EN Add tools, templates, best practices, and actionable advice to your marketing arsenal. From nailing your messaging to managing stakeholders, we've got you covered.
Translate "arsenal" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "arsenal" from English to Italian
Translation of English to Italian of arsenal
English
Italian
IT Aggiungi strumenti, modelli, best practice e consigli utili al tuo arsenale di marketing. Se hai bisogno di assistenza, ad esempio per migliorare la tua messaggistica e gestire gli stakeholder, siamo qui per aiutarti.
| English | Italian |
|---|---|
| add | aggiungi |
| arsenal | arsenale |
| managing | gestire |
| stakeholders | stakeholder |
| templates | modelli |
| advice | consigli |
| marketing | marketing |
| messaging | messaggistica |
| tools | strumenti |
| practices | practice |
EN A great example of this comes from the quickly rising eSports industry. ESports teams and websites are consistently looking for the next big streamer or game to add to their arsenal.
IT Un ottimo esempio in questo senso viene dal settore degli sport elettronici, in rapida crescita. Le squadre e i siti di eSport sono sempre alla ricerca del prossimo grande gioco o giocatore da aggiungere al loro arsenale.
| English | Italian |
|---|---|
| example | esempio |
| quickly | rapida |
| rising | crescita |
| industry | settore |
| teams | squadre |
| arsenal | arsenale |
| websites | siti |
| or | o |
| consistently | sempre |
| esports | esport |
| a | un |
| are | sono |
| looking | ricerca |
| game | gioco |
| of | di |
| to | viene |
| from | da |
| and | e |
| add | aggiungere |
| this | ottimo |
| the | i |
EN Arsenal Players celebrates winning the Championship titleby Colorsport Imagesfrom
IT Finale Coppa del Mondo 1982 - Marco Tardellidi Colorsport Images - Andrew CowieA partire da
| English | Italian |
|---|---|
| colorsport | colorsport |
| the | del |
| English | Italian |
|---|---|
| excellence | eccellenza |
| coe | coe |
| people | persone |
| experts | esperti |
| relationship | rapporti |
| domain | dominio |
| arsenal | arsenale |
| best | best |
| practices | practice |
| and | e |
| group | gruppo |
| management | gestione |
| tools | strumenti |
| a | un |
| center | centro |
| in | in |
| process | processi |
| business | business |
| with | con |
EN ?As a digital examiner, obtaining digital evidence in a reliable, timely way was critical. Thankfully I stumbled upon iPhone Backup Extractor. It has been the perfect addition to my arsenal of tools.?
IT "Come esaminatore digitale, ottenere prove digitali in modo affidabile e tempestivo era fondamentale. Per fortuna mi sono imbattuto in iPhone Backup Extractor. È stato l'aggiunta perfetta al mio arsenale di strumenti. "
| English | Italian |
|---|---|
| evidence | prove |
| timely | tempestivo |
| critical | fondamentale |
| thankfully | per fortuna |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| perfect | perfetta |
| arsenal | arsenale |
| tools | strumenti |
| obtaining | ottenere |
| in | in |
| way | modo |
| my | mio |
| of | di |
| reliable | affidabile |
| was | stato |
EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.
IT 15 aprile 1970, RSC Anderlecht in viaggio verso Milano durante la semifinale della Coupe des Villes de Fairs. Grazie alla doppietta di Gérard Bergholtz, l'RSCA andrà in finale contro l'Arsenal e vincerà questa coppa.
| English | Italian |
|---|---|
| april | aprile |
| milan | milano |
| de | de |
| cup | coppa |
| rsc | rsc |
| final | finale |
| the | la |
| traveling | in viaggio |
| against | contro |
| of | di |
| this | questa |
| and | e |
EN The operation continued to grow, ultimately building an arsenal of more than a dozen Kornit Avalanche systems across two sites (UK and Netherlands)
IT L’azienda ha continuato a svilupparsi, e costituito un parco macchine con oltre una dozzina di sistemi Kornit Avalanche distribuiti fra Regno Unito e Paesi Bassi
| English | Italian |
|---|---|
| continued | continuato |
| kornit | kornit |
| systems | sistemi |
| avalanche | avalanche |
| a | un |
| netherlands | paesi bassi |
| to | a |
| of | di |
| the | una |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| attack | attacchi |
| style | stili |
| type | tipologia |
| tool | strumento |
| choice | scelta |
| using | utilizzando |
| to | a |
| your | tua |
| want | vuoi |
| compare | confrontare |
| any | qualsiasi |
| of | di |
| game | gioco |
| the | lo |
| and | e |
| two | due |
| English | Italian |
|---|---|
| round | round |
| fourth | fourth |
| time | fase |
| and | e |
| to | dopo |
| English | Italian |
|---|---|
| round | round |
| time | fase |
| third | third |
| and | e |
| to | dopo |
| English | Italian |
|---|---|
| group | group |
| score | punteggio |
| stage | fase |
| to | in |
| two | due |
| and | e |
| over | di |
| English | Italian |
|---|---|
| round | round |
| qualifying | qualifying |
| time | fase |
| second | second |
| and | e |
| to | dopo |
| English | Italian |
|---|---|
| gt | gt |
| amp | amp |
| match | partita |
| report | report |
| saturday | sabato |
| october | ottobre |
| vs | contro |
| English | Italian |
|---|---|
| amp | amp |
| match | partita |
| report | report |
| saturday | sabato |
| october | ottobre |
| vs | contro |
EN In the one-time arsenal storehouse, the weapons are now only for decoration and hearty traditional Swiss fare is served in the vaulted cellar.
IT Nel vecchio arsenale, le armi sono ormai solo decorazioni. Nel locale a volte si servono classici della cucina casereccia svizzera.
| English | Italian |
|---|---|
| arsenal | arsenale |
| weapons | armi |
| traditional | classici |
| swiss | svizzera |
| now | ormai |
| the | le |
| are | sono |
| for | a |
| only | solo |
| time | volte |
| in | nel |
EN Find out more about: Old Arsenal Museum
IT Maggiori informazioni su: Museo del Vecchio arsenale
| English | Italian |
|---|---|
| old | vecchio |
| arsenal | arsenale |
| museum | museo |
| about | informazioni |
EN Find out more about: + Old Arsenal Museum
IT Maggiori informazioni su: + Museo del Vecchio arsenale
| English | Italian |
|---|---|
| old | vecchio |
| arsenal | arsenale |
| museum | museo |
| about | informazioni |
| English | Italian |
|---|---|
| time | fase |
| and | e |
| to | dopo |
EN Every business needs a full arsenal of scanning engines to protect their network
IT Ogni azienda ha bisogno di un arsenale completo di motori di scansione per proteggere la propria rete
| English | Italian |
|---|---|
| business | azienda |
| arsenal | arsenale |
| scanning | scansione |
| engines | motori |
| network | rete |
| a | un |
| full | completo |
| protect | proteggere |
| of | di |
| every | ogni |
EN Near the bustling and vibrant Arsenal Yards in Watertown, Massachusetts, our R&D hub, houses our incredible engineering, materials, software, and product teams.
IT Nelle vicinanze del frequentato e animato complesso di Arsenal Yards a Watertown, in Massachusetts, il polo di R&D ospita i nostri infaticabili team di progettazione, per i materiali, il software e i prodotti.
| English | Italian |
|---|---|
| massachusetts | massachusetts |
| amp | amp |
| d | d |
| r | r |
| materials | materiali |
| software | software |
| teams | team |
| the | i |
| in | in |
| and | e |
| our | nostri |
| product | prodotti |
EN I live in borough of Greenwich which is ten minutes walk from Woolwich Arsenal DLR & National Railways station which provides a excellent service a...
IT Vivo nel quartiere di Greenwich, a dieci minuti a piedi dalla stazione DLR di Woolwich Arsenal e dalla National Railways, che offre un servizio ecc...
| English | Italian |
|---|---|
| minutes | minuti |
| national | national |
| station | stazione |
| a | un |
| service | servizio |
| ten | dieci |
| i live | vivo |
| of | di |
| walk | a |
| in | nel |
| is | che |
| provides | offre |
| from | dalla |
EN Cybercriminals dictionary these common passwords as the arsenal for their attacks.
