EN Cybot’s Security and Privacy Officer issues authorizations and maintains a log of granted authorizations
Translate "authorizations" to Italian
Showing 33 of 33 translations of the phrase "authorizations" from English to Italian
Translations of authorizations
"authorizations" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| authorizations | autorizzazioni |
Translation of English to Italian of authorizations
English
Italian
IT Il funzionario responsabile della sicurezza e della privacy di Cybot emette le autorizzazioni e conserva un registro delle autorizzazioni fornite
| English | Italian |
|---|---|
| authorizations | autorizzazioni |
| maintains | conserva |
| log | registro |
| security | sicurezza |
| privacy | privacy |
| a | un |
| of | di |
| and | e |
EN A single login for all services and web hosting accounts, access authorizations...
IT Un login universale per tutti i servizi e i web hosting, deleghe di accesso con un...
| English | Italian |
|---|---|
| services | servizi |
| a | un |
| web | web |
| access | accesso |
| login | login |
| hosting | hosting |
| all | tutti |
| and | e |
| for | di |
EN Who has permission to do what? Better security through authorizations
IT Chi può fare cosa: maggiore sicurezza con le deleghe
| English | Italian |
|---|---|
| security | sicurezza |
| who | chi |
| English | Italian |
|---|---|
| pega | pega |
| easy | facilmente |
| patient | pazienti |
| profiles | profili |
| claims | reclami |
| clinical | clinici |
| opportunities | possibile |
| population | popolazione |
| programs | programmi |
| data | dati |
| access | accedere |
| benefits | prestazioni |
| promote | promozione |
| and | e |
EN Manage all aspects related to identity management, authorizations and everything related to the security of the cluster in a simple and centralized manner.
IT Gestisci in maniera semplice e centralizzata tutti gli aspetti relativi all’identity management, alle autorizzazioni e tutto ciò che concerne la sicurezza del cluster.
| English | Italian |
|---|---|
| aspects | aspetti |
| authorizations | autorizzazioni |
| security | sicurezza |
| cluster | cluster |
| simple | semplice |
| centralized | centralizzata |
| manner | maniera |
| management | management |
| the | la |
| manage | gestisci |
| and | e |
| in | in |
| of | del |
| all | tutti |
| to | relativi |
EN Authorizations are assigned and monitored by managers, according to the principle of least privilege and the gradual acquisition of trust
IT Le autorizzazioni sono assegnate e monitorate dai manager, secondo il principio del privilegio minimo e dell’acquisizione graduale della fiducia
| English | Italian |
|---|---|
| authorizations | autorizzazioni |
| assigned | assegnate |
| monitored | monitorate |
| managers | manager |
| principle | principio |
| least | minimo |
| privilege | privilegio |
| gradual | graduale |
| trust | fiducia |
| are | sono |
| and | e |
| the | le |
| of | del |
EN Completion of the transaction is subject to the authorizations of law from the competent Antitrust authority.
IT Il perfezionamento dell’operazione è subordinato alle autorizzazioni di legge da parte della competente autorità Antitrust.
| English | Italian |
|---|---|
| authorizations | autorizzazioni |
| competent | competente |
| is | è |
| law | legge |
| authority | autorità |
| the | il |
| from | da |
| of | di |
| to | alle |
EN Responsibility for the possession of authorizations and legal requirements lies with each individual operator.
IT La responsabilità in merito al possesso di autorizzazioni e requisiti di legge è in capo a ogni singolo operatore.
| English | Italian |
|---|---|
| possession | possesso |
| authorizations | autorizzazioni |
| operator | operatore |
| requirements | requisiti |
| responsibility | responsabilità |
| the | merito |
| and | è |
| of | di |
EN Responsibility for the possession of authorizations and legal requirements lies with each individual operator.
IT La responsabilità in merito al possesso di autorizzazioni e requisiti di legge è in capo a ogni singolo operatore.
| English | Italian |
|---|---|
| possession | possesso |
| authorizations | autorizzazioni |
| operator | operatore |
| requirements | requisiti |
| responsibility | responsabilità |
| the | merito |
| and | è |
| of | di |
EN Syndicates user, application and device profiles, as well as authorizations, across the digital ecosystem
IT Distribuisce in syndication profili di utenti, applicazioni e dispositivi, nonché autorizzazioni, in tutto l'ecosistema digitale
| English | Italian |
|---|---|
| profiles | profili |
| authorizations | autorizzazioni |
| user | utenti |
| device | dispositivi |
| application | applicazioni |
| the | in |
| across | di |
EN The medicine should be taken when it is available to define rules that allow control over access and information sharing authorizations.
IT Il farmaco va assunto quando si è disponibili a definire regole che consentano il controllo sui permessi di accesso e condivisione delle informazioni.
| English | Italian |
|---|---|
| medicine | farmaco |
| rules | regole |
| control | controllo |
| sharing | condivisione |
| allow | consentano |
| information | informazioni |
| access | accesso |
| available | disponibili |
| the | il |
| when | quando |
| is | è |
EN In fact, the shares with which these tokens are collateralized are regulated financial assets, and as the Consob pointed out, Binance does not have the necessary authorizations to allow investments in this type of asset.
IT Infatti i titoli azionari con cui sono collateralizzati questi token sono asset finanziari regolamentati, e come ha fatto notare Consob Binance non dispone delle autorizzazioni necessarie per poter consentire investimenti in questo tipo di asset.
| English | Italian |
|---|---|
| regulated | regolamentati |
| consob | consob |
| binance | binance |
| in fact | infatti |
| financial | finanziari |
| investments | investimenti |
| tokens | token |
| necessary | necessarie |
| authorizations | autorizzazioni |
| type | tipo |
| the | i |
| in | in |
| are | sono |
| fact | fatto |
| not | non |
| have | dispone |
| allow | consentire |
| with | con |
| of | di |
| these | questi |
| and | e |
| asset | asset |
| this | questo |
EN It cannot be ruled out that Binance has a different strategy in mind for this other type of product, such as requesting the necessary authorizations to be able to continue offering them in accordance with the law.
IT Non è da escludere che invece, per quest?altra tipologia di prodotto, Binance abbia in mente una strategia differente, come ad esempio quella di richiedere le autorizzazioni necessarie per poter continuare ad offrirli a norma di legge.
| English | Italian |
|---|---|
| binance | binance |
| strategy | strategia |
| mind | mente |
| authorizations | autorizzazioni |
| necessary | necessarie |
| other | differente |
| product | prodotto |
| the | le |
| this | quest |
| a | una |
| law | legge |
| in | in |
| type | non |
| continue | continuare |
| for | da |
EN However, it is likely that Binance will still need specific authorizations in order to continue to operate in fiat currency.
IT Tuttavia è probabile che a Binance occorrano comunque specifiche autorizzazioni per poter continuare ad operare anche in valuta fiat.
| English | Italian |
|---|---|
| likely | probabile |
| binance | binance |
| authorizations | autorizzazioni |
| fiat | fiat |
| is | è |
| operate | operare |
| however | tuttavia |
| currency | valuta |
| still | comunque |
| in | in |
| to | a |
| that | che |
| continue | continuare |
EN Q: What authorizations / procedures must a photographer follow for the provision of services for short periods - less than 90 days - in Croatia?
IT D: Quali autorizzazioni / procedure deve seguire un fotografo per la prestazioni di servizi per periodi brevi – inferiori a 90gg - in Croazia?
| English | Italian |
|---|---|
| authorizations | autorizzazioni |
| procedures | procedure |
| photographer | fotografo |
| follow | seguire |
| short | brevi |
| periods | periodi |
| croatia | croazia |
| must | deve |
| services | servizi |
| a | un |
| of | di |
| in | in |
| English | Italian |
|---|---|
| subscription | subscription |
| hub | hub |
| user | utente |
| centralized | centralizzato |
| portal | portale |
| platforms | piattaforme |
| management | gestione |
| control | controllare |
| a | un |
| new | nuovo |
| the | le |
| to | attraverso |
EN You warrant that (i) you have all the rights and authorizations to grant or grant to other users the licenses mentioned above and (ii) the content you submit does not violate any standard, contractual obligation or third party right.
IT Informazioni esterne e collegamenti ad altri siti
| English | Italian |
|---|---|
| content | informazioni |
| to | ad |
| and | e |
| other | altri |
EN Our DoD customers and vendors can use our FedRAMP and DoD authorizations to accelerate their certification and accreditation efforts
IT I clienti e fornitori di AWS per il Dipartimento della Difesa possono impiegare le autorizzazioni FedRAMP e DoD ottenute a Amazon per accelerare le procedure di certificazione e accreditamento
| English | Italian |
|---|---|
| dod | dod |
| vendors | fornitori |
| fedramp | fedramp |
| authorizations | autorizzazioni |
| can | possono |
| certification | certificazione |
| use | impiegare |
| to | a |
| accelerate | accelerare |
| accreditation | accreditamento |
| customers | clienti |
| and | e |
| their | di |
EN The provisional authorizations allow DoD entities to evaluate AWS' security and the opportunity to store, process, and maintain a diverse array of DoD data in the AWS Cloud.
IT Le autorizzazioni provvisorie consentono alle agenzie del Dipartimento della Difesa di valutare la sicurezza di AWS e l'opportunità di memorizzare, elaborare e archiviare un'ampia gamma di dati del dipartimento all'interno del cloud di AWS.
| English | Italian |
|---|---|
| data | dati |
| allow | consentono |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| authorizations | autorizzazioni |
| evaluate | valutare |
| security | sicurezza |
| process | elaborare |
| array | gamma |
| the | le |
| to | alle |
| of | di |
| and | e |
| to store | memorizzare |
EN Our Impact Level 4 and 5 provisional authorizations for AWS GovCloud (US) mean that our DoD customers can deploy their production applications to AWS GovCloud (US)
IT Le autorizzazioni provvisorie con Impact Level 4 e 5 per la regione AWS GovCloud (Stati Uniti) consentono ai clienti di AWS per il Dipartimento della Difesa di distribuire le loro applicazioni di produzione nella regione AWS GovCloud (Stati Uniti)
| English | Italian |
|---|---|
| impact | impact |
| level | level |
| authorizations | autorizzazioni |
| aws | aws |
| production | produzione |
| applications | applicazioni |
| customers | clienti |
| deploy | distribuire |
| to | nella |
| and | e |
EN Adoption of secure cloud solutions through reuse of assessments and authorizations
IT adozione di soluzioni cloud sicure mediante valutazioni e autorizzazioni.
| English | Italian |
|---|---|
| adoption | adozione |
| cloud | cloud |
| solutions | soluzioni |
| assessments | valutazioni |
| authorizations | autorizzazioni |
| of | di |
| and | e |
EN The Cloud First Policy requires all federal agencies to use the FedRAMP process to conduct security assessments, authorizations, and continuous monitoring of cloud services
IT La policy Cloud First impone a tutte le agenzie federali di applicare le procedure FedRAMP quando conducono valutazioni di sicurezza, assegnano autorizzazioni e monitorano in continuo i servizi cloud
| English | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| policy | policy |
| federal | federali |
| fedramp | fedramp |
| assessments | valutazioni |
| authorizations | autorizzazioni |
| continuous | continuo |
| process | procedure |
| agencies | agenzie |
| security | sicurezza |
| services | servizi |
| use | applicare |
| to | a |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
EN Does AWS support agency authorizations to operate (ATO) for services outside of FedRAMP?
IT AWS supporta le autorizzazioni operative di agenzia (ATO) per servizi al di fuori del FedRAMP?
| English | Italian |
|---|---|
| aws | aws |
| authorizations | autorizzazioni |
| ato | ato |
| fedramp | fedramp |
| agency | agenzia |
| services | servizi |
| support | supporta |
EN How is continuous monitoring handled with FedRAMP authorizations?
IT In che modo viene gestito il monitoraggio continuo nelle autorizzazioni FedRAMP?
| English | Italian |
|---|---|
| continuous | continuo |
| monitoring | monitoraggio |
| handled | gestito |
| fedramp | fedramp |
| authorizations | autorizzazioni |
| with | nelle |
| is | viene |
EN AWS GovCloud (US), has been granted a Joint Authorization Board Provisional Authority-To- Operate (JAB P-ATO) and multiple Agency Authorizations (A-ATO) for high impact level
IT AWS GovCloud (Stati Uniti) ha ricevuto un'autorizzazione provvisoria del Joint Authorization Board (JAB P-ATO) e diverse autorizzazioni operative per il livello di impatto Elevato
| English | Italian |
|---|---|
| aws | aws |
| multiple | diverse |
| impact | impatto |
| joint | joint |
| authorization | authorization |
| level | livello |
| authorizations | autorizzazioni |
| high | elevato |
| a | uniti |
| has | ha |
| board | di |
| and | e |
EN Dynamically controls what each user can view, select and request based on their authorizations, profile, preferences, relationships, external API calls and other data.
IT Controlla dinamicamente ciò che ogni utente può visualizzare, selezionare e richiedere in base alle proprie autorizzazioni, profilo, preferenze, relazioni, chiamate API esterne e altri dati.
| English | Italian |
|---|---|
| dynamically | dinamicamente |
| select | selezionare |
| authorizations | autorizzazioni |
| preferences | preferenze |
| external | esterne |
| api | api |
| calls | chiamate |
| user | utente |
| view | visualizzare |
| request | richiedere |
| profile | profilo |
| relationships | relazioni |
| other | altri |
| data | dati |
| can | può |
| controls | controlla |
| and | e |
| based | base |
| what | ciò |
| each | ogni |
| on | in |
EN Manage all aspects related to identity management, authorizations and everything related to the security of the cluster in a simple and centralized manner.
IT Gestisci in maniera semplice e centralizzata tutti gli aspetti relativi all’identity management, alle autorizzazioni e tutto ciò che concerne la sicurezza del cluster.
| English | Italian |
|---|---|
| aspects | aspetti |
| authorizations | autorizzazioni |
| security | sicurezza |
| cluster | cluster |
| simple | semplice |
| centralized | centralizzata |
| manner | maniera |
| management | management |
| the | la |
| manage | gestisci |
| and | e |
| in | in |
| of | del |
| all | tutti |
| to | relativi |
EN Authorizations are assigned and monitored by managers, according to the principle of least privilege and the gradual acquisition of trust
IT Le autorizzazioni sono assegnate e monitorate dai manager, secondo il principio del privilegio minimo e dell’acquisizione graduale della fiducia
| English | Italian |
|---|---|
| authorizations | autorizzazioni |
| assigned | assegnate |
| monitored | monitorate |
| managers | manager |
| principle | principio |
| least | minimo |
| privilege | privilegio |
| gradual | graduale |
| trust | fiducia |
| are | sono |
| and | e |
| the | le |
| of | del |
EN Authorize people you trust: add and manage authorizations
IT Conferite autorizzazioni a persone di fiducia: aggiungete e gestite le procure.
| English | Italian |
|---|---|
| people | persone |
| add | aggiungete |
| authorizations | autorizzazioni |
| manage | gestite |
| trust | fiducia |
| and | e |
EN The medicine should be taken when it is available to define rules that allow control over access and information sharing authorizations.
IT Il farmaco va assunto quando si è disponibili a definire regole che consentano il controllo sui permessi di accesso e condivisione delle informazioni.
| English | Italian |
|---|---|
| medicine | farmaco |
| rules | regole |
| control | controllo |
| sharing | condivisione |
| allow | consentano |
| information | informazioni |
| access | accesso |
| available | disponibili |
| the | il |
| when | quando |
| is | è |
EN A single login for all services and web hosting accounts, access authorizations...
IT Un login universale per tutti i servizi e i web hosting, deleghe di accesso con un...
| English | Italian |
|---|---|
| services | servizi |
| a | un |
| web | web |
| access | accesso |
| login | login |
| hosting | hosting |
| all | tutti |
| and | e |
| for | di |
EN Who has permission to do what? Better security through authorizations
IT Chi può fare cosa: maggiore sicurezza con le deleghe
| English | Italian |
|---|---|
| security | sicurezza |
| who | chi |
EN Q: What authorizations / procedures must a photographer follow for the provision of services for short periods - less than 90 days - in Croatia?
IT D: Quali autorizzazioni / procedure deve seguire un fotografo per la prestazioni di servizi per periodi brevi – inferiori a 90gg - in Croazia?
| English | Italian |
|---|---|
| authorizations | autorizzazioni |
| procedures | procedure |
| photographer | fotografo |
| follow | seguire |
| short | brevi |
| periods | periodi |
| croatia | croazia |
| must | deve |
| services | servizi |
| a | un |
| of | di |
| in | in |
Showing 33 of 33 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese