer e varie funzioni ausiliarie a bizzeffe

English Italian
watches orologi
timers timer
various varie
features funzioni
the questi
and e

EN Analogue RCA inputs allow you to connect an audio device, such as a turntable or CD player, using an auxiliary cable.

IT Accende automaticamente l’amplificatore, così non hai bisogno di un altro telecomando.

English Italian
a un
or non
such di
to così

EN Connect an audio device to the 3.5 mm input using an auxiliary cable.

IT Porta 10/100 per collegamento diretto al router

English Italian
to the al
connect collegamento
to per

EN Caffeine is also said to have a pain-killing effect. It is used in some medicines as an auxiliary analgesic (for example, against headaches).

IT Secondo alcuni studi, la caffeina ha anche un effetto antinfiammatorio ed è usato in alcuni medicinali (come quelli per curare l’emicrania).

English Italian
caffeine caffeina
effect effetto
used usato
medicines medicinali
is è
a un
in in
also anche
against per

EN This process analyses and evaluates all business activities, from auxiliary and raw materials to energy consumption and transport

IT In tale ambito, vengono analizzate e valutate tutte le attività aziendali, dai materiali ausiliari alle materie prime, passando per il consumo energetico e i trasporti

English Italian
raw prime
energy energetico
consumption consumo
transport trasporti
materials materiali
and e
business attività

EN Gamepad Auxiliary Button Mobile Phone Gamepad Clip Design Frosted and Agile Lens

IT Pulsante ausiliario del gamepad Cellulare Gamepad Clip Design Lente smerigliata e agile

English Italian
gamepad gamepad
button pulsante
clip clip
design design
agile agile
lens lente
and e
mobile phone cellulare

EN Luminous and acoustic comfort is transformed from an auxiliary consideration to a fundamental characteristic of the design, meaning that the suspension lamps are utilized in all the shared spaces and office as true suspended ceiling elements

IT Il comfort luminoso e acustico si trasforma da elemento accessorio a prerogativa fondamentale del progetto, tanto che le sospensioni vengono utilizzate in tutti gli spazi comuni e negli uffici come vere e proprie controsoffittature

English Italian
luminous luminoso
acoustic acustico
comfort comfort
fundamental fondamentale
shared comuni
spaces spazi
and e
design progetto
from da
office uffici
are vengono
in in
all tutti
the le
a elemento
to a
as come

EN Equipe of 2 Doctors, 3 Nurses and 3 Helpers (auxiliary or workers from health area).

IT con una equipe di 2 Medici, 3 Infermiere, e 3 Aiutanti (ausiliari o lavoratori provenienti dall’area sanitaria).

English Italian
doctors medici
helpers aiutanti
workers lavoratori
health sanitaria
or o
of di

EN It is the accessories that truly complete a NEMO® progressing cavity pump system. In addition to the accessories and auxiliary equipment listed here, we also offer tailored solutions for your individual applications.

IT Solo gli accessori rendono una pompa monovite NEMO® veramente completa. Oltre agli accessori elencati, siamo in grado di realizzare anche quelli individuali per le vostre applicazioni specifiche

English Italian
pump pompa
listed elencati
accessories accessori
complete completa
applications applicazioni
truly veramente
we siamo
your vostre
the le
a una
in in
that quelli
offer rendono
also anche
individual di

EN QLA may be installed on a server and used over a network; provided, however, that End User may only access its Purchased Licenses and the permitted number of Auxiliary Licenses pursuant to Section 2.1.1

IT QLA può essere installato su un server e utilizzato in rete; a condizione, tuttavia, che l?Utente finale possa accedere solo alle proprie Licenze Acquistate e al numero consentito di Licenze ausiliarie ai sensi della Sezione 2.1.1

English Italian
installed installato
licenses licenze
purchased acquistate
server server
used utilizzato
network rete
user utente
access accedere
permitted consentito
a un
be essere
on su
only solo
to a
section sezione
pursuant ai sensi
may può
and e
of di

EN New Owerri, Nigeria. Ernest Obodo, Auxiliary Bishop of the Diocese of Enugu, who presided at the Eucharist, encouraged...

IT Attakwu, Nigeria. L'8 settembre 2020, sette studenti della Provincia della Nigeria Orientale hanno fatto i loro voti...

English Italian
nigeria nigeria
the i
of della

EN Caffeine is also said to have a pain-killing effect. It is used in some medicines as an auxiliary analgesic (for example, against headaches).

IT Secondo alcuni studi, la caffeina ha anche un effetto antinfiammatorio ed è usato in alcuni medicinali (come quelli per curare l’emicrania).

English Italian
caffeine caffeina
effect effetto
used usato
medicines medicinali
is è
a un
in in
also anche
against per

EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.

IT Vendita estiva ora con noi con uno sconto fino al 30% sulle nostre unità di controllo ausiliarie.

English Italian
summer estiva
control controllo
discount sconto
sale vendita
now ora
of di
units unità
with con
us noi

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

IT Con questo prodotto di tuning, i tempi di iniezione e la pressione di iniezione sono specificamente regolati tramite l?unità di controllo aggiuntivo, tra le altre cose, in modo che il consumo di carburante ottimizzato è possibile.

English Italian
tuning tuning
injection iniezione
timing tempi
pressure pressione
specifically specificamente
control controllo
optimized ottimizzato
fuel carburante
consumption consumo
so modo
product prodotto
other altre
possible possibile
in in
unit unità
among di
is è
this questo
the i

EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.

IT Vendita estiva ora con noi con uno sconto fino al 30% sulle nostre unità di controllo ausiliarie.

English Italian
summer estiva
control controllo
discount sconto
sale vendita
now ora
of di
units unità
with con
us noi

EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.

IT Vendita estiva ora con noi con uno sconto fino al 30% sulle nostre unità di controllo ausiliarie.

English Italian
summer estiva
control controllo
discount sconto
sale vendita
now ora
of di
units unità
with con
us noi

EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.

IT Vendita estiva ora con noi con uno sconto fino al 30% sulle nostre unità di controllo ausiliarie.

English Italian
summer estiva
control controllo
discount sconto
sale vendita
now ora
of di
units unità
with con
us noi

EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.

IT Vendita estiva ora con noi con uno sconto fino al 30% sulle nostre unità di controllo ausiliarie.

English Italian
summer estiva
control controllo
discount sconto
sale vendita
now ora
of di
units unità
with con
us noi

EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.

IT Vendita estiva ora con noi con uno sconto fino al 30% sulle nostre unità di controllo ausiliarie.

English Italian
summer estiva
control controllo
discount sconto
sale vendita
now ora
of di
units unità
with con
us noi

EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.

IT Vendita estiva ora con noi con uno sconto fino al 30% sulle nostre unità di controllo ausiliarie.

English Italian
summer estiva
control controllo
discount sconto
sale vendita
now ora
of di
units unità
with con
us noi

EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.

IT Vendita estiva ora con noi con uno sconto fino al 30% sulle nostre unità di controllo ausiliarie.

English Italian
summer estiva
control controllo
discount sconto
sale vendita
now ora
of di
units unità
with con
us noi

EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.

IT Vendita estiva ora con noi con uno sconto fino al 30% sulle nostre unità di controllo ausiliarie.

English Italian
summer estiva
control controllo
discount sconto
sale vendita
now ora
of di
units unità
with con
us noi

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

IT Con questo prodotto di tuning, i tempi di iniezione e la pressione di iniezione sono specificamente regolati tramite l?unità di controllo aggiuntivo, tra le altre cose, in modo che il consumo di carburante ottimizzato è possibile.

English Italian
tuning tuning
injection iniezione
timing tempi
pressure pressione
specifically specificamente
control controllo
optimized ottimizzato
fuel carburante
consumption consumo
so modo
product prodotto
other altre
possible possibile
in in
unit unità
among di
is è
this questo
the i

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

IT Con questo prodotto di tuning, i tempi di iniezione e la pressione di iniezione sono specificamente regolati tramite l?unità di controllo aggiuntivo, tra le altre cose, in modo che il consumo di carburante ottimizzato è possibile.

English Italian
tuning tuning
injection iniezione
timing tempi
pressure pressione
specifically specificamente
control controllo
optimized ottimizzato
fuel carburante
consumption consumo
so modo
product prodotto
other altre
possible possibile
in in
unit unità
among di
is è
this questo
the i

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

IT Con questo prodotto di tuning, i tempi di iniezione e la pressione di iniezione sono specificamente regolati tramite l?unità di controllo aggiuntivo, tra le altre cose, in modo che il consumo di carburante ottimizzato è possibile.

English Italian
tuning tuning
injection iniezione
timing tempi
pressure pressione
specifically specificamente
control controllo
optimized ottimizzato
fuel carburante
consumption consumo
so modo
product prodotto
other altre
possible possibile
in in
unit unità
among di
is è
this questo
the i

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

IT Con questo prodotto di tuning, i tempi di iniezione e la pressione di iniezione sono specificamente regolati tramite l?unità di controllo aggiuntivo, tra le altre cose, in modo che il consumo di carburante ottimizzato è possibile.

English Italian
tuning tuning
injection iniezione
timing tempi
pressure pressione
specifically specificamente
control controllo
optimized ottimizzato
fuel carburante
consumption consumo
so modo
product prodotto
other altre
possible possibile
in in
unit unità
among di
is è
this questo
the i

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

IT Con questo prodotto di tuning, i tempi di iniezione e la pressione di iniezione sono specificamente regolati tramite l?unità di controllo aggiuntivo, tra le altre cose, in modo che il consumo di carburante ottimizzato è possibile.

English Italian
tuning tuning
injection iniezione
timing tempi
pressure pressione
specifically specificamente
control controllo
optimized ottimizzato
fuel carburante
consumption consumo
so modo
product prodotto
other altre
possible possibile
in in
unit unità
among di
is è
this questo
the i

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

IT Con questo prodotto di tuning, i tempi di iniezione e la pressione di iniezione sono specificamente regolati tramite l?unità di controllo aggiuntivo, tra le altre cose, in modo che il consumo di carburante ottimizzato è possibile.

English Italian
tuning tuning
injection iniezione
timing tempi
pressure pressione
specifically specificamente
control controllo
optimized ottimizzato
fuel carburante
consumption consumo
so modo
product prodotto
other altre
possible possibile
in in
unit unità
among di
is è
this questo
the i

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

IT Con questo prodotto di tuning, i tempi di iniezione e la pressione di iniezione sono specificamente regolati tramite l?unità di controllo aggiuntivo, tra le altre cose, in modo che il consumo di carburante ottimizzato è possibile.

English Italian
tuning tuning
injection iniezione
timing tempi
pressure pressione
specifically specificamente
control controllo
optimized ottimizzato
fuel carburante
consumption consumo
so modo
product prodotto
other altre
possible possibile
in in
unit unità
among di
is è
this questo
the i

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

IT Con questo prodotto di tuning, i tempi di iniezione e la pressione di iniezione sono specificamente regolati tramite l?unità di controllo aggiuntivo, tra le altre cose, in modo che il consumo di carburante ottimizzato è possibile.

English Italian
tuning tuning
injection iniezione
timing tempi
pressure pressione
specifically specificamente
control controllo
optimized ottimizzato
fuel carburante
consumption consumo
so modo
product prodotto
other altre
possible possibile
in in
unit unità
among di
is è
this questo
the i

EN Make backroom management easier with 4-slot auxiliary battery chargers

IT La gestione del back office sarà più semplice grazie ai caricatori ausiliari a 4 slot

English Italian
slot slot
management gestione
easier più semplice
with grazie

EN Need a hand or two, even three? Solid Arm provides an auxiliary mounting point for almost any device with a 1/4-inch thread.

IT Ti serve una, due o addirittura tre mani? Solid Arm offre un punto di fissaggio aggiuntivo per quasi tutti i dispositivi con filettatura da 1/4".

English Italian
hand mani
provides offre
point punto
device dispositivi
solid solid
arm arm
or o
a un
with con
three tre
almost quasi
two due
for da

EN ESTETICA: AUXILIARY FURNITURE | PostQuam

IT ESTETICA: MOBILI AUSSILIARI | PostQuam

English Italian
furniture mobili

EN This process analyses and evaluates all business activities, from auxiliary and raw materials to energy consumption and transport

IT In tale ambito, vengono analizzate e valutate tutte le attività aziendali, dai materiali ausiliari alle materie prime, passando per il consumo energetico e i trasporti

English Italian
raw prime
energy energetico
consumption consumo
transport trasporti
materials materiali
and e
business attività

EN There are options for efficiently storing models and apps, with only relevant data of drafts and revisions, as well as auxiliary data such as CAD, mesh, and experimental data

IT Ci sono opzioni per memorizzare in modo efficiente i modelli e le applicazioni, includendo solo i dati rilevanti di bozze e revisioni, così come i dati ausiliari come CAD, mesh e dati sperimentali

English Italian
options opzioni
storing memorizzare
data dati
drafts bozze
revisions revisioni
cad cad
mesh mesh
are sono
as come
efficiently efficiente
only solo
of di
and e

EN Activities auxiliary to financial services and insurance activities (K66)

IT Attività ausiliarie dei servizi finanziari e delle attività assicurative (K66)

English Italian
financial finanziari
insurance assicurative
activities attività
services servizi
and e
to dei

EN Nordson EFD accessories, kits, and auxiliary equipment make specific tasks and applications easier to accomplish with a...

IT Gli accessori, i kit e le apparecchiature ausiliarie di Nordson EFD semplificano l'esecuzione di attività e...

English Italian
tasks attività
accessories accessori
equipment apparecchiature
to gli
with kit
and e
specific i

EN Revima is a global leader in aircraft maintenance, repair, and overhaul (MRO) services, specializing in auxiliary power units (APUs) and landing gear systems

IT Revima è un leader globale nei servizi di manutenzione, riparazione e revisione (MRO) di aeromobili, specializzato in unità di potenza ausiliaria (APU) e sistemi di carrello di atterraggio

English Italian
global globale
leader leader
overhaul revisione
mro mro
specializing specializzato
power potenza
landing atterraggio
in in
maintenance manutenzione
repair riparazione
services servizi
systems sistemi
a un
is è

Showing 46 of 46 translations