IT I criminali informatici inseriscono tali password comuni in una sorta di dizionario da utilizzare come arsenale per i loro attacchi.
| English | Italian |
|---|---|
| cybercriminals | criminali informatici |
| dictionary | dizionario |
| common | comuni |
| passwords | password |
| arsenal | arsenale |
| attacks | attacchi |
| the | i |
| as | come |
| for | da |
| their | di |
EN Club Football Sports Stamp Arsenal Barcelona Play Fifa Football club Football team Soccer Stars Yellow shield Red shield Ball Shield Yellow Red
IT Club Club di calcio Sport Francobollo Arsenale Barcellona Giocare Fifa Club di calcio Squadra di calcio Calcio Stelle Scudo giallo Scudo rosso Palla Scudo Giallo Rosso
| English | Italian |
|---|---|
| arsenal | arsenale |
| barcelona | barcellona |
| fifa | fifa |
| stars | stelle |
| shield | scudo |
| ball | palla |
| club | club |
| yellow | giallo |
| red | rosso |
| sports | sport |
| play | giocare |
| football | calcio |
| team | squadra |
EN Club Football Sports Arsenal Play Fifa Soccer Football club Football team White Blue shield Blue Shield
IT Club Club di calcio Sport Arsenale Giocare Fifa Calcio Club di calcio Squadra di calcio Bianca Scudo blu Blu Scudo
| English | Italian |
|---|---|
| arsenal | arsenale |
| fifa | fifa |
| shield | scudo |
| club | club |
| blue | blu |
| sports | sport |
| play | giocare |
| football | calcio |
| team | squadra |
| white | bianca |
| English | Italian |
|---|---|
| time | fase |
| and | e |
| to | dopo |
| English | Italian |
|---|---|
| cup | cup |
| round | round |
| fourth | fourth |
| to | nella |
EN Allowing both manual and automated trading, StereoTrader expands your arsenal better than any other MT4+ add-on ever could.
IT Permettendo sia trading manuale che automatizzato, StereoTrader espande la tua gamma di strumenti meglio di qualsiasi altro addizionale MT4+.
| English | Italian |
|---|---|
| allowing | permettendo |
| manual | manuale |
| automated | automatizzato |
| trading | trading |
| stereotrader | stereotrader |
| expands | espande |
| your | tua |
| better | meglio |
| other | altro |
| any | qualsiasi |
| and | di |
| than | la |
EN Allowing both manual and automated trading, StereoTrader expands your arsenal better than any other MT5+ add-on ever could.
IT Permettendo sia trading manuale che automatizzato, StereoTrader espande la tua gamma di strumenti meglio di qualsiasi altro addizionale MT5+.
| English | Italian |
|---|---|
| allowing | permettendo |
| manual | manuale |
| automated | automatizzato |
| trading | trading |
| stereotrader | stereotrader |
| expands | espande |
| your | tua |
| better | meglio |
| other | altro |
| any | qualsiasi |
| and | di |
| than | la |
EN Welcome to Modern Warfare Multiplayer featuring the signature combat and fearsome arsenal you’ve come to know in Warzone
IT Benvenuto nel multigiocatore di Modern Warfare, che offre gli inimitabili scontri a fuoco e il terrificante arsenale che hai imparato a conoscere in Warzone
| English | Italian |
|---|---|
| modern | modern |
| multiplayer | multigiocatore |
| arsenal | arsenale |
| warzone | warzone |
| warfare | warfare |
| welcome | benvenuto |
| the | il |
| to know | conoscere |
| to | a |
| in | in |
| featuring | di |
| and | e |
EN Fill out your arsenal with one new weapon and one new scorestreak unlocked for free in the Season 2 Battle Pass
IT Rimpinza il tuo arsenale con una nuova arma e una nuova serie di punti da sbloccare gratuitamente nel Battle pass della Stagione 2
| English | Italian |
|---|---|
| arsenal | arsenale |
| new | nuova |
| weapon | arma |
| pass | pass |
| battle | battle |
| season | stagione |
| your | tuo |
| the | il |
| for free | gratuitamente |
| in | nel |
| with | con |
| and | e |
| for | da |
| out | di |
EN Expand your arsenal with epic blueprints like the Cordite – Tech Noir, the Locus – Carbon Cat, the FR .566 – Rogue Agent, the HBRa3 – Capacitor, and the HG-40 Cybersick.
IT Amplia il tuo arsenale con progetti epici come Cordite - Tecnologia noir, Locus - Taglio al carbonio, FR .566 - Agente disertore, HBRa3 – Condensatore e HG-40 - Cybermalattia.
EN Get a boost to your arsenal and a bit of flair for your favorite weapons by opting-in for Call of Duty e-mails.
IT Potenzia il tuo arsenale e aggiungi un po' di stile alle tue armi preferite scegliendo di ricevere le e-mail di Call of Duty.
| English | Italian |
|---|---|
| arsenal | arsenale |
| flair | stile |
| weapons | armi |
| duty | duty |
| a | un |
| of | of |
| favorite | preferite |
| e-mails | |
| mails | |
| call | call |
| get | il |
| to | alle |
| and | e |
| bit | un po |
| for | di |
EN Later this season, expect to see additional events and challenges to further bolster your Multiplayer and Battle Royale arsenal.
IT Nel corso della stagione arriveranno nuovi eventi e sfide per ingrossare ancora di più le fila del tuo arsenale per il multigiocatore e per il Battle royale.
| English | Italian |
|---|---|
| season | stagione |
| events | eventi |
| challenges | sfide |
| multiplayer | multigiocatore |
| arsenal | arsenale |
| battle | battle |
| royale | royale |
| your | tuo |
| additional | di |
| and | e |
EN Welcome to the largest weapons arsenal ever seen in Call of Duty!
IT Benvenuto nell'arsenale più vasto della storia di Call of Duty!
| English | Italian |
|---|---|
| call | call |
| duty | duty |
| of | of |
| welcome | benvenuto |
| largest | vasto |
EN Explore the state rooms, the bakery, the arsenal, the Romanesque Chapel and Saint George’s Church with your mouse and keyboard
IT Con il mouse e la tastiera vi muoverete tra le stanze dei principi, il panificio, l’arsenale, la cappella romanica e la cappella di San Giorgio
| English | Italian |
|---|---|
| rooms | stanze |
| bakery | panificio |
| saint | san |
| chapel | cappella |
| mouse | mouse |
| keyboard | tastiera |
| the | le |
| and | e |
| with | con |
EN Use your mouse and keyboard to explore the arsenal, featuring the ‘Legend of Jackl’ exhibition; visit the castle chapel, the falconry museum, or enjoy an armchair tour of the entire castle
IT Con il mouse e la tastiera vi muoverete dall’arsenale che espone la mostra sul mito Jackl fino alla cappella e al museo della falconeria, oppure fate subito il giro completo dell’intera fortezza
| English | Italian |
|---|---|
| legend | mito |
| castle | fortezza |
| chapel | cappella |
| falconry | falconeria |
| tour | giro |
| mouse | mouse |
| keyboard | tastiera |
| museum | museo |
| exhibition | mostra |
| featuring | con |
| and | e |
| to | fino |
| the | il |
| or | oppure |
| of | della |
EN Ready for the cutest addition to your bong collection? The Mini Glass Bong will be a standout in your arsenal of pieces, but it's also highly functional
IT Sei pronto ad aggiungere un grazioso bong alla tua collezione? Il Mini Bong in Vetro sarà un eccezionale accessorio per il tuo arsenale, oltre ad essere molto funzionale
| English | Italian |
|---|---|
| ready | pronto |
| addition | aggiungere |
| collection | collezione |
| mini | mini |
| glass | vetro |
| arsenal | arsenale |
| functional | funzionale |
| a | un |
| the | il |
| in | in |
EN As a response, the team created an arsenal of high-CBD strains designed specifically for the medicinal user.
IT Come risposta, il team offre oggi un arsenale di varietà ricche in cannabidiolo appositamente progettate per il consumatore terapeutico.
| English | Italian |
|---|---|
| arsenal | arsenale |
| specifically | appositamente |
| strains | varietà |
| user | consumatore |
| team | team |
| a | un |
| the | il |
| as | come |
| response | risposta |
| of | di |
EN Ideal for both beginner and seasoned growers due to her fast flowering phase and easy-going nature, she is also a great addition to the arsenal of all holistic users
IT Grazie alla sua breve fase di fioritura e alla sua semplice natura, è ideale sia per i coltivatori principianti che per quelli esperti, ma è un’ottima aggiunta anche per gli arsenali di tutti i consumatori olistici
| English | Italian |
|---|---|
| beginner | principianti |
| growers | coltivatori |
| flowering | fioritura |
| phase | fase |
| nature | natura |
| addition | aggiunta |
| users | consumatori |
| ideal | ideale |
| easy | semplice |
| the | i |
| of | di |
| all | tutti |
| also | anche |
| is | è |
| fast | breve |
EN As part of a smoker’s arsenal, an ashtray is often seen as important as a lighter, grinder or rolling paper
IT Per i fumatori, il posacenere è importante quanto un accendino, un grinder o una cartina
| English | Italian |
|---|---|
| smokers | fumatori |
| important | importante |
| lighter | accendino |
| or | o |
| is | è |
| a | un |
| of | una |
| as | quanto |
EN Products such as the Carson MicroBite Plus Pocket Microscope, Bud-O-Scope (60–100x), and Trichoscope TSM-30 are essential to any grower’s arsenal in their attempt to determine the perfect time for harvesting.
IT Prodotti come il Microscopio Tascabile Carson MicroBite Plus, Bud-O-Scope (60–100x) e Trichoscope TSM-30 sono parte essenziale dell'arsenale di ogni coltivatore che desidera determinare il momento perfetto per la raccolta.
EN During the fifteenth century, developments in Venice’s commercial activities led to the Sea Customs House, which had previously been near the Arsenal, being transferred to the western point of Dorsoduro
IT Nel XV secolo lo sviluppo dell’attività commerciale veneziana impone il trasferimento alla punta ovest di Dorsoduro della sede della dogana da mar di Venezia, fino ad allora ospitata vicino all’Arsenale
| English | Italian |
|---|---|
| century | secolo |
| developments | sviluppo |
| commercial | commerciale |
| customs | dogana |
| western | ovest |
| point | punta |
| sea | mar |
| the | lo |
| to | trasferimento |
| of | di |
| in | vicino |
EN Challenge your friends to beat your scores, and win credits to upgrade your skills and arsenal.
IT Sfida gli amici a battere il tuo punteggio e vinci Crediti per potenziare le tue abilità e il tuo arsenale.
| English | Italian |
|---|---|
| challenge | sfida |
| beat | battere |
| win | vinci |
| credits | crediti |
| arsenal | arsenale |
| skills | abilità |
| friends | amici |
| to | a |
| and | e |
EN Compatibility issues are no more a thing to discuss now when you have the best SONOFF devices for the smart home in your arsenal
IT I problemi di compatibilità non sono più una cosa da discutere ora che hai i migliori dispositivi SONOFF per la casa intelligente nel tuo arsenale
| English | Italian |
|---|---|
| sonoff | sonoff |
| devices | dispositivi |
| smart | intelligente |
| arsenal | arsenale |
| compatibility | compatibilità |
| are | sono |
| issues | problemi |
| now | ora |
| your | tuo |
| the | i |
| no | non |
| a | una |
| in | nel |
| discuss | discutere |
| home | casa |
| for | da |
| the best | migliori |
EN was exhibited at the Arsenal Contemporary in New York, NY, USA, in collaboration with The Eli and Edythe Broad Art Museum at Michigan State University (March 7 – April 22, 2018).
IT è stata esposta all'Arsenal Contemporary di New York, NY, USA, in collaborazione con The Eli e l’Edythe Broad Art Museum della Michigan State University (7 marzo – 22 aprile 2018).
EN The more you get into gardening, the clearer it becomes that you might need a veritable arsenal of tools.
IT Più ti occupi di giardinaggio, più diventa chiaro che potresti aver bisogno di un vero e proprio arsenale di strumenti.
| English | Italian |
|---|---|
| gardening | giardinaggio |
| arsenal | arsenale |
| tools | strumenti |
| a | un |
| need | bisogno |
| of | di |
| becomes | diventa |
| might | potresti |
| the | chiaro |
| that | che |
EN During the fifteenth century, developments in Venice’s commercial activities led to the Sea Customs House, which had previously been near the Arsenal, being transferred to the western point of Dorsoduro
IT Nel XV secolo lo sviluppo dell’attività commerciale veneziana impone il trasferimento alla punta ovest di Dorsoduro della sede della dogana da mar di Venezia, fino ad allora ospitata vicino all’Arsenale
| English | Italian |
|---|---|
| century | secolo |
| developments | sviluppo |
| commercial | commerciale |
| customs | dogana |
| western | ovest |
| point | punta |
| sea | mar |
| the | lo |
| to | trasferimento |
| of | di |
| in | vicino |
EN Cybercriminals dictionary these common passwords as the arsenal for their attacks.
IT I criminali informatici inseriscono tali password comuni in una sorta di dizionario da utilizzare come arsenale per i loro attacchi.
| English | Italian |
|---|---|
| cybercriminals | criminali informatici |
| dictionary | dizionario |
| common | comuni |
| passwords | password |
| arsenal | arsenale |
| attacks | attacchi |
| the | i |
| as | come |
| for | da |
| their | di |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
arsenal arsenal contemporary arsenal won match arsenal historical head marketing arsenal my arsenal final against arsenal arsenal won arsenal better full arsenal fearsome arsenal expand your arsenal arsenal of pieces veritable arsenal arsenal of weapons culinary arsenal formidable musical arsenal arsenal barcelona play arsenal players celebrates arsenal with epic football sports arsenal arsenal dlr arsenal match report
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese